高考英語二輪復(fù)習(xí)外刊閱讀訓(xùn)練：完美匹配

高考英語外刊閱讀理解訓(xùn)練——完美匹配——改編自APerfectMatchNicoleRenaereceivedagreypuppynamedChloefromhergrandmotherwhensheturnedten,becomingthebestoffriends.However,atage14,Nicole'sfamilysurrenderedChloetoahumanesocietyduetoherexcessivebarkingbehavior,asNicole'sfatherstartedworkingfromhomeandtheenvironmentneededtobedistraction-free.YearspassedandNicolegrewup,gotmarried,andhadachildbutalwaysfeltlikesomethingwasmissinginherlife.ShechosetoadoptaseniordognamedChloewholookedsimilartothepupshehadlostasateenager.UponmeetingthenewChloe,Nicolefeltanimmediateconnectionwithherandviceversa.“Sheranuptomeandstartedlickingmyface,”shesays.Itremindedhersomuchofherpreviousdogthatitbroughthertotears.DespitehavingdoubtsaboutwhetheritcouldbethesameChloethatherfamilyhadgivenupeightyearsago,theydecidedtocheckhermicrochip'sidentificationnumber.WhilescanningChloeatthevet,theyfoundthathernumberswereamatchwiththemissingpet,confirmingtheirreunion.Aftermanyyearsofworryingthatshemightneverhavethesamebondwithanyotherdog,NicolefinallyreunitedwithChloeandisthrilledtohaveherback.TheolderdogmakesherselfrightathomeandknowsthatshewillbewithNicoleforever.【重點詞匯】1.Grey[ɡre?]adj.灰色的2.Puppy['p?pi]n.小狗3.Grandmother['ɡr?nd?m?e?]n.奶奶，外祖母4.Best[best]adj.最好的5.Friend[frend]n.朋友6.Family[?f?m?li]n.家庭7.Surrender[s?'rend?(r)]v.投降，交出8.Humane[hju:'mein]adj.人道的9.Society[s?'sa??ti]n.社會，協(xié)會10.Excessive[ik'sesiv]adj.過度的，極度的11.Barking['bɑrk??]n.叫聲12.Behavior[b?'he?vj?(r)]n.行為，舉止13.Father['fɑe?]n.爸爸，父親14.Working['w?rk??]n.工作15.Environment[?n'va?r?nm?nt]n.環(huán)境，周圍狀況16.Distraction-free[d?'str?k?(?)n-fri:]adj.無干擾的17.Years[j??z]n.年份，年頭18.Grew[ɡru]v.成長，成年19.Married['m?rid]adj.已婚的20.Child[t?a?ld]n.孩子，兒童21.Missing['m?s??]n.錯過，失去22.Life[la?f]n.生活23.Choose[t?u:z]v.選擇，決定24.Adopt[?'dɑpt]v.收養(yǎng)，采用25.Senior['si:nj?]adj.高年級的，年長的26.Similar['s?m?l?(r)]adj.相似的，類似的27.Teenager['ti:n?eid??(r)]n.十幾歲的少年28.Meeting['mi:t??]n.會面，相遇29.Viceversa[va?s'v?rs?]adv.反之亦然30.Connection[k?'nek?n]n.聯(lián)系，連接31.Lick[l?k]v.舔，添32.Face[fe?s]n.臉，面部33.Previous['pri:vj?s]adj.之前的，以前的34.Tears[t??z]n.眼淚35.Doubts[da?ts]n.懷疑，疑慮36.Microchip['ma?kr??t??p]n.微芯片37.Identification[a??dent?f?'ke??n]n.識別，鑒定38.Number['n?mb?(r)]n.數(shù)字，號碼39.Scanner['sk?n?(r)]n.掃描儀40.Match[m?t?]n.相配，匹配41.Reunion[ri:'ju:nj?n]n.團聚，重逢42.Thrilled[θr?ld]adj.欣喜若狂的43.Older['ould?(r)]adj.年長的44.Makes[me?ks]v.（使）成為，制造45.Right[ra?t]adv.正確地，合適地46.Home[h??m]n.家47.Knows[n??z]v.知道，了解48.Forever[f?:'ev?]adv.永遠，總是49.Immediate[?'mi:di?t]adj.即刻的，立即的50.Overwhelmed[?uv?'welm]adj.充滿…的，受制于...【閱讀理解練習(xí)題】1.HowdidNicolecometomeetherfirstdogChloe?A.Sheadoptedherfromashelter.B.Shereceivedherasagiftfromhergrandma.C.Shefoundherasastrayonthestreet.D.Sheboughtherfromapetstore.答案：B。解析：文章第一句提到Nicole在十歲時從她的祖母(Grandmother)那里得到了一只名叫Chloe的狗，故選B。