版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
妙語短篇B1的1至15篇翻譯妙語短篇B1的1至15篇翻譯/NUMPAGES10妙語短篇B1的1至15篇翻譯妙語短篇B1的1至15篇翻譯1.計算小雞它是瑪麗的生日。她收到了來自一個農(nóng)民的她的叔父的一封信。"親愛的瑪麗",信說。"生日快樂."我正在把一些小雞送給你。他們明天將會到達(dá)。我希望你喜歡他們。最好的希望,叔父想要去。"瑪麗非常高興。她喜歡吃蛋,而且她喜歡吃小雞。"我為他們的蛋能養(yǎng)小雞或者吃他們,"她想。當(dāng)小雞到達(dá)那隔天,他們在盒子中?,旣惙浅Ed奮。她脫掉了盒子卡車的背面而且開始在她的花園中帶著它。然而,小雞的盒子很重,而且她降低了它。盒子落到地面和獾。小雞全部耗盡。他們進(jìn)入鄰居的花園之內(nèi)各處跑,進(jìn)入道路之內(nèi),進(jìn)入商店之內(nèi),甚至進(jìn)入下一條街道之內(nèi)?,旣惗冗^數(shù)小時嘗試找他們而且把他們帶回她的花園。一些數(shù)天之后,她的叔父開始叁觀她。"小雞安全地到達(dá)嗎?"他問瑪麗。"是的,老人形啤酒杯叔父,",瑪麗說。"但是我和他們有了許多麻煩。我降低了盒子。它獾公開和小雞各處跑。我度過整個早晨找尋他們。""你找他們?nèi)繂?"她的叔父問。"我這么希望,"瑪麗答復(fù)。"我捕捉了他們中的十一個。""非常有趣,"她的叔父以一個微笑說,"因?yàn)槲抑慌汕擦四懔?"2.住屋問題蘇和愛倫一直約會許多年。每個周末,他們在星期六夜晚一起去看一場電影了。在星期日,他們在夏天和對冬天的國家去海灘了。蘇知道愛倫想要與她結(jié)婚,而且她想要也與愛倫結(jié)婚。她耐心地等候了他要求她與him.However結(jié)婚,雖然他時常告訴她他愛她,但是他不曾說關(guān)于婚姻的任何事。這使蘇不快樂了。她將近三十。她相信如果愛倫沒有很快與她結(jié)婚,她不可能結(jié)婚。她沒有想要是一個未婚女人。她想要讓一個丈夫和一個她的家庭自己。一個晚上,當(dāng)他們正在一場電影之后走回家之時,她說,"愛倫,你不認(rèn)為該是你問我某事的時候了嗎?"愛倫想一會兒。他知道她在想的。最后,他說,"我是難過的蘇,但是我不認(rèn)為我有任何事在這次問你.""然后我將會必須問你,愛倫,"蘇說。"我能夠不再等候.我變得舊."她停止步行而且看他。"愛倫",她說,"我們已經(jīng)認(rèn)識彼此有十年之久。我愛你而且你愛我。你能與我結(jié)婚嗎?"愛倫握住了蘇的手。"蘇",他說,"我想要與你結(jié)婚,但是我們?nèi)匀徊荒軌蚪Y(jié)婚。我們有無處住。我沒有很多的錢,而且你也沒有。我們不能夠買一個我們自己的地方。""那不重要,"蘇說。"我們能和你的父母居住。"4.吉他演奏員當(dāng)他乘汽車,撞一天托尼?Wang穿過路。他跌倒了并且傷了他的胳膊。很快救護(hù)車來了把托尼送入醫(yī)院。然后他胳膊上了石膏。托尼根本不能移動它“您這個石膏必須保留您的胳膊里六個星期”,醫(yī)生說?!皩⒔o斷骨頭一個機(jī)會愈合”。在六個星期的結(jié)尾托尼去回到醫(yī)院。醫(yī)生使用一把大鋸切開塑像。然后他采取了托尼的胳膊在塑像外面。“您能移動您的胳膊,托尼?”他要求。托尼設(shè)法移動他的胳膊。起初它很困難,但他可能容易地很快移動它?!笆牵呛玫摹?,他說?!爸x謝”。在幾天它將是象新一樣”,醫(yī)生說。“要經(jīng)常鍛煉它一點(diǎn)”。“我能彈吉他?”托尼被問。醫(yī)生微笑?!爱?dāng)然您可以”,他說?!澳粫袉栴}”?!笆呛孟ⅰ保心嵴f。