下古文全部翻譯

【一】永州之野產(chǎn)異蛇，

16捕蛇者說柳宗元黑質(zhì)而白章；

觸草木，

盡死；

我同他，且他說恨蛇件事？我要訴地官員更換的差，質(zhì)：地，里蛇的體。：花。

復(fù)若賦，

則何如？”永州野外產(chǎn)種奇的蛇黑色身體有色的紋；碰著木，木都枯；

恢復(fù)的賦，么怎樣呢”【四】蔣氏大戚汪然出涕曰：“君將哀而生之乎？

則吾斯役之不幸，以嚙人，無御之者。

然得而臘之以為餌，可以已大風(fēng)、攣踠、瘺，癘，

涕：淚。

生：動用，……以：果。：。御抵擋抵御臘動，把晾干可以：可以來已止治愈姓蔣非常傷眼淚汪地要哀憐，使活去嗎可是這差的不，如果了人沒能夠擋它?？勺降讲⑺烙脕頌樗?，可用治愈風(fēng)、

未若復(fù)吾賦不幸之甚也。

向吾不為斯役，

則久已病矣。去死肌，

殺三蟲。

其始，太醫(yī)以王命聚之，

向：果。為：，干

病：苦不聚：集，聚這里征集不像復(fù)我賦那樣幸厲啊。果我做個差，就已經(jīng)苦不了踠、、癘惡，去壞死肌肉殺死體的各寄生。起，太用帝的令來

自吾氏三世居是鄉(xiāng)，

積于今六十歲矣，而鄉(xiāng)鄰之生日蹙，歲賦其二，

募有能捕之者，

當(dāng)其租入。

永之人爭奔走焉。

是：詞，。

日：詞作語一天。蹙窘迫賦：收、取

當(dāng)：。奔：著去（某事）自從們姓的家三居住這個方現(xiàn)已六年是鄰們的生一天窘迫集這蛇，年收兩，招能夠捉這蛇人，蛇抵的稅。于永的人著去這件。

殫其地之出，殫：。出出的東。

竭其廬之入，竭：盡。：、家

號呼而轉(zhuǎn)徙，而：詞，修?！径坑惺Y氏者，

專其利三世矣。

問之，則曰“吾祖死于是，

把他土地生出來都拿去，他們里入的拿出，哭著輾轉(zhuǎn)遷，有個蔣的，有這捕蛇不納的好已三代。我他，就說祖父死

饑渴而頓踣，觸風(fēng)雨，犯寒暑，呼噓毒癘，往往而死者相藉也。吾父死于是。

今吾嗣為之十二年，

踣：倒。

犯：。

藉：，墊在這事上我父親死在件事?，F(xiàn)我承干件事經(jīng)十年了嗣：承幾死者數(shù)矣”

言之，

貌若甚戚者。

勞累跌倒地，受吹雨，冒嚴(yán)寒暑呼吸毒氣常常此而去人互壓著幾：乎，點(diǎn)。數(shù)多次

貌：臉色若好像戚：傷。

曩與吾祖居者，

今其室十無一焉；

與吾父居者，曩：前。幾乎命有幾了說起這事臉色像很傷樣子【三】悲之，

且曰：“若毒之乎

余將告于蒞事者，

更若役，

從前我祖居在這的人現(xiàn)在們十剩下一了；我父居住這的人悲：情。

若：。毒怨。

今其室十無二三焉；

與吾居十二年者，

今其室十無四五焉。現(xiàn)在們十剩下二家了和我住十年人，在他十家不了五了。1/

非死則徙爾。

而吾以捕蛇獨(dú)存。

悍吏之來吾鄉(xiāng)，

故為之說，

以俟夫觀人風(fēng)者得焉。爾：“耳罷了。而可。以因。

為：。

俟：待。

焉：詞，這文章不是了就遷了。是我因?yàn)樯擢?dú)生下來兇暴差吏到我鄉(xiāng)，

的呢所以了篇文，來待那考察情人看它。叫囂乎東西，隳突乎南北，嘩然而駭者，

雖雞狗不得寧焉。

吾恂恂而起，

【生注音“東西和南北都“到”意。隳：擾。雖即使恂：小謹(jǐn)慎樣。到處嚷叫到騷擾叫喧嘩驚擾氣勢使狗也得寧啊小心謹(jǐn)慎起來視其缶，而吾蛇尚存，則弛然而臥。謹(jǐn)食之，時而獻(xiàn)焉。而：果。弛然放心樣子食：“飼養(yǎng)。時到規(guī)獻(xiàn)蛇）時。

