通快激光發(fā)生器trucontrol操作手冊

訂購須 TruControl日期2013-10-06-80-A1-預(yù)訂地TRUMPFLaserGmbH+Co.預(yù)訂地AichhalderStra?e78713 -E-Mail:部地TRUMPFLaserGmbH+Co.部地AichhalderStra?e39 E-Mail:E-Mail:?TRUMPFLaserGmbH+Co.

前言TruControl1000是用于操作TRUMPF本軟件手冊描述了帶TruControl1000激光器的操作和編程。它主受聚焦光學(xué)元件OPCCPX模擬輸入端CPX模擬輸入端CPXDeviceNetInterbus緊急停止、接通、控制臺和CPXOPCPowerlinkCPX的Profibus總線DPTRUMPF總TRUMPF總線接TL質(zhì)量數(shù)據(jù)TruControl1000CFTruControl1000模TruControl1000TruTopsPFOTruControlCFOTruControlTruControl1000Weldassist該文件可向TRUMPF 前言 前言 第 操作原112TruControl1000操作Windows34567第 數(shù)據(jù)備數(shù)據(jù)備 軟件更 器

帶Windows的PC上用于更新的CD- 從TRUMPF服務(wù)器 2‐6第調(diào)123多PLC接口(4

第編12345第診12多PLC接口(打開MPIPLC顯示E/AE/A345 顯示MPI插槽統(tǒng) 顯示所有MPI插槽的分 重置所有MPI插槽的計數(shù)

更改IO過濾 第 保 第 手動運

3第 維修服12第附12證第112TruControl1000操作Windows34 操作原 567激光器的控制系通過TruControl1000本軟件手冊描述的是借助TruControl1000操作激光器。有關(guān)通過 TruControl1000操作TruControl1000帶觸摸屏和旋轉(zhuǎn)按鈕的操作區(qū)(見"操作面板",頁碼1‐4帶Windows和TruControl模塊軟件的(見"帶Windows和TruControl模塊軟件的PC",頁碼操作面觸觸摸緊急停止按 旋轉(zhuǎn)按操作區(qū)的操作元 Fig.1-它通過一根電線與激光器控制系統(tǒng)中的“CPX計算機”連接。 觸摸屏(1)就是“用來觸摸的屏幕”。操作區(qū)屏幕對指壓有反應(yīng)“控制系統(tǒng)

用“控制系統(tǒng)關(guān)閉”按鍵(4)5TRUMPF垂詢。安裝操作Fig.Fig.1-AW-AW-Fig.1-Fig.Fig.1-計算機控制面但沒有旋轉(zhuǎn)按鈕。通過USB端口可連接鼠標(biāo)和鍵盤。計算機控制面板通過一根電線與激光器控制系統(tǒng)中的“CPX計Fig.Fig.1-帶Windows和TruControl模塊軟件的PCTruControl1000 控制TruControl1000的軟件。 算機）顯示，也可以作為PC上的本地實例顯示。有關(guān)信息請向TRUMPF操作界輸入輸入 Fig.1-信號顏含激光器連綠操作區(qū)與激光器已建立連外部控綠激光器從外部控制通過并行接口（如現(xiàn)場總線主控制器（InterbusProfibus總線激光器已接黃激光器已接通激光器就黃程序激黃激光束從加工位置射出需要保黃需要進行保養(yǎng)工作紅信號顏含故紅故障信息待處理（見信息行中的軟件激紅達到100%后隱去。激光器可重新啟Tab.1-TRUMPF用戶界面的結(jié)1主要工作按4用戶等7TRUMPF2狀態(tài)5設(shè)備編8快捷菜單3信息6激光器狀Fig.1-

用按鈕主要工作(1)調(diào)出一個主要工作。主要工作按鈕上顯示當(dāng)前Windows1‐21)狀態(tài)行(選項卡激光器狀態(tài)顯示激活的擴展?fàn)?框，激光器狀態(tài)選項 Fig.1- 信息行(3)顯示信息代碼和信息的簡短文字。選項卡信息顯示當(dāng)前的信息提擴展擴展?fàn)?框，信息選項

Fig.1-圖含故障信信Tab.1-TRUMPF標(biāo)

可從TRUMPF獲取。通過選擇圖標(biāo)“用戶等級”(4)調(diào)出擴展?fàn)顟B(tài)框在用戶等級選項卡中顯示并可更改已設(shè)定的用戶等級(見"更改用戶等級",頁碼3‐5)。5（激光器設(shè)備編號）圖標(biāo)“激光器狀態(tài)”(6)圖含激光器已接通激光器已關(guān)閉Tab.1-TRUMPF7TruControl1000按鈕激活按鈕未激活Tab.1-按鈕至另一個框Tab.1-操作元輸入?yún)^(qū)和顯示帶白色背景的輸入帶黑色背景的實際值顯示顯示的實際值為當(dāng)前值。數(shù)值也可更改無法輸入

Tab.1-背景為紅色的白色閃預(yù)設(shè)負荷率100背景為黃色的垂直字體Tab.1-選擇元TruControl1000界面含有不同的選擇元件。如果一個主要工作包含選擇列選擇列表中的輔助工 Fig.1-用戶等級按下選擇箭頭輔助工作的選擇菜單打開Tab.1-選項選項卡中的輔助工 Fig.1-TruControl1000圖形概圖形概覽中的選擇手 Fig.1-用戶等級選擇手形顯示附加信息框Tab.1-滾動Fig.1-旋轉(zhuǎn)按1212 旋 或按RP-Fig.1-RP- 在行模式下向右或向左旋 Fig.1-

在單元模式下向右或向左旋 Fig.1-打開滑動調(diào)節(jié) Fig.1-軟鍵用于輸入字母和數(shù)字的軟鍵 Fig.1-刪除光標(biāo)左側(cè)的字符在大小寫之間切換用光標(biāo)在字符序列中后退用光標(biāo)在字符序列中前進添加特殊字符Tab.1-字母放 Fig.1- 數(shù)字軟鍵 Fig.1-TruControl1000TruControl1000許的最小值替代。如果數(shù)值大于允許的最大值，則TruControl1000專家用戶等級專家Tab.1-主要工作診斷包含用于維修服務(wù)目的的專家框。從用戶等級≥70開始可以調(diào)用這些框，因此TRUMPF服務(wù)部的工作人員或如果勾選了主要工作調(diào)試中的顯示TRUMPF服務(wù)信息，則專家對話框在用戶等級≥0時即顯示。有關(guān)專家框的其它信息請向TRUMPF垂詢主要工作和輔助工主要工作功（輔助注≥脈沖數(shù)據(jù)的顯≥-能≥-功≥用于功率(≥用于連續(xù)激光器和短脈沖能≥用于帶電路板DLCM負荷≥用于多PLC接口(MPI)，概≥-光路概≥-≥手動≥用于IPLC_2TruLaser工CNC≥用于IPLC_3TruLaser工手動聚焦光學(xué)元件≥用于TruLaser工站且存MFO≥當(dāng)參數(shù)IPLC_模式2用于TruLaser工站激光程≥當(dāng)參數(shù)IPLC_模式2用于TruLaser工站≥激光程≥-脈沖形≥-PFO程≥如果存在CFO數(shù)≥如果存在≥光≥-切≥如果有CutAssist模塊可小輪廓切≥如果有CutAssist模塊可切≥如果有CutAssist模塊可≥版≥-證≥-文≥-聯(lián)系維修服務(wù)部≥-主要工作功（輔助注≥歷史信≥-緊急停止和接通接≥-光路概≥-安全回路(SIK)電≥-冷卻裝≥-TRUMPF總≥如果存在總統(tǒng)≥-模擬輸入≥-實時接口≥用于帶電路板DLCM的TruMicro或當(dāng)存在電路板ISATruControl激光器控制系統(tǒng)(CPX)≥-TruLaser工≥用于TruLaser聚焦光學(xué)元件≥如果存在脈沖數(shù)≥-諧振≥用于手動聚焦光學(xué)元件≥如果存在可編程聚焦光學(xué)元≥如果存在圖象加≥如果圖象加工已連受的聚焦光學(xué)元(CFO)（選項≥如果存在PPC：功率測≥如果存在PPC：能量測≥如果存在統(tǒng)計表(≥如果參數(shù)TVAR=動態(tài)表格≥XVAR=DLC割參≥如果有CutAssist模塊可PFP參數(shù)≥如果參數(shù)PFP_Control≥-專門鎖定的應(yīng)用程≥-更改歷史記≥-LCU部≥-激光頭散射≥如果存在電路板主要工作功（輔助注≥程序設(shè)≥-系統(tǒng)設(shè)≥-多PLC接口(≥-手動聚焦光學(xué)元件≥如果存在數(shù)字立體顯微≥如果FO_DSMType激光?！萦糜赥ruFiber即插即用概≥-數(shù)據(jù)備≥-圖象加≥如果圖象加工已連元件(CFO)≥如果CFO已連模≥用于帶主遮光器的系接口參≥-激光LLK)，過載?！莞鶕?jù)配觸摸≥-≥-網(wǎng)≥-≥-轉(zhuǎn)換功≥-可編程聚焦光學(xué)元(PFO)，工具中心≥如果存在PFO3D(電子郵件通≥-由時間控制≥-≥?！?激光器燈系數(shù)優(yōu)化≥用于脈沖預(yù)選計數(shù)≥用于TruPulse,清空冷卻循環(huán)回≥僅在支持冷卻功能PPC：功率測≥如果存在PPC：能量測≥如果存在油泵按≥如果存在電路板≥啟動≥相應(yīng)用戶等級的主要工作和功 Tab.1-圖幫助中的選項卡狀態(tài)圖標(biāo)出。用戶等級選擇主要工作幫助選擇選項卡文獻選擇選項卡狀態(tài)圖標(biāo)顯示所有狀態(tài)圖標(biāo)的列表Tab.1-及它們的含義(見"用戶界面的結(jié)構(gòu)",頁碼1‐10)。縮所有縮寫及其含義都在主要工作幫助中的選項卡縮寫中列出用戶等級選擇主要工作幫助選擇選項卡文獻選擇選項卡縮寫顯示所有縮寫的列表Tab.1- 縮 第數(shù)據(jù)備 軟件更 器

