英文介紹重陽節(jié)

英文介紹重陽節(jié)第一頁，共18頁。DoubleNinthFestival第二頁，共18頁。ChongYang.Yangmeansmasculineandpositive;ThenumbernineisregardedasyangTheninthdayoftheninthmonthisadoubleyangdaySothelunarcalendaronSeptember9isthetraditionalDoubleNinthFestival

Origin第三頁，共18頁。TheDoubleNinthFestivalbeganasearlyastheWarringStatestime.IntheTangDynasty,TheDoubleNinthFestivalhasbeendecidedasanofficialfolkholiday.hereafter,itfollowsuntilnow.第四頁，共18頁。相傳在東漢時期，有一瘟魔，它的出現(xiàn)會使家人病喪，讓百姓受盡了蹂躪?；妇耙患乙彩鞘芎φ咧?，桓景于是決心拜師為民除害，經(jīng)過萬般努力，練就了一身非凡武藝。在九月九日瘟魔出來作惡的那天，其仙長送他一包茱萸葉，一盅菊花酒，并且密授辟邪用法，讓他騎著仙鶴趕回家去除魔。中午時分，瘟魔沖出汝河，由于聞到茱萸奇香和菊花酒氣，臉色突變，便戛然止步，此時，桓景手持降妖寶劍把溫魔刺死劍下。由此，在九月初九登高避疫的風俗被流傳下來成為風俗，把重陽節(jié)登高的風俗看作是免災避禍的活動。第五頁，共18頁。OneofmostimportantcustomsonDoubleNinthFestivalisclimbing.ThereforetheDoubleNinthFestival“theclimbupfestival”.第六頁，共18頁。Numbernineisthelargestnumber,withthemeaningoflongevity.TheDoubleNinthFestivaliscalledas“OldPeopleFestival“.第七頁，共18頁。Certainly,peopleclimbingmountainisnotonlyclimbing,butalsowatchingtheredleavesandthewildflowers,drinkingwine

andeatingthemeat.Thismakeshikingandpicnictogether.第八頁，共18頁。登高杜甫風急天高猿嘯哀,渚清沙白鳥飛回。無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。萬里悲秋常作客,百年多病獨登臺。艱難苦恨繁霜鬢,潦倒新停濁酒杯。第九頁，共18頁。

九日登高

【唐】劉禹錫世路山河險，君門煙霧深。年年上高處，未省不傷心。九日登巴臺【唐】白居易黍香酒初熟，菊暖花未開。閑聽竹枝曲，淺酌茱萸杯。去年重陽日，漂泊湓城隈。今歲重陽日，蕭條巴子臺。旅鬢尋已白，鄉(xiāng)書久不來。臨觴一搔首，座客亦徘徊。第十頁，共18頁。Thechrysanthemumhasthemeaningofthelongevity,andenjoyingthechrysanthemumisanimportantpartofDoubleNinthFestival,therefore,DoubleNinthFestivaliscalledas“ChrysanthemumFestival”.第十一頁，共18頁。ThefeatureddrinkonTheDoubleNinthFestivalischrysanthemumwine.Thechrysanthemumwineisregardedasnecessarydrinkintheancienttimesatthefestival.Itissaid,itcandispelthedisaster.第十二頁，共18頁。ThefeaturedfoodonTheDoubleNinthFestivalisthedouble-ninthcake.Inthenorth,itismorepopularthanthesouth.第十三頁，共18頁。第十四頁，共18頁。Thedoubleninthfestivalhasthecustomofwearingzhuyu,thereforeitiscalled“thezhuyufestival”.Thezhuyuistheimportantsymbolofdoubleninthfestival.Peoplethoughtinsertingthezhuyuindoubleninthfestivalisabletowardoffdisaster,likethechrysanthemumwine.第十五頁，共18頁。Ondoubleninthfestivalpeoplealsoliketowearthe