裕興新概念英語(yǔ)第二冊(cè)筆記29

裕興新概念英語(yǔ)第二冊(cè)筆記第二十八課課文講解

Keystructures

現(xiàn)在完成時(shí)

1.現(xiàn)在完成時(shí)have/has+過(guò)去分詞，表示過(guò)去某時(shí)的動(dòng)作對(duì)現(xiàn)在存在影響。

仔細(xì)閱讀下列句子，注意與現(xiàn)在完成時(shí)連用的表示時(shí)間的詞或詞組：

Ihavejustreceivedaletterfrommybrother,Tim.我剛收到我弟弟蒂姆的來(lái)信。

just剛剛

IhavenotseenTimsincelastJanuary.自從去年一月我就沒(méi)再見(jiàn)過(guò)蒂姆。

since+某一時(shí)間點(diǎn)

IhavenotseenTimforthreeyears.我已經(jīng)三年沒(méi)有見(jiàn)過(guò)蒂姆了。

for+--段時(shí)間

Uptillnowhehaswonfiveprizes.到現(xiàn)在為止他已經(jīng)贏(yíng)得五項(xiàng)大獎(jiǎng)了。

uptillnow到現(xiàn)在為止

IhavebeentoNewYorkthreetimessofar.迄今為止我已經(jīng)去過(guò)紐約三次了。

sofar到現(xiàn)在為止

Haveyouseenthisfilm?你看過(guò)這部電影嗎？

通常搭配的adv.及短語(yǔ)有：

just;already;ever;never;recently;lately;yet;sofar;forsixmonths

2.現(xiàn)在完成時(shí)是一個(gè)現(xiàn)在時(shí)態(tài)，所以它可以和包括“現(xiàn)在時(shí)刻”在內(nèi)的時(shí)間狀語(yǔ)連用。如:

now;today;thisweek;thismonth;thisyear

Therainhasstoppednow.雨終于停了。

now相當(dāng)于atlast

Ihavelivedhereforfiveyearsnow.到現(xiàn)在為止我住在這兒已經(jīng)五年了。

now相當(dāng)于sofar

HaveyouseenJohntoday?今天你見(jiàn)過(guò)約翰嗎？

today相當(dāng)于到現(xiàn)在為止

Ithasrainedeverydaythisweek.這星期每天都下雨。

3.havebeen與havegone含義不同。

Ihavebeentothelibrary.我去過(guò)圖書(shū)館。

Hehasgonetothelibrary.他去圖書(shū)館了。

4,非延續(xù)性動(dòng)詞可用于完成時(shí)中，但不能加一段時(shí)間。但是，在否定句中，非延續(xù)性動(dòng)詞可用

于現(xiàn)在完成時(shí)并加一段時(shí)間。因?yàn)椤胺穸ā北旧硎强梢匝永m(xù)的。

Ihaveboughtacar.我買(mǎi)了一，輛車(chē)。

Ihavehadthecarfor3weeks.我買(mǎi)這輛車(chē)已經(jīng)3周了。

IhavenJtboughtanythingforthreemonths.我已經(jīng)三個(gè)月沒(méi)有買(mǎi)任何東西了。

Ihaven*ttouchedbeerforawholeweek.我已經(jīng)一周沒(méi)沾過(guò)啤酒了。

5.現(xiàn)在完成時(shí)有時(shí)帶有感情色彩。

Whathaveyoudone!你干了些什么！

Nowyouhavedone!這下你可闖禍了!

定語(yǔ)從句

一、在主從復(fù)合句中，充當(dāng)主句某一成分(主語(yǔ)，賓語(yǔ)，表語(yǔ)，狀語(yǔ))的定語(yǔ)的主謂結(jié)構(gòu)叫定

語(yǔ)從句。

二、定語(yǔ)從句一般是由關(guān)系代詞(who,that,which,whose,whom)或關(guān)系副詞(when,where,

why)引導(dǎo)的。

DoyouknowthemanwhocametoseeXiaoYangthismorning?

你認(rèn)識(shí)那個(gè)今早來(lái)找小楊的人嗎？

AtthetimewhenIsawhim,hewaswell.我看見(jiàn)他的時(shí)候，他很好。

三、定語(yǔ)從句分為限定性定語(yǔ)從句和非限定性定語(yǔ)從句。

L限定性定語(yǔ)從句修飾的詞代表一個(gè)或一類(lèi)特定的人或東西，如果拿掉了定語(yǔ)從句，剩下的

部分就會(huì)失去意義，不能成立或意思不清或不能說(shuō)明問(wèn)題。

Thosewhowanttogopleasesigntheirnameshere.那些想去的人請(qǐng)?jiān)谶@里簽名。

TheletterthatIreceivedfromhimyesterdayisveryimportant.