“由于我不能像以前一樣彈了”5.艾麗斯.安德魯斯非常擔(dān)心她的兒子約翰,他經(jīng)常顯得很憂郁。一天早晨,她走進(jìn)兒子的房間,打開燈,說:“該起床了,約翰,你不能整天呆在床上?!奔s翰翻了個身,把燈關(guān)了,他不想起床。“不要再睡了,”艾麗斯說,"再不起床你去學(xué)校會遲到的?!彼职褵酎c(diǎn)亮。15分鐘后,約翰踱進(jìn)廚房,坐在餐桌前。“快點(diǎn)吃你的早餐。”艾麗斯說,“都快八點(diǎn)半了!”“不要著急”,約翰說,“我今天不去學(xué)校?!薄盀槭裁矗俊彼麐寢屨f,“今天放假么?”約翰搖搖頭,“不,今天不是假期。”艾麗斯坐在她兒子的旁邊握住他的手?!凹s翰”,她問道,"告訴我,出了什么問題?為什么你這么恨學(xué)校?”約翰沉默了一會,然后說:“老師們都欺負(fù)我,學(xué)生們都不喜歡我。”“約翰”他媽媽說道,“對此我很遺憾,但是你不能呆在家里?!薄盀槭裁矗。俊彼麊柕?“因?yàn)?,親愛的”,他的媽媽說道“有兩個很好的原因讓你必須去學(xué)校。第一,你已經(jīng)35歲了,第二,你是校長!”6.幾年前,一位電臺記者正訪談美國的三位重要人物。一個是富有的銀行家,另一個人擁有世界上最大之一的電腦公司,第三個在紐約市中心擁有著許多的房產(chǎn)!記者問他們關(guān)于重要人物的問題。“怎樣才能知道一個人真的很重要呢?”記者問銀行家。銀行家想了幾分鐘然后說道“我認(rèn)為如果某個人被邀請到白宮見美國的總理是真的重要的人物。”記者轉(zhuǎn)向擁有大公司的人問道:“你同意他的觀點(diǎn)嗎?”擁有大公司的人搖搖頭說:“不”她說:“我不同意,我認(rèn)為總理邀請過很多人參觀白宮,如果,總理連來自美國重要權(quán)利部門的電話都無暇顧及卻來接見你,那你才是重要的人物!”記者轉(zhuǎn)向擁有許多房產(chǎn)的人問道:“你同意嗎?”他說:不,我不同意。”那樣回使總理變的重要!”“那么,是什么能讓來訪的人成為重要的人呢?”記者問到?!芭?,來訪白宮的人在電話中話總理交談,總理拿起電話,聽后說:‘就在等你’這才證明這個人很重要”10。你比我更需要在很多大城市都有人沒有工作。有時是他們不想工作,但有時他們是根本沒有工作可做。這些人中有的討錢,有的賣火柴或者廉價的鋼筆,而有的則賣花。A從來不給乞丐錢。他認(rèn)為,人應(yīng)該工作賺錢。他還錯誤地認(rèn)為,每個人都是會有工作的。有一天,他正在等公車,一個乞丐走上前來,向他討錢。這個乞丐是一個老婦人,穿著一件又舊又臟的衣服,沒穿鞋。她賣的花氣味芳香?!敖o我十美元吧,先生?!彼駻懇求道,“我已經(jīng)三天沒吃飯了?!薄拔也粫o你十美元的?!盇說?!澳敲?,給五美元呢,先生?”窮苦的老婦人繼續(xù)懇求,“那夠我買兩塊面包的了?!薄安唤o?!盇拒絕道?!澳敲矗幻涝??”老婦人繼續(xù),“一美元我可以買一個橘子啦。”“我沒有一美元,請你走開?!盇說。老婦人悲哀地注視著他,然后把她的花都給了A。“給你,先生?!崩蠇D人說道:“拿著這些花,你比我更需要它們。”11重要的人經(jīng)常去展示他們有多么重要。他們經(jīng)常有最寬敞的車。他們住在最大的房子里。他們穿著最昂貴的衣服。他們在最好的餐廳吃飯。馬斯先生,Acme有限公司的總經(jīng)理,是一個重要的人物。Acme有限公司是一家重要的公司,城市里最大的公司之一。一千多名男士和女士為它而工作。Acme有限公司的辦公室都在Acme大樓里。這是一個城市里最高的樓之一。它有五十樓。馬斯先生,總經(jīng)理,他的辦公室在最高樓上。一天,一個男人過來看他。他走近馬斯先生的秘書。她是,當(dāng)然,公司里最美麗的秘書?!