《英語(yǔ)文法大全》

英語(yǔ)文法大全

第一篇單句（TheSimpleSentence）

第一?章基本句型（SentencePatterns）

刖百

英文文法是英文寫作必備的基礎(chǔ)。寫作牽涉到的問(wèn)題可說(shuō)千頭萬(wàn)緒，小自用字、

中間是句子、大到文章組織，每一個(gè)環(huán)節(jié)都必須處理得當(dāng)。在「聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫」

的英文學(xué)習(xí)過(guò)程中，寫作一向是最后、也是最困難的一步。

英文文法探討的對(duì)像是「句子」；學(xué)習(xí)文法的目的在于認(rèn)識(shí)英文句子的構(gòu)造與所有

的變化、看懂最復(fù)雜的句子，進(jìn)一步能夠?qū)懗鰪膯尉涞綇?fù)合句到減化子句、清楚

正確而又富有變化的各種英文句子。

初級(jí)句型

這本文法書將帶領(lǐng)讀者，分成三個(gè)層次逐步打通英文句子寫作的所有環(huán)節(jié)。第一

個(gè)層次是最基本的單句層次，介紹英文單句的五種基本句型。這個(gè)部分的目標(biāo)在

于建立一個(gè)架構(gòu)：最基本的英文單句必須符合五種基本句型之一，才是正確的英

文句子。這個(gè)部分最簡(jiǎn)單，但也可以說(shuō)是最重要，因?yàn)閱尉涫峭蠹軜?gòu)復(fù)合句以

及減化子句等一切變化的基礎(chǔ)。

英文單句中可能出現(xiàn)的一些元素，包括名詞詞組、動(dòng)詞詞組、修飾語(yǔ)（形容詞與

副詞、含介系詞詞組）等等，這些元素本書也都安排在單句的層次一一處理。處

理名詞詞組這個(gè)元素時(shí)將一并處理到限定詞的用法。處理動(dòng)詞詞組時(shí)將一并處理

到一些依賴動(dòng)詞來(lái)表現(xiàn)的變化，包括時(shí)態(tài)、語(yǔ)氣（含助動(dòng)詞與假設(shè)法）、以及語(yǔ)態(tài)

（主動(dòng)與被動(dòng)）等等。處理這些問(wèn)題時(shí)難免要牽扯到復(fù)句的觀念進(jìn)來(lái)，例如解說(shuō)

時(shí)態(tài)的變化必須提到時(shí)間副詞子句。但是本書在單句這個(gè)層次并不會(huì)深入探討復(fù)

句，只是先引用一些復(fù)句做為例子、留待以后再做更完整的說(shuō)明。

接下來(lái)本書將處理一些介乎單句與復(fù)句之間的元素：動(dòng)名詞詞組、現(xiàn)在分詞詞組、

過(guò)去分詞詞組、不定詞詞組、原形動(dòng)詞等等。這些元素，傳統(tǒng)文法視為詞組看待，

統(tǒng)稱為動(dòng)狀詞（verbals），仍然屬于單句的層次。新的文法觀念則將其視為子句看

待，統(tǒng)稱為非限定子句（nonfiniteclauses）。本書在單句的層次將先采取傳統(tǒng)文法

的認(rèn)定、以詞組的角度向讀者介紹一次這些元素，留待后面再來(lái)做更深入完整的

探討。

中級(jí)句型

告別了初級(jí)的單句層次，接下來(lái)就要進(jìn)入復(fù)合句的層次了。這個(gè)部分可以稱為中

級(jí)句型的層次。

運(yùn)用連接詞結(jié)合兩個(gè)以上的單句，可以構(gòu)成合句(compoundsentences)或者復(fù)句

(complexsentences)。采用對(duì)等連接詞如and,or,but之類來(lái)連接兩個(gè)對(duì)等子句,

可以構(gòu)成一個(gè)合句。復(fù)句則是由主要子句加從屬子句而構(gòu)成，采用從屬連接詞如

that,because,which之類來(lái)連接。從屬子句依其詞類5又可分為名詞子句'副詞子

句、以及形容詞子句(又稱關(guān)系子句)。這些復(fù)合句就是本書在中級(jí)句型的層次將

要探討的對(duì)象。讀者在單句的層次，如果基本句型的架構(gòu)建立得夠扎實(shí)，那么結(jié)

合單句來(lái)架構(gòu)復(fù)合句就不會(huì)有太大的困難。

高級(jí)句型

最后是高級(jí)句型的層次，也就是減化子句(reducedclauses)的層次。所謂減化子

句，涵蓋了傳統(tǒng)文法中所謂的非限定子句、分詞構(gòu)句、同位格、以及另外一些構(gòu)

造。它以中級(jí)的復(fù)合句為原料來(lái)進(jìn)行減化，保留一個(gè)限定子句，但是壓縮掉復(fù)合

句中所有重復(fù)與空洞的成分、制造出既簡(jiǎn)潔又清楚的高級(jí)句子。讀者如果依照本

書的規(guī)劃循序漸進(jìn)、建立了扎實(shí)的復(fù)合句架構(gòu)，那么接下來(lái)采用本書獨(dú)創(chuàng)的一些

觀念來(lái)建構(gòu)減化子句，將會(huì)是水到渠成的工作。

單句：五種基本句型

接下來(lái)就從單句開(kāi)始切入。英文的單句，依照動(dòng)詞特性的不同，可以分為五種基

本句型。換個(gè)角度來(lái)看：必須符合五種句型之一，才是正確的英文單句。這五種

句型分別是：

1.S+V

2.S+V+O

3.S+V+C

4.S+V+O+O

5.S+V+O+C

(S:主詞'V:動(dòng)詞，。：受詞，C:補(bǔ)語(yǔ))

前面所說(shuō)的「動(dòng)詞特性」，主要得看這個(gè)動(dòng)詞是及物(transitive)還是不及物

(intransitive))另一個(gè)角度是看它完全(complete)還是不完全(incomplete)°如

果它是及物動(dòng)詞，那么后面必須有個(gè)受詞(object)，因此它必須使用在上列句型

第2、第4、或者第5這幾個(gè)有受詞的句型中。反之，不及物動(dòng)詞后面不能有受詞，

就只有上列句型第1與第3這兩種沒(méi)有受詞的選擇。

另外，如果這個(gè)動(dòng)詞是不完全動(dòng)詞，那么后面需要有個(gè)補(bǔ)語(yǔ)(complement)來(lái)補(bǔ)

足它、產(chǎn)生完整句義，那么就只有上列句型第3和第5這兩種有補(bǔ)語(yǔ)的選擇。反

之，如果是完全動(dòng)詞，那么后面不需要補(bǔ)語(yǔ)，于是就有上列句型第1、第2、以及

第4這三種沒(méi)有補(bǔ)語(yǔ)的選擇。

雖然剛一般人開(kāi)始學(xué)習(xí)文法時(shí)就會(huì)接觸到五種基本句型，但是其中兩種(上列句

型第3和第5)采用不完全動(dòng)詞、含有補(bǔ)語(yǔ)的句型，許多人恐怕一直沒(méi)有真正搞清

楚是怎么回事。如果五種單句當(dāng)中有兩種都沒(méi)有弄懂，接下來(lái)用兩個(gè)以上單句結(jié)