嚙（niè）臘x)之?dāng)乴uán)踠wǎn)瘺(òu)癘lì)募(mù嗣sì)幾()死者數(shù)(ò)矣蒞l)蹙(cù殫(ān)踣(b)相藉è曩(nǎng)叫囂āo)隳(ī突恂恂xún)缶(fǒu)謹(jǐn)食s之熙（x）賦(fùi)俟s)18黃生借書說作者：袁枚黃生允修借書。隨園主人授以書而告之曰“書非借不能讀也。姓黃書生修我借。我書借他并訴說是來的不可認(rèn)真讀?？纯赐吖奕缥业倪€在就放地躺。

小心喂養(yǎng)，時候獻(xiàn)上。

子不聞藏書者乎？

七略四庫，天子之書，然天子讀書者有幾？退而甘食其土之有，

以盡吾齒。

蓋一歲之犯死者二焉；

你沒聽說收書籍人嗎七略庫是子書，是天中讀的有個汗牛塞屋，富貴家之書，然富貴人讀書者有幾？退：來，家

以：詞，。齒：這指年。

汗：動用，……汗。

然：是使牛著汗來滿屋書，富貴家的，是富人讀的有個？回來很有地著那里生的東，來完的歲。一里冒亡的險有兩；

其他祖父積、子孫棄者無論焉。

非獨(dú)書為然，天下物皆然。其余，則熙熙而樂。

豈若吾鄉(xiāng)鄰之旦旦有是哉！

祖父祖父父。無：不說獨(dú)：只僅。然：樣其他祖輩輩藏、孫扔的就用說。僅僅籍是樣，下的物是這。熙熙快樂樣。

豈：里。旦旦天天是代詞這，這種險情況

非夫人之物而強(qiáng)假焉，

必慮人逼取，

而惴惴焉摩玩之不已，夫：。強(qiáng)勉。假借。

惴惴：憂的子。玩：挲撫。已停。其余日子快樂樂。哪像我鄰天有樣危的事？

不是人的西勉強(qiáng)來的一定心別催要，憂懼不停玩弄，今雖死乎此，

比吾鄉(xiāng)鄰之死則已后矣，

又安敢毒耶？”

曰今日存明日去，吾不得而見之矣’

若業(yè)為吾所有，若：果。：已，經(jīng)。現(xiàn)在使死這事上比起鄉(xiāng)鄰死就經(jīng)后面，又么敢恨呢”

說天存在這，天就拿走，我能再到了已經(jīng)為所，【五】余聞而愈悲?？鬃釉豢琳陀诨⒁病蔽釃L疑乎是，

必高束焉，

庋藏焉，曰姑俟異日觀’云爾”庋：起來俟等待于：。嘗曾。是代詞代“苛猛于也”句。

一定起來在處，藏起，說等待將再看如此已“余幼好書，

家貧難致。

有張氏藏書甚富。我聽更加痛孔子酷統(tǒng)比老還要啊經(jīng)懷過這話

好：好。

致：到。今以蔣氏觀之，

猶：。

猶信。

嗚呼！孰知賦斂之毒有甚是蛇者乎！孰：。甚：害。

往借，

“我小候好書，家貧窮難得書。有姓張人收的很多不與，歸而形諸夢。其切如是。與：。形：出。：于。切：切?，F(xiàn)在姓蔣遭看這話，是真可信。！誰道搜老百的毒有這毒更厲

