論《變形記》當(dāng)中的兩次變形

論《變形記》當(dāng)中的兩次“變形”2012級(jí)對(duì)外漢語(yǔ)系張紅杰32號(hào)摘要：我們認(rèn)為卡夫卡《變形記》中的“變形”是指格里高爾“人變成蟲(chóng)”的故事。其實(shí)，所謂“變形記”不僅僅是指生理的變形，還包括格里高爾家人心理的“變形”，這也是《變形記》所要表達(dá)的主旨。關(guān)鍵詞：變形記；生理變形；心理變形；異化現(xiàn)象《變形記》是奧地利小說(shuō)家卡夫卡最著名的中篇小說(shuō)。卡夫卡作為西方現(xiàn)代派文學(xué)的奠基人之一，其創(chuàng)作風(fēng)格獨(dú)樹(shù)一幟，具有鮮明的獨(dú)特性和開(kāi)創(chuàng)性。在《變形記》中，卡夫卡用一種平靜的近乎冷漠的態(tài)度態(tài)度講述了一個(gè)遭受壓力而因此發(fā)生異化，變?yōu)榇蠹紫x(chóng)的故事。在卡夫卡看來(lái)，變形只是一種被異化了的外在表現(xiàn)，異化似乎已經(jīng)變成了一種社會(huì)普遍存在的現(xiàn)象，最主要的是表現(xiàn)在人與人之間關(guān)系的異化和親情的異化。一、從人到蟲(chóng)的荒誕變形在小說(shuō)的開(kāi)頭這樣寫(xiě)道：“一天早晨，格里高爾?薩姆沙從不安的睡夢(mèng)中醒來(lái)，發(fā)現(xiàn)自己躺在床上變成了一只巨大的大甲蟲(chóng)。他仰臥著，那堅(jiān)硬得像鐵甲一般的背貼著床，他稍稍抬了抬頭，便看見(jiàn)自己那穹頂似的棕色肚子分成了好多塊弧形的硬片，被子幾乎蓋不住肚子尖，都快滑下來(lái)了。比起諾大的身軀來(lái)，他那許多只腿真是細(xì)得可憐，都在他眼前無(wú)可奈何地舞動(dòng)著。”[1沒(méi)有交代任何的原因，而是在后文中用大量的篇幅來(lái)描寫(xiě)周?chē)h(huán)境和她的心理活動(dòng)，讓人能明白是社會(huì)的壓力和生活的壓力使自己變成了一只蟲(chóng)子。他之所以會(huì)變成這樣，是因?yàn)樗呀?jīng)失去了掌握自己命運(yùn)的權(quán)利，而作為人的安全需要，也難以得到保障和尊重，這何嘗不是一種逃避呢！格里高爾何以會(huì)發(fā)生這種看似不可能的變形呢？小說(shuō)其實(shí)告訴了我們答案：“我挑上了一個(gè)多么累人的差事！長(zhǎng)年累月到處奔波。在外面跑買(mǎi)賣(mài)比坐辦公室做生意辛苦多了。再加上還有經(jīng)常出門(mén)的那種煩惱，擔(dān)心各次火車(chē)的倒換，不定時(shí)的、劣質(zhì)的飲食，而萍水相逢的人也總是泛泛之交，不可能有深厚的交情，永遠(yuǎn)不會(huì)變成知己朋友。讓一切都見(jiàn)鬼去吧！”[2可見(jiàn)，工作辛苦，飲食低劣，友情淡薄是他異化的一方面原因。而另一方面還債的壓力，受老板的氣，使他一直生活在重壓之下。沉重的社會(huì)壓力，已經(jīng)讓格里高爾的身心開(kāi)始分離：他一方面是排斥工作的，但是為了替父還債，為了維持家庭，甚至為了妹妹的音樂(lè)夢(mèng)想，他又不得不笑臉迎人，所以，即使變成了一個(gè)大甲蟲(chóng)，他的意識(shí)也仍然是要去工作。他的變異不僅僅是因?yàn)樯鐣?huì)的壓力，還是他自己對(duì)家庭的責(zé)任，他的努力都是為了他的家人能過(guò)的好一點(diǎn)，可他沒(méi)有了賺錢(qián)的能力之后，他的家人會(huì)像他一樣盡心盡力照顧變成蟲(chóng)子的他嗎？二、人倫親情的變形格里高爾變成了蟲(chóng)子，他只能生活在自己的房間里，他不僅失去了賺錢(qián)的能力，自己也需要?jiǎng)e人的照顧。