合而成的復(fù)合句就更沒(méi)辦法弄清楚了。所以，要想了解英文的基本句型，補(bǔ)語(yǔ)是

最大的關(guān)鍵。

主部與述部

一個(gè)完整的句子，必須能夠表達(dá)完整的意思。這至少需要兩個(gè)部分：主部(subject)

和述部(predicate)。主部，是介紹這個(gè)句子主詞的部分，就以句子的主詞為核心，

告訴讀者「這個(gè)句子講的是『什么人或什么東西』」。述部，則是句子中擔(dān)任敘述

工作的部分，以句子的動(dòng)詞為核心，告訴讀者「這個(gè)人或這個(gè)東西『怎么樣』?！?/p>

一般的句子，在述部通常都是由動(dòng)詞來(lái)挑起主要的敘述工作。例如：

1.Thedogbarkedatthemailman.

SV

狗沖著郵差叫。

2.Thedogbitthemailman.

SVo

狗咬郵差。

在例1中，這個(gè)句子的主部就只包含thedog這個(gè)主詞，它就是這個(gè)句子敘述的對(duì)

象。講白一點(diǎn)就是:這個(gè)句子要告訴讀者的是有關(guān)thedog的事情。是什么事情呢？

主要是：牛也「叫」(barked)?述部的動(dòng)詞barked構(gòu)成這個(gè)句子最主要的敘述內(nèi)容。

至于說(shuō)地是在對(duì)誰(shuí)叫，則是可有可無(wú)的細(xì)節(jié)，以介系詞詞組atthemailman來(lái)表示＞

依附在動(dòng)詞上當(dāng)做修飾語(yǔ)使用。換句話說(shuō)，例1如果只說(shuō)Thedogbarked，在述部

不加任何修飾語(yǔ)，仍然可以構(gòu)成一個(gè)意思完整、句型正確的句子。

及物動(dòng)詞與不及物動(dòng)詞

像bark這種動(dòng)作，可以獨(dú)立發(fā)生、不牽涉到別的人或物，這種動(dòng)詞就是「不及物」

動(dòng)詞?？墒窍窭?中bite這種動(dòng)作，就必須發(fā)生在另一個(gè)對(duì)象的身上：要做出「咬」

的動(dòng)作，得有個(gè)東西「被咬」才行?！敢А惯@種動(dòng)詞就叫「及物」動(dòng)詞，它后面通

常必須跟著一個(gè)受詞來(lái)「接受j這個(gè)動(dòng)作。例2中，bit就是及物動(dòng)詞，而themailman

就是它的受詞。

這里要說(shuō)明一下。同一個(gè)動(dòng)詞，視用法的不同，往往有可能當(dāng)及物動(dòng)詞使用、也

有可能當(dāng)不及物動(dòng)詞使用。拿剛才看到的那個(gè)動(dòng)詞bite來(lái)說(shuō)，一般的用法應(yīng)該是

及物動(dòng)詞，需要有個(gè)受詞。但是它也可以這樣使用：你看到一條兇惡的斗牛犬沒(méi)

有系鏈子，連忙閃開(kāi)一邊；這時(shí)牛也的主人卻笑咪咪地說(shuō)：

Don'tworry.Itdoesn'tbite.

SV

別擔(dān)心。牛也不咬人的。

上面這個(gè)句子，主詞it仍然代表「狗」，動(dòng)詞仍然是bite，不同的地方在于：同樣

這個(gè)動(dòng)詞現(xiàn)在沒(méi)有受詞了，也就是改當(dāng)不及物動(dòng)詞使用。

寫作的時(shí)候，每個(gè)英文句子都會(huì)有動(dòng)詞，也都需要判斷這個(gè)動(dòng)詞是及物還是不及

物、不能用錯(cuò)了句型。研究文法，可以了解有哪幾種句型、每種句型當(dāng)中有哪幾

種元素等等。但是文法并不能告訴我們某一個(gè)動(dòng)詞是及物還是不及物。要解決這

個(gè)問(wèn)題，必須經(jīng)過(guò)廣讀：大量閱讀英文句子、大量接觸，逐漸對(duì)一些常用動(dòng)詞的

用法會(huì)有一些把握，知道它是及物還是不及物、后面該不該有受詞。

何謂補(bǔ)語(yǔ)

傳統(tǒng)文法處理句型問(wèn)題時(shí)，對(duì)「補(bǔ)語(yǔ)」一詞、以及「不完全不及物動(dòng)詞」和「不

完全及物動(dòng)詞」等等，并沒(méi)有講得很清楚。動(dòng)詞的及物或不及物還算比較容易了

解的觀念，至于什么叫做「不完全」、連帶什么叫做「補(bǔ)語(yǔ)」，傳統(tǒng)文法一直語(yǔ)焉

不詳。

其實(shí)，要了解補(bǔ)語(yǔ)，只需要研究那些解釋為「是」的動(dòng)詞?；揪湫头譃槲宸N，

是因?yàn)橛形宸N特性各不相同的動(dòng)詞造成的。在所有的英文動(dòng)詞中，只有解釋為「是j

的這種動(dòng)詞是空的、完全沒(méi)有意義。這種動(dòng)詞就需要補(bǔ)語(yǔ)來(lái)補(bǔ)足句子的意思。

一種欠缺敘述能力的動(dòng)詞

接下來(lái)要進(jìn)入重點(diǎn)所在了。在例2中，bit雖然需要受詞，可是句子最主要的內(nèi)容

還是在主詞、動(dòng)詞這兩個(gè)部分。主部的主詞部分告訴我們這個(gè)句子要敘述有關(guān)the

dog的事情；述部的動(dòng)詞部分則是敘述?也做了個(gè)「咬」的動(dòng)作。如果只說(shuō)Thedog

bit，那么這個(gè)句子還沒(méi)有交代清楚「狗咬了誰(shuí)」，是不好的句子?？墒?，它并非完

全沒(méi)有意義，至少我們可以看出來(lái)：這只狗咬了個(gè)不曉得是什么的東西。另一種

可能的解釋是：這只狗會(huì)咬人(把bite當(dāng)不及物動(dòng)詞看待)。

反之，如果一個(gè)句子缺了補(bǔ)語(yǔ)，就會(huì)變得完全沒(méi)有意義。拿上列句型節(jié)3(S+V+C)

來(lái)說(shuō)，這種句型在述部的動(dòng)詞都是一些本身完全缺乏敘述能力的動(dòng)詞，如果再少

了補(bǔ)語(yǔ)就等于述部完全沒(méi)有對(duì)主詞做任何的敘述。

請(qǐng)注意：在所有的英文動(dòng)詞中，只有那些解釋為「是」的動(dòng)詞是空的，完全沒(méi)有

敘述能力。一般的動(dòng)詞，不論及物或不及物，都要在述部挑起敘述最主要內(nèi)容的

工作。只有那些解釋為「是」的動(dòng)詞完全缺乏敘述能力，只能扮演串連的角色，

真正做敘述的部分其實(shí)是在它后面。例如：

3.Thedogwasabulldog.

