申鑒政體第一全文翻譯

申鑒政體第一全文翻譯夫道之本，仁義而已矣。五典以經(jīng)之。群籍以緯之。詠之歌之。弦之舞之。前鑒既明。后復(fù)申之。故古之圣王。其于仁義也。申重而已。篤序無強(qiáng)。謂之申鑒。圣漢統(tǒng)天。惟宗時(shí)亮。其功格宇宙?；浻谢⒊紒y政?；⒊紳h興輔弼之臣亂治也時(shí)亦惟荒圮湮。治荒曰荒茲洪軌儀。鑒于三代之典。王允迪厥德。迪蹈也功業(yè)有尚。天道在爾。惟帝茂止。陟降膚止。萬國康止。允出茲。斯行遠(yuǎn)矣。立天之道。日陰與陽。立地之道。曰柔與剛。立人之道。曰仁與義。陰陽以統(tǒng)其精氣。剛?cè)嵋云菲淙盒巍Ｈ柿x以經(jīng)其事業(yè)。是為道也。故凡政之大經(jīng)。法教而已矣。教者。陽之化也。法者。陰之符也。仁也者。慈此者也。義也者。宜此者也。禮也者。履此者也。信也者。守此者也。智也者。知此者也。是故好惡以章之。喜怒以蒞之。哀樂以恤之。若乃二端不愆。二端者教與法也五德不離。五德者仁義禮智信也六節(jié)不悖。六節(jié)者好惡喜怒哀樂也則三才允序。五事交備。百工惟厘。庶績咸熙。天作道?；首鳂O。臣作輔。民作基。惟先哲王之政。一日承天。二曰正身。三曰任賢。四曰恤民。五曰明制。六曰立業(yè)。承天惟允。正身惟常。任賢惟固。恤民惟勤。明制惟典。立業(yè)惟敦。是謂政體也。致治之術(shù)。先屏四患。乃崇五政。一曰偽。二日私。三曰放。四曰奢。偽亂俗。私壞法。放越軌。奢敗制。四者不除。則政末由行矣。俗亂則道荒。雖天地不得保其性矣。法壞則世傾。雖人主不得守其度矣。軌越則禮亡。雖圣人不得全其道矣。制敗則欲肆。雖四表不能充其求矣。是謂四患。興農(nóng)桑以養(yǎng)其生。審好惡以正其俗。宣文教以章其化。立武備以秉其威。明賞罰以統(tǒng)其法。是謂五政。民不畏死。不可懼以罪。民不樂生。不可觀按漢書作勸字以善。雖使布五教。咎繇作士。政不行焉。故在上者。先豐民財(cái)以定其志。帝耕籍田。后桑蠶宮。國無游民。野無荒業(yè)。財(cái)不虛用。力不妄加。以周民事。是謂養(yǎng)生。此政之當(dāng)崇者一也君子所以動(dòng)天地應(yīng)神明正萬物。而成王治者。必本乎真實(shí)而已。故在上者審則儀道以定好惡。善惡要于功罪。毀譽(yù)效于準(zhǔn)驗(yàn)。聽言責(zé)事。舉名察實(shí)。無或詐偽以蕩眾心。故事無不核。物無不切。善無不顯。惡無不彰。俗無奸怪。民無淫風(fēng)。百姓上下睹利害之存乎己也。故肅恭其心。慎修其行。內(nèi)不忒惑。外無異望。慮其睹去徼幸。無罪過不憂懼。請謁無所聽。財(cái)賂無所用。則民志平矣。是謂正俗。此政之當(dāng)崇者二也君子以情用。小人以刑用。榮辱者。賞罰之精華也。故禮教榮辱以加君子?；淝橐?。桎梏鞭樸以加小人。治其刑也。君子不犯辱。況于刑乎。小人不忌刑。況于辱乎。若夫中人之倫。則刑禮兼焉。教化之廢。推中人而墜于小人之域。教化之行。引中人而納于君子之途。是謂章化。此政之當(dāng)崇者三也小人之情。緩則驕。驕則恣。恣則急。急則怨。怨則畔。危則謀亂。安則思欲。非威強(qiáng)無以懲之。故在上者。必有武備。以戒不虞。以遏寇虐。安居則寄之內(nèi)政。有事則用之軍旅。是謂秉威。