課本劇-有米之炊香更濃

課本劇——有米之炊香更濃隨著一場(chǎng)課本劇《皇帝的新裝》的上演，校元旦匯演現(xiàn)場(chǎng)的氣氛達(dá)到了高潮，本劇也成了校藝術(shù)節(jié)上最?yuàn)Z人眼球的亮點(diǎn)，其中的臺(tái)詞更是使人津津樂(lè)道。而這，正是文學(xué)寫作——?jiǎng)”驹诎l(fā)揮著莫大的作用。初中語(yǔ)文應(yīng)試中，寫作無(wú)疑是其中最大的一塊蛋糕。可是，如何才能適時(shí)搶到這塊糕點(diǎn)并有滋有味品嘗之呢？對(duì)策可謂眾說(shuō)紛紜，要求形式創(chuàng)新者有之，講究寫作技巧者有之，更不乏提倡背作文者。殊不知，巧婦難為無(wú)米之炊，如果沒(méi)有相應(yīng)的題材，縱然技巧再高明，也不過(guò)是無(wú)病呻吟，人云亦云罷了。除了積累中學(xué)生日常的生活題材，其實(shí)教材上的文章更應(yīng)作為學(xué)生積累的素材。而課本劇的編寫，無(wú)疑是文學(xué)寫作創(chuàng)新的另一條蹊徑，它可以讓有米之炊香味更濃。那么，課本劇到底怎么編演呢？筆者在近年展開(kāi)了嘗試并小有收益，下面作一番交流探討。一、搭灶生火——研讀劇本，把握特點(diǎn)戲劇是一種綜合性的舞臺(tái)藝術(shù)，劇本是舞臺(tái)演出的依據(jù)和基礎(chǔ)。要想把課文中敘事性的文章改編為課本劇，首先要懂得劇本的特點(diǎn)，然后才能根據(jù)其特點(diǎn)編出符合要求的課本劇。人教版初中語(yǔ)文課本的戲劇只有九下第四單元，此外還有書后所附一篇有關(guān)戲劇的文章，要求學(xué)生認(rèn)真研讀，使自己具備編寫的基礎(chǔ)知識(shí)。編寫課本劇必須突出體現(xiàn)劇本的三方面特點(diǎn)：1．空間和時(shí)間要高度集中劇本不像小說(shuō)、散文那樣可以不受時(shí)間和空間的限制，它要求時(shí)間、人物、情節(jié)、場(chǎng)景高度集中在舞臺(tái)范圍內(nèi)。小小的舞臺(tái)上，幾個(gè)人的表演就可以代表千軍萬(wàn)馬，走幾圈就可以表現(xiàn)出跨過(guò)了萬(wàn)水千山，變換一個(gè)場(chǎng)景和人物，就可以說(shuō)明到了一個(gè)全新的地方或相隔多少年之后。相隔千萬(wàn)里，跨越若干年，都可通過(guò)幕、場(chǎng)變換集中在舞臺(tái)上展現(xiàn)。劇本中通常用“幕”和“場(chǎng)”來(lái)表示段落和情節(jié)?！澳弧敝盖楣?jié)發(fā)展的一個(gè)大段落?！耙荒弧笨煞譃閹讏?chǎng)，“一場(chǎng)”指一幕中發(fā)生空間變換或時(shí)間隔開(kāi)的情節(jié)。劇本一般要求篇幅不能太長(zhǎng)，人物不能太多，場(chǎng)景也不能過(guò)多地轉(zhuǎn)換。初學(xué)改編短小的課本劇，最好是寫成精短的獨(dú)幕劇。2．反映現(xiàn)實(shí)生活的矛盾要尖銳突出各種文學(xué)作品都要表現(xiàn)社會(huì)的矛盾沖突，而戲劇則要求在有限的空間和時(shí)間里反映的矛盾沖突更加尖銳突出。因?yàn)閼騽∵@種文學(xué)形式是為了集中反映現(xiàn)實(shí)生活中的矛盾沖突而產(chǎn)生的，所以說(shuō)，沒(méi)有矛盾沖突就沒(méi)有戲劇。