SVC

那是只斗牛犬。

4.Thedogwasmean.

SVC

那只狗很兇惡。

在例3中，主部的主詞thedog不變，可是述部的動(dòng)詞was就和之前的例子都不一

樣。這個(gè)動(dòng)詞解釋為「是」，它并沒(méi)有告訴我們有關(guān)thedog的任何事情。述部的

動(dòng)詞本身沒(méi)有內(nèi)容，所有敘述的工作完全落在后面的abulldog之上。動(dòng)詞was只

是把主詞thedog和后面的abulldog之間畫上等號(hào)、串連起來(lái)而已。

不必翻譯的動(dòng)詞：be動(dòng)詞

例4Thedogwasmean.更明顯，把它翻譯成中文是「那只狗很兇惡」。請(qǐng)注意：在

中文翻譯中，動(dòng)詞「是」完全不見(jiàn)了！請(qǐng)想一想下面這兩個(gè)句子，中文該怎么翻

譯？

Yourgirlfriendisbeautiful.

Youaresolucky.

在中文里，如果后面跟的是形容詞，那么動(dòng)詞「是」經(jīng)常被丟掉。好比上面這兩

個(gè)例子，如果說(shuō)成「你女朋友是美麗的」以及「你是幸運(yùn)的」，完全不像中文說(shuō)話

的口吻。應(yīng)該這樣說(shuō)才對(duì)：「你女朋友很漂亮」，以及「你真幸運(yùn)」。這兩個(gè)例子充

分顯示「是」這個(gè)動(dòng)詞是空的、完全沒(méi)有意義。在英文中is是動(dòng)詞，是句子的主

要元素、不能丟掉。可是它不像一般的動(dòng)詞能夠挑起主要的敘述工作：它是空的、

沒(méi)有任何意義。再換個(gè)角度來(lái)看：如果只說(shuō)Thedogwas、或Yourgirlfriendis、或

Youare，這些句子在一般的情況下都是錯(cuò)的、而且都沒(méi)有完整的意義，因?yàn)閯?dòng)詞

「是」本身完全沒(méi)有敘述能力。

連綴動(dòng)詞

所有解釋為「是」的動(dòng)詞都沒(méi)有敘述能力，只能夠把主詞和后面真正在做敘述的

部分串連起來(lái)，所以它又叫做「連綴動(dòng)詞」(linkingverb)。跟在這種動(dòng)詞后面的那

個(gè)部分，因?yàn)樗犹媪藙?dòng)詞應(yīng)該扮演的敘述角色、補(bǔ)足句子使它產(chǎn)生完整的意思，

所以稱為「補(bǔ)語(yǔ)」。

需要補(bǔ)語(yǔ)的動(dòng)詞有哪些？

Be動(dòng)詞直接翻譯為「是」，是最具有代表性的「連綴動(dòng)詞」。另外請(qǐng)觀察一下：在

所有的英文動(dòng)詞中，凡是后頭必須接補(bǔ)語(yǔ)的動(dòng)詞(也就是所有的「連綴動(dòng)詞」)都

可以解釋為各種各樣的「是」。請(qǐng)看看以下這些主要的「連綴動(dòng)詞」：

look看起來(lái)是

seem似乎是

appear顯得是

sound聽(tīng)起來(lái)是

feel摸起來(lái)是

taste嘗起來(lái)是

stay仍然是

remain繼續(xù)是

turn轉(zhuǎn)變?yōu)?/p>

prove證實(shí)為

become成為

make做為

注意一下上面這些連綴動(dòng)詞的中文翻譯：每一個(gè)都解釋為「是」。當(dāng)然，所謂「為」

只不過(guò)是文言的「是」。以上這些動(dòng)詞就是最常見(jiàn)的一些「連綴動(dòng)詞」，以最純粹

的be動(dòng)詞為代表。一個(gè)主詞如果配合其中任何一個(gè)連綴動(dòng)詞，都還不能構(gòu)成一個(gè)