此政之當(dāng)崇者四也賞罰。政之柄也。明賞必罰。審信慎令。賞以勸善。罰以懲惡。人主不妄賞。非徒愛其才也。賞妄行則善不勸矣。不妄罰。非徒慎其刑也。罰妄行則惡不懲矣。賞不勸。謂之止善。賞及淫人則善無所勸而為善者止矣罰不懲。謂之縱惡。罰及善人則惡無所懲而為惡者縱矣在上者能不止下為善。不縱下為惡。則治國矣。是謂統(tǒng)法。此政之當(dāng)崇者五也四患既蠲。五政既立。行之以誠。守之以固。簡而不怠。疏而不失。無為為之。使自施之。無事事之。使自交之。不肅而治。垂拱揖遜而海內(nèi)平矣。是謂為政之方也。惟修六則以立道經(jīng)。一日中。二日和。三日正。四日公。五日誠。六日通。以天道作中。以地道作和。以仁德作正。以事物作公。以身極作誠。以變量作通。易傳日通其變又日變則通是謂道實(shí)。惟恤十難以任賢能。一日不知。二日不進(jìn)。三日不任。四日不終。五日以小怨棄大德。六日以小過黜大功。七日以小失掩大美。八日以訐奸傷忠正。九日以邪說亂正度。十日以讒嫉廢賢能。是謂十難。十難不除。則賢臣不用。用臣不賢。則國非其國也。惟察九風(fēng)以定國常。一日治。二日衰。三日弱。四日乖。五日亂。六日荒。七日叛。八日危。九日亡。君臣親而有禮。百僚和而不同。讓而不爭。勤而不怨。無事惟職是司。此治國之風(fēng)也。禮俗不一。位職不重。小臣讒嫉。庶人作議。此衰國之風(fēng)也。君好讓。臣好逸。士好游。民好流。此弱國之風(fēng)也。君臣爭明。朝廷爭功。士大夫爭名。庶人爭利。此乖國之風(fēng)也。上多欲。下多端。法不定。政多門。此亂國之風(fēng)也。以侈為博。以伉為高。以濫為通。遵禮謂之勛。守法謂之固。此荒國之風(fēng)也。以苛為密。以利為公。以割下為能。以附上為忠。此叛國之風(fēng)也。上下相疏。內(nèi)外相蒙。小臣爭寵。大臣爭權(quán)。此危國之風(fēng)也。上不訪。下不諫。婦言用。私政行。此亡國之風(fēng)也。故上必察乎國風(fēng)也。惟慎庶獄以昭人情。天地之大德曰生。易系辭文萬物之大極曰死。洪范六極一日兇短折死者不可以生。刑者不可以復(fù)。故先王之刑也。官師以成之。棘槐以斷之。周禮朝士掌建邦外朝之法左九棘孤卿大夫位焉群士在其后右九棘公侯伯子男位焉又王制曰成獄辭史以獄成告于大司寇大司寇聽之擊木之下情訊以寬之。朝市以共之。矜哀以恤之。刑斯斷。樂不舉。施刑之日則弛懸慎之至也。刑哉刑哉。其慎矣夫。惟稽五赦以綏民中。一曰原心。心可矜也二曰明德。德可釋也三曰勸功。功可準(zhǔn)也四曰褒化?；P(guān)也五曰權(quán)計(jì)。權(quán)時(shí)之宜非常典也凡先王之攸赦。必是族也。非是族焉。刑茲無赦。族類也天子有四時(shí)。朝以聽政。晝以訪問。夕以修令。夜以安身。上有師傅。下有燕臣。大則講業(yè)。小則咨詢。不拒直辭。不恥下問。公私不愆。外內(nèi)不貳。是謂有交。問明于治者其統(tǒng)近。萬物之本在身。天下之本在家。治亂之本在左右。內(nèi)正立而四表定矣。問通于道者其守約。有一言而可常行者。恕也。有一行而可常履者。正也。恕者。仁之術(shù)也。正者。義之要也。至哉。此謂道根。萬化存焉爾。是謂不思而得。不為而成。執(zhí)之胸心之間。而功覆天下也。自天子達(dá)于庶人。好惡哀樂。