Unit 3-4 翻譯專練- 高二上學(xué)期英語牛津譯林版（2020）選擇性必修第二冊

新譯林選擇性必修二U3-U4翻譯專練有答案完成句子（一）1.家長在孩子的成長過程中發(fā)揮著關(guān)鍵的作用。Parentsthegrowthoftheirchildren.

2.那家工廠的關(guān)閉很可能使1000人失業(yè)。Theclosureofthefactorycost1,000jobs.

3.評價是提高教育質(zhì)量的有效手段。Evaluationis???promotingeducationquality.

4.機動車輛禁止在市中心行駛。Motorvehiclesinthetowncentre.

5.這是一個新課題,需要深入探討。Thisisanewsubject,whichindepth.

Ⅲ.1.playacriticalrolein2.islikelyto3.aneffectivemeansof4.areprohibitedfromdriving5.needstobeexplored翻譯句子（二）用現(xiàn)在完成進(jìn)行時翻譯句子1.她一直熬夜準(zhǔn)備面試。

2.幾個月來,湯姆每天晚上都給艾麗斯打電話。

3.這幾天以來,我一直感到不太舒服。

4.她自從去年夏初起就一直在那里工作。

5.我尋找丟失的書已經(jīng)三天了,但是我仍然沒有找到。

1.She’sbeenstayinguplatetopreparefortheinterview.2.TomhasbeenphoningAliceeverynightforseveralmonths.3.I’venotbeenfeelingverywellforthepastfewdays.4.She’sbeenworkingtheresincethebeginningoflastsummer.5.Ihavebeenlookingformylostbookforthreedays,butIstillhaven’tfoundit.翻譯句子（三）1.他遞給我一個用來運煤的籃子。(beusedto)

2.她躺在草地上,兩手交叉枕在腦后。(獨立主格結(jié)構(gòu))

3.他很早就來這里,目的是能夠坐在前排。(sothat)

4.昨晚發(fā)生了一場大火,造成了重大損失。(現(xiàn)在分詞短語作狀語)

5.三項研究表明運動可以改善情緒,然而有一項研究未得出此結(jié)果。(while)

1.Hepassedmeabasketthatwasusedtocarrycoal.2.Shewaslyingonthegrass,herhandscrossedunderherhead.3.Hecamehereearlysothathecouldtakethefrontseat.4.Abigfirebrokeoutlastnight,causingalotofdamage.5.Threestudiesshowedthatmoodimprovedwithexercise,whileonedidnot.完成句子（三）1.借給他五百美元的那個人昨天離開紐約去倫敦了。ThemanfivehundreddollarsleftNewYorkforLondonyesterday.

2.大學(xué)的目標(biāo)是幫助學(xué)生實現(xiàn)他們的夢想。Thecollege’saimis????????.

3.天氣這么悶熱,十之八九要下雨。??????,tentooneit’llrainpresently.

4.有些科學(xué)家表示了擔(dān)憂,認(rèn)為這種病可能傳染給人類。Somescientistshavevoicedconcern??????????????.

5.他想出的處理這個問題的方法是非常重要的。Thewaytodealwiththeproblemwasofgreatimportance.

6.顯然,網(wǎng)上的一些漢語課程有助于你適應(yīng)漢語環(huán)境。??????someonlinecoursesofspokenChinesecanbehelpfulforyoutoadaptintotheChineselanguageenvironment.

1.fromwhomheborrowed2.tohelpstudentsachievetheirdreams3.Withtheweathersocloseandstuffy4.thatthediseasecouldbepassedontohumans5.thathehadthoughtof6.Itisobviousthat完成句子（四）1.—CouldIseeJackatthemeetingtomorrowmorning?—I’msorry.He(將帶領(lǐng)一些外國客人參觀)ourschoolatthattime.

2.—Hopefully,China’seconomicpowerislikelytoincreaseintheyearstocome.—Well,trustme,moreandmoreforeigners??????(將找工作)here.

3.Nowtheyaresittingintheirclassroomandlisteningtoatape.Thistimetomorrowthey??????(將坐在電影院里).

4.NextFridayIwillgotoanotherconcertwherethey(將演奏莫扎特的作品)atthattime.

5.I’msorrythatIcan’tansweryourphonecallat3:00thisafternoonbecauseI??????(將在教課)atthattime.

6.Iwon’tbeabletowatchtheprogrambecauseI????(將做作業(yè)).

翻譯句子1.別擔(dān)心!當(dāng)你明天早上5點到達(dá)機場時,我會在那里等你。

2.我們的校長不能參加下周一的會議,因為那時他正在參觀一所大學(xué)。

3.想象我的未來真的很令人興奮,那時候我將正在大學(xué)里體驗新生活。

4.快!客人就要來了!

5.我想醫(yī)生會一直做手術(shù)到明天早上。

完成句子1.willbeshowingsomeforeignguestsaround2.willbeseekingemployment3.willbesittinginthecinema4.willbeplayingsomethingbyMozart5.willbeteachingaclass6.willbedoingmyhomework翻譯句子.1.Don’tworry!Whenyouarriveattheairportat5amtomorrow,Iwillbewaitingforyouthere.2.OurheadmasterwillnotbeabletoattendthemeetingnextMonday,becausehewillbevisitingauniversityatthattime.3.It’sreallyexcitingtoimaginemyfuturewhenIwillbeexperiencinganewlifeatuniversity.4.Hurryup!Theguestswillbearrivingatanyminute!5.Ithink(that)thedoctorwillbeworkingonthesurgeryuntiltomorrowmorning.完成句子（四）1.這個實驗的限制太多了,很難在現(xiàn)實中實現(xiàn)。(makeit+adj.+todo...)Therearesomanylimitationsintheexperiment,which????????.

2.聞起來廚房里好像有東西燒著了。(like...)??????somethingisburninginthekitchen.

3.如果這個問題必須要在接下來的半小時里解決會怎樣?(whatif)????????????inthenexthalfhour?

4.時間過得真快!一個星期后你就要回到你自己的國家。(before引導(dǎo)時間狀語從句)Howtimeflies!y