又因?yàn)閯”臼芷脱莩鰰r(shí)間的限制，所以對(duì)劇情中反映的現(xiàn)實(shí)生活必須凝縮在適合舞臺(tái)演出的矛盾沖突中。劇本中的矛盾沖突大體分為發(fā)生、發(fā)展、高潮和結(jié)尾四部分。演出時(shí)從矛盾發(fā)生時(shí)就應(yīng)吸引觀眾，矛盾沖突發(fā)展到最激烈的時(shí)候稱為高潮，這時(shí)的劇情也最吸引觀眾，最扣人心弦。高潮部分也是編寫劇本和舞臺(tái)演出的“重頭戲”，是最“要?jiǎng)拧?、最需要下工夫之處?．劇本的語(yǔ)言要表現(xiàn)人物性格劇本的語(yǔ)言包括臺(tái)詞和舞臺(tái)說(shuō)明兩個(gè)方面，劇本的語(yǔ)言主要是臺(tái)詞。臺(tái)詞，就是劇中人物所說(shuō)的話，包括對(duì)話、獨(dú)白、旁白。獨(dú)白是劇中人物獨(dú)自抒發(fā)個(gè)人情感和愿望時(shí)說(shuō)的話；旁白是劇中某個(gè)角色背著臺(tái)上其他劇中人從旁側(cè)對(duì)觀眾說(shuō)的話。劇本主要是通過(guò)臺(tái)詞推動(dòng)情節(jié)發(fā)展，表現(xiàn)人物性格。因此，臺(tái)詞語(yǔ)言要求能充分地表現(xiàn)人物的性格、身份和思想感情，要通俗自然、簡(jiǎn)練明確，要口語(yǔ)化，要適合舞臺(tái)表演。舞臺(tái)說(shuō)明，又叫舞臺(tái)提示，是劇本語(yǔ)言不可缺少的一部分，是劇本里的一些說(shuō)明性文字。舞臺(tái)說(shuō)明包括劇中人物表，劇情發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、服裝、道具、布景以及人物的表情、動(dòng)作、上下場(chǎng)等。這些說(shuō)明對(duì)刻畫人物性格和推動(dòng)、展開(kāi)戲劇情節(jié)發(fā)展有一定的作用。這部分語(yǔ)言要求寫得簡(jiǎn)練、扼要、明確。這部分內(nèi)容一般出現(xiàn)在每一幕（場(chǎng)）的開(kāi)端。結(jié)尾和對(duì)話中間，一般用括號(hào)（方招號(hào)或圓括號(hào)）括起來(lái)。把握了劇本以上幾個(gè)特點(diǎn)和要求，要學(xué)編課本劇也就有了基礎(chǔ)，猶如搭好灶臺(tái)生了火，只待淘米下鍋煮飯了。二、淘米下鍋——選定藍(lán)本，嘗試創(chuàng)作要編寫課本劇，所選課文要求矛盾沖突激烈，情節(jié)性較強(qiáng)，人物性格鮮明，一般選取較生動(dòng)的記敘性課文為宜。初學(xué)課本劇編寫，選用的課文篇幅不宜太長(zhǎng)。如內(nèi)容太多，也可選取其中一個(gè)段落層次，因?yàn)槌踔袑W(xué)生語(yǔ)文實(shí)踐水平較為有限，目標(biāo)不能定得太高。筆者在指導(dǎo)學(xué)生編寫課本劇時(shí)首先選取了九下文言文的《<莊子>兩則》,簡(jiǎn)短易懂,作為初學(xué)者便于掌握。請(qǐng)看原文及學(xué)生改寫文：莊子與惠子游于濠梁（原文）莊子與惠子游于濠梁之上。莊子曰：“鯈魚出游從容，是魚之樂(lè)也。”惠子曰：“子非魚，安知魚之樂(lè)？”莊子曰：“子非我，安知我不知魚之樂(lè)？”惠子曰：“我非子，固不知子矣；子固非魚也，子之不知魚之樂(lè)全矣！”莊子曰：“請(qǐng)循其本。