




版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
★講師簡介狄振鵬
北京時代光華教育開展特聘高級講師,注冊企業(yè)治理參謀師導師、高級企業(yè)治理參謀、資深專業(yè)行銷訓練師、工商治理博士。歷任國際金融集團高級營銷經理、培訓經理,麥肯錫治理咨詢工程推廣經理等,上海社會科學院高級參謀、上海交大治理學院培訓中心培訓師、復旦大學網絡學院泰復學習中心培訓師、新加坡中華總商會治理學院授權講師、中國人民大學MBA客座教授、江蘇省生產力培訓學院教授。狄振鵬先生主講的課程常輔以企業(yè)實際案例的研討和交流,并結合室內教學和戶外體驗式訓練方式,讓學員缺什么補什么、學什么練什么,做到學以致用、知行合一,受到企業(yè)和學員的普遍好評。
★課程對象——誰需要學習本課程★中層經理★基層主管★課程目標——通過學習本課程,您將實現(xiàn)以下轉變1.充分認識委派工作的意義
2.了解委派工作中存在的問題
3.掌握委派工作的方法與技巧
★課程提綱——通過本課程,您能學到什么?第一講委派工作的認知意義1.前言2.委派工作的定義3.委派工作的意義4.委派工作的認知5.委派與授權分工第二講分析個人的委派技能1.委派工作的技能評估2.委派工作的錯誤表現(xiàn)3.委派工作的正確表現(xiàn)4.委派工作常見的障礙5.案例:忙碌的新主管第三講委派工作的準備工作〔上〕1.引言2.分析委派工作3.決定委派工作4.制訂委派方案第四講委派工作的準備工作〔下〕1.選擇適宜人選2.進行委派前的評估3.秘書助理的十件事4.案例研討第五講委派工作的步驟與技巧〔上〕1.委派工作的具體步驟〔一〕2.委派工作的具體步驟〔二〕第六講委派工作的步驟與技巧〔下〕1.委派工作的具體步驟〔三〕2.委派技巧和完善委派3.案例研討
★課程意義——為什么要學習本課程?〔學習本課程的必要性〕☆治理就是通過個人和小組的工作來實現(xiàn)目標,作為企業(yè)的治理者,如果不進行工作委派,也就談不上治理。學會對下屬委派工作,是所有治理者面臨的難題之一。治理者不單單是要做好自己的工作,還要有效地分配工作,只有準確而條理清晰地向下屬委派工作,才能使任務得以完成。因此,作為治理者必須快速掌握委派工作的正確方法,從而提高團隊工作效率。第一講委派工作的認知意義在我國,傳統(tǒng)意義上的治理者幾乎都是一副老黃牛的模樣,任勞任怨,以身作那么,每當有任務出現(xiàn)的時候,他們總是沖在最前面。但是隨著時代的變化,人們的思想在不斷更新,對治理者也提出了新的要求。現(xiàn)代治理理論指出,治理者應該更多地站在幕后指揮員工,發(fā)發(fā)動工,最大限度地激發(fā)員工潛能。所以經理人學習如何委派工作就變得至關重要。委派工作的定義委派工作就是將工作職責和職權賦予指定的個人或團隊,使該個人和團隊對組織產生承諾、歸屬感和參與感,提升其工作價值和組織奉獻度,同時使治理者能夠從日常事務中解脫出來,專心致力于那些更重要、更高價值的核心工作。簡言之,委派工作就是把工作任務交給下屬去做,就是交代別人去做事?!惨弧秤行跈嗪臀墒跈嗟膮^(qū)別委派工作是治理者的一項最根本的工作職能,它與人們經常談的有效授權有一些差異,主要表現(xiàn)在以下幾個方面:有效授權是比擬高級的階段,而委派是比擬根底的階段;有效授權是要等到企業(yè)、團隊開展得比擬成熟的階段時才去做的事情,而委派工作那么是治理者和經理人從上崗開始就需要做的事,是每個人都必須要掌握的;委派工作的重點是工作和任務,而有效授權的重點那么是其權力的二次分配;委派工作是部門員工理所應當要做的事情,而授權那么是下屬原來所沒有的權限,上司重新賦予他權力和資源,同時也是與其能力相匹配的一個工作任務?!捕澄晒ぷ髋c治理工作作為治理者,必須要掌握委派技能,這是一個非常根底的技能。治理者需要了解組織部門的目標,何時能夠達成,以及如何運用組織的資源達成設定的目標,而且應該是有方案地、深思熟慮地、比擬系統(tǒng)地去分派工作。也就是說,委派工作不僅僅是把任務交代給下屬做就完成了,還需要考慮怎樣去做。開始要有方案,中間要有追蹤,最后還要有評判。所以,委派和治理都是通過別人的努力去完成任務,這是兩者的共同點。當然對治理工作而言,只有人力資源還不夠,還需要其他種種資源,運用各種資源去到達企業(yè)的目標,委派那么是治理過程中非常重要的一個手段,不會做委派工作的治理者,是不合格的。〔三〕委派工作的本質委派工作是一個比擬初級的、技術性比擬強的技能,它不是治理風格,也不是領導風格,其實就是做治理。治理者必須要掌握委派工作的技能,才可以讓自己從紛雜的事物中解脫出來。同時又能夠讓下級得到鍛煉,讓他們創(chuàng)造自己崗位職責的績效和價值。委派工作的意義〔一〕委派工作對員工的好處有些主管不重視委派工作,認為這只是一個工作風格的問題,認為交代一下就可以了。其實,委派工作是一項最根底、最根本的工作,與治理風格沒有關系。委派對員工的好處主要表達在以下幾個方面:委派能夠讓員工得到更多的鍛煉時機,激發(fā)他們的工作熱情;委派能夠讓員工獨立承當職責,行使某一項職權,讓他們能夠體會到工作的樂趣和自身的價值;委派還能夠讓員工的潛能得到開發(fā),使員工對自己的職業(yè)開展更有信心?!