其修一也。豐約勞佚。各有其制。上足以備禮。下足以備樂。夫是謂大道。天下國家一體也。君為元首。臣為股肱。民為手足。下有憂民。則上不盡樂。下有饑民。則上不備膳。下有寒民。則上不具服。徒跣而垂旖。非禮也。故足寒傷心。民寒傷國。問君以至美之道道民。民以至美之物養(yǎng)君。君降其惠。民升其功。此無往不復(fù)。相報(bào)之義也。故太平備物。非極欲也。物損禮闕。非謙約也。其數(shù)云耳。問人主有公賦無私求。有公用無私費(fèi)。有公役無私使。有公賜無私惠。有公怒無私怨。私求則下煩而無度。是謂傷清。私費(fèi)則官耗而無限。是謂傷制。私使則民撓擾而無節(jié)。是謂傷義。私惠則下虛望而無準(zhǔn)。是謂傷正。正謂賜予之正私怨則下疑懼而不安。是謂傷德。問善治民者。治其性也。或日。冶金而流。去火則剛。激水而升。舍之則降。惡平聲乎治。日。不去其火則常流。激而不止則常升。故大冶之爐?？墒篃o剛。則踴水之機(jī)?？墒篃o降。善立教者若茲。則終身治矣。故凡器可使與顏冉同趨。投百金于前。白刃加其身。雖巨跖弗敢掇也。善立法者若茲。則終身不掇矣。故跖可使與伯夷同功。問民由水也。濟(jì)大川者。太上乘舟。其次泅。泅浮行水上也泅者勞而危。乘舟者逸而安。虛入水則必溺矣。以知能治民者。泅也。以道德治民者。舟也?？v民之情謂之亂。絕民之情謂之荒。曰。然則如之何。曰。為之限。使弗越也。為之地亦勿越。故水可使不濫。不可使無流。善禁者。先禁其身而后人。不善禁者。先禁人而后身。善禁之至于不禁。令亦如之。若乃肆情于身而繩欲于眾。行詐于官而矜實(shí)于民。求己之所有余。奪下之所不足。舍己之所易。責(zé)人之所難。怨之本也。謂理之源斯絕矣。自上御下。猶夫釣者焉。隱于手。按手下當(dāng)有而字應(yīng)于鉤。則可以得魚。自近御遠(yuǎn)。猶夫御馬焉。和于手而調(diào)于銜。則可以使馬。故至道之要。不于身非道也。睹孺子之驅(qū)雞也而見御民之方。孺子驅(qū)雞者。急則驚。緩則滯。方其北也。遽要之則折而過南。方其南也。遽要之則折而過北。迫則飛。疏則放。志閑則比之。比近也雞志閑然后近之則不驚流緩而不安則食之。食之則不滯不驅(qū)之驅(qū)。驅(qū)之至者也。志安則循路而入門。太上不空市。其次不偷竊。其次不掠奪。上以功惠綏民。下以財(cái)力奉上。是以上下相與?？帐袆t民不與。民不與則為巧詐而取之。謂之偷竊。偷竊則民備之。備之而不得。則暴迫而取之。謂之掠奪。民必交爭。則禍亂矣。或日。圣王以天下為樂。曰。否。圣王以天下為憂。天下以圣王為樂。凡主以天下為樂。天下以凡主為憂。圣王屈己以申天下之樂。凡主伸己以屈天下之憂。申天下之樂。故樂亦報(bào)之。屈天下之憂。故憂亦及之。天下之道也。治世所貴乎位者三。一曰達(dá)道于天下。二曰達(dá)惠于民。三曰達(dá)德于身。衰世所貴乎位者三。一曰以貴高人。二曰以富奉身。三曰以報(bào)肆心。治世之位。真位也。衰世之位。則生災(zāi)矣。茍高人。則必?fù)p之。災(zāi)也。茍奉身。則必遺之。災(zāi)也。茍肆心。則必否之。災(zāi)也。治世之臣。所貴乎順者三。一日心順。二曰職順。三曰道順。治世之順。真順也。衰世之順。生逆也。體茍順則逆節(jié)。亂茍順則逆忠事茍順則逆道。高下失序則位輕。班級不