昨天我收到的那封他寄來(lái)的信非常重要。

Thestudentswhowenttoseethefilmwereverydisappointed.

那些去看了電影的學(xué)生非常失望。

2.非限定性定語(yǔ)從句，只對(duì)所修飾的詞作進(jìn)一步說(shuō)明，拿掉之后其他部分仍可成立。

ShewasveryfondofspeakingFrench,whichindeedshespokewell.

她非常喜歡說(shuō)法語(yǔ)，而且她說(shuō)得非常好。

Ihavemanyfriends,someofwhomarepainters.

我有許多朋友，其中一些是畫(huà)家。

非限定性定語(yǔ)從句通常用逗號(hào)隔開(kāi)。

3.限定性定語(yǔ)從句

1)如果修飾人，一般用關(guān)系代詞who或用that,作主語(yǔ)時(shí)用who較多，且不可省略，如果這

個(gè)關(guān)系代詞在從句中作賓語(yǔ)，用賓格whom或that,在口語(yǔ)中可用who代替，但在大多數(shù)情況

下都可以省略。

ThepeopleyouweretalkingtowereSwedes.(who/that/whom/空)賓語(yǔ)

Heisamanyoucansafelydependon.(who/that/whom/空)賓語(yǔ)

Hereistheman_____you,vebeenlookingfor.(who/that/whom/空)賓語(yǔ)

2)在表示“…的”這個(gè)所有關(guān)系的時(shí)候，可以用它的所有格whose。

Isthereanyoneinyourclasswhosefamilyisinthenortheast?

你們班有家在東北的人嗎？

3)限定性定語(yǔ)從句如果修飾“物”，用關(guān)系代詞that或which(但在從句中做主語(yǔ)時(shí)不可省

略)。

Theparcelthat/whichcamejustnowwasforTom.剛剛到的包裹是給湯姆的。

Thetrainthat/whichhasjustleftisforXi'an.剛開(kāi)走的火車(chē)是去西安的。

當(dāng)這個(gè)代詞在從句中做賓語(yǔ)時(shí)，大多數(shù)情況下可省略，尤其在口語(yǔ)中。

Isthereanythingyouneed?有你需要的東西嗎？

AnythingIcandoforyou?我能為你做些什么？

4）在介詞后只能用whicho

Thetoolwithwhichheisworkingiscalledawrench.

/thetoolthatheisworkingwithiscalledawrench.

他用來(lái)工作的工具叫做扳手。

5)當(dāng)限定性定語(yǔ)從句修飾一個(gè)時(shí)間的時(shí),候，常用關(guān)系副詞when來(lái)引導(dǎo)定語(yǔ)從句，在很多情況

下還可以不用或用that來(lái)表達(dá)。

TherearemomentswhenIforgetallaboutit.總有一天我會(huì)忘了的。

Comeanytimethatyoulike.你喜歡的話(huà)隨時(shí)都可以來(lái)。

ShemademefeelathomethemomentIarrived.

我一到她就讓我感覺(jué)好像到了自己家一樣。

6)限定性定語(yǔ)從句在修飾表示地點(diǎn)的名詞前，用關(guān)系副詞where,在從句中充當(dāng)狀語(yǔ)成分。

Iknowaplacewherewecanswim.我知道一個(gè)可以游泳的地方。

Isthereashoparoundwherewecangetfruit?附近有沒(méi)有能買(mǎi)水果的商店？

7)在reason后的的定語(yǔ)從句可由why來(lái)引導(dǎo)，也可常省略。

Thisisthereason(why)Ididit.這就是我為什么做這件事的原因。

8)在way后也可跟定語(yǔ)從句，不需要關(guān)系代詞或副詞。

ThatsthewayIlookatit.那就是我看它的方式。

Thatwasthewayshelookedafterus.那就是她照顧我們的方式。

Exercise1:用正確的動(dòng)詞填空

1.Uptillnowwe(plant)over24,000fruittrees.(haveplanted)

2.I___just___(receive)aninvitationtotheparty.(have,received)

3.Sofarwe____(discuss)thefirstfivechapters.(havediscussed)

4.I_____(nothear)muchofhimrecently.(havenJtheard)

5.____youever(see)eachotherbefore?(Have,seen)