帶Windows的PC上用于更新的CD- 從TRUMPF服務(wù)器 2‐6數(shù)據(jù)備 根據(jù)所使用的操作單元，可將數(shù)據(jù)保存在硬盤或USB器中對于TruControl 控制系統(tǒng)（CPX和OP84）的USB接口。Windows-PCUSB導(dǎo)出或?qū)氤绦驍?shù)導(dǎo)出或?qū)朐陬愋蜋谥羞x擇的導(dǎo)入在類型欄中選擇的其它激導(dǎo)入在類型欄中選擇的任意一個位置上的數(shù)據(jù) 所有數(shù)據(jù)均作為XML文件導(dǎo)出。TRUMPF校對程序數(shù)據(jù)框中顯示未能導(dǎo)入的程序未能導(dǎo)入的激光器程序在校對程序數(shù)據(jù)框中用圖標(biāo)標(biāo)識用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇數(shù)據(jù)備份選擇選項卡程序數(shù)據(jù)選擇操作選 選擇類型在導(dǎo)入/導(dǎo)出PFOCFO序時，必須另外選擇聚焦光選擇繼續(xù)顯示校對程序數(shù)據(jù)：激光程序框勾選所需數(shù)據(jù)選擇導(dǎo)出或選擇導(dǎo)入所選數(shù)據(jù)顯示在框右側(cè)選擇關(guān)閉數(shù)據(jù)已導(dǎo)出/導(dǎo)出Tab.2-導(dǎo)出或?qū)胂到y(tǒng)數(shù)PFO程序、脈沖形狀）以及用戶為各激光器創(chuàng)建的所有數(shù)據(jù)。除了最后提到的用戶數(shù)據(jù)，在進行重建時及出于維修目的，(見"導(dǎo)出或?qū)胂到y(tǒng)設(shè)定",頁碼2‐4)用于給TRUMPF激光器設(shè)定參數(shù)ZIP統(tǒng)數(shù)據(jù)發(fā)送給TRUMPF。保存系統(tǒng)數(shù)據(jù)（備份/診斷）：用戶等級恢復(fù)備份（還原）：用戶等級≥選擇主要工作調(diào)試選擇數(shù)據(jù)備份選擇選項卡系統(tǒng)數(shù)據(jù)選擇所需操作選擇所 選擇運行只要"!"列被勾選，則數(shù)據(jù)便已保存Tab.2-導(dǎo)出或?qū)胂到y(tǒng)設(shè)SeamlineSFO 中。如果從OP上執(zhí)行功能，則必須已連接U盤。設(shè)定等配置不包括在內(nèi)(見"導(dǎo)出或?qū)胂到y(tǒng)數(shù)據(jù)",頁碼2‐3)。用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇系統(tǒng)設(shè)定選擇參數(shù)導(dǎo)出選擇選項選 選擇繼續(xù)系統(tǒng)設(shè)定被導(dǎo)出導(dǎo)入時，顯示導(dǎo)入系統(tǒng)設(shè) 框要導(dǎo)入時，選擇包含所需系統(tǒng)設(shè)定的文件夾系統(tǒng)設(shè)定被導(dǎo)入選擇完成數(shù)據(jù)被導(dǎo)出或?qū)耄蜿P(guān)閉Tab.2-軟件更在USB器CD-ROM從TRUMPF服務(wù)器上（如何登錄請向TRUMPF垂操作區(qū)或計算機控制面板上用于更USB用戶等級將USB器插入計算機控制面板、帶Windows的或操作區(qū)的USB接口操作界面上顯示安裝向?qū)нx擇啟動安裝軟件被更新。安裝結(jié)束后，安裝向?qū)ё詣雨P(guān)Tab.2-用戶等級將CD-ROM的數(shù)據(jù)保存在硬盤上運行安裝文件(TLCpxUpdate.exe)安裝向?qū)Т蜷_從列表中選擇激光器選擇啟動安裝軟件被更新。安裝結(jié)束后，安裝向?qū)ё詣雨P(guān)閉Tab.2-從TRUMPF服務(wù)器上TRUMPF會給您發(fā)送一個 TRUMPF服務(wù)器保存到您的硬盤或USB 據(jù)需要選擇帶有數(shù)據(jù)的CD-ROM。如果使用操作區(qū)或計算機控制面板，則請先將數(shù)據(jù)保存在USB存用于更新的USB器",頁碼2‐6)。WindowsPC，則請先將數(shù)據(jù)保存到硬盤上，然后再按照說明進行操作(見"帶Windows的PC上用于更新的CD-ROM",頁碼2‐6)。 軟件更 第123多PLC接口(4

程序設(shè) 語TRUMPF

Fig.3-如果激光器控制系統(tǒng)連接了多個操作區(qū)，則可通過編號區(qū)(1)的功如果勾選了選項“顯示TRUMPF服務(wù)信息”(3)，則無論何種用戶等級，都顯示專家診斷和帶軟件版本的LCU部件列表。在TruControl1000中可設(shè)定不同的用戶等級(4)。每個用戶等級都 。已設(shè)定的用戶等級的編號可在TruControl1000相應(yīng)的可從TRUMPF獲取并匯總成一個概覽表顯示（見第1章）。5設(shè)定語用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇程序設(shè)定選擇所需語言軟件界面的所有文本均以所設(shè)定語言顯示Tab.3-更改用戶等根據(jù)用戶等級，可在TruControl1000中更改不同的安全相關(guān)參勿將保存在操作PC附近位置用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇程序設(shè)定選擇用戶等級顯示選擇用戶等 框選擇所需用戶等級Tab.3-如果要從較高用戶等級切換至較低用戶等級：繼續(xù)至第步選擇。顯示軟鍵盤輸入選擇完成用戶等級被設(shè)定Tab.3- 程序設(shè) 設(shè)定編號用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇程序設(shè)定選擇要更改的編號區(qū)的輸入?yún)^(qū)顯示軟鍵盤輸入數(shù)字選擇應(yīng)用編號區(qū)被設(shè)定Tab.3-系統(tǒng)設(shè)在系統(tǒng)設(shè)定框中定礎(chǔ)統(tǒng)數(shù)可改參取系統(tǒng)參數(shù)由TRUMPF設(shè)定。幾乎所有參數(shù)都會從根本上干預(yù)激光器運行。因此，請與TRUMPF維修服務(wù)部門商定對系統(tǒng)參數(shù)的更 欄