子曰‘汝安知魚樂(lè)’云者，既已知吾知之而問(wèn)我，我知之濠上也。”莊子與惠子游于濠梁（課本?。┤宋铮呵f子、惠子地點(diǎn)：濠水之濱幕啟。在一個(gè)風(fēng)和日麗的日子里，莊子與惠子相約一起在濠水的橋上游玩。濠水滔滔向西方流去，水中的游魚悠閑自得，一群又一群地在橋底游過(guò)。莊子你看河中的魚兒游來(lái)游去，多么自在?。∫磺?，就知道它們生活在水中有多么快活了！（一手指著水中的游魚，一手拍拍身旁惠子的肩膀）。惠子（一臉好奇）你又不是這水中的魚，怎么知道魚的快樂(lè)呢？莊子（笑了一笑，大聲）你又不是我，怎么知道我不知道魚的快樂(lè)呢？惠子（嚴(yán)肅）我不是你，當(dāng)然不曉你知道什么；可你也并不是魚啊，你怎么會(huì)知道魚的事呢？（眉頭舒展，嘴角微微上揚(yáng)，朝著莊子拱了拱手，轉(zhuǎn)身慢悠悠地走開(kāi)了）。莊子（不知所措，望著遠(yuǎn)方；一只烏鴉從上方飛過(guò)；好似得到了問(wèn)題的答案，轉(zhuǎn)身向已走遠(yuǎn)的惠子趕去）噢！請(qǐng)從我們最初的話題說(shuō)起吧。你先前問(wèn)我，我哪里知道魚的快樂(lè)？說(shuō)明你已經(jīng)知道我知道魚的快樂(lè)而在問(wèn)我，老實(shí)說(shuō)，我是在濠水的橋上知道的?；葑樱ㄒ汇?，之后大笑）佩服，佩服，小生佩服??！莊子作揖回敬。幕落。以上淺顯的小短劇編寫，學(xué)生可在老師指導(dǎo)下課內(nèi)當(dāng)堂完成，既能明白課本劇的一般寫法，又解除了對(duì)課本劇編寫的畏難情緒，對(duì)進(jìn)一步當(dāng)好編劇滋生了興趣。三、文火水煮——讀透課文，想象創(chuàng)新當(dāng)然，要?jiǎng)?chuàng)作出課本劇佳作，還得深入理解課文內(nèi)容，這時(shí)需引導(dǎo)學(xué)生讀，讀透所要改編的課文，要知背景、明主題、熟內(nèi)容。人物性格的內(nèi)涵與特定的歷史背景相聯(lián)系，是為表現(xiàn)作品的主題服務(wù)的，所以，對(duì)文中人物性格要清楚，更要清楚產(chǎn)生其性格的社會(huì)背景，清楚作者塑造此形象的用心。根據(jù)課文故事情節(jié)，依據(jù)人物的出場(chǎng)順序，創(chuàng)造性地設(shè)計(jì)好人物的對(duì)白、動(dòng)作、表情。人物對(duì)白不要機(jī)械套用課文原話，要在不改變課文原意的前提下，創(chuàng)編更生動(dòng)、幽默，更具有個(gè)性化的人物對(duì)白，劇本的尾聲一定要達(dá)到創(chuàng)作的最高潮，以利于揭示升華表演主題，收到應(yīng)有的體驗(yàn)教育效果。下面附上學(xué)生改寫的《莊子》課本劇以饗讀者：惠子相梁，莊子往見(jiàn)之。或謂惠子曰：“莊子來(lái)，欲代子相?！庇谑腔葑涌?，搜于國(guó)中三日三夜。莊子往見(jiàn)之，曰：“南方有鳥(niǎo)，其名為鵷鵮，子知之乎？夫鵷鵮發(fā)于南海，而飛于北海，非梧桐不止，非練實(shí)不食不飲。于是鴟得腐鼠，鵷鵮過(guò)之，仰而視之曰：‘嚇！’今子欲以子之梁國(guó)而嚇我邪？”惠子相梁（課本劇）場(chǎng)景一：大街上人物：莊子、官兵、百姓幕啟。一群官兵手拿莊子的畫像在人群中搜捕莊子。官兵：大家注意，大家注意了，有個(gè)叫莊子的竟圖謀不軌，要搶咱惠大人宰相的位子，惠大人吩咐，捉到他，重重有賞，請(qǐng)市民們配合。