有意義的完整句子，因?yàn)檫@些動(dòng)詞都是空的字眼，向未進(jìn)行有意義的敘述，后面

都還需要補(bǔ)語(yǔ)來(lái)補(bǔ)足。

S+V+C的句型

請(qǐng)看看下面這些例子：

Thatpurselookspretty.那個(gè)包包很好看。

Thequestionseemseasy.這個(gè)問(wèn)題好像很容易。

Heappearsquiteagentleman.他似乎是個(gè)十足的紳士。

Yoursuggestionsoundsexciting.你的提議聽(tīng)起來(lái)很刺激。

Thewomanfeelsdizzy.這個(gè)女人感覺(jué)頭暈。

Thewinetastessweet.酒有甜味。

Theystayedfriendsforlife.他們一生都是朋友。

Heremainssingle.他繼續(xù)保持單身°

Theplayerturnedprofessional.這位球員轉(zhuǎn)入職業(yè)。

Thedrugprovedeffective.藥證實(shí)有效。

Hebecameabigstar.他成了大明星。

Aschoolteachermakesagoodwife.娶小學(xué)老師做太太很不錯(cuò)。

現(xiàn)在請(qǐng)做個(gè)小實(shí)驗(yàn)。把以上所有句子里的動(dòng)詞全部換成be動(dòng)詞，也就是，把各式

各樣的「是」換成純粹的「是」，成為:Thatpurseispretty.Thequestioniseasy.等

等，依此類推。有沒(méi)有發(fā)覺(jué)：這些句子的意思和句型，都沒(méi)有太大的改變？這就

是S+V+C的句型。凡是動(dòng)詞解釋為各式各樣的「是」的句子，都屬于這種句型。

跟在這種動(dòng)詞后面的那個(gè)部分，功能在于對(duì)主詞進(jìn)行實(shí)質(zhì)的敘述、補(bǔ)足句義的完

整，所以稱為主詞補(bǔ)語(yǔ)。

S+V+O+C的句型

了解主詞補(bǔ)語(yǔ)的句型之后，受詞補(bǔ)語(yǔ)的句型就容易了解了。主詞補(bǔ)語(yǔ)的句型，是

用補(bǔ)語(yǔ)來(lái)告訴讀者主詞「是」什么，中間用各種各樣的「是」當(dāng)動(dòng)詞串連起來(lái)。

S+V+O+C的句型則是用補(bǔ)語(yǔ)來(lái)告訴讀者受詞「是」什么，中間暗示有一個(gè)「是」

的關(guān)系存在。請(qǐng)看看下面這些受詞補(bǔ)語(yǔ)的例子：

Ifindthepursepretty.我覺(jué)得這個(gè)包包很漂亮。

Thetipmadethequestioneasy.因?yàn)橛刑崾荆詥?wèn)題變得很容易。

Iconsiderhimquiteagentleman.我認(rèn)為他是個(gè)十足的紳士。

Thebossfoundyoursuggestionexciting.老板覺(jué)得你的提議很刺激。

Thebusridemadethewomandizzy.搭巴士讓這個(gè)女人感覺(jué)頭暈。

Ifindthewinesweet.我覺(jué)得酒有甜味。

Thepartnershipmadethemfriendsforlife.合伙關(guān)系使他們一生都是朋友。

Hispovertykepthimsingle.他的貧窮使他繼續(xù)保持單身。

Thevictorymadetheplayerprofessional.這場(chǎng)勝利使這位球員轉(zhuǎn)入職業(yè)。

Thedoctorproclaimedthedrugeffective.醫(yī)生宣稱這種藥有效。

Thehitmoviemadehimabigstar.這部轟動(dòng)的電影使他成了大明星。

Mostpeopleconsideraschoolteacheragoodwife.大多數(shù)人認(rèn)為小學(xué)老師是理想的

太太。

拿第一個(gè)例子Ifindthepursepretty.來(lái)看，受詞thepurse和受詞補(bǔ)語(yǔ)pretty之間雖

然沒(méi)有「是」字，可是帶有這種暗示存在（我覺(jué)得這個(gè)包包「是」很漂亮的）。如

果在受詞和受詞補(bǔ)語(yǔ)之間加個(gè)be動(dòng)詞進(jìn)去，就變成前面介紹主詞補(bǔ)語(yǔ)部分那個(gè)例

子：Thepurseispretty.。以上所有受詞補(bǔ)語(yǔ)的例子都可以用同樣的方法'加個(gè)be

動(dòng)詞變出主詞補(bǔ)語(yǔ)的句子。其實(shí)這也就是檢驗(yàn)S+V+O+C句型最簡(jiǎn)便的方法：把

受詞和補(bǔ)語(yǔ)拿出來(lái)，中間加個(gè)be動(dòng)詞，看看能不能改成S+V+C。如果可以而且

意思不變,就可以證明原句是S+V+O+C的句型。

補(bǔ)語(yǔ)的詞類

另外需要提一下補(bǔ)語(yǔ)應(yīng)該是什么詞類才對(duì)，這是在英文寫作時(shí)經(jīng)常會(huì)出錯(cuò)的地

方。補(bǔ)語(yǔ)的詞類，最合理的應(yīng)該是名詞和形容詞這兩種。首先，因?yàn)橹髟~和受詞

都是名詞，所以補(bǔ)語(yǔ)（包括主詞補(bǔ)語(yǔ)與受詞補(bǔ)語(yǔ)）也可以是名詞，經(jīng)由「是」的

連接來(lái)表達(dá)補(bǔ)語(yǔ)與主詞或受詞之間「全等」的關(guān)系。例3Thedogwasabulldog.中，

主詞補(bǔ)語(yǔ)abulldog就是名詞，經(jīng)由動(dòng)詞「是」的連接來(lái)表達(dá)和主詞thedog全等的

關(guān)系。再拿上面的Iconsiderhimquiteagentleman.為例，受詞him是代名詞5受詞

補(bǔ)語(yǔ)agentleman也是名詞類，和受詞全等。

其次，補(bǔ)語(yǔ)合理的詞類除了名詞之外還有形容詞。因?yàn)橹髟~和受詞都是名詞，而

修飾名詞的修飾語(yǔ)主要就是形容詞。在例4Thedogwasmean.中，主詞補(bǔ)語(yǔ)mean

就是形容詞，因而可以經(jīng)由動(dòng)詞「是」的串連來(lái)修飾主詞thedog是「怎樣」的狗。

如果把例4改成Iconsiderthedogmean.（我認(rèn)為這只狗很兇惡）'那么mean就成

了受詞補(bǔ)語(yǔ)，詞類當(dāng)然還是形容詞。

另外，補(bǔ)語(yǔ)還可以是地方副詞，因?yàn)榈胤礁痹~可以用來(lái)修飾名詞「在什么地方」。

例如：

Thekeyisthere.

SVC

鑰匙在那里。

Heleftthekeythere.

SVOC

他把鑰匙留在那里。

上句中用地方副詞there當(dāng)主詞補(bǔ)語(yǔ)，修飾主詞thekey。下句中則是用地方副詞

there當(dāng)受詞補(bǔ)語(yǔ)，修飾受詞thekey。

沒(méi)有補(bǔ)語(yǔ)的be動(dòng)詞

介紹完兩種補(bǔ)語(yǔ)的句型，最后把be動(dòng)詞的用法做個(gè)補(bǔ)充。Be動(dòng)詞是最純粹的

linkingverb）解釋為「是」，后面應(yīng)該要有補(bǔ)語(yǔ)才算完整。如果看到be動(dòng)詞后面

沒(méi)有補(bǔ)語(yǔ)，表示這個(gè)be動(dòng)詞并不是當(dāng)做連綴動(dòng)詞使用。這時(shí)候be動(dòng)詞并不解釋

為「是」，而要解釋為「存在」，用在最單純的S+V的句型中，是個(gè)不需要補(bǔ)語(yǔ)

的完全動(dòng)詞。

例如，笛卡爾說(shuō)的「我思故我在」這句話，公認(rèn)為現(xiàn)代哲學(xué)的開(kāi)端。它的意思是：

人類因?yàn)槟軌蛩伎?，才能肯定自我的存在。原文是拉丁文Cogitoergosum.。翻譯

成英文是Ithink;thereforeIam.。再翻譯成中文時(shí)，不能只看到Iam就翻譯成「我

是」。光說(shuō)「我是」，這種說(shuō)法是沒(méi)有意義的，因?yàn)閯?dòng)詞「是」只是個(gè)空的字眼，

必須有補(bǔ)語(yǔ)來(lái)交代「是什么」才有意義。在沒(méi)有補(bǔ)語(yǔ)的情形下'Iam就得翻譯成

「我存在」，am是個(gè)不需要補(bǔ)語(yǔ)的完全動(dòng)詞。

再舉一個(gè)例子?！豆防滋亍分幸欢巫钣忻莫?dú)白，是以Tobeornottobe,thatisthe

question開(kāi)始的>相信讀者都有看過(guò)或聽(tīng)過(guò)?？墒荰obeornottobe該怎么翻譯才

對(duì)？「要是還是不要是」？這樣的翻譯毫無(wú)意義，因?yàn)椤甘恰惯@個(gè)動(dòng)詞是空的，

不能沒(méi)有補(bǔ)語(yǔ)。在這里既然沒(méi)有補(bǔ)語(yǔ)，be動(dòng)詞就并非表示「是」，而要解釋為「存

在」。Tobeornottobe可以直譯為「要存在還是不要存在j'也就是「要不要繼續(xù)

活下去」的意思。哈姆雷特是丹麥王子，因?yàn)槭甯概c母親私通、害死他的父王，

使他產(chǎn)生輕生的念頭。這段獨(dú)白就是他對(duì)生死問(wèn)題的辯證。因?yàn)橛|及生命最核心

的問(wèn)題，而成為千古絕唱。

S+V+O+O的句型

最后再談?wù)凷+V+O+O的句型，那么五種基本句型就全部清楚了。有一種動(dòng)詞，

后面可以接兩個(gè)受詞。例如：

Hiswifegavehimajarofhoney.