Fig.3-4 系統(tǒng)設(shè) 更改參數(shù)的系統(tǒng)設(shè)TRUMPF用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇系統(tǒng)設(shè)定在選擇列表中選擇所需參所選參數(shù)顯示為黃底色選擇更改顯示編輯參 框進行設(shè)定Tab.3-多PLC接口(多PLC接口（MPI，英文為Multi-PLC-Interface）是激光器的軟件接口，用于與最多32個外部控制系統(tǒng)交換控制信號。外部控制系統(tǒng)通過現(xiàn)場總線部件或通過OPC與激光器連接。CPXV26（CPX模塊Profibus總線*CPXMPI**僅與TRUMPF總線一起使用TRUMPFTRUMPFLaserNetworkTLN)（通快智能激光網(wǎng)）的一個可選系統(tǒng)組件。它以實時以太網(wǎng)為基礎(chǔ)(見"設(shè)定以太網(wǎng)接口的網(wǎng)絡(luò)配置（TRUMPF總線）",頁碼3‐27)。詳細信息請見TRUMPF總線(TPB)的接口說明由此可實現(xiàn)多PLC接口(MPI)功能。 MPI設(shè)定 快捷菜單多PLC接口(MPI)功 Fig.3-MPI設(shè)定 MPI設(shè)定表(1)包括以下信息編插槽編號（工作位置插槽信硬件類型，接口種類，插槽名數(shù)據(jù)長數(shù)據(jù)字?jǐn)?shù)字節(jié)交數(shù)據(jù)序列光激光輸出的光RT-實時接更改日最后更改的日Tab.3- 快捷菜單欄(2)包含了在輔助工作多PLC接口(MPI)中可用的按配置接用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇PLCMPI)選擇空閑插槽所選插槽顯示為黃底色選擇新建顯示PLC接口編輯器框選擇所需接口所選接口顯示為黃底色多PLC配給插槽在PLC接口編輯器框中配置接口（見相應(yīng)的接口說Tab.3-CPXCPX的Profibus總線DPCPXDeviceNetInterbusPowerlinkOPCTRUMPF總線接在主要工作診斷、功能TRUMPF 總線中顯示TRUMPF總PLC接口(MPI顯示插槽的詳細信用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇PLCMPI)選擇所需插槽所選插槽顯示為黃底色選擇詳細信息顯示插槽詳細信息Tab.3-更改插槽配用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇PLCMPI)選擇所需插槽所選插槽顯示為黃底色選擇更改顯示PLC接口編輯器框選擇所需參數(shù)所選參數(shù)顯示為黃底色選擇更改屬性顯示所選參數(shù)的更改框更改參數(shù)選擇關(guān)閉出現(xiàn)問詢窗口選擇保存。參數(shù)被更改Tab.3-更改插槽名用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇PLCMPI)選擇所需插槽所選插槽顯示為黃底色選擇更改顯示PLC接口編輯器框更改名選擇關(guān)閉插槽名稱被更改Tab.3-刪除插用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇PLCMPI)選擇所需插槽所選插槽顯示為黃底色選擇刪除出現(xiàn)問詢窗口選擇是在激光器控制系統(tǒng)重新啟動后，插槽即被刪除Tab.3-即插即統(tǒng)中的電路板、聚焦光學(xué)部件PFO或CFO）。（）即插即用才可被調(diào)出。信息行中顯示故障信息00001490“已更改的系統(tǒng)配置”。狀態(tài)行中出現(xiàn)即插即用圖標(biāo)。Fig.3-通過功能即插即用用即插即用圖標(biāo)標(biāo)識。14即插即用7序列2配置狀5識別編8快捷菜單3操6軟件版Fig.3-

2列用圖標(biāo)“對勾”表示運行帶有當(dāng)前配置的部件。如果列中出現(xiàn)“即插即用”圖標(biāo)，則表示配置已被更改且必須進行校對。FO焦距被更改（PFO）FO數(shù)據(jù)被更改（PFO）00001490識別編號(5NUM=67電路板更換后的校用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇即插即用概覽已更改配置的部件在表格中用即插即用圖標(biāo)標(biāo)識選擇所需部件所選部件顯示為黃底色選擇校對配置顯示選擇操 框 即插即 選擇使用被更換部件的備份設(shè)定數(shù)據(jù)或選擇繼續(xù)使用被更換部件的設(shè)定數(shù)據(jù)Tab.3-選擇繼續(xù)顯示確認(rèn)程序的激活框執(zhí)行校對Tab.3-聚焦光學(xué)元件更換后的校用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇即插即用概覽已更改配置的部件在表格中用即插即用圖標(biāo)標(biāo)識選擇所需部件所選部件顯示為黃底色選擇校準(zhǔn)FO數(shù)據(jù)。 選擇使用被更換部件的備份設(shè)定數(shù)據(jù)或選擇繼續(xù)使用已更換部件的設(shè)定數(shù)據(jù)選擇繼續(xù)顯示確認(rèn)程序的激 框執(zhí)行校對Tab.3-模擬運模擬運行在模擬框中激活或取消如果模擬運行激活，則TruControl1000的狀態(tài)行中顯示以下圖Fig.3-激活或取消模擬運VZ 用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇模擬 模擬運 選擇激活或選擇取消激活如果左列中的“激活”顯示亮起綠色，則模擬運行激活。如果顯示為灰色，則模擬運行被取消。模擬運行也可通過PLC激活。這樣，在模擬框中，相Tab.3-接口參測量值可在接口參數(shù)框中查看和選擇