Exercise2:在需要的地方填上who,which,whose,that,when,where或why。

1.TheonlygamesIplayarefootballand

tennis.that/which/空

2.That'sthewayIlookat

it.that/空/inwhich

3.HeistheonlystudentunderstandsEnglish

well.that/who

4.Heisawriter_____booksareseldom

read.whose

5.Thisisthehotelatweare

staying.which

6.Thisisthehourtheplaceisfullof

children.when

7.Let'sthinkofasituationthisidiomcanbe

used.where

8.That'sthehorsewonthe

race.which/that

9.ThisisthereasonIdid

it.why/空

10.Isshethegirlsells

flowers?who/that

課文內(nèi)容:

JasperWhiteisoneofthoserarepeoplewhobelievesinancientmyths.Hehasjust

boughtanewhouseinthecity,buteversincehemovedin,hehashadtroublewith

carsandtheirowners.Whenhereturnshomeatnight,healwaysfindsthatsomeone

hasparkedacaroutsidehisgate.Becauseofthis,hehasnotbeenabletogethis

owncarintohisgarageevenonce.Jasperhasputup'NoParking'signsoutsidehis

gate,butthesehavenothadanyeffect.Nowhehasputanuglystoneheadoverthe

gate.ItisoneoftheugliestfacesIhaveeverseen.Iaskedhimwhatitwasand

hetoldmethatitwasMedusa,theGorgon.Jasperhopesthatshewillturncarsand

theirownerstostone.Butnoneofthemhasbeenturnedtostoneyet!

參考翻譯：

賈斯珀?懷特是少有的相信古代神話(huà)的人之一。他剛在城里買(mǎi)下一所新房子，但自從搬進(jìn)去后，

就和汽車(chē)及車(chē)主們發(fā)生了磨擦。當(dāng)他夜里回到家時(shí)，總是發(fā)現(xiàn)有人把車(chē)停在他家大門(mén)外。為此,

他甚至一次也沒(méi)能把自己的車(chē)開(kāi)進(jìn)車(chē)庫(kù)。賈斯珀曾把幾塊“禁止停車(chē)”的牌子掛在大門(mén)外邊,

但沒(méi)有任何效果?，F(xiàn)在他把一個(gè)丑陋的石雕頭像放在了大門(mén)上邊，這是我見(jiàn)過(guò)的最丑陋的頭像

之一。我問(wèn)他那是什么？他告訴我那是蛇發(fā)女怪美杜莎。賈斯珀希望她把汽車(chē)和車(chē)主們都變成

石頭。但到目前為止還沒(méi)有一個(gè)變成石頭呢！

1.JasperWhiteisoneofthoserarepeoplewhobelievesinancientmyths.

賈斯珀?懷特是少有的相信古代神話(huà)的人之一。

定語(yǔ)從句修飾JasperWhite

believein信仰，信奉

Shebelievesinancientmyths.她相信古代神話(huà)。

IbelieveinGod.我信奉上帝。

IbelieveinJesusVd^i:zas].我信耶穌。

/IbelieveinJesusChrist[kraist].

believe相信

Ibelieveyouforever.我永遠(yuǎn)相信你。

Idon,tbelievethisstory.我不相信這個(gè)故事

Oneof+n.復(fù)數(shù)

Oneofmyfriends我的一個(gè)朋友

2.Hehasjustboughtanewhouseinthecity,buteversincehemovedin,hehas

hadtroublewithcarsandtheirowners.

他剛在城里買(mǎi)下一所新房子，但自從搬進(jìn)去后，就和汽車(chē)及車(chē)主們發(fā)生了磨擦。

現(xiàn)在完成時(shí)強(qiáng)調(diào)過(guò)去的動(dòng)作對(duì)現(xiàn)在的影響。

havetroublewithsb/sth與…產(chǎn)生摩擦

3.Whenhereturnshomeatnight,healwaysfindsthatsomeonehasparkedacaroutside

hisgate.

當(dāng)他夜里回到家時(shí)，總是發(fā)現(xiàn)有人把車(chē)停在他家大門(mén)外。

4.Becauseofthis,hehasnotbeenabletogethisowncarintohisgarageevenonce.

為此，他甚至一次也沒(méi)能把自己的車(chē)開(kāi)進(jìn)車(chē)庫(kù)。

becauseof+n./pron./doing由于

because-*-從句

Becauseitwasraining,Ihadtostayathome.

/Becauseoftherain,Ihadtostayathome.

evenonce甚至一次（否定句中）

5.Jasperhasputup'NoParking，signsoutsidehisgate,butthesehavenothadany

effect.