捕澄晒ぷ鲗χ卫碚叩暮锰幬煽梢宰尳M織、團隊更加有序、有機地運作,大家各司其職,合理分工,相互協(xié)作,共同完成組織的目標。組織目標的實現(xiàn),不是單靠哪一個員工和治理者完成的,而是要靠所有的人。委派對治理者的影響主要表達在以下幾個方面:委派可以使治理者從繁瑣的日常事務中脫離出來,提高自己的工作效率;委派可以防止出現(xiàn)部門的大局部工作都壓在治理者身上的現(xiàn)象,能使治理者工作起來更輕松;委派還能夠使治理者看到下屬實際的工作能力,以及他們在不同方面的特長、愛好、喜好等,增進對下屬的了解。〔三〕委派工作對公司的好處委派工作對公司的好處主要表達在以下幾個方面:委派可以使公司的業(yè)務流程更加通暢平滑;委派還能夠使公司內部的信息、效勞、物資和整個資金鏈更為流暢。其實企業(yè)內部是一個供給鏈,是一個流程,這個供給鏈包括信息的供給鏈,信息傳播的通路、渠道和效勞的供給鏈,也就是內部客戶和外部客戶,經銷商和終端用戶。消費者和內部客戶是業(yè)務流程的下一道工序,每一個部門,每一個崗位,都要為自己的內外部客戶效勞,包括錢流、物流、信息流和效勞流等。要做到外部客戶滿意,內部客戶一定要平滑、流暢。中醫(yī)云,通那么不痛,痛那么不通。如果經絡不通的話,就可能會有疾病發(fā)生,同理,如果組織內部的業(yè)務流程不順暢的話,就可能會導致外部客戶投訴,給公司造成不利影響。各級組織和治理者向下委派工作,能夠使人盡其職,控制有力,檢查到位,提高執(zhí)行力。同時,下屬在委派的工作中也得到了鍛煉,得到了成長,公司的開展才不會感到后繼無人。由此可見,委派對公司、對治理者、對員工個人都有很大的好處。錯誤的委派認知在企業(yè)里面,有很多員工的潛能可能連他們自己都沒有發(fā)現(xiàn),但作為一名治理者,要善于發(fā)現(xiàn)、善于挖掘和培養(yǎng)他們,為企業(yè)儲藏更多的人才。委派工作就是發(fā)現(xiàn)員工潛能的有效手段之一。但有些治理者也可能對委派存在著一些錯誤的認知?!惨弧冲e誤的委派認知委派就是將自己的任務做分解。治理者實際上不是完全地去分解任務,而是要有所保存,根據(jù)員工的崗位職責來因地制宜地做一些分配;委派就是讓下屬擁有自己的一局部權力。治理者讓下屬擁有自己的一局部權力,這叫授權,不屬于委派;委派的責任分出去了。委派不是推卸責任;委派的工作如果做錯了,下屬就是替罪羊。實際上,治理者雖然把工作任務委派出去了,可是責任還留在自己這里;委派就是所有的工作都讓下屬去做,自己落得清閑。作為一名治理者,應該認識到委派不是自己清閑了,因為如果沒有事情做的話,說明這個職位,這個崗位不需要這個治理者了,他就有可能被撤職;委派就是要充分徹底地信任下屬,對一切不管不問,當然,作為一名治理者,信任下屬是對的,但不能不管不問。治理者要視時機,根據(jù)具體情形,適當為員工提供一些幫助、訓練和糾正;委派只不過是給下屬提供一些鍛煉時機。如果說下屬不需要鍛煉,是不是就不給他委派工作呢?不是這樣。雖然這個工作不一定對下屬起到鍛煉的作用,可能他已經做了千百次了,但是還是需要讓他去做,因為這是他的職責。〔二〕正確的委派認知委派就是讓下屬承當他的工作,承當相應的職責。這是作為一名治理者對委派的正確認知,所以委派的工作一定與下屬的職責、責任完全相關;委派要讓下屬也享有完成其工作所需要的適當資源和權限。也就是說下屬完成這件工作,在他職責范圍內的責、權、利一定要清晰、明了;委派人同樣要對委派工作、被委派人負責。委派出去的工作如果出現(xiàn)錯誤,委派的上級也要承當責任;委派是由下屬完成的工作,要讓他們自己決定怎樣去做,委派人只是起一個監(jiān)督或者指導的作用;委派不僅僅是給下屬提供鍛煉的時機,同時還是讓他們具備完成工作的能力,或者說這本身就是下屬的職責所在,即使他早已掌握了這樣的技能,出于職責的要求,他們還是要去做。委派工作的技能評估在工作過程中,作為一名治理者要對自己委派工作的技能進行評估,了解自己委派工作的能力如何,工作中才能更好地發(fā)揮委派的作用。為此,治理者可以通過以下幾個方面評估自己委派工作的技能:治理者有沒有對每一個下屬做出具體的期望和要求,然后用文字寫下來,再跟他們進行面談,溝通?要讓下屬知道治理者對他們的具體期望和要求。治理者有沒有讓下屬參與到設定目標、解決問題、自我評估和提高生產力的活動中去?治理者是讓下屬參與到團隊治理工作中來還是直接地下指令?治理者應該把整個工作重心和大局部的時間去做治理組織和控制,而不是去做常規(guī)性的,瑣碎的或者技術性的工作。治理者在分配工作任務的時候,會精心挑選受托人,知道到底把這個工作分給誰,同時要知道誰在負責這件事。當委派工作出現(xiàn)問題的時候,治理者能夠給予適當?shù)臅r機,讓受托人自己解決問題,治理者不要太多、太直接地干預。在委派工作的時候,治理者會針對所有的細節(jié)問題做一個簡要說明,讓下屬明白工作的重點。委派可以幫助下屬改良和提高技能,而且按照這個原那么去分派工作時,委派的工作一定是對提高低屬的技能有利的。在緊急情況下,治理者應該去支持和幫助下屬,但是不親自參與到具體工作中,或者幫助其完成。也就是說當下屬不能完成委派工作時,治理者不應該主動幫他完成,或者主動參與,除非下屬有請求。但是緊急狀況或特殊情形下,治理者可以幫助下屬完成工作。在分派工作任務的時候,治理者要強調所期望的結果,并要求下屬對這個結果負責,而不是強調如何去完成工作或者簡單地推卸責任,治理者也必須要對這個結果負責。