北京語(yǔ)言大學(xué)古代漢語(yǔ)試題

北京語(yǔ)言大學(xué)古代漢語(yǔ)試題

古代漢語(yǔ)篇

2005年

一、為下面兩則短文加上標(biāo)點(diǎn)，并翻譯成現(xiàn)代文。（60）

1、或?qū)υ唬骸巴踣俊洱R志》多記當(dāng)時(shí)鄙言，為是乎？為非乎？”對(duì)曰：“古往今來(lái)，……足

以知氓俗之有殊，驗(yàn)風(fēng)土之不累”

2、蜀中簡(jiǎn)公謙居，天資絕人。凡有記覽，過(guò)目不忘……跪生與庭，令立改正。

二、如果寫一首七律，首句為入韻的平起平收式，即“平平仄仄仄平平”。那么，應(yīng)當(dāng)如何

依照粘對(duì)的規(guī)則，安排全篇的平仄？（10）

三、回答：（30）

1、句尾語(yǔ)氣詞“也”與“矣”的用法主要區(qū)別是什么？須舉例證明。

2、《廣韻》的韻目和平水韻的韻目各是多少？前者是如何被整合為后者的？

3、界定什么是古今字，并舉例說(shuō)明古今字中今字構(gòu)造的最常見(jiàn)模式。

四、判斷

1、在《康熙字典》中，下列字分別歸屬哪個(gè)部首？（10）

障（）焦（）肯（）遮（）部（）

2、下列各句中黑體字書寫的詞語(yǔ)應(yīng)怎樣理解（10）

（1）為命，裨諶草創(chuàng)之，世叔討論之，行人子羽修飾之，東里子產(chǎn)潤(rùn)色之（?！墩撜Z(yǔ)?憲問(wèn)》）

（2）伺候于公卿之門，奔走于形勢(shì)之途。（韓愈《送李愿歸盤谷序》）

（3）怨靈修之浩蕩兮，終不察夫民之心。（屈原《離騷》）

（4）臣欲封詔奔馳，則以劉病日篤；欲茍順?biāo)角?，則告訴不許。（李密《陳情表》）

（5）（上官）桀、（上官）安欲為外人求封，幸依國(guó)家故事以劉侯尚公主者，（霍）光不許。

（《漢書?霍光傳》）

3、句中“以”的義項(xiàng)和詞義

（1）終不必用兮，賢不必以。（《離騷》）

（2）老吾老，以及人之老。（《孟子?梁惠王上》）

（3）爾貢包茅不入，王祭不共，無(wú)以縮酒。（《左傳?僖公四年》）

（4）宮之奇以其族行。（《左傳?僖公五年》）

（5）夫蜻蛉其小者也，黃雀因是以。（《戰(zhàn)國(guó)策?楚策》）

（6）老臣以媼為長(zhǎng)安君計(jì)短也。（《戰(zhàn)國(guó)策?趙策》）

（7）吾寧悃悃款款樸以忠乎，將送往勞來(lái)斯無(wú)窮乎？（《楚辭?卜居》）

（8）滔滔者，天下皆是也，而誰(shuí)以易之？（《論語(yǔ)?微子》）

4、句中“與”的義項(xiàng)和詞義

（1）君哉，舜也，巍巍乎，有天下而不與焉。（《孟子?滕文公上》）

（2）天與弗取，反受其殃。（《史記?信陵君列傳》）

（3）夫子喟然嘆曰：“吾與點(diǎn)耳?！保ā墩撜Z(yǔ)?先進(jìn)》）

（4）選賢與能，講信修睦。（《禮記?禮運(yùn)》）

（5）晉未可與爭(zhēng)。（《左傳?成公三年》）

（6）朽木不可雕也，糞土之墻不可圬也，于予與何誅？（《論語(yǔ)?公冶長(zhǎng)》）

（7）使盡之，而為之簞食與肉，置諸橐。（《左傳?宣公二年》）

（8）因人之功而敝之，不仁；失其所與，不知；以亂易武，不整。（《左傳?僖公三十年》）

04年古代漢語(yǔ)（課程論方向）（150分）

問(wèn)答（50分）

一，單音節(jié)同義詞語(yǔ)連用或?qū)εe，所表示的意義的性質(zhì)有何區(qū)別？如：提攜、柴薪

二，“何以……為”“奚以……為”通常用在表什么語(yǔ)氣的句式中？說(shuō)明其結(jié)構(gòu)內(nèi)部語(yǔ)法關(guān)