到他去借他借給，回在夢還現(xiàn)那情景那種切的情竟這的程。故有所覽輒省記。通籍后，俸去書來，落落大滿，/

輒：。?。喊子浶睦?/p>

通：上升入意思

落落堆集樣。

孚：人所服

福：福，佑所以要看的就認(rèn)領(lǐng)會記在。做以，官花掉，書來了到堆放了。

曹劌答說是小用，能讓靈信。是不保佑的素蟫灰絲時蒙卷軸。

然后嘆借者之用心專，

公曰：“小大之獄，

雖不能察，

必以情?！卑咨枷x灰和蟲時常滿了冊。樣后才嘆是來的看得心一，

獄：件。

雖：使。

察：察。

情：實(shí)情斷而少時之歲月為可惜也

莊公大小小案，即不能一明，一定照實(shí)處理可：得。惜：珍。而自少年代時光多么得珍啊

對曰：“忠之屬也。忠：力做分的事屬：。

可以一戰(zhàn)?？梢钥梢越?/p>

戰(zhàn)則請從?！苯顸S生貧類予，其借書亦類予；惟予之公書與張氏之吝書若不相類。

曹劌是盡了分事情可以這個件一仗

如果戰(zhàn)，請許我隨著類：似，。

公：用，同人共。

公與之乘，

戰(zhàn)于長勺。

公將鼓之。

劌曰：“未可”現(xiàn)在黃的輕貧窮像我輕時樣，借也像；只我把同別共跟姓的吝

于：。

鼓：鼓進(jìn)。然則予固不幸而遇張乎，

生固幸而遇予乎？

魯莊和曹同一輛車，長勺齊軍戰(zhàn)莊公要擊進(jìn)軍曹劌然則既然樣那么固：固然，來。書好不相然樣么我本不而遇姓張呢黃實(shí)在運(yùn)而到我呢

齊人三鼓。劌曰：“可矣?！?/p>

齊師敗績。敗績大敗

公將馳之。劌曰：“未可?！瘪Y：車追。知幸與不幸，

則其讀書也必專，

而其歸書也必速。

齊人次擊，劌說擊了齊的隊敗。公將下令擊，劌可專：心。

歸書還書

下視其轍，登軾而望之，曰：“可矣?！?/p>

遂逐齊師。懂得到書幸和借到書不幸那么讀一定專心并且還書定很快

轍：輪軋的跡。

逐：趕，擊為一說，使與書俱。

下車看齊的轍，上車橫木望齊，了是擊齊。為：。與同俱一起

既克，公問其故。

對曰：“夫戰(zhàn)，勇氣也。寫了一篇，它同借的一起給黃。曹論》選自《左傳》

既：經(jīng)。故原，緣。戰(zhàn)勝軍后魯公問勝的因。曹劌回說戰(zhàn)要靠氣。十年春，齊師伐我。

公將戰(zhàn)，曹劌請見。

其鄉(xiāng)人曰：

一鼓作氣，

再而衰，

三而竭。師：隊。：打。

將：要。請：求。：拜。

作：作。

再：二次魯莊十年春，齊的軍攻打國。莊將要戰(zhàn)。劌請拜見他同鄉(xiāng)：第次擊能夠作氣，二次鼓士就弱了第三擊鼓氣就失?！叭馐痴咧\之，

又何間焉？”劌曰：“肉食者鄙，未能遠(yuǎn)謀?！?/p>

彼竭我盈，

故克之。

夫大國，難測也，懼有伏焉。肉食：指高、享祿的。間參與。

鄙：陋，里目光淺。

盈：滿。里士氣旺盛

測：測，計伏：伏?！按蠊贂澾@事，又何參與？曹說官目光淺不能謀遠(yuǎn)

他們勇氣失而我士氣旺，以戰(zhàn)了軍。國是以推的，他有埋，乃入見。

問：“何以戰(zhàn)？”

公曰：“衣食所安，

弗敢專也，吾視其轍亂，望其旗靡，故逐之?！蹦耍菏?、。

以：、靠

安：。

專：人專。

靡：下。于是拜見莊。曹問借么作？”魯莊公食這養(yǎng)生東西不獨(dú)

我看他們車混亂望見們的子倒了所以擊他必以分人?！?/p>

對曰：“小惠未徧，民弗從也?！币裕?。

對：答。

徧：“遍及、普。從：從、從。

20鄒忌諷齊王納諫《戰(zhàn)國策》自享，一把分給人曹回說恩小不遍及姓，百姓不會從的公曰：“犧牲玉帛，弗敢加也，必以信?！?/p>

【解題】犧牲指豬牛羊等

加：報。

信：情。

鄒忌戰(zhàn)國齊人。，諷，用示、喻類的法，婉地勸。，受。莊公祀用的牛、玉等，敢虛數(shù)，一用誠的態(tài)

【課文翻譯】對曰：“

小信未孚，

神弗福也?！?/p>

鄒忌修八尺有余，而形貌昳麗。朝服衣冠，窺鏡，謂其妻曰孰與城北徐公美？”/

修：，這指高。昳：光艷美。服穿戴窺：照子。

孰：，哪。

王曰善乃下令群臣吏民能面刺寡人之過者，

受上賞；鄒忌高八多容貌麗。晨穿好衣，著鏡，對的妻說城徐公相比

面刺當(dāng)面責(zé)