治理者不要跟自己的下屬談更多的如何做的具體細節(jié),應該強調的是工作任務是什么,工作任務的細節(jié)問題要講清楚,但如何去做的具體方案和行動方案是下屬要去做的工作。第二講分析個人的委派技能常見委派工作的錯誤表現(xiàn)常見的委派工作的錯誤表現(xiàn)如下:工作非常忙碌而緊張;工作中經常會缺乏方案,或者方案不能夠得到很好的實施;治理者大局部時間和精力都在處理一些具體的事務性工作或者技術工作;治理者對下屬很不放心,擔憂下屬做不好,擔憂他們會濫用職權,所以事事親力親為,但是效率很低,事與愿違,事情并不能做好。正確委派工作的表現(xiàn)善于委派工作的人有如下特點和表現(xiàn):他們對自己的能力有充分的自信;懂得時間治理的方法;重視崗位的主要職責,懂得20/80定律,知道20%的主要職責的核心價值在哪里,應該去撓什么。在具體的工作中,他們會根據(jù)下屬的崗位職責和能力的不同而授予不同的責任和不同的權限,并提供指導性的意見,也有可能提供一些必要的訓練,但不是指示性意見,不是命令,而是提供一些參考性的意見,是提供協(xié)助,提供幫助,提供指導,幫助下屬更有效地工作。這樣的治理者對公司的目標、部門的目標、下屬的目標都非常清楚,工作起來游刃有余,十個手指彈鋼琴,能夠協(xié)調,整齊劃一。不肯委派工作的表現(xiàn)在工作過程中,很多經理人不舍得授權,不愿去委派工作,因為很多經理人心中存在誤區(qū),這些誤區(qū)主要表現(xiàn)在以下幾個方面:全能的謬論相信自己是全能冠軍,無論自己做什么都能夠做得更好,所以下屬盡管也能做,但是治理者會認為自己做會更好,要追求一種十全十美的效果,因而不會委派工作給下屬。擔憂員工抗拒總是擔憂給下屬布置的任務,下屬不情愿去做,碰到員工的軟釘子。對員工缺乏信心總是覺得下屬能力差,體會不豐富,擔憂下屬會在工作中出過失,但是也沒有給他們提供相應的培訓,因為很多治理者認為培訓要花時間和金錢的,還不如自己就把這件事做了。給出的是命令式的答案下屬想了解問題的答案,其實只是想討論,治理者總以為下屬是想知道很明確的答案,所以很多治理者經常會直接向下屬給出問題的答案。而實際上下屬只是想討論討論,想聽聽上司的意見,并不是要上司的指示和命令。例如,男人的溝通方式和女人的溝通方式不一樣,男人溝通得比擬講究理性,講究邏輯,希望解決問題,女人溝通時大局部比擬感性,她們是希望宣泄自己的壓力。所以女人一開口講話,男人就認為可能有問題需要他們解決,所以經常會鬧出一些誤會?!景咐坷掀耪f:“老公,家里好悶〞。男人一聽,家里好悶,這屬于問題,有了問題后就要幫老婆解決,所以提供了三個解決方案:第一開窗,第二開電風扇,第三開空調。按照男人的思維,當他聽到老婆說:“老公,家里好悶〞時,他會說那好,我給你開窗,老婆,你看是開窗,開電風扇,還是開空調?殊不知此言差矣,其實老婆的真正意思是:我好孤獨,你陪我一會兒。所以女人說話的方式跟男人的有很大的不同?!景咐磕腥丝偸窍Mo出答案。老婆說:“哎呀,老公,有兩個包都蠻漂亮的,你看哪一個更好呢?〞男人一聽女人說話,就聽出了問題:女人認為兩個包都很好,要我?guī)退x一個。男人會怎么解決?“選什么選,兩個都買下來〞、“選什么選,累死人了,趕快把它全部買下來。〞結果女人到了門口,就跟男人吵架了,只要一個,干嗎兩個都買下來,多花錢。經過多年的研究發(fā)現(xiàn),跟別人討論問題時要注意兩點,第一要討論別人的事實,第二要討論別人的感受,所以不要太急于提供解決問題的方案。因此一定要搞清楚別人到底是什么意思,當他只說感受的時候,要引導他說事實,說了事實以后,要引導他說一些感受。但是男人往往只注重事實,只注重問題的解決,注重邏輯和推理,而忘記了別人的這種心理感受和感覺。【案例】當一個員工有問題問領導時,他提供了一個方案來征求領導的意見,很多領導有時會覺得很好,讓員工按照所說的做下去,但實際上員工不是來要答案的,是來要領導欣賞和贊美的。這時,作為治理者應該說:“好,就這么干。〞或者說:“你很聰明,很能干,想出這樣的方法,相信你一定能完成得很好的。〞后面這句話一定要說,因為員工的意思就是想聽后面的這句話,不是要聽前面那一句話,所以,有時要學會與員工真誠溝通。認為自己做,可能會比員工做更快下屬做可能會做錯,治理者認為要花30分鐘教他們如何做,還不如自己5分鐘搞定,而且自己喜歡的和擅長的工作,做好了以后可以顯示出自己的業(yè)務權威性。有很多技術干部出身的領導,很容易會有這樣的傾向,往往津津樂道于具體的工作,而忘記了自己的治理職責。各層級治理者的工作內容不同層級的治理者,其工作的內容是不一樣的:中層治理者:委派和操作的工作差不多,委派的稍微多一點,操作的相對少一點;一線治理者:操作的多一點,委派的少一些;高層治理者:操作的越來越少,委派的越來越多。所以層級越高的治理者,越是有大量的工作要委派,例如起草文件、擬定方案等。當然,每個治理者也都有自己的崗位職責,其他的職責就要交給下屬去做,治理者一定要明白治理是以委派為根底職能的?!景咐啃≮w是一名能干而熱情的工程師,最近新晉升為一個工程小組的主管,小趙希望自己的專業(yè)技能能夠超過下屬,而且比他們更好、更快地完成工作任務,所以他打算先集中精力完成工作,以后再慢慢地培訓他們,因此小趙并沒有分派重要的工作給他的下屬,總是親自完成部門里面有價值的工作。