百姓：請(qǐng)問(wèn)大人，他長(zhǎng)什么樣?官兵：這個(gè)問(wèn)題問(wèn)得好，你們只要看見(jiàn)右邊臉上長(zhǎng)了一顆痣的人就把他捉到官府去，有賞啊。莊子(躲在巷子里，嘴里喃喃道)：我來(lái)看望惠子，他竟要搜捕我，哎………（皺皺眉頭，苦思一番后，莊子找到了好朋友華陀，叫他把自己的那顆痣點(diǎn)掉，這樣就沒(méi)人認(rèn)得出了。）場(chǎng)景二：路上天剛剛亮，一個(gè)身著黑斗蓬，頭戴鴨舌帽，柱根拐杖的一個(gè)奇怪人物正在路上走著。把鏡頭拉近一些，看清楚了，是莊子，只是他臉上那顆痣已經(jīng)儼然不見(jiàn)。莊子匆匆地往宰相府趕去。場(chǎng)景三:宰相府門前人物：管家、莊子。莊子：（敲了敲大門）在下莊周前來(lái)拜見(jiàn)惠宰相。管家：（把頭探出頭來(lái)，吃驚）好個(gè)莊周，我們可找了你許久，現(xiàn)在卻自投羅網(wǎng)，來(lái)人。莊子：（連忙伸出手，大叫）且慢，在我死前能否同惠宰相說(shuō)幾句話？管家：（考慮了一番）可以，待我去報(bào)告宰相。場(chǎng)景四：宰相府中。人物：惠施，莊子惠子：傳。(莊子進(jìn)來(lái))惠子：老朋友，好久不見(jiàn)啊!莊子：老惠啊，既然你說(shuō)咱們還是朋友，那你實(shí)話告訴我，你是不是怕我搶你位子，所以才叫官兵抓我。惠子：（訕訕地）難道不是嗎？莊子：既然這樣，那你就先聽(tīng)我講一個(gè)故事。從前南方有一種鳥(niǎo)，名叫鵷鹐，它長(zhǎng)得像鳳凰一樣美麗，終年在外漫游。鵷鹐鳥(niǎo)從南海起飛到北海去，不是梧桐樹(shù)不棲息，不是竹子的果實(shí)不吃，不是甜美的泉水不喝。有一日，它正在梧桐樹(shù)上棲息，忽然有一只貓頭鷹叼著一只死老鼠從它腳下經(jīng)過(guò)。那貓頭鷹看見(jiàn)它，瞪著眼睛，發(fā)出“嚇”聲，怕它與自己搶死老鼠。你說(shuō)這只貓頭鷹可不可笑？惠施：（似有所悟，明白了那只貓頭鷹是自己，面色突然通紅）莊子：現(xiàn)在你也想用你的梁國(guó)來(lái)“嚇”我嗎！惠施：（滿臉歉意）這……這……實(shí)在對(duì)不起，都是因?yàn)槲衣?tīng)信讒言，滿腦被功名利祿占據(jù)了。莊子：（微笑）惠子啊，知錯(cuò)能改還是好的，希望咱們還能做好朋友。（惠施淚流滿面，緊緊抱住了莊子）幕落。以上劇本，采用一幕多場(chǎng)的形式，在原文基礎(chǔ)上進(jìn)行了想象創(chuàng)新，合情合理，饒有趣味。正如文火水煮，生米可待煮成熟飯。三、熄火燜飯——修改加工，調(diào)整充實(shí)有經(jīng)驗(yàn)的家庭主婦都知道，米湯煮開(kāi)后，應(yīng)該讓火候緩一緩，熄火燜一燜米漿后再加以急火熱烹，這樣做成的米飯可以避免夾生，飯香會(huì)更濃郁。改編課文成劇本也一樣，最后的修飾調(diào)整少不了。課本劇是通過(guò)對(duì)話來(lái)推動(dòng)情節(jié)發(fā)展的。學(xué)生在編寫課本劇時(shí)，存在著一個(gè)毛病，即照抄課本里的人物對(duì)話，抄完了，戲里的人物就無(wú)話可說(shuō)了；舞臺(tái)說(shuō)明也照抄課本里的敘述語(yǔ)句，冗長(zhǎng)羅唆。