系。

三，《說(shuō)文》和《字匯》的部首各多少，并說(shuō)明部首編排的性質(zhì)有何不同？

四，杜甫《飲中八仙歌》的押韻特點(diǎn)，這種七絕還有一個(gè)什么名稱，說(shuō)明這個(gè)名稱的來(lái)由。

五，下列哪些詞應(yīng)讀“如字”和“讀破”，一一指出，并標(biāo)注現(xiàn)代漢語(yǔ)拼音。

(1)是其為人也，有食者亦食，無(wú)食者亦食，有衣者亦衣，無(wú)衣者亦衣。

(2)故王之不王《孟子?梁惠王上》

(3)學(xué)學(xué)半?！抖Y記》

(4)誰(shuí)為為之？孰令聽(tīng)之？《報(bào)任安書》

（①誰(shuí)為為之，誰(shuí)言聽(tīng)之。②大王為之。③化而為鳥④天行有常，不為堯存。）

閱讀（100分）

一，根據(jù)《文選》李善注，把王粲《登樓賦》譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)，并說(shuō)明其中的典故。(50分)

J.北彌陶牧西接昭邱K.鐘儀幽而L.楚奏兮莊舄顯而M.越吟

二，把《荀子?天論》中的一段話翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)，并說(shuō)明：

A.古今字B.通假字C.“是”的性質(zhì)D.“之所以”的性質(zhì)E.“敬”的義項(xiàng)F.詞類活用（40

分）

不為而成，不求而得，夫是之謂天職。如是者，雖深，其人不加慮焉；雖大，不加能焉；雖

精，不加察焉；夫是之謂不與天爭(zhēng)職。天有其時(shí)，地有其財(cái)，人有其治，夫是之謂能參。舍

其所以參，而愿其所參，則惑矣！列星隨旋，日月遞照，四時(shí)代御，陰陽(yáng)大化，風(fēng)雨博施。

萬(wàn)物各得其和以生，各得其養(yǎng)以成，不見(jiàn)其事而見(jiàn)其功，夫是之謂神。皆知其所以成，莫知

其無(wú)形，夫

三，翻譯《呂氏春秋?愛(ài)類》的一段話。（10分）

五曰：仁於他物，不仁於人。不得為仁。不仁於他物，獨(dú)仁於人，猶若為仁。仁也者。仁乎

其類者也。故仁人之於民也，可以便之，無(wú)不行也。神農(nóng)之教曰：“士有當(dāng)年而不耕者，

則天下或受其饑矣；女有當(dāng)年而不績(jī)者，則天下或受其寒矣。”故身親耕，妻親績(jī)，所以見(jiàn)