SVOO

他老婆給他一瓶蜂蜜。

請(qǐng)思考一下gave這個(gè)動(dòng)詞。要做「給」的動(dòng)作，首先要有個(gè)東西給別人：在上例

中就是那瓶蜂蜜。然后，還得有人接受才能給得出去：在上例中就是him。這兩

個(gè)都叫作受詞，一個(gè)是給的對(duì)象、一個(gè)是給的東西；兩個(gè)都是名詞，可是并不相

等。這個(gè)句型要和另一種四個(gè)元素的句型S+V+O+C區(qū)分清楚。后者的受詞與補(bǔ)

語(yǔ)也可以都是名詞，可是受詞與補(bǔ)語(yǔ)間存在有「等于是」的關(guān)系。例如：

HiswifecalledhimHoney.

SVOC

他老婆叫他Honey。

因?yàn)橛小杆荋oney」的意思在，所以Honey才是him的補(bǔ)語(yǔ)。如果是Hiswifegave

himsomehoney.這一句，him是給的對(duì)象，somehoney是給的東西，兩者并不相等12345678910

那就不是受詞與補(bǔ)語(yǔ)的關(guān)系，兩個(gè)都是受詞。

本章談的是比較基本的句型問(wèn)題。雖然簡(jiǎn)單，卻是了解英文文法必要的基礎(chǔ)、更

是日后架構(gòu)復(fù)合句以及減化子句的根本。讀者平日閱讀英文時(shí)不妨詳加分析句

型、觸類旁通，相信會(huì)更有收獲。

練習(xí)

最后請(qǐng)讀者做做練習(xí)來(lái)消化一下本章介紹的觀念：試判斷以下各句屬于五種基本

句型中的哪一種？后面附有參考答案，請(qǐng)自己做過(guò)之后再對(duì)答案。

1.Thecatmeowedpitifully.

2.Thecatcaughtamouse.

3.Thecatlookedelegant.

4.Hefedthecatcannedfood.

5.Hecalledthecat"Fatty.”

6.Girlsloveflowers.

7.Taiwanisaneconomicpowerhouse.

8.Asnakecrawlsonitsbelly.

9.Theyfoundthenewhouseverycomfortable.

10.Theirfriendsoldthemthehouse.

參考答案

1.Thecatmeowedpitifully.

SV

貓哺哺叫得很可憐。

2.Thecatcaughtamouse.

SVo

貓抓了一只老鼠。

3.Thecatlookedelegant.

SVC

貓看起來(lái)很優(yōu)雅。

4.Hefedthecatcannedfood.

SVoo

他喂貓吃罐頭。

5.Hecalledthecat"Fatty”.

SVoc

他叫這只貓「胖子」。

6.Girlsloveflowers.

SVO

女生愛(ài)花。

7.Taiwanisaneconomicpowerhouse.

SVc

臺(tái)灣是個(gè)經(jīng)濟(jì)強(qiáng)權(quán)。

8.Asnakecrawlsonitsbelly.

SV

蛇肚子著地爬行。

9.Theyfoundthenewhouseverycomfortable.

SVOC

他們覺(jué)得新房子很舒服。

10.Theirfriendsoldthemthehouse.

SVOO

他們的朋友賣給他們這棟房子。

第二章名詞詞組

名詞詞組是英文句子中不可或缺的元素。單句的主詞、受詞是它，補(bǔ)語(yǔ)也可以是

它。除了主詞、受詞、補(bǔ)語(yǔ)這些主要元素之外，介系詞后面所接的受詞也是名詞

詞組，所以名詞詞組使用的頻率極高。幾乎可以這樣說(shuō)：每一個(gè)英文句子都少不

了名詞詞組。不過(guò)名詞詞組很容易出錯(cuò)，尤其是限定詞的部分，寫作時(shí)一不小心

就會(huì)用錯(cuò)。一般文法書處理這個(gè)問(wèn)題時(shí)，通常會(huì)列出一長(zhǎng)串規(guī)則，再附注一大堆

例外，這種文法書，坦白說(shuō)對(duì)于學(xué)英文的人并沒(méi)有太大的幫助。本章要和讀者一

同來(lái)探討名詞詞組，尤其是限定詞的用法。本書中沒(méi)有規(guī)則要背，自然也就不會(huì)

有所謂的例外。經(jīng)由理性的探討便足以涵蓋傳統(tǒng)文法所有的規(guī)則，而且更深入、

更靈活。

名詞詞組的構(gòu)造

首先，英文是一種拼音文字，和許多拼音文字一樣也是用字尾變化來(lái)表示單、復(fù)

數(shù)。不僅如此，名詞詞組中還有一些符號(hào)來(lái)配合標(biāo)示該名詞的范圍，通常出現(xiàn)在

名詞詞組的開(kāi)頭位置（也有放在名詞詞組結(jié)尾的），這種符號(hào)在語(yǔ)言學(xué)上稱為「限

定詞」（Determiners）。它與名詞字尾的單復(fù)數(shù)符號(hào)互相呼應(yīng)，共同determine（限

定）名詞的范圍。冠詞就是Determiners之中的一種。

名詞詞組由三個(gè)部分構(gòu)成：限定詞+形容詞+名詞，這三個(gè)部分當(dāng)中每一個(gè)部

分都有可能省略。英文寫作時(shí)最容易犯的錯(cuò)誤之一就是名詞詞組的錯(cuò)誤：往往會(huì)