拔业拿纸屑s翰瓦特凱斯,”他告訴她。“我需要去看馬斯先生,我的約會在十點(diǎn)”最美麗的秘書看了看在樓里墻上的表。這是公司里最大的表?!艾F(xiàn)在是十點(diǎn)鐘,”她說?!澳阍谀慵s會的時間。然而,我恐怕你不能見到馬斯先生?!奔s翰瓦特凱斯非常驚訝?!班??為什么?”他問。“馬斯先生正在打高爾夫。”“噢,”約翰瓦特凱斯說?!澳敲此裉觳荒軄硭霓k公室了?!弊蠲利惖拿貢诠纠飳λ⑿χ!榜R斯先生已經(jīng)在那兒了,”她說。“他有世界上最大的辦公室。”15對的位置—錯的位置這是一個非常悲傷的故事。它有關(guān)一個需要幫助的男人。悲哀的是,從沒有人幫助他。天氣非常冷。雪下得非常大。馬路堆滿了冰,大風(fēng)正吹著。在外面不是一個好夜晚。馬托馬斯,然而他需要從工作的地方走回家。他必須一直在一條鄉(xiāng)村的路上走著。當(dāng)他走在寒風(fēng)中寒風(fēng)擊打著他的胸部?!拔覍兊酶停彼?,“如果我向后穿上我的外套?!彼V沽藥追昼姷淖呗?,脫下他的外套,把它放在背后?!昂命c(diǎn)了,”他想,走著穿過厚厚的雪。幾分鐘后一輛車撞到他。這輛車的駕駛者沒有清楚地看見他。當(dāng)他試著停止,這輛車在冰上失去控制地滑行。這個駕駛者從他的車?yán)锍鰜砼苋椭R托馬斯。不久一輛警車到達(dá)。警察跑來看馬托拉斯,他正躺在地上。“我恐
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年度股權(quán)并購后股權(quán)分配及整合合同
- 2025年度大數(shù)據(jù)股權(quán)投資合同書
- 二零二五年度電子商務(wù)平臺合作伙伴合同終止書
- 南京交通職業(yè)技術(shù)學(xué)院《農(nóng)事勞動實(shí)踐》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 南京工業(yè)職業(yè)技術(shù)大學(xué)《影視劇配音》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 2025年電子商務(wù)物流配送合同風(fēng)險評估與管理指南3篇
- 南方科技大學(xué)《現(xiàn)代橡膠工藝學(xué)》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 南充文化旅游職業(yè)學(xué)院《新媒體廣告創(chuàng)意》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 南昌大學(xué)共青學(xué)院《西方文學(xué)》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 牡丹江醫(yī)學(xué)院《產(chǎn)品材料(1)》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 2024年紀(jì)檢監(jiān)察綜合業(yè)務(wù)知識題庫含答案(研優(yōu)卷)
- 科室醫(yī)療質(zhì)量與安全管理小組工作制度
- 中華民族共同體概論課件第五講大一統(tǒng)與中華民族共同體初步形成(秦漢時期)
- 初二生地會考試卷及答案-文檔
- 私營企業(yè)廉潔培訓(xùn)課件
- 施工單位值班人員安全交底和要求
- 中國保險用戶需求趨勢洞察報告
- 數(shù)字化轉(zhuǎn)型指南 星展銀行如何成為“全球最佳銀行”
- 中餐烹飪技法大全
- 靈芝孢子油減毒作用課件
- 現(xiàn)場工藝紀(jì)律檢查表
評論
0/150
提交評論