賈斯珀曾把幾塊“禁止停車(chē)”的牌子掛在大門(mén)外邊，但沒(méi)有任何效果。

putup張貼；搭起

putupanotice張貼通知

putupatent搭起帳篷

havenothadanyeffect/havehadnoeffect沒(méi)有任何效果（現(xiàn)在完成時(shí)）

6.Nowhehasputanuglystoneheadoverthegate.Itisoneoftheugliestfaces

Ihaveeverseen.

現(xiàn)在他把一個(gè)丑陋的石雕頭像放在了大門(mén)上邊，這是我見(jiàn)過(guò)的最丑陋的頭像之一。

ThisisthebestfilmIhaveeverseen,這是我所看過(guò)的最好看的電影。

HeisthenoisiestpersonIhaveevermet.他是我所見(jiàn)過(guò)的最吵鬧的人。

ItisthemostexpensivecarIhaveeverdriven.這是我所開(kāi)過(guò)的最貴的車(chē)。

ThisistheworstphotoIhaveevertaken.這是我所拍過(guò)的最難看的照片。

另一種方式表達(dá)同樣感情色彩：

Whataprettygirl!Ihavenevermetsuchaprettygirlbefore!

Whatagoodmeal!Ihaveneverhadsuchagoodmealbefore!

Whatasillystory!Ihaveneverreadsuchasillystorybefore!

Whatbadluck!Ihaveneverhadsuchbadluckbefore!

7.ItisoneoftheugliestfacesIhaveeverseen.Iaskedhimwhatitwasandhe

toldmethatitwasMedusa,theGorgon.

我問(wèn)他那是什么？他告訴我那是蛇發(fā)女怪美杜莎。

Iaskedhimwhatitwas賓語(yǔ)從句

Hetoldmethat賓語(yǔ)從句

8.Jasperhopesthatshewillturncarsandtheirownerstostone.

賈斯珀希望她把汽車(chē)和車(chē)主們都變成石頭。

turnsthinto/tosth把…變成…

Thewitchturnedtheprinceintoafog.女巫把王子變成了青蛙。

turnto翻到

Pleaseturntopage20.

turntosb向某人求助，依賴(lài)

Iturnedtohimforadvice.我向他求助意見(jiàn)。

9.Butnoneofthemhasbeenturnedtostoneyet!

但到目前為止還沒(méi)有一個(gè)變成石頭呢！

noneof沒(méi)有

noneof之后的名詞前一定要接the,this,my,your,等修飾限定成分。

Noneofthestudentscouldanswerthequestion.沒(méi)有學(xué)生能夠回答這個(gè)問(wèn)題。

Hedidnoneofhistask.他沒(méi)有完成任務(wù)。

接名詞復(fù)數(shù)時(shí)，謂語(yǔ)動(dòng)詞通常視為復(fù)數(shù)來(lái)使用，但作較正式的表達(dá)時(shí)，則視為單數(shù)。

Noneofushave/haseverbeenabroad.我們中沒(méi)有人出過(guò)國(guó)。

若名詞為不可數(shù)，謂語(yǔ)動(dòng)詞則視為單數(shù)形式來(lái)使用。

Noneofthemoneywaspaidtome.一分錢(qián)都沒(méi)有付給我。

所接名詞若為復(fù)數(shù)形式時(shí)，指三者中間沒(méi)有任何一個(gè)。

neitherof指兩者中沒(méi)有?個(gè)

noneotherthan不外是，就是

nonetheless然而，盡管如此

Exercises

1.Thereisalwaysacaroutsidehisgate.hecan'tgethisowncarintohis

garage.

A.ForthisB.BecauseC.That'swhyD.Becauseof

2.ItisoneoftheugliestfacesIhaveeverseen.I'veneverseen.

A.anuglyoneB.anugliestoneC.theugliestoneD.anuglierone

3.ofthemhasbeenturnedtostone.

A.nooneB.notoneC.noD.evenone

4.Onceoutoftheearth"sgravity,theastronautis_____bytheproblemof

weightlessness.

A.affectedB.effectedC.inclinedD.related

1.C2.D3.B4.A

諺語(yǔ)：

1.Arosebyanynamewouldsmellassweet.

人或物不在乎其叫什么，而在于其實(shí)質(zhì)；玫瑰花換個(gè)名字仍然一樣香。

2.Astitchintimesavesnine.

