貝多芬Ludwig van Beethoven中英文簡(jiǎn)介

路德維?！し病へ惗喾襆udwigVanBeethoven（l770-1827）2021/5/91Musicisthetripofthesoul，

There’snothingmorepurethanmusic.

—Mozart莫扎特音樂(lè)是心靈的旅程，沒(méi)有什么比音樂(lè)更加純凈。2021/5/92Attheageoffive，BeethovenbegantoplaythepianoWhenhewaseightyearsold，hegavehisfirstpublicpianoperformanceAndbegantocomposeattheageoftenHavehadtwentyfamousworksbytheageoftwenty-five…路德維?！し病へ惗喾襆udwigVanBeethovenHouseofbirth,Bonn,Bonngasse20,nowtheBeethoven-Haus

museum

2021/5/93Lifehasupsanddowns…begantohaveearproblemswhenhewas26yearsold，andaftertwentyyears(1817)

becameadeafcompletely…路德維?！し病へ惗喾襆udwigVanBeethoven2021/5/94Iwilltakefatebythethroat.

---我要扼住命運(yùn)的咽喉，它決不能使我屈服。---貝多芬2021/5/95Becauseofthefondofmusicandstrongwill，Eveninhisdeafnessperiod,createdthemostimportantrepresentativesinhislife---SymphonyNo.9indminor（第九交響曲）AfterthefirstperformanceoftheSymphonyNo.9（1824），astheconductor，

Beethovencouldn'thelpcryingatthemomentofseeingthesuccessofhisworks…路德維?！し病へ惗喾襆udwigVanBeethoven2021/5/96closeoureyesholdourbreathlistencarefullytotheFateSymphony

（命運(yùn)交響曲）路德維希·凡·貝多芬LudwigVanBeethoven2021/5/97DuringthelifetimeoftheBeethoven,hehadcreatedcountlessbeautifulmelodies。。。

（在貝多芬的一生中，他創(chuàng)作出了無(wú)數(shù)優(yōu)美的旋律。。。）MoonlightSonata(月光奏鳴曲)SymphonieNo.1Op.21(第一交響曲1794--1796C大調(diào))SymphonieNo.2Op.36(第二交響曲1801-1802.10D大調(diào))SymphonyNo.3Eroica(第三交響曲1803-1804降E大調(diào))SymphonieNo.4Op.60(第四交響曲1806.10降B大調(diào))SymphonyNo.5Fate(第五交響曲1804-1808C小調(diào))SymphonyNo.6Pastoral(第六交響曲1807---1808F大調(diào))SymphonyNo.9Choral(第九交響曲1824.2D小調(diào))PinaoConcertosNo.1Op.15第一鋼琴協(xié)奏曲1796C大調(diào)PinaoConcertosNo.2Op.19第二鋼琴協(xié)奏曲1794-1795降B大調(diào)PinaoConcertosNo.3Op.37第三鋼琴協(xié)奏曲1800C小調(diào)PinaoConcertosNo.4Op.58第四鋼琴協(xié)奏曲1805-1806G大調(diào)PinaoConcertosNo.5Op.78第五鋼琴協(xié)奏曲降E大調(diào)PinaoConcertosinDOp.61第六鋼琴協(xié)奏曲1807Egmond1809序曲艾格蒙特CoriolanusOvertureOp.93序曲科里奧蘭1807C大調(diào)TheCreaturesofPrometheusOp.43普羅米修斯的生民1800-1801KingStephenOp.112序曲斯蒂芬國(guó)王1811TheConsecrationofthehouseOp.124序曲向大廈獻(xiàn)禮1822C大調(diào)MusikZueinemRitterballettWoO.1騎士芭蕾音樂(lè)1790-1791Ouverture“Namensfeier”O(jiān)p.115命名日慶典序曲1814C大調(diào)……路德維?！し病へ惗喾襆udwigVanBeethoven2021/5/98AbeautifulstoryOneautumn,Beethovenwenttoinspect,toasmalltownintheRhine.Onenightinthequietroadwalking,heardonandoffthepianofromthehouse,thisishissong,whichisa16-year-oldgirl,herfaceisveryhandsome,butblind,Beethovenwasimpressedbythegirl,decidedtoaplayforher,thatisthefamous"ClairdeLune".2021/5/99羅曼羅蘭如此評(píng)價(jià)貝多芬的一生。

"Hislifeislikeonedaythunderstormdays.Firstmorningofabrightandcleanwater,onlyafewisolatedidlebreeze,butinthestillair,afaintthreatofheavypremonition,thenallofasuddenhugeshadowvolume,thesolemnroarofthunder,fulloftheterriblesilenceofthesound."“他的一生宛如一天雷雨的日子。先是一個(gè)明凈如水的早晨，僅僅有幾陣懶懶的微風(fēng)。但在靜止的空氣中，已經(jīng)有隱隱的威脅，沉重的預(yù)感。然后，突然之間巨大的陰影卷過(guò)，悲壯的雷吼，充滿著聲響的可怖的靜默?！?021/5/910Beethovenwasconsider