所以,小趙的下屬只是做一些比擬簡單平常的工作,也不太了解這個工程的重大事項,其中有一名骨干,因為工作缺乏挑戰(zhàn)性,不利于個人成長而辭職,而小趙卻一個人經常加班加點,在工程組里面成了不可獲缺、無可替代的核心。點評:案例中忙碌的新主管小趙的問題和現(xiàn)象在企業(yè)里非常普遍,經常會有經理人說每天都要加班加點,可是一天結束回頭想想都干了些什么時,卻很茫然,可是確實整整忙了一天。上衛(wèi)生間都要小跑,到底在忙什么卻不清楚。這說明這樣的經理人掉進了一個陷阱,凡事親力親為,而忘記了自己的根本職責。綜上所述,可得出以下幾條結論:小趙是一個能干而熱情的工程師,晉升為治理者之后,他應該先去了解每一個下屬的能力、技巧、偏愛、喜好,了解整個工程組的整體目標、任務以及考核標準。小趙要清楚自己的崗位職責,自己的權力在哪,更要做一個通盤的考慮和了解,然后把這個工程組的工作切成假設干部門,只留一塊最重要的、最有價值的,由自己來做,而把其他的工作分下去。小趙的觀念需要改變,他希望自己的專業(yè)技能必須超過下屬,能比他們更快、更好地完成工作,這樣的觀念有問題。因為專業(yè)技術水平高而提拔為干部之后,小趙因為自己是技術骨干的特點而迷失了方向,忘記了自己治理的職責應該是去分配工作任務,例如他無視了對員工的教育訓練就是他的一項非常重要的職責。小趙不分配工作是錯誤的,親自完成工作也是錯誤的,下屬只是得到一些簡單平常的工作,這是有問題的。他應該把重要工作任務分成ABCD,然后再把每個人的能力與之進行匹配,如果不能匹配,就要制定教育訓練方案。小趙的問題可能還有人際關系的因素在里面,主管小趙急于想去完成工作任務,而忘記了對下屬的輔導,沒有給下屬更多的尊重和培養(yǎng),沒有讓他們參與到小組工作中來。員工怨聲載道,而小趙自己卻加班加點,得不償失。所以,小趙應該認清自己的角色,重新更新自己的觀念,把重要的工作做分析,然后委派給下屬。對要辭職的那名骨干,當然要盡量挽留,對他的工作予以肯定,最后對他敞開大門,隨時歡送他回來。結果可能會發(fā)現(xiàn),這個骨干在外面轉了一圈又回來了,因為他出去轉了一圈以后發(fā)現(xiàn)外面的企業(yè),外面的主管還不如現(xiàn)在的好,這也被稱作離職治理。第三講委派工作的準備工作〔上〕分析委派工作〔一〕委派前的準備委派之前,要做一些準備工作,即首先需要做一下分析,然后做決定,接著制定委派的方案,最后選擇一個適宜的人選,同時要讓下屬做好委派前的準備。委派之前的準備有以下三個要素:什么事把什么樣的工作任務進行委派,它是不是需要做,是不是已經完成,或者說它完成的程度怎樣。讓誰來干治理者到底讓誰來干,這涉及到誰能干的問題,所以在治理者決定讓誰干了以后,就要開始有意識地觀察他、培養(yǎng)他、分析他,或者說訓練他。怎么干治理者把這個工作委派了以后,要對它的整個過程有一個清晰的方案。〔二〕委派前的分析委派之前,治理者應該做好以下元素的分析:分析一下自己的擔子有多重。如果自己的擔子重了,就說明自己承當了一些不必要的工作。分析一下自己可以利用的資源,人力、物力和財力到底有多少,自己有多少張牌可以打??紤]和分析一下自己在各種狀況下可以作出的選擇,盡可能考慮更多的選擇,要全部篩選一遍。挑選那些職責上感覺不錯,邏輯上也行得通的選擇。既要做理性的分析,也要做一些直覺的判斷。審視自己的權力、義務和職責。明確自己要做哪些工作,承當?shù)臉I(yè)務和職責是什么,將來要摘取的行動和后果怎樣。從而重新確立部門的首要目標、關鍵職責和績效標準,保證工作方向的正確性。如果方向錯誤,所有的行動都會按照錯誤的方向開展?!景咐繌那鄭u出發(fā)的一艘船,要開到美國的舊金山。在太平洋上它的羅盤向左偏了一度,結果這艘船在海上轉一圈又回來了。在一個很大的操場上,騎一輛自行車,方向向左偏了一下,就會原地轉圈圈。所以目標是第一重要的。點評:設定目標的時候要符合SMART原那么,對自己目前的工作情況做一個優(yōu)先排序,確定應該把哪些工作放在前面,把哪些工作放在后面,即要按照輕重緩急的順序,先做重要而不緊急的工作,按照重要性和價值性來為自己的工作進行排序?!踩衬男┕ぷ骺梢晕纱_定哪些工作需要委派時,要注意以下幾點:治理者應該做的工作是不能委派的;對工作的回憶總結,未來工作的方案,獎懲條例等,應該委派給受過這方面訓練的人。應該委派給別人做的工作,如果沒有適宜的人選,那就首先要考量有沒有人可以通過培訓來到達能力要求,再者他們有沒有更多的時間和精力。另外還要考量這個工作是不是常規(guī)性的,下次有沒有可能再出現(xiàn),可能再出現(xiàn)的頻率是多少,如果很難再出現(xiàn)的,那就自己把它做完。決定委派工作〔一〕慎重委派工作很多時候治理者會把不同崗位、不同職位的工作做一些交叉,讓下屬輪流上新的崗位,做新的工作,給下屬的工作崗位、工作價值帶來更多的趣味性。不要把熱土豆式的工作委派出去熱土豆通常被稱為燙手的山芋,即那些處在最優(yōu)先地位,同時需要治理者親自處理的、特別的工作,治理者就必須要親自去做。否那么如果出了什么紕漏,就會產生糟糕的結果,所以這種工作最好由治理者親自去做。保密性的工作也不要委派給別人去做如果某一項工作涉及到只有治理者才應該了解的保密信息,這項工作就不能委派出去。