一出差錯(cuò)就采取行動(dòng)可省卻以后很多工作；小洞不補(bǔ)，大洞吃苦；即時(shí)一針省九針。

stitch[stitj]n.（縫紉或編織中的）一針；脅部的突然劇痛；衣服

裕興新概念英語(yǔ)第二冊(cè)筆記第二十九課單詞學(xué)習(xí)

taxin.出租汽車(chē)

PilatusPorter皮勒特斯?波特（飛機(jī)名）

landv.著陸

plough[plau]v.耕地

lonelyadj.偏僻的，人跡罕至的

Welshadj.威爾士的

roofn.樓頂

blockn.一座大樓

flatn.公寓房

desert[di'za：t]v.廢棄

taxin.出租車(chē)

takeataxito打的去…

cab[庭b]n.出租車(chē)；（公共汽車(chē)、火車(chē)等的）司機(jī)室，駕駛室；出租馬車(chē)（Am）

bytaxibycab

taxistand出租車(chē)站（美）

taxidriver=cabdriver

land

1）n.

[U]陸地,土地，地

land--?sea,waterground^*—*sky

farmingland農(nóng)業(yè)用地

buildingland建筑用地

[C]祖國(guó)（喻）

motherland

homeland

nativeVneitiv]land

thelandofthedead黃泉路

byland由陸路"（--byair,bysea

landlord店主，房東landlady女店主，女房東

2）v.（使）著陸

Theplanecanlandanywhere.這架飛機(jī)能在任何地方著陸。（不及物，無(wú)賓語(yǔ)）

Thepilotwastryingtolandthedamagedplanesafely.

這個(gè)匕行員試圖使這架損壞的匕機(jī)安全著陸。（及物）

landonone'sfeet化險(xiǎn)為夷

landin/landup陷入

Welandedinalotoftrouble.我們陷入了許多麻煩。

plough[plau]v.用犁耕

plow[plau](Am)

ploughafield/ploughupafield耕田

Theyploughinspring.他們?cè)诖禾旄N田地。

ploughalonelyfurrow孤獨(dú)無(wú)援地工作

furrowf3：rao,JfAreo]n.犁溝；(臉上的)皺紋vt.犁田，開(kāi)溝

ploughthroughadulltextbook費(fèi)勁地讀…本枯燥的教科書(shū)

thePlough北斗七星theBigDipper(Am)

lonelyadj.

1)adj.:M寂的,寂寞的alone;unhappybecauseofbeingaloneorwithoutfriends

Althoughhelivesinabigfamily,hefeelsverylonely.

盡管他住在?個(gè)大家庭里，他還是覺(jué)得很孤獨(dú)。

IlivealonebutIneverfeellonely.我一個(gè)人住但是我不覺(jué)得孤獨(dú)。

2)adj.指地方偏僻的，人跡罕至的

ofplacesfarfrominhabitedplaces;withoutpeople;unvisited

Antarcticistheloneliestplaceontheearth.南極是世界上最偏僻的地方。

Antarctic[?n，ta:ktik]南極區(qū)；南極地方

alonelyvillageinAfrica在非洲一個(gè)偏僻的小村莊

aloneadj./adv.獨(dú)自的(地)；單獨(dú)的(地)

Helivesalone,(adv.)他一個(gè)人住。

Leavemealone,(adj.)別理我。

Iwanttobealone,(adj.)我想一個(gè)人呆著。

alone無(wú)不愉快的含義，lonely含不愉快的含義。

alone作形容詞不可放名詞前，只能做表語(yǔ)，補(bǔ)語(yǔ)，后置定語(yǔ)。

roof[ru:f]

1)n.房頂，車(chē)頂，頂部pl.roofs

Althoughdivorced,theycontinuedtoliveunderthesameroof.

盡管離婚了，他們還是住在同一棟房子里。

havenoroofoverone'shead/havenoplacetolivein沒(méi)有地方住

2)n.最高處

theroofoftheworld世界屋脊

theroofofthemouth上顆

Whatkindofroofcan,tkeepthewet?哪種房頂不能擋雨？

Theroofofthemouth.

3)ceilingsi:lig]天花板

hittheceiling勃然大怒h(huán)ittheroof大發(fā)雷霆raisetheroof鬧翻了天

block[blok]

1)[C]n.(木，石，金屬等的)大塊

ablockofconcretefkonkri:t]一1塊混凝土塊ablockofmarble['ma:bl]一塊大理石

ablockofrock一大塊巖石

2)[C]n.大建筑物，大樓(內(nèi)有許多相互獨(dú)立的公寓或辦公室的)

ablockofflats一棟公寓樓

atowerblock高層建筑，塔樓

3)[C]街區(qū)，四面街道圍成的一大片建筑物，或指此類(lèi)建筑群一邊的長(zhǎng)度[Am]

Thetwobuildingssharetheblock.這兩棟建筑物整整占滿(mǎn)了這個(gè)街區(qū)。

Thepostofficeistwoblocksaway.郵局在兩個(gè)街區(qū)之外。

flat[fleet]