Fig.3-有14個輸出字。它們均配備了一個字編號，顯示在字編號(1)列中。根據(jù)不同的激光器類型，某些輸出字已由TRUMPF通過變量2 接口參

3TRUMPF輸出字已由TRUMPF激光器預(yù)設(shè)輸出字由用戶設(shè)定

更改接口參

Tab.3-用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇接口參數(shù)選擇所需參數(shù)所選參數(shù)顯示為黃底色選擇更改參數(shù)顯示更改接口參 框進行更改Tab.3-觸摸TRUMPF 校準(zhǔn)觸摸用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇觸摸屏選擇校準(zhǔn)出現(xiàn)帶十字線的TRUMPF標(biāo)識用手指四次選定十字線中觸摸屏被校準(zhǔn)。校準(zhǔn)在重啟后生效Tab.3-設(shè)定亮用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇觸摸屏1100圍內(nèi)增加或減少亮度。Tab.3- 觸摸 將觸摸屏復(fù)位至出廠設(shè)用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇觸摸屏選擇出廠設(shè)定觸摸屏被復(fù)位至出廠設(shè)定Tab.3-日期和時 時區(qū)設(shè) 快捷菜單Fig.3-在日期/時間框中設(shè)定設(shè)定時時間服務(wù)器已取消(見"設(shè)定時間服務(wù)器參數(shù)",頁碼3‐25用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇日期/時間選擇所需的小時、分和秒選擇保存。時間被設(shè)定Tab.3-設(shè)定日時間服務(wù)器已取消(見"設(shè)定時間服務(wù)器參數(shù)",頁碼3‐25用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇日期/時間選擇所需月份在概覽中選擇所需日所選日顯示為黃底色選擇保存。日期被設(shè)定Tab.3-設(shè)定時用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇日期/時間選擇時區(qū)顯示時區(qū)編輯器框選擇所需時區(qū)所選時區(qū)顯示為黃底色Tab.3-設(shè)定時間服務(wù)器參在使用網(wǎng)絡(luò)時間協(xié)議(NTP)的情況下運行。時間服務(wù)器通常由一個高精準(zhǔn)的實時時鐘或GPS 步，接收的時間通過安裝的計算機借助NTP傳輸。(CPX)間服務(wù)器預(yù)設(shè)的時間有細微偏差(Drift)。 計算機(CPX)電路板上的計時器偏差按照已設(shè)定的周期與時用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇日期/時間Tab.3-選擇時間服務(wù)器顯示時間服務(wù)器框選擇NTP服務(wù)器欄顯示軟鍵盤輸入名稱選擇應(yīng)用勾選時間服務(wù)器激活系統(tǒng)每次啟動時，時間被時間服務(wù)器調(diào)出并設(shè)定勾選系統(tǒng)時間偏差輸入所需時間周期按照預(yù)設(shè)的周期修正系統(tǒng)時間的偏差選擇應(yīng)用時間服務(wù)器的參數(shù)被設(shè)定Tab.3-TRUMPF總線幾乎在所有的控制環(huán)境中都可實現(xiàn)激光器與所要初始端與CPX上的以太網(wǎng)接口連接。 在網(wǎng) X1LANTCP/IPIP管理員，以獲得合適的IP設(shè)定。IP用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇網(wǎng)絡(luò)如果網(wǎng)絡(luò)支持該功能，則選擇自動獲得IP地址。繼續(xù)至5或選擇使用下列IP地址輸入IP地址、子網(wǎng)掩碼和標(biāo)準(zhǔn)網(wǎng)選擇保存網(wǎng)絡(luò)配置被設(shè)定Tab.3-用返回按鈕可將設(shè)置復(fù)位至最 總線-數(shù)據(jù)網(wǎng)絡(luò)中激光器的運行允許或網(wǎng)絡(luò)連接。如果中無任何條目存在，則允許所有網(wǎng)絡(luò)。在這種情況下，復(fù)選框激活亮起綠色。輸入網(wǎng)絡(luò)連用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇選擇新建選擇IP址或選擇網(wǎng)絡(luò)或選擇IP址范圍激活以下地址的或取消以下地址的輸入地址選擇應(yīng)用網(wǎng)絡(luò)連接被設(shè)置。設(shè)定顯示在“允許的連接”列表中Tab.3-更改網(wǎng)絡(luò)連用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇選擇所需連接所選連接顯示為黃底色選擇更改顯 框輸入更改Tab.3-刪除網(wǎng)絡(luò)連用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇選擇所需連接所選顯示為黃底色選擇刪除出現(xiàn)問詢窗口選擇是網(wǎng)絡(luò)連接被刪除Tab.3-轉(zhuǎn)換功轉(zhuǎn)換功能定：激活導(dǎo)向激光通過激活導(dǎo)向激光器息和有關(guān)操作導(dǎo)向激光器的信息請見“診斷”一章。VW安全回路(SIK操作單元未閉鎖（閉鎖操作單元信號未激活）用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇轉(zhuǎn)換功能勾選激活導(dǎo)向激光器激光器保持接通，直到功能取消或激光器控制系統(tǒng)關(guān)斷?；蛉∠催x激活導(dǎo)向激光器導(dǎo)向激光器被關(guān)斷。狀態(tài)行中的導(dǎo)向激光器字符Tab.3-強制進行手動運用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇轉(zhuǎn)換功能勾選強制進行手動運行強制進行手動運行被激活為再次取消，取消勾選。Tab.3-關(guān)閉設(shè)用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇轉(zhuǎn)換功能選擇關(guān)斷設(shè)備激光器的控制系統(tǒng)關(guān)閉Tab.3-重新啟動設(shè)用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇轉(zhuǎn)換功能選擇重新啟動設(shè)備控制系統(tǒng)和電源重新啟動Tab.3- 轉(zhuǎn)換功 電子郵件通 25輸入電子郵件地址出廠時設(shè)定的地址為“ ”。但不能將電子郵件發(fā)在創(chuàng)建電子郵件框中有以下過濾器可供選擇用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇電子郵件通知選擇選項卡通知選擇空白所選行顯示為黃底色選擇新建顯示創(chuàng)建電子郵件框選擇電子郵件地址欄顯示軟鍵盤輸入電子郵件地址選擇應(yīng)用顯示創(chuàng)建電子郵件框選擇所需語言勾選所需過濾器選擇應(yīng)用 框關(guān)閉。該設(shè)定被保存在以下情況下會顯示故障信息電子郵件地址與規(guī)定的結(jié)構(gòu)不符未選擇過濾器Tab.3-更改電子郵件地用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇電子郵件通知選擇所需電子郵件地址所選電子郵件地址顯示為黃底色選擇更改顯示創(chuàng)建電子郵 框輸入電子郵件地址Tab.3-如果需要，可更改語言如果需要，可更改過濾器Tab.3-刪除電子郵件地用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇電子郵件通知選擇所需電子郵件地址所選電子郵件地址顯示為黃底色選擇刪除顯示確認(rèn)提示選擇是所選電子郵件地址被刪除Tab.3-輸入傳輸服務(wù)器的數(shù)IP選項卡傳輸服務(wù)器顯示傳輸服務(wù)器的數(shù)據(jù)電子郵件傳輸服務(wù)器的IP圖標(biāo)????表示，電子郵件傳輸服務(wù)器的被保存用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇電子郵件通知選擇選項卡傳輸服務(wù)器選擇更改顯示創(chuàng)建電子郵件傳輸服務(wù)器的數(shù)據(jù)器名稱或IP地址。如果需要，可在欄中輸入其它發(fā)件人名稱。地址noepy@<e?ename>已預(yù)設(shè)，如果未輸入其它發(fā)件人地址，則一直使用該地址。如果傳輸服務(wù)器需要用戶名和，則在用戶欄和輸入用戶名和。選擇應(yīng)用數(shù)據(jù)被保存Tab.3-脈沖預(yù)選計數(shù)TRUMPF設(shè)定脈沖預(yù)選計數(shù)器的極用戶等級選擇主要工作保養(yǎng)和調(diào)試選擇脈沖預(yù)選計數(shù)器在選擇極限值欄中輸?shù)男畔?。Tab.3-取消脈沖預(yù)選計數(shù)用戶等級選擇主要工作保養(yǎng)和調(diào)試選擇脈沖預(yù)選計數(shù)器在選擇極限值欄中輸脈沖預(yù)選計數(shù)器被取消Tab.3-將脈沖計數(shù)器復(fù)位至用戶等級選擇主要工作保養(yǎng)和調(diào)試選擇脈沖預(yù)選計數(shù)器選擇復(fù)位脈沖計數(shù)器被復(fù)位至零Tab.3- 由時間控制(PBT)電路板。輸入由時間控制用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇由時間控制的顯示由時間控制的的列表選擇新建打開制定時間計 框選擇時間選擇操作選擇激活（預(yù)設(shè)）或取消激活選擇所需工作日Tab.3-選擇應(yīng)用所選操作的時間計劃已確定。設(shè)定顯示在列表中選擇保存或輸入、更改或刪除其它Tab.3-通過返回刪除列表中未被保存更改由時間控制用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇由時間控制的顯示由時間控制的的列表在列表中標(biāo)出所需所需顯示為黃底色選擇更改打開制定時間計 框進行更改選擇應(yīng)用所選操作的時間計劃被更改。更改顯示在“由時間控制的事件”列表中。選擇保存或輸入、更改或刪除其它Tab.3-通過返回將所有更改重置到最刪除由時間控制用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇由時間控制的顯示由時間控制的的列表在列表中標(biāo)出所需所需顯示為黃底色選擇刪除標(biāo)出的被刪除。更新由時間控制的的列表選擇保存或輸入、更改或刪除其它Tab.3-通過返回重置列表中的所有更第 編 45激光程序原TruControl1000中，激光程序被創(chuàng)建為由行和列組成的表格。

激光程序編輯在主要工作編程的選項卡激光程序中有一個已建激光程序的表 程序編號和程序名 程序 快捷菜單激光程序編輯 Fig.4-

2快捷菜單欄(3)包含了在創(chuàng)建激光程序框中可用的按鈕創(chuàng)建新的激光程用戶等級選擇主要工作編程選擇選項卡激光程序選擇空白行所選行顯示為黃底色選擇新建顯示創(chuàng)建激光程 框輸入名稱選擇應(yīng)用激光程序的名稱顯示在程序表上方選擇添加行顯示編輯行框選擇新行或選擇應(yīng)用參數(shù)組數(shù)據(jù)選擇繼續(xù)如果選擇了新行如果選擇了應(yīng)用參數(shù)組數(shù)據(jù)：選擇所需參數(shù)組選擇完成行被輸入創(chuàng)建激光程 框如果需要，可輸入其它程序行選擇保存激光程序被保存Tab.4-在激光程序中添加用戶等級選擇主要工作編程選擇選項卡激光程序選擇所需激光程序所選激光程序顯示為黃底選擇更改顯示創(chuàng)建激光程 框選擇添加行顯示添加位 框選擇在末尾添加行或選擇在上方添加行或選擇在下方添加行選擇繼續(xù)選擇新行或選擇應(yīng)用參數(shù)組數(shù)據(jù)選擇繼續(xù)如果選擇了新行如果選擇了應(yīng)用參數(shù)組數(shù)據(jù)：選選擇完成行顯示在創(chuàng)建激光程 框中如果需要，可輸入其它程序行選擇保存激光程序被保存Tab.4-設(shè)定行更更改屬性在具有突發(fā)功能的程序行的過程中，下一程序行可被編址。能量器充電時產(chǎn)生的脈沖可在極短的時間內(nèi)依次生成，因為1Hz?1s2Hz?0.5s用戶等級選擇主要工作編程選擇選項卡激光程序選擇所需激光程序所選激光程序顯示為黃底選擇更改顯示創(chuàng)建激光程 框選擇更改屬性顯示激光程序設(shè) 框選擇所需行更換選擇應(yīng)用行更換被設(shè)定Tab.4-激活最大時 22.5在用戶等級選擇主要工作編程選擇選項卡激光程序選擇所需激光程序所選激光程序顯示為黃底選擇更改顯示創(chuàng)建激光程 框選擇更改屬性顯示激光程序設(shè) 框選擇最大時間接通定所需最大時間選擇應(yīng)用最大時間被激活。所需的最大時間已設(shè)定Tab.4-激活脈沖計數(shù)該功能是另外一個安全功能。它通過激光程序額定值來實際觸發(fā)的脈沖的數(shù)量。如果程序超出規(guī)定的脈沖數(shù)量，則會顯示或用戶等級選擇主要工作編程選擇選項卡激光程序選擇所需激光程序所選激光程序顯示為黃底選擇更改顯示創(chuàng)建激光程序框選擇更改屬性顯示激光程序設(shè)定框選擇脈沖計數(shù) 無或選擇脈沖計數(shù)器帶報告或選擇脈沖計數(shù) 定所需PK沖數(shù)量顯示用于脈沖計數(shù)器(PK)的脈沖數(shù)量選擇應(yīng)用如果在第6步中未選擇無，則脈沖計數(shù)器 所需脈沖數(shù)量已設(shè)定Tab.4-刪除激光程序中的用戶等級選擇主要工作編程選擇選項卡激光程序選擇所需激光程序選擇更改顯示創(chuàng)建激光程 框Tab.4-選擇功能等級選擇所需程序行所選行顯示為黃底色選擇標(biāo)記在所選行的單元中，左上角顯示一個藍色三角選擇刪除出現(xiàn)問詢窗口Tab.4-激光程用戶等級選擇主要工作編程選擇選項卡激光程序選擇所需激光程序所選激光程序顯示為黃底選擇顯示激光程序框選擇激光程序要被拷入的所選行顯示為黃底色選擇應(yīng)用激光程序被Tab.4-激光參#激光程序中的當(dāng)前行編（將自動創(chuàng)建）使外部機床流程同步并控制延遲和重復(fù)的激光功能(見"激光功能",頁碼411)。脈沖類脈沖的類型（如直角脈沖）短脈僅針對短脈沖激光P激光功率（瓦t激光脈沖的持續(xù)時間（毫秒脈沖數(shù)f脈沖重復(fù)頻率（脈沖間歇功率（瓦僅針對“矩形”脈沖類型或脈沖形狀以及當(dāng)脈沖數(shù)量>1時。必須注意，一般即使在脈沖間歇期間，激光器上也存在基礎(chǔ)Bf短脈沖=接通時短脈沖的基礎(chǔ)頻中心遮光(VZ)的位光路選能量檢量檢查碼斜坡啟動：按已編程激光功率的百分比(%)的斜(見"斜坡的啟動和停止",頁碼斜坡停止：按已編程激光功率的百分比(%)的斜(見"斜坡的啟動和停止",頁碼聚焦光學(xué)部O（選項“可編程的聚焦光學(xué)部件PFO”、“受的聚焦光學(xué)部件CFO”和MFO”。Mt[μs]（隨選Tab.4-激光功（）CPX”和“TRUMPF總線”的接口說明。 指功查詢輸入等待11高等待22高指功查詢輸入等待11低等待22低等待靜態(tài)啟動靜態(tài)程序起低