【案例】一個員工說有客戶打款過來,財務部就要派人到網上的電子銀行查客戶到款的情況,確定客戶到款以后,再組織發(fā)貨。結果客戶打款太多,一下午的時間來不及看完,所以延誤了客戶的發(fā)貨。結果不僅客戶埋怨,銷售部也埋怨,認為如果財務忙不過來,可以讓自己幫助去查。點評:這樣做肯定不行。因為查賬需要一個密碼,如果太多人知道這個密碼的話,有可能會帶來巨大的風險,所以這個工作是不能委派的,這與事情的風險性和保密程度相關,所以確定工作是不是可以委派要慎重。〔二〕五個層次的工作通常把所有的工作分為五個層次,不同層次的工作是否需要委派是不一樣的,具體情況如下:只有治理者才能做的工作,絕對不能委派;治理者應該做的工作,其他人提供必要的幫助;這時要把一局部工作進行委派,盡量讓別人提供必要的幫助,幫助自己做好一些必要的準備,然后自己再來做,也就是“萬事俱備,只欠東風〞,但是“東風〞不能委派,因為這是自己做的工作,而其他所有的事情就應該委派下去。自己能夠做,但是給予時機,其他人也能夠做,這些工作盡量委派;其他人應該做,但是必要的時候需要為他們提供幫助,這樣的工作應該委派;其他人可以做的工作,必須委派,且一定要委派。所以從一定要委派,到要委派,到可以委派,到不能委派,到局部委派,一級一級地分過去,作為治理者一定要很清楚這五個層次的工作?!景咐恳ゲ榭蛻舻劫~與否的問題,可以把它分成幾個等級來做,是屬于絕對不能委派,還是屬于可以小范圍的做一些委派。假設財務部有三五個人都知道密碼,查賬這個工作是屬于可以小范圍委派的,但是財務部向其他部門借用一個人,暫時幫一下忙,是不可以的,財務部可以摘取多增加幾個實習學生等一些彈性的方法來處理。制定委派方案作為一名治理者最重要的一個工作是制定委派方案,在部門的工作方案中包括目標、完成的期限、必須達成的標準、必須要完成的決策、要委派的職權、受托人的職責范圍等內容。制定委派方案,治理者應該專門用一個表單列出來,不能隨意以口頭的形式傳達,但是中國人好似不喜歡用表單,中國人總是喜歡寫文章,用WORD文檔,不喜歡用EXCEL,只要一用表單,腦子就開始亂,因為中國人感性化的思維更多一些,理性化思維較少。感性的思維一定要跟理性的思維結合起來,如果不結合起來就不能切合實際,也就不能腳踏實地地做事。第四講委派工作的準備工作〔下〕選擇適宜人選當工作任務選定以后,就要選適宜的人去執(zhí)行,怎樣去選擇呢?治理者應該考慮以下幾個方面:該工作是否屬于下屬的職責范圍?誰有承當?shù)膼酆煤湍芰δ兀空l會認為這個工作更有挑戰(zhàn)性呢?該工作將使誰全力以赴并能夠幫助其成長?誰可能被忽略呢?誰有時間去做這個事情呢?誰正在為一項新的工作或者新的晉升做準備呢?〔一〕選擇勝任委派人員治理者要觀察員工做事情的速度和完成的結果及效果,然后進行評估,不同的員工的時間價值是不一樣的,有的員工時間價值是比擬高的,有的員工是比擬低的?!景咐壳鍜咝l(wèi)生的阿姨和技術研發(fā)的工程師,他們的收入可能會差5~10倍,可是對于公司來說他們都是普通的員工,所以每一個員工的單位時間創(chuàng)造的價值是不一樣的,工作任務的單位時間價值和員工的時間價值要匹配。假設讓搞技術研發(fā)的小王去清掃衛(wèi)生,這樣老板會不滿。老板請小王來不是掃地的,掃地有專人負責,掃地1小時的薪酬是20元,請小王來搞技術研發(fā)1小時要付80元,結果小王去干那20元的工作的話,老板的60元虧損找誰要?這就是時間價值。點評:作為治理者,一定要很清楚下屬員工的時間價值,要把那些高價值的工作分給高價值的員工做,治理者還要考察委派工作對下屬未來開展的影響,對他的職業(yè)生涯,對他自我價值的表達有沒有幫助,如果有幫助就委派。不屬于員工崗位職責范圍內的,但是對他的開展有利,治理者也可以對他做授權,這時就不叫委派了,而叫授權,這對他的鍛煉和成長是有利的?!捕尺M行委派前的評估在委派之前,治理者需要做以下幾個方面的評估:需要完善哪些事?可以委派哪些事?跟下屬的能力、愛好、單位時間價值是不是相匹配?對下屬的開展是否有利?目前誰能夠為自己做這件事?誰能通過培訓來完成?該下屬目前的工作負荷和績效水平怎樣?負荷就是該下屬目前的工作量的充盈程度,如果他的工作量充盈程度很滿,而他目前的績效水平比擬低,就不能再給他加工作,因為顯然他完不成,加得越多,結果越糟糕。如果他的績效水平不錯,技能很好,效率很高,而且他的負荷還不滿,還有一些空間,那就再給他一些鍛煉的時機。〔三〕讓下屬做好準備作為一名治理者要讓自己的下級做好充分的準備,例如與每位員工一起討論實際和期望的結果,了解每個人的開展目標,通過委派進行支持。選出來的種子選手要有后備人選,例如要用2個人,但是可能要選5個人加以培訓,培訓完了之后再做一個優(yōu)選,從中擇優(yōu)兩人,所以一定要留有余地。同時要強調培訓對他們完本錢職工作和受托任務的重要性,幫他制定好行動方案,把培訓知識理論轉化成事件技能。員工在掌握新技能后要適時地給予夸獎和鼓勵。〔四〕明確下屬的角色在工作的過程中要明確下屬的角色,讓下屬清楚他的位置、他的任務,以及衡量他的績效標準,在交付工作的時候更應該具體、明確地讓下屬明白自己所扮演的角色、所肩負的任務。崗位是靜態(tài)的、是固定的、是死的,而角色是多重的、是變化的、是靈活應變的、是彈性和柔性的,所以員工不僅要符合固定的崗位,還應該能夠適應更多的角色,一個員工今天可能是要扮演這個角色,明天可能就要扮演另外一種角色?!