初三年級(jí)英語(yǔ)14歲抒情曲_第1頁(yè)
初三年級(jí)英語(yǔ)14歲抒情曲_第2頁(yè)
初三年級(jí)英語(yǔ)14歲抒情曲_第3頁(yè)
初三年級(jí)英語(yǔ)14歲抒情曲_第4頁(yè)
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

本文格式為Word版,下載可任意編輯——初三年級(jí)英語(yǔ)14歲抒情曲

走出了童年的稚氣與天真,匆促忙忙地步入了這個(gè)多夢(mèng)、多愛(ài)、多感慨的花季。就在我虔誠(chéng)地許了三個(gè)愿、而后又神圣地吹滅了生日蛋糕上的14枝蠟燭時(shí),從心底油然升起一份喜悅,卻也伴著一絲淡淡的惆悵。人生的14塊里程碑,被我用尚還稚嫩的雙手顫巍巍地豎了起來(lái)。驀然回首,昨天走過(guò)的13個(gè)春、夏、秋、冬,那些不(規(guī)矩)的腳印牽出我?guī)卓|眷戀的情絲。不禁對(duì)眼前目生且需要獨(dú)行的路生出幾分怯懦。

Outofthechildishnessandinnocenceofchildhood,Ihurriedlysteppedintothisflowerseasonwithmanydreams,loveandfeelings.WhenIsincerelymadethreewishes,andthentheHolyLandblewout14candlesonthebirthdaycake,ajoyrosefromthebottomofmyheart,butalsoaccompaniedbyatouchofmelancholy.Life"s14milestones,Istillusethehandsofyoungtrembletostandup.Suddenlylookingback,yesterdaypassed13spring,summer,autumn,winter,thoseirregularfootprintsleadmetoseveralwispsofsentimentalfeelings.Ican"thelpbeingalittletimidaboutthestrangeroadIneedtowalkalone.

然而人不能永遠(yuǎn)倚慕昨天,我要自信而大膽地開(kāi)頭新的旅行??恐欠輬?zhí)著,那顆年輕而凝重的心,我超脫地?fù)]揮手,開(kāi)頭了堅(jiān)強(qiáng)的第一步……

However,peoplecan"talwaysrelyonyesterday.Iwanttostartanewjourneyconfidentlyandbravely.Withthatpersistence,thatyounganddignifiedheart,Iwavedfreelyandbeganthefirmfirststep

當(dāng)風(fēng)雪無(wú)情地向我襲來(lái),令我束手無(wú)策時(shí),我懊喪過(guò);

當(dāng)密林中的荊棘劃破衣衫、肌膚時(shí),我怨恨過(guò);

望著無(wú)限漫長(zhǎng)而又坎坷險(xiǎn)峻的道路,我想過(guò)退卻;

常為頹唐而無(wú)奈的勞績(jī),低吟著“今天不回家”;

徘徊在屋門(mén)口,凝聽(tīng)著父母焦急等待我的踱步聲,面對(duì)那扇熟諳的門(mén),卻遲遲不敢舉起沉重的雙手。我夢(mèng)想在內(nèi)心深處祈求得到一丁點(diǎn)兒的撫慰,然而屬于我的卻只有落莫、呵斥與嘲諷??萁叩男纳夏且坏赖辣┝训膫壅跓o(wú)言地表達(dá)著傷感和苦楚。被那一個(gè)個(gè)的駭人的關(guān)卡,撞得頭破血流,遍體鱗傷,卻只能含笑地爬起來(lái),自勉一句:“我還行!”

Whenthewindandsnowhitmemercilessly,whichmademehelpless,Iregrettedit;whenthethornsinthedenseforestcutmyclothesandskin,Icomplained;lookingattheendlesslongandbumpyroad,Ithoughtofretreating;Ioftenmurmured"don"tgohometoday"formyfrustratedandhelplessachievements;Iwanderedaroundthedoor,listeningtomyparentsanxiouslywaitingformypace,facingthefamiliaroneButIdarenotliftmyheavyhands.Ihopetoaskforalittlecomfortinmyheart,butwhatbelongstomeisonlyloneliness,reprimandandridicule.Thebruisesonthedryheartaredescribingthesadnessandpainwithoutwords.Bythatonebyoneappallingcheckpoint,bumpedtheheadtobreakblood,bruisedallover,butcanonlysmiletogetup,encourageasentence:"I"mok!"

體驗(yàn)了這些磕碰,感到疲憊時(shí),我靜坐著、思忖著:是否沒(méi)有面對(duì)現(xiàn)實(shí)的信仰,是否沒(méi)有固執(zhí)的意志……突然,天更暗了,我的心像受到了震撼似的,我意識(shí)到:黎明將要來(lái)了。困難正像黎明前的黑暗,我領(lǐng)會(huì)到了人生的真諦:14歲,生命已賦予我們舵手的重任,生活不能讓別人來(lái)主宰,要用自己的雙臂豎起生命的擎天柱,讓困難、失敗成為走向告成與輝煌的墊腳石。

Afterallthesebumps,whenIfeeltired,IsitstillandthinkaboutwhetherIdon"thavethe()confidencetofacethereality,whetherIdon"thaveastrongwillSuddenly,itwasgettingdarker,andmyheartseemedtobeshocked.Irealizedthatthedawnwascoming.Difficultiesarejustlikethedarknessbeforedawn.Ihavelearnedthetruemeaningoflife:attheageof14,lifehasgivenustheimportanttaskofhelmsman.Lifecan"tbedominatedbyothers.Weshoulduseourownarmstoerecttheprimeoflife,andletdifficultiesandfailuresbecomesteppingstonestosuccessandglory.

我背起空空的行囊,抬起頭,瞥一眼前方,誓精心中的那份真誠(chéng)與嚴(yán)肅,點(diǎn)亮生命的火炬,劃去本不該屬于青春生命中的失落、焦灼、惘然與氣餒。等到告成女神垂青的那一天,用璀璨譬一頂最美最美的桂冠。

Ipickedupmyemptysuitcase,lookedup,glancedatthefront,sworetolightthetorchoflifewiththesincerityandsolemnityinmyheart,andcutofftheloss,anxiety,lossanddiscouragementthatshouldnotb

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論