Tab.4-指功查詢輸入設(shè)定11高設(shè)定22高設(shè)定33高設(shè)定11低設(shè)定22低設(shè)定33低

Tab.4-指功最小延最大延D延遲[x1100Tab.4-

WL_LprogMaxDelayTime設(shè)指含說M標(biāo)設(shè)置一個程序循環(huán)的開R重復(fù)[X從標(biāo)記開始重復(fù)程序行R重復(fù)[無數(shù)次從標(biāo)記開始重復(fù)程序行

通過計算機CPX可從外部觸發(fā)實時啟動

Tab.4-指功信號指功信號位等待實時啟CPX的實時指功模擬信模擬乘法器接電路板AE的模擬輸入端X1、電路板AEF的模擬輸入端X1路板ISA擬輸入端X10模擬乘法器關(guān)電路板AE的模擬輸入端X1、電路板AEF的模擬輸入端X1路板ISA擬輸入端X10Tab.4-有關(guān)AMUL功能的詳細信息請見接口說明“電路板ISA的實時接口測量功 指功信號位啟動平均值測電路板停止平均值測電路板Tab.4-斜坡的啟動和停激光脈沖脈沖脈斜坡貫穿多個脈沖無法輸入斜坡參數(shù)斜坡貫穿多個脈沖斜坡位于一個脈沖內(nèi)Tab.4-輸入或更改激光參用戶等級選擇主要工作編程選擇選項卡激光程序選擇所需激光程序所選激光程序顯示為黃底選擇更改顯示創(chuàng)建激光程 框選擇更改行顯示編輯行框進行所需更改選擇應(yīng)用更改內(nèi)容顯示在創(chuàng)建激光程序框中選擇保存。更改被保存Tab.4-能量檢量。如果測得的能量超出給定的極限值（），則顯ID30故障信ID30信Tab.4-LMP障圖標(biāo)和圖標(biāo)顯示能量檢查是否接通。如果欄位空白，則能量故障信息圖信息圖Tab.4-激活能量檢脈沖類型已設(shè)定為連續(xù)波或矩用戶等級選擇主要工作編程選擇選項卡激光程序標(biāo)記所需激光程序選擇更改顯示創(chuàng)建激光程 框選擇所需的行所選行顯示為黃底色 能量檢 選擇更改行顯示編輯行框在能量檢查欄中選擇，是否應(yīng)顯示故障信息或信息EK沖能量欄中給出脈沖能量所需的額定值，該脈沖在EK公差欄中給出能量偏差的允許公差選擇應(yīng)用顯示創(chuàng)建激光程序框選擇保存能量檢查被激活Tab.4-脈沖形狀的基本概圖脈沖形靜可定激光程序或參數(shù)組中的參激光程序或參數(shù)組中的拷樣

Tab.4-范圍內(nèi)被相對(%)編程。 系統(tǒng)設(shè)含激光器的最小功激光器的最大功最小脈沖時最大脈沖時Tab.4- 原始脈沖形 在功率減小時的可縮放脈沖形RP-示例：按照功率可縮放的脈沖形 Fig.4-RP-

它位置的脈沖形狀保持不變(見"脈沖形狀",頁碼4‐23)。脈沖形狀編輯選項卡脈沖形狀中有一個已建立的脈沖形狀標(biāo)標(biāo)題脈沖數(shù)據(jù) 快捷菜單 脈沖形狀曲線脈沖形狀編輯 Fig.4-

2Pt快捷菜單欄(3)包含了在脈沖形狀編輯器框中可用的按鈕 創(chuàng)建新的脈沖形用戶等級選擇主要工作編程選擇選項卡脈沖形狀選擇空白行所選行顯示為黃底色選擇新建顯示選擇類 框選擇定標(biāo)脈沖形狀或選擇靜態(tài)脈沖形狀(見"脈沖形狀的基本概述",頁碼選擇繼續(xù)顯示選擇創(chuàng)建模式框創(chuàng)建模式選擇新建選擇完成兩行已被創(chuàng)建。選擇最上面一行該行顯示為黃底色選擇更改行顯示定義支 框輸入時間t]功P點被定義Tab.4-新行在脈沖數(shù)據(jù)表中顯示按照相同方式定義所有需要的點選擇更改名稱顯示輸入名 框輸入名稱選擇應(yīng)用名稱顯示在脈沖形狀編輯器的標(biāo)題欄選擇保存脈沖形狀被創(chuàng)建Tab.4-從樣本創(chuàng)建新的脈沖形用戶等級選擇主要工作編程選擇選項卡脈沖形狀選擇空白行所選行顯示為黃底色選擇新建顯示選擇類 框選擇所需脈沖形狀選擇繼續(xù)顯示選擇創(chuàng)建模 框選擇從樣本選擇繼續(xù)顯示選擇樣 框Tab.4-選擇所需樣本所選樣本顯示為黃底色選擇完成選擇要更改的行所選行顯示為黃底色選擇更改行顯示定義支 框輸入時間t]功P點被定義如果需要則可更改其它的選擇更改名稱輸入名稱顯示輸入名稱框選擇應(yīng)用名稱顯示在脈沖形狀編輯器的標(biāo)題欄選擇保存脈沖形狀被創(chuàng)建Tab.4-設(shè)定脈沖形狀的偏量用戶等級選擇主要工作編程選擇選項卡脈沖形狀選擇所需脈沖形狀所選脈沖形狀顯示為黃底選擇更改顯示脈沖形狀編輯器Tab.4-選擇更改屬性顯示更改屬 框在偏量選擇應(yīng)用偏量功率被應(yīng)用到脈沖形狀中Tab.4-脈沖形作為拷貝納入激光程序的脈沖形狀以“本地脈沖形狀”保存。在納入用戶等級選擇主要工作編程選擇選項卡脈沖形狀選擇所需脈沖形狀所選脈沖形狀顯示為黃底選擇顯示選擇模式框選擇選擇繼續(xù)顯示選擇位置框選擇表中的所需位置所選行顯示為黃底色選擇完成脈沖形狀被Tab.4-移動脈沖形用戶等級選擇主要工作編程選擇選項卡脈沖形狀選擇所需脈沖形狀所選脈沖形狀顯示為黃底選擇顯示選擇模 框選擇移動選擇繼續(xù)顯示選擇位置框選擇表中的所需位置所選行顯示為黃底色選擇完成脈沖形狀被移動Tab.4-刪除脈沖形用戶等級選擇主要工作編程選擇選項卡脈沖形狀選擇所需脈沖形狀所選脈沖形狀顯示為黃底Tab.4-選擇刪除出現(xiàn)問詢窗口選擇是脈沖形狀被刪除Tab.4-作為樣本創(chuàng)建脈沖形 器包含已由TRUMPF為加工標(biāo)準(zhǔn)材料而創(chuàng)建的脈沖形用戶等級選擇主要工作編程選擇選項卡脈沖形狀選擇樣本顯示管理樣本框選擇空白行所選行顯示為黃底色選擇新建顯示選擇全局PF框選擇所需脈沖形狀所選脈沖形狀顯示為黃底輸入名稱選擇完成脈沖形狀作為樣本被創(chuàng)建Tab.4-更改脈沖形狀類用戶等級選擇主要工作編程選擇選項卡脈沖形狀選擇所需脈沖形狀選擇更改顯示脈沖形狀編輯 框選擇更改屬性顯示更改屬 框出現(xiàn)問詢窗口選擇是脈沖形狀類型被更改Tab.4-顯示脈沖形狀的詳細信考列表中顯示以脈沖形狀為參考基準(zhǔn)的激光程序或參數(shù)組。用戶等級選擇主要工作編程選擇選項卡脈沖形狀選擇所需脈沖形狀所選行顯示為黃底色Tab.4-選擇詳細信息顯示脈沖形狀詳細信 框選擇選項卡預(yù)覽或選擇選項卡參考列表脈沖形狀的詳細信息被打Tab.4-縮放脈沖形用脈沖形狀曲線圖右側(cè)邊上的放大鏡可在脈沖形狀編輯器和脈沖形狀詳細內(nèi)容功能。曲線圖中x脈沖形狀編輯器框或脈沖形狀詳細信息框已打開用戶等級選擇放大鏡出現(xiàn)兩個帶向上箭頭和向下箭頭的按鈕。用向上箭頭增大軸的分辨率。用向下箭頭縮小x軸的選擇向上箭頭或向下箭頭x軸的分辨率被增大或縮出現(xiàn)兩個帶向左箭頭和向右箭頭的按鈕。用這兩個箭頭平x軸上時間區(qū)域的可見部分箭頭，直到能看見時間段為止。Tab.4-第 多PLC接口 打開MPI概