景咐课鞑可絽^(qū)里面有個8歲的小女孩,帶著3歲的小弟弟。8歲小女孩的崗位職責本是學習,她應該坐在課堂里接受教育,但是她現(xiàn)在扮演的角色是媽媽,帶小孩是媽媽的的職責,這個8歲的小女孩同時在扮演母親、保姆、成人的角色。點評:所以角色是多變的,是不斷進行變化的,而崗位那么是固定不變的?!景咐糠矫髯罱斏瞎倦娮硬块T的系統(tǒng)小組組長以后,決心要改變工作環(huán)境,改變員工的觀念,因為他的前任總是親力親為,不善于委派。方明很快便開始給下屬委派那些曾經由前任親自擔任的工作,并給予了下屬相當大的職權,但是下屬卻認為這是強加給他們的工作,是主管該做的工作,而且又沒有增加酬勞,他們也缺乏必要的技能,所以他們還是習慣把問題交給主管來做。他們也無法理解方明說的不要給他問題,只要給他結果的意思。方明再次陷入了困惑:要不要委派?為什么下屬抵觸?這是不是觀念的問題?點評:要不要做委派?當然要做。做委派是正確的,員工不接受是因為觀念沒有轉變,員工沒有做好委派的準備,沒有做好心理的準備、觀念的準備、技能的準備。員工沒有認識到,委派的這些工作應該是在他們的職責范圍的。以前這些工作總是主管在做,致使員工認為這些就是應該由主管做的,現(xiàn)在交給他們做,他們就會產生抵觸心理。委派工作不要太急于求成,方明在做委派之前,應該和下屬做一次交流,進行明確的崗位描述和工作分析,分析一下員工的工作職責是什么,績效評估標準是什么,哪些任務是員工該做的,哪些任務不是員工該做的,這樣他們就沒有什么怨言了。所以說委派之前一定要制定委派方案,要制造委派的氣氛,讓員工做好相應的準備?!景咐坷钏故且晃徊诲e的治理者,可是近期的績效檢查中顯示他總是超出預算,即使由他親自制定預算并進行了嚴格的控制,問題依然存在?,F(xiàn)在上級已經下達最后通牒:控制好預算,不然摘取嚴厲措施。李斯的行政助理有著良好的財務背景,有一些預算體會,情愿提供幫助。一線主管也希望分擔局部預算工作,但李斯認為部門預算是一件很重要的工作,是他的職責,必須由他親自承當。那么,預算工作能委派嗎?點評:在制定這個預算之前沒有得到大家的幫助,李斯一個人坐在辦公室里拍腦袋,做出來的預算與實際不符,有沖突。所以預算之前應該把一局部權力交給下面,聽一聽下屬的意見,或者讓他們報一個草案,先民主,后決策。所以說這件預算工作是可以局部委派的,請其他人提供協(xié)助,最后由治理者來拍板。第五講委派工作的步驟與技巧〔上〕委派前的溝通在委派之前要事先做一些溝通,要告訴下屬為什么要由他承當這項工作,強調積極因素,比方對他的肯定、欣賞和關注,強調領導對他的信任和重視。在溝通的過程中,要關注他的心理狀態(tài),要先處理心情,再處理事情,要讓他先有意愿的積極性和價值感,要做一個前瞻性的描述,讓下屬知道在這個工作過程中他所負有的重要職責,以及完成這個任務以后能夠給他帶來的好處,這些實際上都是屬于輿論的準備?!惨弧澄蓽贤ǖ脑敲丛谖晒ぷ鞯臅r候不能“山路十八彎〞,一定要簡單、明了、準確、高效,所以在委派局部的溝通,治理者要遵循三個原那么:要越簡單越好,不能太復雜;要準確;要高效。所以,在委派工作的時候,跟下屬溝通的時候需要多花一點時間,告知下屬應該做的事,對體會缺乏的下屬應該幫他分析,提供技能的培訓,要簡潔明了告訴他要完成交付的工作所需的必要條件、必要的結果和必須的效果以及衡量的標準?!景咐磕惚仨氁诒局軆韧瓿蛇@份報表,因為總經理室禮拜六開會要用,如果不能按時完成,可能會影響到你的加薪;今天即使要加班,也要修好B商店的車子。因為這個商店的老板明天上午一定要用車。如果治理者事先不說明,只是簡單地下達一個命令,下屬就會覺得是在命令他,他的配合性、主動性就可能不夠?!景咐可霞壐录壝鎸γ孀鰷贤?,上級說:“小王,你這一季度業(yè)績怎么不如上一季度好,你要加把油。〞員工聽到了會想:“完了,上級要把我咔嚓掉了。〞其實上級真實的意思是想鼓勵他,“小王,你要加油,這一季度希望你能夠取得好成績,而且我相信你一定能做得到。〞上級心里是這樣想的,但是講出來的話卻是另外一個意思。給下屬下達明確的工作指令時要在后面加一個解釋,否那么指令下達得不清楚、不具體、太模糊,下屬就會用模糊回絕?!捕澄蓽贤ǖ姆绞轿傻臏贤ǚ绞绞欠浅V匾?,溝通方式主要有以下幾種:面對面是最好的一種溝通的方式面對面的交流可以看到現(xiàn)場的反響,治理者可以講得很完整,同時可以觀察到下屬的面部表情、肢體動作,能夠知道表情、動作里包含的一些信息。治理者還可以運用自己的表情、眼神和肢體動作,如拍拍肩膀等,表示出治理者對下屬的一種信任,這種體態(tài)語言表達的效果,要遠遠勝過口頭語言的表達。溝通溝通本身就是有障礙的,但是現(xiàn)在很多領導在委派任務的時候很喜歡用。溝通通常存在以下一些問題:①打說完了可能會忘記;②打可能會推卸責任,因為沒有證據(jù);③溝通是單向媒介的溝通,看不到對方的反響,很難實現(xiàn)雙向的交流。多媒介溝通多媒介溝通包括通過聲音、語言和非語言的方式進行的溝通。只有聲音的語言叫口頭;沒有聲音的語言叫書面;沒有聲音的非語言叫體態(tài);有聲音的非語言叫副語言。語音、語氣、語調、節(jié)奏和副語言是影響溝通效果的重要因素,其中體態(tài)的作用占了55%,副語言占38%,其他的語言只占7%?!