剛開(kāi)始的時(shí)候他的家人也曾認(rèn)真的照顧過(guò)：他的母親和妹妹為了給他一個(gè)自由活動(dòng)的地方，開(kāi)心而忙碌的布置著?？珊髞?lái)隨著經(jīng)濟(jì)條件的限制這種親情也在慢慢的消退。父母對(duì)他懷著本能的厭惡:母親鼓起勇氣好不容易要看兒子一眼，可看見(jiàn)“那一團(tuán)棕色的東西”時(shí)，就尖叫著昏倒在了沙發(fā)上；只有天真的妹妹會(huì)送東西給他，可妹妹遷怒與他，對(duì)他又是揮拳又是瞪眼；父親以為他做了什么兇狠的事，急忙朝格里高爾沖來(lái)，抓起一袋蘋(píng)果就往格里高爾身上砸，一只蘋(píng)果就這樣砸進(jìn)了他的身體里，以至于他六神無(wú)主的癱倒在地上一個(gè)月不能行動(dòng)。在一天晚上，因?yàn)閲樀搅思依锏姆靠?，家里因此少了一大筆收入，使家人徹底的放棄了他，他們堅(jiān)持要把他送走。妹妹首先對(duì)他發(fā)難：“親愛(ài)的爸爸媽媽”，妹妹說(shuō)話了，一面用手在桌子上拍了拍，算是引子，“事情不能再這樣拖下去了。你們也許不明白，我可明白。對(duì)著這個(gè)怪物，我沒(méi)法開(kāi)口叫他哥哥，所以我的意思是我們一定得把他弄走。我們照顧過(guò)他，對(duì)他也算仁至義盡了，我想誰(shuí)也不能責(zé)怪我們有半分不是了?！盵3]父親極力贊同，母親雖然不同意，卻也沒(méi)有反對(duì)。妹妹帶給格里高爾的心靈創(chuàng)傷以及父親帶來(lái)的身體傷害，使他喪失了最后一點(diǎn)希望，他帶著絕望，在舉目無(wú)親、孤苦無(wú)依的情況下告別了這個(gè)世界。而把他干扁的尸體送走后，他的最親的家人卻像是拋掉了了一個(gè)大包袱，都覺(jué)得身心舒暢，長(zhǎng)舒了一口氣。因?yàn)榧彝サ呢?zé)任，他努力地工作，忍受著社會(huì)和生活中的種種壓力，最后不堪重負(fù)變成了一只蟲(chóng)子，可他為之奮斗的父母，一心想送去音樂(lè)學(xué)院的妹妹，卻在他最需要家人幫助的時(shí)候?yàn)榱俗约憾釛壛怂?。這是社會(huì)的責(zé)任，可何嘗不是因?yàn)槿藗愑H情的疏遠(yuǎn)而造成的。在當(dāng)時(shí)的社會(huì)中，人們?yōu)榱俗约旱乃接掠H情于不顧，人們之間的關(guān)系越來(lái)越疏遠(yuǎn)，親情發(fā)生了異化，不再是親密的家人，而是成為了互相利用的工具，一當(dāng)喪失了利用價(jià)值，就能被殘忍的拋棄。這已不是人生理的變形，已經(jīng)成為了人們心理的變形。三、變形背后的深層含義《世界文學(xué)史剛》這樣說(shuō)：“卡夫卡的《變形記》描寫(xiě)的是人變成蟲(chóng)的荒誕離奇的故事?！盵4]《變形記》的荒誕是現(xiàn)代西方資本主義精神世界的一曲哀歌，卡夫卡用冷漠直白的筆調(diào)將所有的彷徨、無(wú)助都囊括其中，將人與人之間暗藏的利益關(guān)系赤裸裸的呈現(xiàn)在人們的眼前。它本身是荒誕的，在情節(jié)上格里高爾被異化為蟲(chóng)，是為了真實(shí)的再現(xiàn)這種人與人之間的異化關(guān)系。卡夫卡就是用這種極度夸張的表現(xiàn)格里高爾從人變蟲(chóng)這一虛偽的荒誕，寫(xiě)出了現(xiàn)實(shí)主義寫(xiě)不出的味道。卡夫卡用荒誕的文字將我們帶回了現(xiàn)實(shí)：在以金錢(qián)為中心的西方資本主義社會(huì)里，人類(lèi)的本性是失常的。人們無(wú)法選擇自己的命運(yùn)，在面對(duì)命運(yùn)時(shí)是多么的蒼白無(wú)力。而人們之間賴以維護(hù)關(guān)系的不再是血緣而是金錢(qián)，在金錢(qián)面前人是多么的自私，感情是多么的蒼白而無(wú)力，這是這個(gè)時(shí)代的焦慮。參考文獻(xiàn)[1][2]