PLC顯示E/AE/A

顯示MPI顯示所有MPI重置所有MPI 更改IO 調(diào)出能量、功率、負荷率的放大顯用戶等級選擇主要工作生產(chǎn)選擇能量或短脈沖顯示或者功率或負荷率所選參數(shù)放大顯示Tab.5-多PLC接口(配置了多PLC接口(MPI)。通過MPI可最多將32個外部控制系功能（輔助工作）“多PLC接口(MPIPLC打開MPI用戶等級選擇主要工作生產(chǎn)選擇多PLC接口(MPI)，概覽顯示多LC口，框。顯示每個相應(yīng)的加工站（插槽）的重要信號、脈沖能量、平均激光功率和激光器負荷率的狀態(tài)。Tab.5-模擬PLC接CPX的Profibus總線DPCPXDeviceNetInterbusPowerlinkOPCTRUMPF總線接啟動模用戶等級選擇主要工作生產(chǎn)選擇多PLC接口(MPI)，概覽選擇所選插槽的插槽列所選插槽顯示為黃底色選擇模擬模擬運行狀態(tài)每次僅可為一個插槽激活。選擇是顯示PLC接口模擬框Tab.5-將信號逆模擬已啟動(見"啟動模擬",頁碼5‐5用戶等級選擇選項卡信號從“輸入信號”列表中選擇所需的輸入或選擇逆轉(zhuǎn)所選信號被逆轉(zhuǎn)Tab.5-編輯數(shù)據(jù)模擬已啟動(見"啟動模擬",頁碼5‐5用戶等級選擇選項卡字從“輸入字”列表中選擇所需輸入或選擇輸入用于輸入值的框打開?？砂凑帐M制或十六進制形式如果選擇輸入字或輸出字0/1，則用輸入按鈕打開輸入光路選擇關(guān)閉數(shù)據(jù)字被編輯Tab.5-輸入和輸出信E/A用戶等級選擇主要工作生產(chǎn)選擇多PLC接口(MPI)，概覽選擇所選插槽的插槽列所選插槽顯示為黃底色選擇E/A信號顯示所選插槽的PLC接口詳細信息（信號 框Tab.5-顯示實時接口的E/A用戶等級選擇主要工作生產(chǎn)選擇多PLC接口(MPI)，概覽選擇所選插槽的插槽列所選插槽顯示為黃底色選擇實時接口顯示所屬PLC口的PLC口詳細信息（信號框選擇E/A信號顯示所選插槽的PLC接口詳細信息（信號）框Tab.5-在插槽之間更E/AE/A5‐7用戶等級選擇前一個插槽或選擇下一個插槽顯示前一個或下一個插槽Tab.5-顯示實時接E/AE/A5‐7用戶等級選擇實時接口顯示PLC接口詳細信息（信號）框。顯示實時接口的Tab.5-更改信號選E/AE/A5‐7用戶等級選擇信號選擇顯示PLC接口詳細信息（信號）框選擇選項卡輸入端或選擇選項卡輸出端選擇全部激活或選擇全部取消或通過勾選或取消勾選激活或取消所需的輸入或輸出端選擇應(yīng)用Tab.5-顯示詳細信E/AE/A5‐7用戶等級從輸入或輸出端列表中選擇輸入或輸出字所選字顯示為黃底色選擇詳細信息顯示所需輸入或輸出字的PLC接口詳細信息（信號框

Tab.5-TRUMPF標(biāo)識顯示了輸出字的出廠配置服務(wù)圖標(biāo)顯示了輸出字的用戶配置輸出字的配置可在輔助工作>調(diào)試>接口參數(shù)中更改

Tab.5-光光路概 Fig.5-圖含綠色：光路激灰色：光路未激正故打開安全回導(dǎo)向激光器接通（LED亮起紅色導(dǎo)向激光器關(guān)閉（LED亮起灰色圖含聚焦光學(xué)部件處于狀聚焦光學(xué)部件被更未連聚焦光學(xué)部件的光路已閉Tab.5-“LLK”列：LLK“LLKS”列：LLKS“PFO”列：PFO“CFO”列：CFO所有框都顯示部件的信號狀態(tài)。例如，框“工作遮光器和安全遮光器的狀態(tài)”包含一個關(guān)于遮光器信號狀態(tài)和光路遮光轉(zhuǎn)向器的概覽。為保護激光加工單元，“光路限制”框顯個光路的允許只有光路通過ILN-Box或電路板LLKM運行時，才顯示“LLK”列中信息請咨詢TRUMPF服務(wù)部門。顯示光路概用戶等級選擇主要工作生產(chǎn)選擇光路概覽顯示光路概覽表Tab.5-顯示光路的詳細信已顯示光路概覽(見"顯示光路概覽",頁碼5‐11用戶等級選擇所需列中的按鈕顯示含有詳細信息的相應(yīng)框Tab.5-更改光路名用戶等級選擇主要工作工藝選擇選項卡光路選擇所需光路所選光路顯示為黃底色選擇更改顯示編輯光路框輸入用戶光路名稱Tab.5-選擇完成選擇保存光路名稱被改變Tab.5-登錄或注銷聚焦光學(xué)部用戶等級選擇主要工作工藝選擇選項卡光路選擇所需光路的中立顯示中立特性框選擇在光路中框。（聚焦光學(xué)部件激活或選擇中立（聚焦光學(xué)部件未激活）聚焦光學(xué)部件已登錄或注Tab.5-導(dǎo)向激光器（選項圖含導(dǎo)向激光器被接通Tab.5-設(shè)定導(dǎo)向激光器模用戶等級選擇主要工作調(diào)試選擇系統(tǒng)設(shè)定選擇導(dǎo)向激光模式信號信號顯示為黃底色選擇更改選擇導(dǎo)向激光模式（見下表）選擇應(yīng)用導(dǎo)向激光器模式被設(shè)定Tab.5-模含0導(dǎo)向激光器一直為關(guān)閉狀1導(dǎo)向激光器在遮光轉(zhuǎn)向器關(guān)閉時接通2導(dǎo)向激光器在安全回路斷開時接通3導(dǎo)向激光器在以下情況下接通在轉(zhuǎn)換功能中被接通或設(shè)置了外部信號PILOT_LASER_ON且遮光轉(zhuǎn)向器關(guān)閉4導(dǎo)向激光器在以下情況下接通在轉(zhuǎn)換功能中被接或設(shè)置了外部信號PILOT_LASER_ON且安全回路中斷模含5導(dǎo)向激光器在以下情況下接通在轉(zhuǎn)換功能中被接或設(shè)置了外部信號PILOT_LASER_ONTab.5-如果單信道安全回路（ASV3，X24）被用于內(nèi)部功能（如用接通和關(guān)閉光路中的導(dǎo)向激光轉(zhuǎn)換功能取消導(dǎo)向激光器（見“診斷”一章）。如果單信道安全回路（AS3，X24插接頭）且用戶等級選擇主要工作生產(chǎn)選擇光路概覽顯示光路概覽Tab.5-在所需光路的導(dǎo)向顯示導(dǎo)向激光器：概 框接通相應(yīng)光路中的導(dǎo)向激光器或關(guān)閉相應(yīng)光路中的導(dǎo)向激光器選擇關(guān)閉Tab.5- 信