致民利也。賢人之不遠(yuǎn)海內(nèi)之路，而時(shí)往來(lái)乎王公之朝，非以要利也，以民為務(wù)故也。人主

有能以民為務(wù)者，則天下歸之矣。

登樓賦（王粲）

登茲樓以四望兮，聊暇日以銷憂。覽斯宇之所處兮，實(shí)顯敞而寡仇。挾清漳之通浦兮，倚曲

沮之長(zhǎng)洲。背墳衍之廣陸兮，臨皋隰之沃流。北彌陶牧，西接昭邱。華實(shí)蔽野，黍稷盈疇。

雖信美而非吾土兮，曾何足以少留！

遭紛濁而遷逝兮，漫逾紀(jì)以迄今。情眷眷而懷歸兮，孰憂思之可任？憑軒檻以遙望兮，向北

風(fēng)而開襟。平原遠(yuǎn)而極目兮，蔽荊山之高岑。路逶迤而修迥兮，川既漾而濟(jì)深。悲舊鄉(xiāng)之壅

隔兮，涕橫墜而弗禁。昔尼父之在陳兮，有歸歟之嘆音。鐘儀幽而楚奏兮，莊舄顯而越吟。

人情同于懷土兮，豈窮達(dá)而異心！

惟日月之逾邁兮，俟河清其未極。冀王道之一平兮，假高衢而騁力。懼匏瓜之徒懸兮，畏井

渫之莫食。步棲遲以徙倚兮，白日忽其將匿。風(fēng)蕭瑟而并興兮，天慘慘而無(wú)色。獸狂顧以求

群兮，鳥相鳴而舉翼，原野闃其無(wú)人兮，征夫行而未息。心凄愴以感發(fā)兮，意忉怛而慘[注]

惻。循階除而下降兮，氣交憤于胸臆。夜參半而不寐兮，悵盤桓以反側(cè)。

[注]:原字為忄+蠶繁體去掉兩個(gè)蟲字，據(jù)辭海，通慘。

王粲(177-217)，字仲宣，漢末文學(xué)家。建安七子之一。山陽(yáng)高平(今山東鄒縣)人。

2003年

一、判斷正誤

1、近體詩(shī)多押仄韻

2、聲訓(xùn)是指為某字注音

3、介詞“于”、“乎”用法相同

4、上古疑問(wèn)代詞放在賓語(yǔ)前

5、古漢語(yǔ)中常用副詞表謙稱

二、譯文

三、翻譯

1、史記三家注2、四六源頭3、讀破

四、陰陽(yáng)入聲韻區(qū)分，古陽(yáng)聲韻和入聲韻各含何情況？

五、古代漢語(yǔ)常用幾及其倍數(shù)表示夸張？

六、詩(shī)經(jīng)韻例活用2

七、翻譯

1、漫羨無(wú)所歸心，小子識(shí)之

2、右陪山林

3、道之以利

4、匪我愆期

5、心廣體胖

6、命運(yùn)多舛

7、旃裘之君

八、分析下列字的本義和意符

放、所、脫、廢、罪

2002年

古代漢語(yǔ)部分

一、解釋詞

1、（什佰）之器而不用

2、強(qiáng)自?。ㄖ?/p>

3、紛披（風(fēng)什）

4、鏤心（鳥跡）之中，織辭（魚網(wǎng)）之上

二、解釋句法現(xiàn)象

1、為之斗斛而量之

2、英雄無(wú)覓孫仲謀處

3、仁以為己任

三、解釋（12分）

史記三家注五經(jīng)正義說(shuō)文四大家

四、標(biāo)出詩(shī)詞韻腳，說(shuō)明所屬聲調(diào)（13分）

五、給下面短文加標(biāo)點(diǎn)并翻譯。

2001年

古代漢語(yǔ)試卷（課程與教學(xué)論專業(yè)）

一、名詞（10）

1、昭穆2、衍文3、拗句4、部首5、既望

二、判斷，如果認(rèn)為錯(cuò)誤，請(qǐng)說(shuō)明理由。（15）

1、“三十六字母”反映的是先秦兩漢的聲母系統(tǒng)

2、近體詩(shī)最重要的格律特點(diǎn)是押韻和對(duì)仗

3、古代漢語(yǔ)否定判斷句中的“非”等于“不是”

4、漢字是在柳樹的基礎(chǔ)上創(chuàng)造出來(lái)的（？）

5、“君”、“子”都是古代第二人稱代詞的禮貌詞

三、簡(jiǎn)答（15）

1、“勝之”“敗之”是同義的，為什么？

2、下面這段話有一個(gè)標(biāo)點(diǎn)錯(cuò)誤，指出并說(shuō)明理由。

“凌統(tǒng)手下，只有三百余騎，當(dāng)不得曹軍勢(shì)如山倒?！?/p>

3、在“