景咐繌男W到中學到大學,不難發(fā)現(xiàn)講課效果稍微好一點的老師,都有一些特點:“張牙舞爪、繪聲繪色、抑揚頓挫〞。如果一名老師做不到這三點,他肯定不是一個受學生歡送的老師,因為他既沒有體態(tài),又沒有抑揚頓挫的語調,這樣的老師一講課,大家就開始睡著了,不曉得他在講什么。點評:在溝通的過程中,要充分運用自己的體態(tài)因素和副語言的因素。例如中國人說一句話通常有三層意思,話里面是一個話,話外面是一個話,說的話還是一句話,所以叫話中有話,弦外之音。在一對一的溝通時,最好要給下屬一個任務書,或者給他一個小便簽。如果要委派的人不能見面,但必須要對他委派,就只能通過,就是媒介,但最好也發(fā)一個或者E-mail,然后再對著逐條討論,如果有書面,有口頭,但不能看到體態(tài)和副語言,這時可以通過網絡視頻,開視頻會議解決問題。溝通過程的核心是進行委派時的上下級交流。委派能不能成功,與溝通交流得好不好有關,溝通交流的結果應該由下屬做出承諾,上級確信他能夠達成最終目標。委派不僅僅是把工作交給下屬,其實還是一個磋商和安排工作的過程,溝通交流是需要技巧的,是需要融洽和信任的,需要理解和鼓勵的,這也是支持式的溝通,委派溝通交流步驟的步驟如下:盡可能地描述該工作的目標任務和全部信息,以及預期的結果;績效標準和完成時間達成一致,共同制定一個進度表;確認需要哪些幫助和技能培訓,何時來提供這些培訓;界定各種參數(shù)和所有資源以及預算;明確告訴下屬自己期望得到的結果,以及期望得到的反響信息、反響方式、反響頻率和反響通路;例如一周要報告一次,在每個禮拜六上午召開的周檢討會上,要做15分鐘的周進度匯報?;蛘哒f不一定要聽報告,但是每個禮拜一上午9點鐘之前,必須要看到上一周的進度匯報,不管是書面的、會議的、面對面的、簡報式的、圖表式的,治理者一定要有這個東西。要事先約定,明確告訴下屬所委派職權的大小,把下屬能力的信任程度和復雜程度,向其他人通報的必要性等做一個衡量,同時告訴其他溝通者,碰到什么困難要找誰,什么樣的情形下找誰。按方案進行委派分配工作按照方案進行委派分配,也就是分配工作已經制定好了一個完善的方案,要按照方案有條不紊地進行。在委派方案里面大概包括有以下幾個方面的內容:需要完成的目標;完成的期限;可以評估的、衡量的標準;委派的權力、資源的大小。針對方案進行必要的訓練根據(jù)方案安排多種方案,把每一個關鍵的環(huán)節(jié)和要點整理出來,對沒有把握的、難度較大的環(huán)節(jié)做訓練。教育不等于訓練,教育是關于根底的知識、根本的理論和根本的概念,但是它沒有技能,教育是教觀念和思維的,而訓練是針對技能的?!景咐繉W開車,考駕照要進行應知應會考試,應知是理論,要通過交通法規(guī)考試,應會要到訓練場去開,開夠規(guī)定的小時數(shù)才有資格參加考試。假設今天要學原地掉頭。師傅首先要告訴學員什么時候可以掉頭,什么時候不可以掉頭,看到什么情形應該怎么辦,第一步怎么做,第二步怎么做。然后師傅坐在駕駛員的位子上,學員坐在副駕駛的位子上,師傅開給學員看。一邊開一邊做說明,示范完了就要由學員自己操作,學員坐在駕駛員的位置上,師傅在副駕駛的位子上,這叫演練。學員有可能會犯錯,犯錯的時候,師傅幫助糾正,督導,這就叫技能訓練。第六講委派工作的步驟與技巧〔下〕檢查下屬的工作進展情況檢查和評判委派工作的進展是講究技巧的。檢查太多、太勤會浪費時間,但不檢查也會有問題,對不同的工作,檢查制度、檢查方案也會有所不同,根據(jù)工作的難易程度,職員的能力大小和需要的時間長短來定?!惨弧硻z查下屬的工作進展檢查工作的進展是為了幫助下屬解決可能出現(xiàn)的問題,一般情況下一周檢查一次,對于一些特別重要的工作可以一到兩天檢查一次。除了檢查還可以讓下屬一到兩天做一個簡單的匯報,也可以鼓勵下屬在有問題的時候隨時來找自己,當然治理者還要讓下屬懂得要善于自己解決問題。〔二〕評判下屬的工作進展如何去評判下屬的工作進展?評判的方法要明確,評判主要針對以下內容:要求下屬報告目前的工作進度,報告他工作中所碰到的問題;要向下屬明確工作完成的期限,要不斷地做提醒行動方案;在工作的問題上一定要嚴格,否那么就可能會讓下屬以為這件事情無關緊要。〔三〕反響下屬的工作進展情況要反響下屬的工作進展狀況,隨時提供準確而客觀的信息,需要進行績效評估。一般績效評估是半年一次或者一年一次,這叫整體績效評估。但是對具體工作的評估需要一周進行一次,對下屬的工作及時地給予反響,無論是正面的還是負面的,都要及時,值得稱贊的要夸獎,做的不對的要立刻禁止?!景咐看虮}g球的時候,打倒多少瓶子得多少分,顯示屏上立刻會跳出來。現(xiàn)在如果在保齡球的前面放一塊黑布把它遮擋住,保齡球打過去后只聽到瓶子響,可是倒幾個瓶子不知道,得多少分也不知道,這樣一來就不知道下一個球該怎么打,往哪里打,沒有方向了。如果上司說一定要打,不斷地打,下屬就磨洋工,就隨便打。既然上級叫打就打,其實打這種球沒有任何意義,到最后就會覺得玩保齡球沒有半點樂趣,就會覺得這是一件非??菰锏墓ぷ?。〔四〕反響要有針對性【案例】鐵道游擊隊里的王強大隊長專門有一本“紅黑賬〞,他在里面定了一個游戲規(guī)那么,就是村長、保長、鄉(xiāng)長,給八路軍、給鐵道游擊隊辦一件好事就記一個紅豆,如果辦一件壞事就記1個黑豆,滿4個黑豆的時候就要對他下最后通牒,滿5個黑豆格殺勿論,這就是鐵道游擊隊的紅豆與黑豆的評估標準。