圖類含故激光器將關(guān)閉信息必須用復(fù)位鍵加以確可繼續(xù)加工信息必須用復(fù)位鍵加以確光路故光路被閉鎖必須用光路復(fù)位或激光器復(fù)位確認(rèn)光可繼續(xù)加工必須用光路復(fù)位或激光器復(fù)位確認(rèn)保有待處理的保養(yǎng)工作信信息提示（激光器中的狀態(tài)已改變）日日志信息提示（配置更改已進行）Tab.5-顯示信息歷史記所有信息都被輸入輔助工作信息歷史記錄和主要工作診斷，這樣在 過濾器設(shè) 信息 快捷菜單

1

Fig.5-

信息表(2)包含首次調(diào)出信息器時的最后100條信息提示快捷菜單欄(3)包含了在輔助工作信息歷史記錄用戶等級選擇主要工作診斷選擇信息歷史記錄顯示信息歷史記錄Tab.5-顯示信息文TRUMPF用戶等級選擇主要工作診斷選擇信息歷史記錄選擇所需信息提示所選信息提示顯示為黃底選擇顯示顯示信息文本Tab.5-復(fù)位信故障信息、信息和狀態(tài)信息可通過按鈕復(fù)位被單獨重置選擇主要工作診斷選擇復(fù)位信息提示被重置Tab.5-設(shè)定信息過濾用戶等級選擇主要工作診斷選擇信息歷史記錄選擇更改過濾器顯示過濾器設(shè)定框在要在信息列表中顯示的信息類型前打鉤選擇應(yīng)用過濾器設(shè)定被應(yīng)用。激活的過濾器的圖標(biāo)顯示在輔助工作中。Tab.5-查找信用戶等級選擇主要工作診斷選擇輔助工作信息歷史記錄選擇專家顯示搜索信息文 框輸入信息代碼顯示信息Tab.5-添加備在功能（輔助工作）信息歷史記錄中可為各個信息提示輸入備用戶等級選擇主要工作診斷選擇信息歷史記錄選擇所需信息提示所選信息提示顯示為黃底選擇顯示顯示信息文本輸入備注選擇應(yīng)用備注在TRUMPF服務(wù)信息下方的信息文本中顯示Tab.5-信息代碼由十六進制字符“aabbccdd”組成，如“E401D023”。代碼aa:部件ID。ccdd:bb)aa、ccdd顯示緊急停止和接通接CPX/控制臺的接口位于配電裝置的電路板CMD上。 –控制系統(tǒng)已接–已激CPX/控制臺接口(X3如CPX/控制臺接口”的接口說功能（輔助工作）緊急停止和接通接口顯示接口用戶等級選擇主要工作診斷選擇緊急停止和接通接口 選擇選項卡緊急停止或選擇選項卡X2或選擇選項卡X3顯示所選的選項卡Tab.5-顯示安全回路電輔助工作安全回路(SIK)電壓綠色：電壓正常紅色：電壓不正常，因為安全回路中Tab.5-用戶等級選擇主要工作診斷選擇安全回路(SIK)電壓顯示輔助工作安全回路(SIK)電壓Tab.5- 顯示冷卻循環(huán)回（）冷卻裝置電 熱交換 泵電示例：脈沖激光器的冷卻裝置流程 Fig.5-用戶等級選擇主要工作診斷選擇冷卻裝置顯示冷卻裝置概覽Tab.5-統(tǒng)激光器負荷出來。計算時會考慮到MPI插槽上的當(dāng)前活動。等MPI插槽分 Fig.5-顯示MPI用戶等級選擇主要工作診斷選擇統(tǒng)計選擇MPI插槽選項卡顯示所連接插槽當(dāng)前已確定數(shù)值的列Tab.5-顯示所有MPI插槽用戶等級選擇主要工作診斷選擇統(tǒng)計選擇選項卡MPI插槽顯示包含當(dāng)前確定數(shù)值的已連接插槽的列表選擇分配顯示按時間和百分比分布的列表及其圖示選擇關(guān)閉再次顯示所連接插槽當(dāng)前已確定數(shù)值的列表Tab.5-重置所有MPI插槽用戶等級選擇主要工作診斷選擇統(tǒng)計選擇選項卡MPI插槽顯示包含當(dāng)前確定數(shù)值的已連接插槽的列表顯示確認(rèn)框選擇是所有小時計數(shù)器均被重置。重新開始統(tǒng)計分析Tab.5-光路的使 有關(guān)光路使用的統(tǒng) Fig.5-顯示光路統(tǒng)用戶等級選擇主要工作診斷選擇統(tǒng)計選擇光路顯示可用光路當(dāng)前已確定數(shù)值的列表Tab.5-重置所有光路計數(shù)用戶等級選擇主要工作診斷選擇統(tǒng)計選擇選項卡光路顯示可用光路當(dāng)前已確定數(shù)值的列表顯示確定框選擇是所有小時計數(shù)器均被重置。重新開始統(tǒng)計分析Tab.5-（選項如果存在TRUMPF總線，則該功能（輔助工作）就存在功能TRUMPF 總線中顯示TRUMPF總線上所有連接的TRUMPF總線診斷的詳細信息請見“TRUMPF總線”接口說用戶等級選擇主要工作診斷選擇TRUMPF總線在圖形中選擇所需模塊顯示所選模塊的詳細信息Tab.5-顯示模擬輸入AE或AEF，則輔助工作模擬輸入端AEAEF詳細信息請見“CPX的模擬輸入端”和“CPX的模擬輸入端AEF”的接用戶等級選擇主要工作診斷選擇模擬輸入端顯示輔助工作模擬輸入端Tab.5- 脈沖數(shù)顯示脈沖數(shù)主要工作生產(chǎn)中的主要工作診斷中的主要工作“生產(chǎn)”中的脈沖數(shù)“參數(shù)組或激光程序”顯示“光路狀態(tài)”顯示

Fig.5-顯示區(qū)“參數(shù)組或激光程序”(1顯示當(dāng)前激活的激光程序或參數(shù)組。故部件被更光路閉鎖，因為聚焦光學(xué)部件被移光路閉鎖，因為聚焦光學(xué)部件損光路復(fù)光路正“實際值”顯示

Tab.5-顯示區(qū)“額定值”(3顯示區(qū)“實際值”(4已生效。用戶等級選擇主要工作生產(chǎn)選擇脈沖數(shù)據(jù)顯示出現(xiàn)輔助工作脈沖數(shù)據(jù)顯示Tab.5-主要工作“診斷”中的脈沖數(shù)能量[平均功率[頻率[ 脈沖數(shù) 頻率[功率[能量[平均功率[頻率[用戶等級選擇主要工作診斷選擇脈沖數(shù)據(jù)選擇選項卡概覽顯示脈沖數(shù)據(jù)Tab.5-能量數(shù)激光測量板(前一 E1[J]：第一個脈沖的能量（焦耳Eav[J]：平均脈沖能量（焦耳E最大值[J]：最大脈沖能量（焦耳E最小值[J]：最小脈沖能量（焦耳用于確定平均值的脈沖數(shù)量限制為65000個。如果達到該數(shù)65000個脈沖有關(guān)。EavEavLMPLMP前一個LMP和LMP顯示能量數(shù)用戶等級選擇主要工作診斷選擇脈沖數(shù)據(jù) 能量數(shù) 選擇選項卡能量數(shù)據(jù)顯示脈沖數(shù)據(jù)為了在多個LMP選擇下一個LMP?；蜻x擇前一個LMPTab.5-記錄能量數(shù)用戶等級選擇主要工作診斷選擇脈沖數(shù)據(jù)選擇選項卡能量數(shù)據(jù)選擇能量表選項卡圖表[J]以圖表形式顯示脈沖能量。選擇能量表中的進度條以百分比形式狀態(tài)。只要進度條達100%，就表示結(jié)束選擇保存顯示選 框選擇數(shù)據(jù)載體選擇存放路徑選擇關(guān)閉脈沖的能量數(shù)據(jù)被保存Tab.5-顯示負荷在脈沖激光器上可使用負荷率功能 20ms器完全充電的時間為205ms。230ms后可啟動下一程序。脈兩個脈沖之間 器充 時間軸(AW-脈沖激光器：直到器完全充電的時 Fig.5-AW-用戶等級選擇主要工作診斷選擇脈沖數(shù)據(jù)選擇選項卡負荷率Tab.5-選擇過程顯示過程進度條。最后一次運行的程序圖被載入顯示區(qū)。顯示中也有之前運行的程序。選擇+。選擇縮放Tab.5- 顯示計數(shù)用戶等級選擇主要工作診斷選擇選項卡計數(shù)器顯示計數(shù)值和運行時間Tab.5-顯示諧振在脈沖激光器上可使用諧振腔功能。顯 顏狀藍激光器燈正紅激光器燈損黃激光器燈已點Tab.5-用戶等級選擇主要工作診斷選擇諧振腔顯示諧振腔的概覽圖Tab.5- 輸入和輸出信本章節(jié)說明輔助工作PlcView。PLC表示“progrble輔助工作PlcView顯示并記錄激光器控制系統(tǒng)與外部控制系統(tǒng)之間所有32個可能連接的輸入和輸出數(shù)據(jù)。概覽框顯示CPX上存在的所有PLC數(shù)據(jù)。它們被在最大15MB的程序塊中。有關(guān)數(shù)據(jù)字中的Bit（位）的含義請見“CPX”和“TRUMPF總線”的