1)n.公寓，單元房，一套房間[Br]

apartment[e，pa:tment][Am]

flatlet[’flatlet]小公寓Tet小的booklet小冊(cè)子piglet小豬

tabletVtseblit]藥片bombletfbomlit]小炸彈

2)adj.平坦的

flatland平原

3)adj.泄了氣的，癟下去的

flattyre癟了的輪胎

4)adj.淺的，扁的

aflatdish淺碟子

Thecakewasflat.這個(gè)蛋糕沒(méi)有發(fā)起來(lái)。

5)adj.啤酒等會(huì)起泡的飲料走了氣

Mycolahasgoneflat.我的可樂(lè)走氣了。

desert

1)fdezot]n.沙漠，荒漠

theSahara[s。'ha:re]Desert撒哈拉大沙漠

2)[di，ze：t]v.離棄，放棄，遺棄

desertsb/desertsp拋棄某人，放棄某個(gè)地方

desert強(qiáng)調(diào)丟棄，拋棄

abandon[ab?nden]：giveup強(qiáng)調(diào)放棄某一想法，打算等

Hedesertedhiswifeandchildrenandwentabroad.他拋棄妻子出國(guó)了。

desertahouse放棄一個(gè)房子desertacity放棄,座城市

3)deserted[dl'z3：tid]adj.無(wú)人的empty,withnoonepresent

adesertedstreet空無(wú)一人的大街adesertedoffice空蕩蕩的辦公室

adesertedarea無(wú)人地區(qū)

desertedadj.被離棄的，被遺棄的，被拋棄的

adesertedwife被拋棄的妻子adesertedhouse被遺棄的房子

裕興新概念英語(yǔ)第二冊(cè)筆記第二十九課課文學(xué)習(xí)

Keystructures

一般過(guò)去時(shí)和現(xiàn)在完成時(shí)的比較

1)一般過(guò)去時(shí)表示過(guò)去某時(shí)發(fā)生的動(dòng)作。

時(shí)間狀語(yǔ)多為：lastyear,lastmonth,3yearsago,in1994,justnow等。

2)現(xiàn)在完成時(shí)表示過(guò)去發(fā)生的某一?動(dòng)作對(duì)現(xiàn)在造成的影響和結(jié)果；或表示從過(guò)去某一時(shí)刻開(kāi)

始?直延續(xù)到現(xiàn)在，而且還可能繼續(xù)延續(xù)下去的動(dòng)作；或表示經(jīng)驗(yàn)。

時(shí)間狀語(yǔ)多為表示到現(xiàn)在為止的這段時(shí)間。

since1994,forthreeyears,upuntilnow,just,before等。此外，在用

already,yet,just,ever,never這類(lèi)副詞做狀語(yǔ)時(shí)，?？捎矛F(xiàn)在完成時(shí)。

Isawhimin1994.我在1994年看見(jiàn)他的。

Ihaven*tseenhimsince1994.我從1994年以后就再也沒(méi)有見(jiàn)過(guò)他了。

Isawhim3yearsago.我三年前見(jiàn)過(guò)他。

IhavenJtseenhimfor3years.我已經(jīng)三年沒(méi)有見(jiàn)過(guò)他了。

Hestayedatthishotellastmonth.他上個(gè)月住過(guò)這家旅館。

Haveyoueverstayedatthishotel?你住過(guò)這家旅館嗎？

Iwentabroadlastyear.我去年出國(guó)了。

Uptillnow,Ihaveneverbeenabroadbefore.至今為止，我從沒(méi)出過(guò)國(guó)。

1.We_____eachotheragainsincethen.[notsee]havenotseen

從那以后，我們?cè)贈(zèng)]有見(jiàn)過(guò)對(duì)方。

2.I_____inlastnight.[am]was

昨天晚上我在家。

3.Imuchofhimrecently.[notsee]havenotseen

recently=thesedays

我最近沒(méi)見(jiàn)過(guò)他兒次。

4.Thedaybeforeyesterday/YesterdayshefortheU.K.[leave]left

U.K.=theUnitedKindomofGreatBritainandNorthernIreland

大不列顛及北愛(ài)爾蘭聯(lián)合王國(guó)。英國(guó)。

leavefor離開(kāi)去某地

前天她去了英國(guó)。

5.Heagooddealsincehehere.[learn/come]haslearnt/came

自從他來(lái)這兒，他學(xué)到了很多東西。

課文內(nèi)容：

CaptainBenFawcetthasboughtanunusualtaxiandhasbegunanewservice.The'taxi，

isasmallSwissaeroplanecalleda?PilatusPorter'.Thiswonderfulplanecancarry

sevenpassengers.Themostsurprisingthingaboutit,however,isthatitcanland

anywhere:onsnow,water,orevenonaploughedfield.CaptainFawcett，sfirst

passengerwasadoctorwhoflewfromBirminghamtoalonelyvillageintheWelsh

mountains.Sincethen,CaptainFawcetthasflownpassengerstomanyunusualplaces.