少掉該有的限定詞、或者在名詞字尾該加復(fù)數(shù)而沒(méi)有加。所以，要養(yǎng)成英文寫作

的良好習(xí)慣、避免錯(cuò)誤，最好要有這樣的認(rèn)定：英文句子中凡是用到名詞，一定

是以名詞詞組的形態(tài)出現(xiàn)，也就是一定有三個(gè)部分：限定詞+形容詞+名詞。

這三個(gè)部分當(dāng)中，形容詞是可有可無(wú)的修飾語(yǔ)。所以，形容詞的位置從缺，并不

會(huì)影響到名詞詞組的正確性。反之，形容詞上面還可以依附個(gè)副詞來(lái)修飾它。形

容詞與副詞這兩種詞類，就是英文中的修飾語(yǔ)，本書會(huì)安排在后面的章節(jié)詳加討

論。本章所探討的主題在于名詞與限定詞這兩個(gè)部分。

請(qǐng)先看看下列這些名詞詞組的例子：

限定詞形容詞名詞

agoodteacher一位好老師

sometroublesomestudents幾個(gè)問(wèn)題學(xué)生

theirveryprettygarden他們那座非常漂亮的花園

thatratheroldjacket那件蠻舊的外套

thesmartestkid最聰明的小孩

thesejuicyJapaneseapples這些多汁的日本蘋果

allhealthyyounggirls所有健康的年輕女孩

這幾個(gè)名詞詞組都是由三個(gè)部分構(gòu)成。第一個(gè)部分(a,some,their等)稱為限定詞，

限定詞可以決定第三個(gè)部分(teacher,students,garden等)、亦即名詞部分的范圍。

中間的部分(good,troublesome,pretty等)則是形容詞)為依附在名詞上的修飾語(yǔ)5

是可有可無(wú)的元素。

副詞

名詞詞組中有時(shí)也會(huì)有副詞。例如theirveryprettygarden這個(gè)名詞詞組)除了限

定詞(their)+形容詞(pretty)+名詞(garden)這三個(gè)部分之外，可以看到在

形容詞前面還附加了very這個(gè)字。Very屬于加強(qiáng)語(yǔ)氣的副詞(intensifier)，用在

這里是當(dāng)作修飾形容詞pretty的修飾語(yǔ)使用1也是個(gè)可有可無(wú)的元素。另外that

ratheroldjacket這個(gè)名詞詞組也是一樣'在形容詞old前面加了rather這個(gè)程度副

詞(adverbofdegree)來(lái)修飾它，也是可有可無(wú)。

形容詞

再觀察一下thesejuicyJapaneseapples這個(gè)名詞詞組，中間形容詞的位置放進(jìn)了兩

個(gè)形容詞：juicy和Japanese。由此可見(jiàn)：名詞詞組中間的形容詞位置,可以放的

形容詞不只一個(gè)。另一個(gè)例子也是一樣：allhealthyyounggirls，中間有healthy和

young這兩個(gè)形容詞。

名詞詞組的省略

其實(shí)，名詞詞組「限定詞+形容詞+名詞」這三個(gè)部分當(dāng)中，每個(gè)部分都有可

能省略。在agoodteacher這個(gè)名詞詞組中，即使拿掉形容詞good＞只剩下a

teacher'這個(gè)名詞詞組還是正確的。甚至，在thesmartestkid這個(gè)名詞詞組中，如

果拿掉最重要的名詞、只剩下thesmartest，也一樣是正確的，例如：

Ofallthekidsinmyclass,Jackisthesmartest.

在我班上所有小孩當(dāng)中，杰克是最聰明的。

讀者可以從上下文中清楚了解thesmartest就是thesmartestkid的省略。更有甚者，

在thesejuicyJapaneseapples中，可以把兩個(gè)形容詞和名詞一■起都拿掉，只剩下

these，仍然是正確的名詞詞組。比如說(shuō)，你指著一堆蘋果對(duì)老板說(shuō)：

Iwantthese.我要這種的。

老板就會(huì)知道你要的是什么。

省略名詞

名詞詞組如果要省略掉最主要的名詞，必須有一個(gè)前提：省略之后讀者要很清楚

你省掉的是什么，不能讓讀者猜不出來(lái)。這就得符合習(xí)慣用法了。

傳統(tǒng)文法經(jīng)常會(huì)列出一條規(guī)則：the加形容詞等于復(fù)數(shù)名詞。像這種規(guī)則，一方面

沒(méi)有必要、另一方面也會(huì)害學(xué)習(xí)者套用錯(cuò)誤。傳統(tǒng)文法中所謂的規(guī)則大多都是這

種等級(jí)，沒(méi)有必要去記它。我們看看這個(gè)例子：

Thericharenotalwayshappierthanthepoor.

有錢人不見(jiàn)得就比窮人快樂(lè)。

套用文法規(guī)則：therich是「the加形容詞」，所以是個(gè)復(fù)數(shù)名詞，當(dāng)主詞使用時(shí)要

采用復(fù)數(shù)動(dòng)詞如are。但是只要花點(diǎn)腦筋想想，很容易可以看出來(lái)：在名詞詞組的

三個(gè)部分（限定詞+形容詞+名詞）當(dāng)中，therich這個(gè)名詞詞組只有前面兩個(gè)

部分，第三個(gè)部分（名詞）被省略掉了。那么，省略的是哪個(gè)名詞呢？從意思上

來(lái)判斷，省掉的當(dāng)然就是people。把省略的部分還原回去，therichpeople這個(gè)名

詞詞組，因?yàn)槊~部分的people是個(gè)復(fù)數(shù)名詞，所以它當(dāng)然是個(gè)復(fù)數(shù)。只要看出

這一點(diǎn)，那么「the+形容詞等于復(fù)數(shù)名詞」這條規(guī)則就可以不用背了。

反之，如果死背規(guī)則，很有可能會(huì)套錯(cuò)。為了避免套錯(cuò)規(guī)則，那么在背規(guī)則的同

時(shí)又得背一大堆的「例外」。例如下面這兩個(gè)句子：

Thenewisnotalwaysbetterthantheold.

新東西不見(jiàn)得就比舊的好。

Theunknownisoftenfeared.

