《馬說》翻譯《馬說》《毛遂自薦》比較閱讀答案

[《馬說》翻譯]《馬說》《毛遂自薦》比較閱讀答案

《馬說》《毛遂自薦》比較閱讀答案《馬說》《毛遂自薦》比較閱讀答案

閱讀甲、乙兩段選文，完成17—21題。（共13分）

【甲】①世有伯樂，然后有千里馬。千里馬常有，而伯樂不常有。故雖有名馬，只辱于奴隸人之手，駢死于槽櫪之間，不以千里稱也。

②馬之千里者，一食或盡粟一石。食馬者不知其能千里而食也。是馬也，雖有千里之能，食不飽，力不足，才美不外見，且欲與常馬等不可得，安求其能千里也？

③策之不以其道，食之不能盡其材，鳴之而不能通其意，執(zhí)策而臨之，曰：“天下無馬！”嗚呼！其真無馬邪？其真不知馬也。

【乙】秦之圍邯鄲，趙使平原君求救，合從于楚①，約與食客門下有勇力文武備具者二十人偕。得十九人，余無可取者。門下有毛遂者，前，自薦于平原君曰：“今少一人，愿君既以遂備員②而行矣?！逼皆唬骸胺蛸t士之處世也，譬若錐之處囊中，其末立見。今先生處勝之門下三年于此矣，左右未有所誦，勝未有聞，是先生無所有也。先生不能，先生留。”毛遂曰：“臣乃今日請?zhí)幠抑卸?。使遂蚤得處囊中，乃脫穎而出，非特其末見而已。”平原君竟與毛遂偕。十九人相與目笑之而未廢③也。

……

平原君已定從而歸，歸至于趙，曰：“勝自以為不失天下之士，今乃于毛先生而失之也。毛先生一至楚，而使趙重于九鼎大呂④。毛先生以三寸之舌，強于百萬之師。勝不敢復相士。”遂以為上客?！x自《毛遂自薦》

①合從于楚：指擬推楚為盟主，訂合縱盟約以聯(lián)兵抗秦。從，同“縱”。②備員：湊數(shù)，充數(shù)。③廢：當作“發(fā)”，發(fā)聲。④九鼎大呂：極貴重的寶物。

17、解釋下列加點字或短語（2分）

（1）只辱于奴隸人之手（2）不知其能千里而食也

（3）策之不以其道（4）使遂蚤得處囊中（5）勝不敢復相士。

18、用現(xiàn)代漢語翻譯下列句子（4分）

（1）且欲與常馬等不可得，安求其能千里也？

(2)十九人相與目笑之而未廢也。

19、對甲文內(nèi)容理解正確的一項是（）（2分）

A、地位低下的“奴隸人”由于忌恨千里馬，所以在精神上侮辱它，在物質(zhì)上虧待它。

B、在呼喚伯樂的同時，也強調(diào)了人才應有不斷進取的精神。

C、從千里馬的受辱與“駢死”的不幸遭遇及結(jié)局中，我們可以認識到封建社會對人才的埋沒和扼殺。

D、認為“名馬”不以千里稱的根本原因是“食不飽，力不足，才美不外見”。

20、甲文乙文都談到了“人才”的話題，請以我們熟知的文言文為依托，引經(jīng)據(jù)典（要求呈現(xiàn)篇目、文中人物），言之有物地談一談“人才應該具有哪些素質(zhì)”？（3分）

21、甲文的觀點是“世有伯樂，然后有千里馬?！币椅闹?，毛遂勇敢自薦后，才有后來以三寸之舌庭戰(zhàn)楚王，使趙重于九鼎大呂的歷史佳話。請根據(jù)甲乙兩文內(nèi)容和已有提示，將下列對偶句補充完整。（補充后不少于七言）（2分）

有，方顯；無，豈有。

參考答案：

17、受屈辱，通“飼”喂養(yǎng)，驅(qū)使，通“早”，鑒選人才

18、（2）那十九個人互相用目光示意嘲笑他卻都沒有說出來。

19、C

20、應該有《岳陽樓記》中滕子京那樣逆境中不計較個人得失，將巴陵郡治理得政通人和，百廢俱興的素質(zhì)；應該像《曹劌論戰(zhàn)》中的曹劌那樣有政治遠見和卓越的軍事指揮才能，有責任感；應該像《毛遂自薦》中的毛遂那樣有膽有識，文武雙全，以三寸之舌強于百萬之師，救國于危難