2.WhydidNicole'sfamilysurrenderChloetoahumanesociety?A.Becauseshewastooaggressivewithstrangers.B.Becauseshehadahealthproblem.C.Becauseshehadexcessivebarkingbehavior.D.Becausetheymovedtoanewhousethatdidn'tallowpets.答案：C。解析：文章第一段提到Nicole的家庭將Chloe送到人道協(xié)會是因為她有過度吠叫的行為，這干擾了她父親在家工作的環(huán)境，因此選C。3.WhatwasmissinginNicole'slifeevenaftershegotmarriedandhadachild?A.MoneyB.AlovingcompanionC.AfulfillingcareerD.Goodhealth答案：B。解析：文章第二段中寫到盡管Nicole結(jié)婚并生了孩子，但她總覺得生活中缺少什么；通過下面的文字內(nèi)容可以看出她缺少同伴和陪伴，因此選B。4.WhatmadeNicoleadoptaseniordognamedChloe?A.Thedoglookedjustlikeherpreviousdog.B.Thedogwasavailableforadoption.C.Nicolewantedtorescueanolderdog.D.Alloftheabove.答案：D。解析：文章第二段提到Nicole選擇領(lǐng)養(yǎng)一只名為Chloe的老狗，原因是這只狗看起來與她失去的那只很相似，也因為Nicole想拯救一只老狗；選項A、B、C均為正確的。5.WhatdidNicolefeelwhenshefirstmetthenewChloe?A.Shefeltverynervousandscared.B.Shefeltanimmediateconnectionwithher.C.Shewashesitanttoapproachher.D.Shethoughtthedogwasaggressive.答案：B。解析：第三段中寫道，當(dāng)Nicole初次見到新的Chloe時，她和狗之間立刻建立了聯(lián)系；因此選B。6.WhydidNicolehavedoubtsaboutwhetherthenewChloewasthesameoneshehadasateenager?A.ThenewChloewastoooldtobethesamedog.B.Shethoughtitwasimpossibletoeverfindherlostdogagain.C.Shewasn'tsureifherfamilyhadgivenupthedog'smicrochipinformation.D.HerfamilymighthavesentChloetoadifferenthumanesociety.答案：B。解析：文章第三段中提到盡管Nicole曾懷疑這只狗是否就是她之前失去的那只狗，但她感到不可能再找回失去的狗，因此選B。7.HowdidNicoleconfirmthatthenewChloewasheroldpet?A.Bycheckingthedog'scollartags.B.BycomparingthenewChloe'sappearancetooldphotos.C.BybringingChloetoavetandscanninghermicrochip.D.Byaskingaroundatlocalshelters.答案：C。解析：第三段提到當(dāng)Nicole確認(rèn)這只狗就是她失去的Chloe時，他們?nèi)ソo她掃描了身體植入芯片進行識別比對，因此選C。8.HowdoesNicolefeelnowthatshehasherbeloveddogback?A.ShefeelsangryatherfamilyforgivinguptheChloeyearsago.B.SheisgratefultohavetheChloebackandisthrilledtospendtimewithher.C.ShefeelsguiltyfornotadoptinganotherrescuedogbeforereunitingwithChloe.D.Sheisworriedabouthowherchildwillreacttohavinganewpetinthehouse.答案：B。解析：最后一段寫到Nicole非常高興把Chloe重逢，并感到很【全文逐句對照翻譯】妮可·雷尼十歲時從祖母那里得到了一只名叫克洛伊的灰色小狗，成為了最好的朋友。NicoleRenaereceivedagreypuppynamedChloefromhergrandmotherwhensheturnedten,becomingthebestoffriends.然而，在妮可14歲的時候，由于她過度的吠叫行為，妮可的父親開始在家工作，環(huán)境需要不受干擾，妮可的家人將克洛伊交給了人道協(xié)會。However,atage14,Nicole'sfamilysurrenderedChloetoahumanesocietyduetoherexcessivebarkingbehavior,asNicole'sfatherstartedworkingfromhomeandtheenvironmentneededtobedistraction-free.多年過去了，妮可長大了，結(jié)婚了，有了孩子，但她總覺得生活中少了些什么。YearspassedandNicolegrewup,gotmarried,andhadachildbutalwaysfeltlikesomethingwasmissinginherlife.她選擇收養(yǎng)一只名叫克洛伊的老年狗，它看起來很像她十幾歲時失去的小狗。ShechosetoadoptaseniordognamedChloewholookedsimilartothepupshehadlostasateenager.一見到新的克洛伊，妮可就覺得和她有一種直接的聯(lián)系，反之亦然。UponmeetingthenewChloe,Nicolefeltanimmediateconnectionwithherandviceversa.“她跑到我跟前，開始舔我的臉，”她說?！癝heranuptomeandstartedlickingmyface,”shesays.它使她想起了她以前養(yǎng)的那條狗，使她流下了眼淚。Itremindedhersomuchofherpreviousdogthatitbroughtherto