Oncehelandedontheroofofablockofflatsandonanotheroccasion,helandedin

adesertedcarpark.CaptainFawcetthasjustrefusedastrangerequestfroma

businessman.ThemanwantedtoflytoRockall,alonelyislandintheAtlanticOcean,

butCaptainFawcettdidnottakehimbecausethetripwastoodangerous.

參考翻譯：

本.弗西特機(jī)長(zhǎng)買(mǎi)了一輛不同尋常的出租汽車(chē)，并開(kāi)始了一項(xiàng)新的業(yè)務(wù)。這輛“出租汽車(chē)”是

一架小型瑞士飛機(jī)，叫“皮勒特斯?波特”號(hào)。這架奇妙的飛機(jī)可以載7名乘客。然而，最令

人驚奇的是它能夠在任何地方降落：雪地上，水面上，甚至剛耕過(guò)的田里。弗西特機(jī)長(zhǎng)的第一

名乘客是位醫(yī)生，他從伯明翰飛往威爾士山區(qū)一個(gè)偏僻的村莊。從那時(shí)開(kāi)始，弗西特機(jī)長(zhǎng)已經(jīng)

載送乘客到過(guò)許多不尋常的地方。一次，他把飛機(jī)降落在了一棟公寓樓的屋頂上；還有一次,

降落在了一個(gè)廢棄的停車(chē)場(chǎng)上。弗西特機(jī)長(zhǎng)剛剛拒絕了一位商人的奇怪要求。這個(gè)人想要飛往

大西洋上的一個(gè)孤島一羅卡爾島，弗西特機(jī)長(zhǎng)之所以不送他去，是因?yàn)槟嵌物w行太危險(xiǎn)了。

解析：

1.CaptainBenFawcetthasboughtanunusualtaxiandhasbegunanewservice.

本.弗西特機(jī)長(zhǎng)買(mǎi)了一輛不同尋常的出租汽車(chē)，并開(kāi)始了一項(xiàng)新的業(yè)務(wù)。

captain機(jī)長(zhǎng)（本文含義）

可指上尉，隊(duì)長(zhǎng)，船長(zhǎng)，連長(zhǎng)，領(lǐng)班等。

service['se:vis]

1)n.服務(wù)，貢獻(xiàn)，幫助，功勞

socialservices社會(huì)福利事業(yè)

Hedidmeagreatservice.他幫了我很大的忙。

2)n.供水，通訊等公共事業(yè)，業(yè)務(wù)，公共汽車(chē)的行駛，班次等。

amailservice/apostalservice郵政業(yè)務(wù)

thetelephoneservice電話(huà)業(yè)務(wù)，電話(huà)網(wǎng)絡(luò)

Isthereagoodtrainserviceintothecity?往市內(nèi)的火車(chē)班次方便嗎？

3)n.車(chē)輛，機(jī)器等定期的維修

Whendidyoutakeyourcarforservice?你什么時(shí)候修的車(chē)？

after-saleservice售后服務(wù)

4)n.軍務(wù)，兵役

Hewasintheservicefortwoyears.他在服兩年兵役。

ataperson?sservice隨時(shí)為某人服務(wù)

I'matyourservice.我隨時(shí)為您效勞。

2.The'taxi'isasmallSwissaeroplanecalledaJPilatusPorter'.

這輛“出租汽車(chē)”是一架小型瑞士飛機(jī)，叫“皮勒特斯?波特”號(hào)。

Swissadj.瑞士人的，瑞士的n.瑞士人(單復(fù)數(shù)同形)

Switzerland瑞士

calleda'PilatusPorter*

被叫做…的飛機(jī)

過(guò)去分詞短語(yǔ)作定語(yǔ)

3.Thiswonderfulplanecancarrysevenpassengers.

這架奇妙的飛機(jī)可以載七名乘客。

4.Themostsurprisingthingaboutit,however,isthatitcanlandanywhere:onsnow,

water,orevenonaploughedfield.