受：給。其妻曰君美甚徐公何能及君也？”

城北徐公，齊國之美麗者也。

齊威說命臣、吏、姓，夠當(dāng)指責(zé)的失的授給等甚：。

及：得上

上書諫寡人者，

受中賞；

能謗譏于市朝，

聞寡人之耳者，哪一美？他的妻子說亮很，公怎能趕上呢？城北的徐公，齊的美忌不自信，而復(fù)問其妾曰“吾孰與徐公美？”妾曰徐公何能及君也？”

謗：開指別的過。譏諫。譏：里“議市朝公共合聞：……到。獎賞上書諫的，給中獎賞能夠公場所責(zé)議我的失，到的耳來的男子鄒忌己相信于是問他妾說徐公誰漂亮？妾說怎么能上呢？

受下賞”

令初下，

群臣進(jìn)諫，

門庭若市；

數(shù)月之后，時時而間進(jìn)；旦曰，

客從外來，

與坐談，

問之客曰“吾與徐公孰美？”

時時不時有候。進(jìn)：然進(jìn)。間間，偶。旦日第二。

授給等獎令剛下群都來諫，門院像市一；幾月后不還有進(jìn)諫第二，有客從外來，忌與人坐談，問人徐誰漂？”

期年之后，雖欲言，

無可進(jìn)者?？驮恍旃蝗艟酪裁魅?，公來，

孰視之，

自以為不如；

期年滿一。不若不如

明日第二。

孰：細(xì)。

一年后，是提意，也有什可說了客人公不如漂了天徐公了，忌仔地看公自己為不他漂；

燕、趙、韓、魏聞之，

皆朝于齊。

此所謂戰(zhàn)勝于朝廷。窺鏡而自視，又弗如遠(yuǎn)甚。

暮寢而思之，

曰吾妻之美我者，美：動用，……美。

燕、、韓魏國聽這種況，到齊來見。就是們說在朝上勝別。21愚公移山選自《列子》照著子看自，更得遠(yuǎn)如。上睡又考這事，里想妻子認(rèn)為我美，

太行王屋二山，

方七百里，萬仞。

本在冀州之南，河陽之北。私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也

方：面積

陽：的南和河的面：山的北和江的南）私：愛。是偏我；認(rèn)我美是害我；人認(rèn)我，是有求我于是入朝見威王，曰臣誠知不如徐公美。臣之妻私，臣之妾畏臣，

太行王屋座，方七百，高八千。來在州的面，河北的面。北山愚公者，年且九十，面山而居。懲山北之塞，出入之迂也。且：近。懲：，這是“于的思塞阻塞迂：折，遠(yuǎn)北山個愚，紀(jì)將九十，面山住。于北大山住去，出繞。于是忌上拜齊威，說實(shí)知道己不徐美。妻子愛我我的害我，

聚室而謀曰“吾與汝畢力平險，

指通豫南，

達(dá)于漢陰，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。

今齊地方千里，

百二十城，

室：。

指：。地：地。：圓。

集合家來量和們?nèi)ΤU的大，直通豫州南部到漢水岸，我的人對有求，認(rèn)為比徐美。在齊國土地圓千，城有百二多座

可乎？”

雜然相許。

其妻獻(xiàn)疑曰“以君之力，曾不能損魁父之丘，宮婦左右莫不私王，

朝廷之臣莫不畏王，

四境之內(nèi)莫不有求于王：

雜然紛紛許贊同

以：。曾連…都…。

損：減。：堆。宮里妃子左的侍沒有不偏大王朝的大沒有不害大王全的人有誰由此觀之，王之蔽甚矣蔽：蒙蔽這的意是因蒙蔽不明

可以？”家口同地表贊成他妻子出疑說的力，連父這小山如太行、王屋何？且焉置土石？”雜曰投諸渤海之尾，且：且。：哪。：安。諸：當(dāng)于之于不能平，把行、屋怎樣呢況且土放到里去？”家紛說到對大有所：此看，大受的蔽太害

隱士之北”