教師應(yīng)讓學(xué)生明確：1、編時(shí)可適當(dāng)增刪，無(wú)論是人物對(duì)話或是舞臺(tái)說(shuō)明，都是為主題服務(wù)的。刪簡(jiǎn)或增添，既要適合于劇情發(fā)展及人物性格的需要，又要適合舞臺(tái)演出。2、對(duì)課文里一些能突出人物性格的對(duì)話及有關(guān)動(dòng)作要在劇本里體現(xiàn)，注意突出其作用。對(duì)話語(yǔ)言強(qiáng)調(diào)性格化，學(xué)生需要對(duì)人物性格進(jìn)行把握并注意對(duì)話語(yǔ)言表達(dá)的技巧。表演中的動(dòng)作也如此。如《孔乙己》中“孔乙己出場(chǎng)”一幕：孔乙己：來(lái)一碗灑，一碟茴香豆?。ㄅ懦鼍盼拇箦X）孔乙己擺著讀書人高人一等的架子，此時(shí)還能炫耀自己，動(dòng)作夸張的語(yǔ)言、迂腐的性格一露無(wú)遺。學(xué)生在改編中可能會(huì)增加其它對(duì)話語(yǔ)言，使人物形象更鮮明。表演時(shí)，須把孔乙己的有意炫耀的聲調(diào)、動(dòng)作表現(xiàn)細(xì)致生動(dòng)。學(xué)生如能做到，也就說(shuō)明學(xué)生既掌握了課文內(nèi)容，同時(shí)對(duì)人物的性格作了準(zhǔn)確的把握。改編課本劇同時(shí)又是一種創(chuàng)造性活動(dòng)。"一千個(gè)觀眾就有一千個(gè)哈姆萊特"，每個(gè)學(xué)生在課文的閱讀理解中都有自己獨(dú)特的體會(huì)。改編后進(jìn)入表演階段，個(gè)人的創(chuàng)造性發(fā)揮達(dá)到巔峰，圍繞劇情的推進(jìn)和人物性格的表現(xiàn)，動(dòng)作、表情、對(duì)話都達(dá)到高度的個(gè)性化。班內(nèi)可以分小組表演，分組依次上臺(tái)表演，使人人參與，人人得到實(shí)踐的機(jī)會(huì)。表演時(shí)，不必太拘泥于臺(tái)詞，在準(zhǔn)確把握人物性格的基礎(chǔ)上，覺(jué)得這個(gè)人物此時(shí)此刻會(huì)怎樣說(shuō)、怎樣做、有怎樣的表情和動(dòng)作，就怎樣表演。觀看的學(xué)生把臺(tái)上形象與自己創(chuàng)造的形象進(jìn)行對(duì)照，把別人對(duì)形象塑造表現(xiàn)的技巧與自己的努力結(jié)果相對(duì)照，不斷調(diào)整充實(shí)，使臺(tái)上臺(tái)下，交流創(chuàng)新成果，共同修改加工劇本。試演后，挑選表演較出色的學(xué)生，加強(qiáng)排練力度，準(zhǔn)備在全校匯報(bào)演出，。四、飯香飄溢——匯報(bào)演出，實(shí)踐檢驗(yàn)如果說(shuō)經(jīng)過(guò)修改提煉，劇本已漸臻完美，那么把劇本真正搬上舞臺(tái)，則是對(duì)劇本的實(shí)踐檢驗(yàn)之時(shí)。此時(shí)，生米已經(jīng)煮成熟飯，揭開(kāi)鍋蓋，飯香飄溢，自然令人胃口大開(kāi)了。為了不傷脾胃，還需注意以下幾點(diǎn)：1、舞臺(tái)布置及道具應(yīng)從簡(jiǎn)，不能人為造成演出的難度。如《變色龍》里的小狗可用課椅代替，赫留金的被咬傷的手指頭可用紅紙?zhí)自谑种干霞纯伞?、表演好人物對(duì)話的重點(diǎn)，應(yīng)掌握好語(yǔ)調(diào)、速度、節(jié)奏及停頓，最大程度地為突