然而，最令人驚奇的是它能夠在任何地方降落：雪地上，水面上，甚至剛耕過(guò)的田里。

that引導(dǎo)表語(yǔ)從句。

anywhere任何地方somewhere某個(gè)地方nowhere沒(méi)有什么地方

ploughed過(guò)去分詞過(guò)定語(yǔ)。剛剛被耕過(guò)的。

5.CaptainFawcett，sfirstpassengerwasadoctorwhoflewfromBirminghamtoa

lonelyvillageintheWelshmountains.

弗西特機(jī)長(zhǎng)的第?名乘客是位醫(yī)生，他從伯明翰匕往威爾士山區(qū)一個(gè)偏僻的村莊。

who引導(dǎo)定語(yǔ)從句，修飾醫(yī)生。

6.Sincethen,CaptainFawcetthasflownpassengerstomanyunusualplaces.

從那時(shí)開(kāi)始，弗西特機(jī)長(zhǎng)已經(jīng)載送乘客到過(guò)許多不尋常的地方。

sincethen現(xiàn)在完成時(shí)的時(shí)間狀語(yǔ)。

fly-flew-flown

1)vi.鳥(niǎo)，飛機(jī)等飛

Look,weareflyingovertheRockyMountains.

看，我們?cè)诼浠矫}上面飛行呢。

2)vt.駕駛飛機(jī)

Itseemsverydifficulttoflyajumbo.駕駛大型噴氣式飛機(jī)看起來(lái)很難。

jumboVd^Ambau］大型噴氣式飛機(jī)

3)Timeflies.光陰似箭。

soar［so：］急速升空，高飛

float［flout］漂浮

hoverVhove］盤(pán)旋

glideLglaid］滑行

skim[skim]掠過(guò)

7.Oncehelandedontheroofofablockofflatsandonanotheroccasion,helanded

inadesertedcarpark.

一次，他把飛機(jī)降落在了一棟公寓樓的屋頂上；還有一次，降落在了一個(gè)廢棄的停車(chē)場(chǎng)上。

onceonanotheroccasion一次...還有一次ononeoccasion…onanotheroccasion

occasion?keign]n.場(chǎng)合

onseveraloccasions在兒次不同場(chǎng)合

inhonoroftheoccasion為表慶賀

onrareoccasions偶爾

Ihavemethimonseveraloccasions.我見(jiàn)過(guò)他兒次。

8.CaptainFawcetthasjustrefusedastrangerequestfromabusinessman.

弗西特機(jī)長(zhǎng)剛剛拒絕了一位商人的奇怪要求。

refuse拒絕請(qǐng)求或給予某種東西

Herefusedmyhelp.他拒絕了我的幫助。

Herefusedmypresent.他拒絕了我的禮物。

refusetodosth拒絕做某事

Herefusedtohelpme.他拒絕幫助我。

deny[di'nai]否認(rèn)（一種指控），不承認(rèn)

Hedeniedthathehadstolenthemoney.他否認(rèn)他偷了錢(qián)。

9.ThemanwantedtoflytoRockall,alonelyislandintheAtlanticOcean,butCaptain

Fawcettdidnottakehimbecausethetripwastoodangerous.

這個(gè)人想要飛往大西洋上的一個(gè)孤島一羅卡爾島，弗西特機(jī)長(zhǎng)之所以不送他去，是因?yàn)槟嵌?/p>

飛行太危險(xiǎn)了。

theAtlanticOcean大西洋

thePacificOcean太平洋

theArticOcean北冰洋

theIndianOcean印度洋

難點(diǎn)：

bring/take/fetch

bring帶來(lái)，由某處帶來(lái)某物

take拿走，從某地或某人處帶走

fetch取來(lái)，去某地，取某物并帶回

Hebroughtthebookwithhimwhenhecametoseeme.

他來(lái)看我的時(shí)候把書(shū)帶來(lái)了。

Hetookthebookwithhimwhenheleft.

他走的時(shí)候把書(shū)帶走了。

Iaskedhimtogotomyroomandfetchmyglasses.

我請(qǐng)他去我的房間取來(lái)我的眼鏡。

very/too

very很，非常

IarrivedverylatebutIcaughtthetrain.

我到得很遲，但趕上了火車(chē)。

too太，過(guò)于

IarrivedtoolateandImissedthetrain.

我到得太遲，誤了火車(chē)。

1.Whenyougotothekitchen,pleasemeaglassofwater.[fetch/bring]

bring

當(dāng)你到廚房的時(shí)候，請(qǐng)幫我拿一杯水。

2.Theballwentoverthefenceandfootballplayeraskedaboytoit.[fetch

/bring]fetch

足球飛過(guò)了