1I0至I15：輸入字0至O0至O15：輸出字0至2

Fig.5-綠色：信號狀態(tài)1（接通灰色：信號狀態(tài)0（關(guān)斷

Tab.5-3PlcView中可用的按鈕。輸入信號表(4)顯示輸出信號的狀態(tài)。綠色：信號狀態(tài)1（接通灰色：信號狀態(tài)0（關(guān)斷Tab.5-顯示輸入和輸出信號的狀用戶等級選擇主要工作診斷選擇PlcView選擇顯示顯示含有PlcView詳細信息的框Tab.5-更改工作位置過濾用戶等級選擇主要工作診斷選擇PlcView選擇顯示顯示含有PlcView詳細信息的框選擇工作位置過濾器顯示工作位置過濾器框?qū)τ谝@示的工作位置，在可查看選擇應(yīng)用所選工作位置的記錄的數(shù)據(jù)顯示在數(shù)據(jù)表中Tab.5-更改信號過濾用戶等級選擇主要工作診斷選擇PlcView選擇顯示顯示含有PlcView詳細信息的框選擇信號過濾器顯示信號過濾 框?qū)τ谝@示的信號，在可查看列中打勾選擇應(yīng)用所選信號顯示在輸入信號表和輸出信號表中Tab.5-更改IO濾用戶等級選擇主要工作診斷選擇PlcView選擇顯示顯示含有PlcView詳細信息的框選擇IO過濾器顯示IO過濾器框選擇所需信號所選行顯示為黃底色選擇更改行顯示編輯IO過濾 框選擇應(yīng)用更改內(nèi)容顯示在IO過濾 框中選擇應(yīng)用更改內(nèi)容顯示在數(shù)據(jù)表中Tab.5-顯示TVar(TVar)TVar中給出Xvar變量而不是固定值。有關(guān)TVarTRUMPFTVarTRUE用戶等級選擇主要工作診斷選擇統(tǒng)計表(TVar選擇所需數(shù)據(jù)組（激光程序）選擇帶所需編號區(qū)的選項參數(shù)顯示出來Tab.5-顯示XVar接口的激光器程序參(XVar)XVar中給出XVar變量而不是固定值。十進制帶正負號（XVarTRUE用戶等級選擇主要工作診斷選擇統(tǒng)計表(XVar選擇所需數(shù)據(jù)組（激光程序）選擇帶所需編號區(qū)的選項參數(shù)顯示出來Tab.5- 顯示XVar接口的激光器程序參 顯示專門鎖定的應(yīng)用程在兩個不同的操作單元上同時執(zhí)行。專門鎖定的應(yīng)用程序框顯用戶等級選擇主要工作診斷選擇專門鎖定的應(yīng)用程序顯示專門鎖定應(yīng)用程序的列表Tab.5-第12 保 概圖含無需保養(yǎng)盡快保養(yǎng)部件必須保養(yǎng)部件Tab.6-待處理的保養(yǎng)工

Tab.6-執(zhí)行并確認(rèn)保養(yǎng)工用戶等級選擇主要工作保養(yǎng)和調(diào)試選擇保養(yǎng)選擇保養(yǎng)工作所選保養(yǎng)工作為黃底色執(zhí)行保養(yǎng)工作或在需要時向TRUMPF維修服務(wù)部咨詢選擇確認(rèn)保養(yǎng)或選擇關(guān)閉保養(yǎng)工作已確認(rèn)Tab.6- 第12

3 手動運（脈沖數(shù)據(jù)）（激光程序）。?將手伸到聚焦透鏡與工件之間請確保所有留在區(qū)域的人均配戴與激光束波長相符的激光 MFO（ManuelleFokussierOptik，手動聚焦光學(xué)部件）MFO。在選項卡MFO中可選擇MFO程序。詳細信息請見MFO操作指南。如果運行TruLaserStation5004項卡CNC軸和手動軸。詳細信息請見TruLaserStation5004操

在選項卡激光程序選項卡脈沖數(shù)據(jù)和選項卡激光程序都包含用于激活和觸發(fā)激光器的脈沖數(shù)參數(shù)組選擇脈沖類型選擇功率輸入

脈沖時間輸入脈沖數(shù)量輸入頻率輸入

光路選擇快捷菜單檢測值參數(shù)“脈沖數(shù)據(jù)”選項 Fig.7-

管理創(chuàng)建2)、功率(34)、數(shù)量(5)、頻率(62通過>編程>脈沖形狀框中的脈沖形狀編輯器創(chuàng)建。在光路選擇區(qū)(7)中選擇要傳導(dǎo)激光束的光路。如果選擇光路0，光路0可用于例如帶導(dǎo)向激光器的運行。 參數(shù)值檢測值(9)欄中的數(shù)值有以下含義參數(shù)參數(shù)組在選項卡脈沖數(shù)據(jù)中創(chuàng)建1顯示參數(shù)用戶等級選擇主要工作手動運行選擇選項卡脈沖數(shù)據(jù)選擇所需參數(shù)組顯示參數(shù)組Tab.7-創(chuàng)建參數(shù)用戶等級選擇主要工作手動運行選擇選項卡脈沖數(shù)據(jù)選擇所需參數(shù)組設(shè)定輸入窗口中的參數(shù)原始參數(shù)組保持不變選擇管理顯示管理脈沖數(shù) 框選擇空白行所選行顯示為黃底色選擇新建顯示新建框輸入名稱選擇應(yīng)用參數(shù)組被創(chuàng)建Tab.7-參數(shù)用戶等級選擇主要工作手動運行選擇選項卡脈沖數(shù)據(jù)選擇管理顯示管理脈沖數(shù)據(jù)框選擇所需參數(shù)組所選參數(shù)組為黃底色選擇顯示在...后脈沖數(shù)據(jù)框選擇所需的行所選行顯示為黃底色選擇應(yīng)用參數(shù)組被Tab.7-刪除參數(shù)用戶等級選擇主要工作手動運行選擇選項卡脈沖數(shù)據(jù)選擇管理顯示管理脈沖數(shù) 框選擇所需參數(shù)組所選參數(shù)組為黃底色選擇刪除顯示一個問詢窗口選擇是參數(shù)組被刪除Tab.7-更改參數(shù)組名用戶等級選擇主要工作手動運行選擇選項卡脈沖數(shù)據(jù)選擇所需參數(shù)組所選參數(shù)組為黃底色輸入名稱選擇應(yīng)用參數(shù)組的名稱被更改Tab.7-在參數(shù)組中接通和關(guān)斷激用戶等級選擇主要工作手動運行選擇選項卡脈沖數(shù)據(jù)選擇所需參數(shù)組選擇激光在大約15秒后激光器準(zhǔn)備生成激光束。但尚未產(chǎn)生激光束并且尚未觸發(fā)任何脈沖。中心遮光器(VZ)已關(guān)閉。激光器Tab.7-在參數(shù)組中打開或關(guān)閉中心遮光器VZ件。如果中心遮光器(VZ)關(guān)閉，則激光器中無法射出激光束。 用戶等級選擇主要工作手動運行選擇選項卡脈沖數(shù)據(jù)選擇所需參數(shù)組選擇遮光器中心遮光器(VZ)由灰色變成黃色，