未知的事物經(jīng)常令人畏懼。

如果套用文法規(guī)則，那么thenew和theunknown都符合rthe+形容詞」的構(gòu)造，

但是都不能解釋為復(fù)數(shù)名詞，而應(yīng)該是單數(shù)。為什么？因?yàn)閺囊馑忌虾苋菀着袛?/p>

出來(lái)：這兩個(gè)名詞詞組省略掉的部分不再是people'而是thing。如果還原回去，

分別是thenewthing和theunknownthing這兩個(gè)名詞詞組'那么當(dāng)然是單數(shù)而非

復(fù)數(shù)。

限定詞的種類

限定詞的分類，依其性質(zhì)可以分成限制性(definite)限定詞如the,those,John's、

以及非限制性(indefinite)限定詞如a,any,many。依其限定范圍可以分成部分性

(partitive)限定詞如some、以及全稱性(universal)限定詞如all。不過(guò)，與英

文寫作比較密切相關(guān)的一種分類法是以它在名詞詞組中出現(xiàn)的位置來(lái)分：可以分

成前位限定詞(predetemiiners)、中位限定詞(centraldeterminers)以及后位限定

詞(postdeterminers)°先看看下面幾個(gè)例子：

前位限定詞中位限定詞后位限定詞形容詞名詞

allthesemanybravesoldiers

halfyourtwentyexpensivehouses

boththefirstheroicexplorers

前位限定詞

在限定詞中排第一順位的稱為前位限定詞，與中位限定詞共同使用時(shí)，前位限定

詞一■定要放在前面。包括all,both,half,one-third,one-fifth,double,twice,threetimes,

such,what等等都屬于前位限定詞。例如：

前位限定詞中位限定詞名詞

allthegirls

boththosecars

halfanhour

doublethesum

twicemysalary

one-thirdthetime

suchasurprise

whataday

后位限定詞

后位限定詞用在名詞詞組中要排最后順位。如果和前位限定詞或中位限定詞共同

使用時(shí)，后位限定詞一定要放在后面(當(dāng)然，它的位置仍然在形容詞的前面)。后

位限定詞包括所有的數(shù)目字(three,200)、序數(shù)(first,second,300th,last)'以及

many,much,little,few等等°例如：

中位限定詞后位限定詞名詞

mythreechildren

theseventhday

thelastmonth

afewpeople

themanydifficulties

中位限定詞

限定詞當(dāng)中出現(xiàn)頻率最高的是中位限定詞，包括冠詞（a,an,the）、指示限定詞（this,

that,these,those）、不定限定i可（some,any,either）、否定限定詞（no,neither）'全

稱限定詞（every,each）與所有格（my,your,John's）等等都屬于中位限定詞。例

如：

中位限定詞名詞

abook

anegg

themoney

thisquestion

thatman

thesekids

thoseplaces

sometime

anytrouble

eitherbank

noproblem

neitherboy

everystudent

eachworker

myhome

yourcar

John'sdaughter

請(qǐng)注意：前位限定詞、中位限定詞與后位限定詞可以共同出現(xiàn)在一個(gè)名詞詞組中，

只要順序別搞錯(cuò),例如：all（前）my（中）many（后）friends。但是'如果同樣屬于中

位限定詞，那么彼此之間具有排他性，也就是只能采用一個(gè)。換言之，如果看到

兩個(gè)中位限定詞放在一起，就是一個(gè)錯(cuò)誤。例如下面這幾個(gè)名詞詞組都是錯(cuò)的：

thesesomeboys（誤）

anymycar（誤）

neitherJohn'ssister（誤）

everysomemistake（誤）

什么時(shí)候不需要用限定詞?

如果把manygoodstudents中的限定詞many拿掉，乘?。菹耮oodstudents'仍然是正

確的。但如果把a(bǔ)newbook中的限定詞a拿掉，只剩下newbook1就變成一個(gè)錯(cuò)

誤的名詞詞組，而這種錯(cuò)誤在寫作時(shí)偏偏常犯，所以我們有必要進(jìn)一步加以討論。

從語(yǔ)源學(xué)(etymology)的角度來(lái)看，不定冠詞a(n)可以視為one一字的弱化(reduction)

結(jié)果。也就是說(shuō)，a(n)就代表one的意思，只是語(yǔ)氣比較弱。a(n)與one同樣都是

在限定它后面所接的名詞范圍是「一個(gè)」。如果后面的名詞不適合以「一個(gè)」來(lái)表

示，也就是不適合加a(n)的話，就可把限定詞這個(gè)位置空下來(lái)。例如：

Black-facedspoonbillsareanendangeredspecies.

黑面琵鷺是瀕臨絕種的品種。

在名詞詞組black-facedspoonbills中，只有形容詞(black-faced)和名詞(spoonbills)

兩個(gè)部分，并沒(méi)有限定詞。這是因?yàn)閟poonbills一字已清楚表示名詞是復(fù)數(shù)，自然

不能再用a來(lái)表示「一個(gè)」，這時(shí)就可以把限定詞位置空下來(lái)。反之，在anewbook

這個(gè)名詞詞組中，book是單數(shù)型態(tài)，必須有限定詞來(lái)配合標(biāo)示它。所以，如果只

說(shuō)newbook，就變成不完整的表示，是個(gè)錯(cuò)誤。

零冠詞

文法學(xué)家創(chuàng)造出零冠詞(thezeroarticle)這個(gè)觀念，主要是為了便于詮釋名詞詞

組、同時(shí)也可以提醒使用者在寫名詞詞組的時(shí)候不要忘了加限定詞。

如果說(shuō)：名詞詞組前面一定有個(gè)限定詞，那么就會(huì)碰到一些例外。像前面剛剛處

理過(guò)的「復(fù)數(shù)」，例如newbooks，這就是一個(gè)正確的名詞詞組、并沒(méi)有限定詞在

前面。像這種情況，文法學(xué)家就說(shuō)：newbooks這個(gè)名詞詞組前面還是有個(gè)限定詞，

叫作「零冠詞」。

英文的冠詞，只有定冠詞(the)和不定冠詞(a,an)兩種。如果一個(gè)名詞詞組基

于某種原因，前面無(wú)法加上不定冠詞a或an，就可以選擇把限定詞位置空下來(lái)從

缺。這種情況就是所謂的「零冠詞」。換句話說(shuō)，如果看到newbooks這個(gè)名詞詞

組，就可以這樣詮釋：它前面還是有個(gè)限定詞，叫作零冠詞，因?yàn)橄薅ㄔ~的位置

放不進(jìn)a或an。

添加了零冠詞這個(gè)觀念，名詞詞組的構(gòu)造就比較能夠統(tǒng)一了：

名詞詞組有三個(gè)位置：限定詞+形容詞+名詞。當(dāng)中形容詞屬于修飾語(yǔ)、可有

可無(wú)。名詞位置視情況可以省略，如therichpeople可以省略為therich，而those

yellowflowers更可省略為those(這時(shí)候those升格為代名詞)。只有限定詞位置不

可或缺。如果看到名詞詞組的限定詞位置空了下來(lái)，就表示用上了零冠詞。換句

話說(shuō)，這代表這個(gè)名詞詞組前面放不下a或an，限定詞位置才可以從缺。

零冠詞的適用范圍

復(fù)數(shù)名詞前面都可以采用零冠詞。除了復(fù)數(shù)以外，抽象名詞（如bravery,exhaustion）

沒(méi)有具體形狀、不能以「一個(gè)」來(lái)表示（前面不能加a或an）。物質(zhì)名詞（如gold,

air）雖然是具體的東西，可是形狀不固定，仍然不能以「一個(gè)」來(lái)表示。這些不

能以a或an來(lái)限定的名詞就可以把限定詞位置空下來(lái)，也就是采用零冠詞。例如：

Honestyisnotnecessarilythebestpolicy.

誠(chéng)實(shí)不一定是上策。

FreshwaterisapreciousresourceinSaudiArabia.

淡水在沙特阿拉伯是珍貴資源。

像honesty和water這些沒(méi)有復(fù)數(shù)型態(tài)的字，都不適合加a或an。我們可以這樣說(shuō)：

如果字尾加-s，表示該名詞為復(fù)數(shù)。如果前面加a或an，表示「一個(gè)」，也就是

單數(shù)。如果字尾不能加-s，通常表示這個(gè)字沒(méi)有辦法數(shù)，自然也就不能說(shuō)是「一

個(gè)」了。這時(shí)候我們就可以采用零冠詞。接下來(lái)我們來(lái)處理一個(gè)比較復(fù)雜的問(wèn)題：

專有名詞。

專有名詞

人名（如BillGates）、地名（如California）等等都是專有名詞。至于man和place

則屬于普通名詞。所謂普通名詞，是一種「通稱」（universal）的概念。亦即：天

下間所有的男性都可以稱為man，而世界上所有的地方也都可以稱為place。這就

是通稱、也就是普通名詞。正因?yàn)槠胀~是通稱、許多對(duì)象都可以適用，這才

需要去「限定」它：是thisman還是thatman?是oneman還是manymen?所以，

普通名詞才需要限定詞。

至于專有名詞如BinGates與California＞則是屬于「特稱」（particular）的概念。

亦即：天下間只有一個(gè)人叫作BillGates。只要講到BillGates，大家都已經(jīng)知道這

個(gè)人是誰(shuí)。這就是特稱、也就是專有名詞。而因?yàn)閷Ｓ忻~是特稱、只有一個(gè)對(duì)