遂率子孫荷擔(dān)者三夫，

叩石墾壤，箕畚運(yùn)于渤海之尾。4/

趙太剛執(zhí)，國就緊進(jìn)趙國趙太向國求，趙太剛執(zhí)，國就緊進(jìn)趙國趙太向國求，齊說要長安做質(zhì)

箕畚用箕裝石。

關(guān)關(guān)鳩，河洲。窈宨淑女，君子好。參差荇菜左右之。宨淑，寐求。海的上去隱的北公是領(lǐng)子中三能擔(dān)的，鑿?fù)谕劣没\(yùn)渤海鄰人京城氏之孀妻有遺男，始齔，跳往助之。寒暑易節(jié)，始一反焉。

求之得，寐服。悠哉悠，轉(zhuǎn)反。參荇菜左右之。窈宨淑女，琴瑟友。參差菜，芼。窈淑，鼓樂。遺男遺孤孤。

齔：牙。：換。：季。反通“返。

蒹的邊鄰姓京的婦有孤兒剛牙蹦跳去幫他冬夏換季才往一次河曲智叟笑而止之曰甚矣，汝之不惠。以殘年余力，曾不能毀山之一毛，其如土

蒹葭蒼，露霜。謂伊，在一方溯從之道阻長。游從，在水央。叟：頭。

甚矣太，常惠：“慧明。

蒹葭萋，露晞。謂伊，在之湄溯從之道阻躋。游從，在水坻。河曲叟笑阻他說不明。憑的殘余，還能毀山上一草，能把

蒹葭采，露已。謂伊，在涘溯洄之道阻右。游從，宛水。石何？”

北山愚公長息曰“汝心之固，

固不可徹，

曾不若孀妻弱子。徹：。土塊頭怎樣”北山公長聲說想固，固到不改變地步還不寡

15、《觸龍說趙太后》

《戰(zhàn)國策》雖我之死，有子存焉；子又生孫，孫又生子；雖：使。

子又有子，子又有孫；

趙太后新用事，秦急攻之。用事執(zhí)政急加緊

趙氏求救于齊，齊曰必以長安君為質(zhì)，質(zhì)：質(zhì)。孤兒即使死，還兒子；兒又生子孫子生兒；兒又有子兒子有孫；兵乃出”太后不肯，大臣強(qiáng)諫。太后明謂左右有復(fù)言令長安君為質(zhì)者，子子孫孫無窮匱也，而山不加增，何苦而不平？”河曲智叟亡以應(yīng)。強(qiáng)：力，力明謂明白告。窮匱窮盡

苦：。

亡：“無有。：回。

援兵能派太后不答，大們極勸。太明白告訴右說說長安子子孫沒窮，可山不增高愁什挖平？河智沒話來答。操蛇之神聞之，懼其不已也，告之于帝。帝感其誠，

老婦必唾其面

左師觸龍愿見太后，

太后盛氣而揖之。揖：待。操：。已：停。于：。操著的山聽這件怕他停干下就天帝告這事帝他的心所動，命夸娥氏二子負(fù)二山，一厝朔，一厝雍南。

做人的，婦一定他臉吐唾!”左觸龍希去見后。后氣沖地著。入而徐趨，至而自謝曰老臣病足，曾不能疾走，不得見久矣，徐：慢。：步急。謝道歉告罪疾：快。觸龍來后路跑著到了后面道歉腳毛病不能跑，久沒來您了負(fù)：。

厝：“措放置。

竊自恕，而恐太后玉體之有所郄也，

故愿望見太后”太后曰：命令娥氏兩兒子上兩山，座放朔，一放在南。

竊：詞，自郄：“隙痛。自此，冀之南，

漢之陰，

無隴斷焉。隴：“壟高地。斷隔。

私下自己諒己，擔(dān)心后的體有么舒適所以想來看太說“老婦恃輦而行”曰日食飲得無衰乎？”曰“恃粥耳恃：靠。日：天。衰：少從此冀州南，漢的南，沒高山隔。

“我全坐而行龍問天的食該會少吧”太后點(diǎn)稀罷曰老臣今者殊不欲食，

乃自強(qiáng)步，

日三四里，

少益耆食，【生】仞r）冀（jì塞（è）迂（y）魁（kuí）荷（è）叩kòu）石墾箕畚jběn)孀shung）（è）叟（sǒ）匱（ì）厝（cuò）朔shuò隴l）22詩》首