其實,幫日本人干事,還要視惡劣程度而定,如果簡單地幫日本人做一件事就記1個黑豆,那樣是不合理的,因為有時辦一件壞事造成的影響巨大,可能一次就要記5個黑豆,有時做一件壞事的影響較小,可能只用記半個黑豆。那么相應地幫八路軍做一件好事也應該分出ABCD,例如遞送了一個非常重要的情報要獎5個紅豆。點評:上面的案例講的是制定績效評估標準,這個評估標準要客觀、細化,要能及時地反映問題。鐵道游擊隊這點做到了,即如果做錯了或者做對了,立刻就正確地通知,鐵道游擊隊這樣做的目的不是為了殺人,而是為了爭取更多的人抗日,想讓這些鄉(xiāng)長、保長少給日本人做壞事。所以反響的評估目標絕不僅僅是為了評估而評估,而是為了反響而反響。【案例】領導說,“我讀了你關于擴大生產的建議,覺得不錯,但是還缺少一點創(chuàng)造力,你看每一種產品,幾乎都已經被競爭對手考慮到了〞。這樣很有針對性的反響比泛泛而談可取得多。如果只是說這個報告做得不理想,還沒有到達應有的水平,要改一下更好。這種說法就很模糊,下屬還是不知道具體方向在哪里,到底該如何做。所以領導要很具體地、清晰明了地指出問題的所在,當然也要聽聽下屬的自我評判和自我剖析。但其中有一個重要的前提是要為成功找理由,莫為失敗找借口,不允許推卸責任,不允許講消極被動的話。檢查和評判委派工作系統(tǒng)對委派工作系統(tǒng)要及時地進行檢查,當工作任務完成以后還要對這個系統(tǒng)做一個評估和總結,要組成一個評估小組,用書面的方式,從以下幾個方面做評判:委派工作有沒有按期完成;目標有沒有到達;有沒有創(chuàng)新的方法;有沒有學到一些新的東西。在評判過程中要論功行賞,但是很多治理者在論功行賞時往往會犯一個普遍性的錯誤,就是“鞭打快牛〞?!氨薮蚩炫(暰褪强偸前讶蝿辗纸o那些能干者,越是干得優(yōu)秀,越是給分派更繁重的任務,所以誰都害怕出頭,這樣就會導致效率的下降?!景咐筷悥|上任部門主管已經3個月了,他開始嘗試著委派工作,并且取得了不小的進步。他發(fā)現(xiàn)小王的意愿和能力都很強,技術工作也很在行,所以陳東特別器重小王,把部門所有的重大工作都交給了小王,讓其他人做一般的常規(guī)性的工作。小王經常需要加班加點才能按時完成工作,所以也開始有一點怨言,陳東也想分擔一些工作給其他的人,但實在是不放心,因為害怕出問題,只好陪著小王一起加班,讓小王很是感動,怨言也少了一些。點評:陳經理的做法明顯欠妥,他在委派工作的時候不應該把所有的工作都交給小王:第一小王食不消,第二其他人會嫉妒,陳東到最后反過來陪小王加班,本來做委派工作是很好的,到最后卻又回到了原點。所以,得力干將雖然要用,可是也不能強壓。賦予下屬新的工作職責,是對下屬的信任和鼓勵,但不是說可以一味地加重他的工作職責和工作量。比擬好的方法是跟他培養(yǎng)感情,適當?shù)赝嘎兑恍﹥炔肯?,或私下里給他小紅包,還有就是把他送出去學習。這些都屬于私下的鼓勵和獎勵。【案例】碼頭上來了雙倍的貨物,但只有六個工人,暫時請不到其他工人。老板說,中午我燒飯。張三食飯時發(fā)現(xiàn),碗下面有紅燒肉,他看了一眼老板,老板親切地對他點一點頭。張三心想:老板對我太好了,要好好干。結果下午任務圓滿完成。到晚上,張三才知道,原來每個人碗下面都有紅燒肉。這個獎勵到底是公開好還是透明好?如果老板弄六塊紅燒肉,往桌子上一放,夾吧,一人一塊,大家會想一人一塊,我也沒多食,也沒少食,應該的。把這個肉放在碗下面,大家就覺得,這是老板特別照顧自己的,大家就會更用心工作。點評:所以有時候公開夸獎不如私下夸獎,私下夸獎還要有一定的物質獎勵。這樣下屬就會覺得,老板真是對我特別照顧。這就是碗底下面的“紅燒肉〞。提供委派工作的協(xié)助在委派工作的時候,
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 行政管理與經濟制度演變的關系試題及答案
- 2025至2030年中國二頭塑杯灌裝封蓋機行業(yè)投資前景及策略咨詢研究報告
- 獲取食品安全員考試成功的秘訣試題及答案
- 2025至2030年中國專業(yè)反光罩市場分析及競爭策略研究報告
- 山西省岢嵐縣第二中學人教版七年級音樂上冊:鄉(xiāng)間的小路教學設計
- 視覺傳播設計小自考創(chuàng)新設計案例分享及試題及答案
- 2024年檔案信息技術發(fā)展試題及答案
- 小螃蟹的測試題及答案
- 質量管理體系試題及答案
- 無領導討論組試題及答案
- 2025學年高三政治二輪復習教學計劃
- 中國醫(yī)科大學2024年12月(含解析)《形勢與政策》作業(yè)考核試題
- 小學數(shù)學新教材培訓
- 2024年老年人健康管理工作總結
- 汽修基礎理論知識單選題100道及答案解析
- 航空貨運國際法規(guī)研究
- 2024年河南省洛陽市孟津縣引進研究生學歷人才55人歷年高頻難、易錯點500題模擬試題附帶答案詳解
- 培養(yǎng)青年科技人才創(chuàng)新創(chuàng)造活力研討發(fā)言稿
- 江西省人民防空工程標識標牌設置及制作規(guī)范圖冊(2021版)
- 綠化養(yǎng)護勞務服務投標方案(技術標)
- 詩歌創(chuàng)作課(2023年浙江杭州中考語文試卷記敘文閱讀題及答案)
評論
0/150
提交評論