象可以適用，那么并沒(méi)有「限定」的必要，因?yàn)锽illGates這種名詞本來(lái)就已經(jīng)限

定只有一個(gè)對(duì)象。

換個(gè)角度來(lái)看：如果用aBillGates來(lái)說(shuō)比爾蓋茲，那么這里指的是oneBillGates

（一個(gè)比爾蓋茲）的意思。也就是，這種說(shuō)法暗示有第二個(gè)比爾蓋茲存在，所以

才需要特別標(biāo)示現(xiàn)在講的是「一個(gè)」。如果根本就只有一個(gè)比爾蓋茲存在，就不必

這樣標(biāo)示，只要說(shuō)BillGates，大家就知道在說(shuō)誰(shuí)了。加a或an與加-s是一體的

兩面，我們用這兩個(gè)符號(hào)分別來(lái)表示單、復(fù)數(shù)。如果一個(gè)名詞不能加-s（或者不

具有不規(guī)則復(fù)數(shù)），那么它也就不能加a或an。專有名詞就是如此。

要判斷一個(gè)名詞是否為專有名詞，有時(shí)并不是那么容易。像Sunday這種字，一個(gè)

月中可能會(huì)有四到五天，所以我們可以說(shuō)：

TherearefiveSundaysthismonth.這個(gè)月碰到五個(gè)星期日。

這時(shí)候Sunday不算是專有名詞，可以加-s?？墒窃谝粋€(gè)星期中，星期日確實(shí)只有

一天，所以我們也可以說(shuō)：

IhaveanappointmentonSunday.（我這星期日有約。）

這時(shí)它就是一周中唯一的一天，也就算是專有名詞，前面不能加a、后面也不能加

-s°

普通名詞專有化

放在補(bǔ)語(yǔ)位置的普通名詞，如果符合一些特定條件，可以視同專有名詞看待，也

就是前面不加限定詞。

這個(gè)問(wèn)題可以從下面這個(gè)角度來(lái)理解。以主詞補(bǔ)語(yǔ)為例，因?yàn)檠a(bǔ)語(yǔ)和主詞之間具

有全等關(guān)系，如果主詞是個(gè)專有名詞（例如人名），那么它的補(bǔ)語(yǔ)既然和它全等，

便也可以視同專有名詞看待。但是還要符合一個(gè)條件：在補(bǔ)語(yǔ)位置的這個(gè)名詞必

須具備專有名詞「只有一個(gè)」的特性，才能夠把它等同專有名詞使用。例如：

BillGatesisChairmanofMicrosoft.

SVC

比爾蓋茲是微軟公司董事長(zhǎng)。

本句中BillGates是人名、而且沒(méi)有第二個(gè)存在，所以不能加-s，也不能加a，是

個(gè)專有名詞，前面不加限定詞。而在補(bǔ)語(yǔ)位置上的Chairman本來(lái)只是個(gè)普通名詞，

因?yàn)椴⒎侵挥形④浌静庞卸麻L(zhǎng)，而且Chairman還可以是「主席、系主任」等

等，所以世界上的Chairman比比皆是。也就是說(shuō)，「董事長(zhǎng)」是個(gè)普通名詞（通

稱），而「比爾蓋茲」是專有名詞（特稱），這兩個(gè)名詞的性質(zhì)并不相同?？墒?，

因?yàn)樵诰渥又小付麻L(zhǎng)」是比爾蓋茲的補(bǔ)語(yǔ)，可以和比爾蓋茲劃上一個(gè)全等號(hào)，

所以也可以把它視同專有名詞看待。再者，微軟公司現(xiàn)任的董事長(zhǎng)確實(shí)只有比爾

蓋茲一人，因此把「微軟公司董事長(zhǎng)」視同專有名詞看待也有道理。所以，Chairman

這個(gè)名詞詞組前面也沒(méi)有限定詞，這就是把它當(dāng)作專有名詞看待的結(jié)果。再看下

例：

BillGates,accordingtosome,isabetterChairmanthanCraigBarrett.

SVC

有人說(shuō)比爾蓋茲當(dāng)董事長(zhǎng)比克雷格貝瑞特更在行。

貝瑞特是英特爾公司的董事長(zhǎng)。拿貝瑞特和微軟公司董事長(zhǎng)比爾蓋茲相比較，就

有兩位董事長(zhǎng)了。這時(shí)候，補(bǔ)語(yǔ)位置的Chairman雖然仍舊和主詞位置的專有名詞

BillGates全等、傾向于把它視同專有名詞看待，但是在這個(gè)上下文中Chairman

就已經(jīng)有兩位了，所以不再符合專有名詞「只有一個(gè)」的特性，因此不能把Chairman

視為專有名詞，而必須加限定詞，成為abetterChaiiman這個(gè)普通名詞詞組。還有：

BillGatesisalsoatrusteeoftheBill&MelindaGatesFoundation.

SVC

比爾蓋茲也是比爾與梅琳達(dá)蓋茲基金會(huì)的一名信托人。

這個(gè)句子的主詞補(bǔ)語(yǔ)trustee仍然和當(dāng)主詞的專有名詞BillGates全等，傾向于把它

也當(dāng)作專有名詞看待。但是，「比爾與梅琳達(dá)蓋茲基金會(huì)」有三名信托人：比爾蓋

茲、夫人梅琳達(dá)蓋茲，以及股神華倫巴菲特。所以，這個(gè)補(bǔ)語(yǔ)trustee并不符合專

有名詞「只有一個(gè)」的要求、不能視同專有名詞看待。因此還是要加上限定詞成

為atrustee°

同位格位置

另外，專有名詞的同位格也有可能視同專有名詞看待，例如：

BanKi-moon,SecretaryGeneraloftheUN,isaverypowerfulman.

潘基文，聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)，是很有權(quán)勢(shì)的人。

句中的SecretaryGeneraloftheUN一般稱為同位格，其實(shí)就是whoisSecretary

GeneraloftheUN這個(gè)形容詞子句的減化。其中who代表BanKi-moon，而Secretary

General則是主詞補(bǔ)語(yǔ)，和BanKi-moon是全等關(guān)系，而且符合專有名詞「只有一

個(gè)」的條件，所以可以視同專有名詞處理、不必加限定詞。

受詞補(bǔ)語(yǔ)位置

寫主詞補(bǔ)語(yǔ)時(shí)，要注意該補(bǔ)語(yǔ)是否為專有名詞。寫受詞補(bǔ)語(yǔ)時(shí)也是一樣。例如：

Quee