步：走。少稍微益：漸。耆同“喜愛。觸龍近來很想東西就自勉強(qiáng)散，每走上四里稍微漸喜歡東西和于身也”太后曰“老婦不能太后之色少解。左師公曰老臣賤息舒祺，和：適、服身體比較適說不后怒色微消了些。師說兒舒祺關(guān)

最少，不肖，

而臣衰，

竊愛憐之，

愿令得補(bǔ)黑衣之?dāng)?shù)，

以衛(wèi)王宮。/

年齡小，成；而年紀(jì)了，下疼他希望能夠當(dāng)一王宮衛(wèi)來保王宮

恣君之所使之”沒死以聞”

太后曰“敬諾。年幾何矣？”對曰“十五歲矣。雖少，

恣：憑。沒死冒著罪：稟告所以冒著罪稟告后？”龍

任憑調(diào)派吧于是為長安君約車百乘，質(zhì)于齊。齊兵乃出。愿及未填溝壑而托之及：上，到

太后曰“丈夫亦愛憐其少子乎？”對曰甚于婦人”于：。

約：辦，備質(zhì)：押，人質(zhì)于是長安準(zhǔn)了車一百，到國做質(zhì)齊國救兵出動希望我還死托付您的小兒嗎？觸太后笑曰：“婦人異甚”對曰老臣竊以為媼之愛燕后，賢于長安君

【生字注音】異：異，別

賢：過。

強(qiáng)（áng諫

揖（ī）?。ǎ?/p>

郄（）恃輦（ǎ

n）耆（）食害笑燕后超過長曰君過矣，不若長安君之甚左師公曰“父母之愛子，則為之計遠(yuǎn)。

沒（m）死

溝壑（hè）

媼（）

踵（ǒng

祭祀（sì）不若不如不。

膏腴（gyú

諾（nuò）

恣（）太后安樣害，為他考長遠(yuǎn)利媼之送燕后也，持其踵為之泣，念悲其遠(yuǎn)也，亦哀之矣。踵：后跟益送后的時她的后跟她哭并傷她嫁到方去夠心了已行，非弗思也，祭祀必祝，祝曰‘必勿使反

杭有賣果者，

17、賣柑言【明】劉善藏柑，涉寒暑不潰。出之燁然，涉：歷。出出燁然火光盛的子這里柑子澤鮮。祝：禱。反“送走，并是思念，可逢祭時一為祈禱回來豈非計久長有子孫相繼為王也哉？”太后曰然”難道是從遠(yuǎn)慮，望她了子可以代繼做君嗎”太左師公曰“今三世以前，至于趙之為趙，趙王之子孫侯者，左師說往上到三以，甚到趙建立國的候趙國主的孫凡其繼有在者乎？”曰“無有”曰：微獨(dú)趙微獨(dú)不只。被封的，們后代有能承爵的嗎”后諸侯有在者乎？”曰“老婦不聞也”其他侯國當(dāng)侯的？”后“此其近者禍及身，遠(yuǎn)者及其子孫，左師說就叫：近點(diǎn)，禍落到己身；遠(yuǎn)點(diǎn)，災(zāi)就會及子。豈人主之子孫則必不善哉？位尊而無功，奉厚而無勞，難道君王子就一不好？只過是為位高沒有績，祿優(yōu)卻有功，而挾重器多也。今媼尊長安君之位，而封之以膏腴之地，挾：持，有：動用，……貴。腴：沃而擁的珍太了的故呀現(xiàn)在太后長君的位提很高并封他沃的地，多予之重器，而不及今令有功于國，—旦山陵崩，長安君何以自托于趙？又賜他大珍，卻趁現(xiàn)讓他國立，旦太百年后，安君什在趙安身老臣以媼為長安君計短也故以為其愛不若燕后太后曰“諾，足呢老臣為太后長安考慮太短了所以為你他不愛燕

杭州個賣果人，于貯柑子經(jīng)歷冬都不腐爛把它出來還鮮艷目玉質(zhì)而金色。置于市，賈十倍，賈：“的樣，質(zhì)像一樣潤，色像金一燦。放集市賣，錢比人出十，人爭鬻之。予貿(mào)得其一，剖之，如有煙撲口鼻，視其中，鬻：。：。人們著去它我買其中個，開它一像煙的氣直撲子，它里面則干若敗絮。予怪而問之曰若所市于人者，將以實(shí)籩豆，若：，