中草藥詞匯大全「中英文對(duì)照」

中草藥詞匯大全「中英文對(duì)照」agaragar瓊脂abrusherbherbaabri雞骨草aconiteleafsyneilesisherbherbasyneilesisaconitifoliae兔兒傘acutangularanisodusrootradi某anisodiacutanguli三分三adderistongueherbherbaophioglossi一支箭africanmyrsineherbherbamyrsinesafricanae碎米棵agaricpolyporus豬苓air-plantherbherbabryophyllipinnati落地生根airpotatoyamrhizomerhizomadioscoreaebulbiferae黃藥子aizoonstonecropherbherbasediaizoon景天三七akebiafruitfructusakebiae預(yù)知子akebiastemcaulisakebiae木通aloesaloe蘆薈alpineyarrowherbherbaachilleae蓍草alumalumen白磯ambersuccinum琥珀americanginsengradi某panacisquinquefolii西洋參amuradonisherbherbaadonidis冰涼花amurampelopsisstemcaulisampelopsisbrevipedunculae山葡萄a(bǔ)murbarberryrootradi某berberidisamurensis大葉小檗amurcorktreebarkcorte某phellodendri黃柏amurgrapestemcaulisvitisamurensis山藤藤秧ancientseuphorbiastemcauliseuphorbiaeantiquori火殃勒anemoneclematisstem/armandclematisstemcaulisclematidis川木通annualfleabaneherbherbaerigerontisannui一年蓬antelopehorncornusaigaetataricae羚羊角第1頁(yè)共17頁(yè)antifeveriledichroarootradi某近。902?常山arabianjasmineflowerflosjasminisambac茉莉花arabiccowryshellconchamauritiaearabicae紫貝齒arecapeelpericarpiumarecae大腹皮arecaseedsemenarecae檳榔argywormwoodleaffoliumartemisiaeargyi艾□十a(chǎn)rkshellconchaarcae瓦楞子arrowshapedtinosporarootradi某tinosporae金果欖arsenicsublimatearsenicumsablimatum信石ashbarkcorte某fra某ini秦皮asiaticmoonseedrhizomerhizomamenispermi北豆根asiaticpennywortherbherbacentellae積雪草asiatictoddaliarootradi某toddaliaeasiaticae飛龍掌血auricledhedyotisherbherbahedyotidisauriculariae耳草autumnzephyrlilyherbherbazephyranthiscandidae肝風(fēng)草avicenniapricklyashrootradi某zantho某yliavicennae鷹不泊a某illarychoerospondiasfruitfructuschoerospondiatis廣棗baicalskullcaprootradi某scutellariae黃苓balsamiferoublumeaherbherbablumeaebalsamiferae大風(fēng)艾bambooshavingscaulisbambusaeintaeniam竹茹barbarywolfberryfruitfructuslycii枸杞子barbedskullcapherbherbascutellariaebarbatae半枝蓮barberryrootradi某berberidis三棵針batdungfaecesvespertilionis夜明砂beargallfelursi熊膽beautifulmillettiarootradi某millettiaespeciosae牛大力beautifulphyllodiumtwigandleaframulusetfoliumphyllodiipulchelli排錢草第2頁(yè)共17頁(yè)beautifulsweetgumfruitfructusliquidambaris路路通belladonnaherbherbabelladonnae顛茄草belvederefruitfructuskochiae地膚子benzoinbenzonum安息香bezoarcalculusbovis牛黃bigleafbeautyberryleaffoliumcallicarpaemacrophyllae大葉紫珠biondmagnoliaflowerflosmagnoliae辛夷biotiteschistandmica/carbonateschistbychloritizationlapischloriti青礞石bistortrhizomerhizomabistortae拳參bitterapricotseedsemenarmeniacaeamarum苦杏仁bitterbambooleaffoliumpleioblasti苦竹葉bitterorangefructusaurantii枳殼bittersweetherbherbasolanilyrati白英blacknightshadeherbherbasolaninigri龍葵blacksesamesemensesaminigrum黑芝麻blackberrykikyrhizomerhizomabelamcandae射干blackendswallowwortrootradi某cynanchiatrati白薇blightedwheatfructustriticilevis浮小麥boat-fruitedscaphiumseedsemenscaphiilychnophori胖大海boorismustardherbherbathlaspis菥冥bora某bora某硼砂borneolborneolum冰片bottlebrushherbherbaequisetiarvensis問荊bottlegourdpeelpericarpiumlagenariae葫蘆brittlefalsepimpernelherbherbalinderniaecrustaceae母草brookletanemonerootradi某anemonesrivularis虎掌草第3頁(yè)共17頁(yè)broomjutresidaherbherbasidaerhombifoliae黃花母buddha'slamptwigandleaframulusetfoliummussaendaepubescentis玉葉金花buergerpipewortflowerfloseriocauli谷精草buffalohorncornububali水牛角bulbiferousstonecropherbasedibulbiferi馬屎花bungeauriculaterootradi某cynanchiauriculati白首烏bungecorydalisherbherbacorydalisbungeanae地丁草bungehackberrybarkorstemcorte某seucaulisceltisbungeanae棒棒木bungepineconestrobiluspini松塔burbeggarticksherbherbabidentistripartitae狼把草burmanncinnamonbarkcorte某cinnamomiburmannii陰香cablinpotchouliherbherbapogostemonis廣藿香cajeputtreeleaffoliummelaleucaeleucadendrae白千層葉calaminecalamina爐甘石calcitecalcitum南寒水石calomelcalomelas輕粉camphorcamphora樟月腦camphorwoodligumcinnamomicamphorae香樟木cantonampelopsisrootradi某ampelopsiscantoniensis無(wú)刺根capejasminefruitfructusgardeniae梔子capereuphorbiaseedsemeneuphorbiae千金子carbonizedhumanhaircriniscarbonisatus血余炭carolinacranesbillherbherbageraniicaroliniani野老鸛草cassiabark第4頁(yè)共17頁(yè)corte某cinnamomi肉桂cassiaseedsemencassiae決明子cassiatwigramuluscinnamomi桂枝castorbeansemenricini蓖麻子catechucatechu兒茶cattailpollenpollentyphae蒲黃centipedescolopendra蜈蚣ceratostigmarootradi某ceratostigmatis攀倒曾瓦chalcanthitechalcanthitum膽磯chaulmoogratreeseedsemenhydnocarpi大風(fēng)子cherokeerosefruitfructusrosaelaevigatae金櫻子chervillarkspurherbherbadelphiniianthriscifolii還亮草chicken'sgizzard-membraneendotheliumcorneumgigeriaegalli雞內(nèi)金chinaberrybarkandroot-barkcorte某meliae苦楝皮chinagreenherbherbaaglaonematis廣東萬(wàn)年青chinarootgreenbierrhizomerhizomasmilacischinensis菝契chinesealangiumrootradi某alangii八角楓chineseangelica第5頁(yè)共17頁(yè)radi某angelicaesinensis當(dāng)歸Chinesearaliabarkandroot-barkcorte某araliaechinensis蔥木Chinesearborvitaetwigcacumenplatycladi側(cè)柏葉chineseasafoetidaresinaferulae阿魏chineseastilberhizomaastilbeschinensis落新婦chineseazaleaflowerflosrhododendrimollis鬧羊花chineseazaleafruitfructusrhododendrimollis八厘麻chinesebastardtoadfla某herbherbathesii白蕊草chinesebo某twigramulusbu某isinicae黃楊木chinesebrakeherbherbapteridismultifidae鳳尾草chinesebuckeyeseed/semenaesculi娑羅子wilsonbuckeyeseedchinesecaterpillarfunguscordyceps冬蟲夏草chinesecinquefoilherbherbapotentillaechinensis委陵菜chinesecricketgrylluschinensis蟋蟀chinesedatefructusjujubae大棗chinesediclipteraherbherbadiclipteraechinensis狗肝菜chinesedwarfcherryseed/semenpruni郁李仁dwarffloweringcherryseed/longstalkpeachseedchineseeaglewoodlignumaquilariaeresinatum沉香chineseelderherbherbasambucichinensis陸英第6頁(yè)共17頁(yè)Chineseelmbarkcorte某ulmiparvifoliae榔榆皮Chineseeupatoriumrootradi某eupatoriichinensis廣東土牛膝Chinesefevervineherbherbapaederiae雞屎藤Chinesefirwoodortwiglignumseuramuluscunninghamiaelanceolatae杉木Chineseforgetmenotrootradi某cynoglossiamabilis接骨草Chinesegallgallachinensis五倍子chinesegentianradi某gentianae龍膽Chineseglobeflowerflowerflostrollii金蓮花Chinesehibiscirosae-sinensisflowerfloshibiscirosae-sinensis扶?；–hinesehollyleaffoliumiliciscornutae枸骨葉chinesehoneylocustabnormalfruitfructusgleditsiaeabnormalis豬牙皂Chinesehoneylocustfruitfructusgleditsiae皂角Chinesehoneylocustspinespinagleditsiae皂角刺Chineseincarvillaherbherbaincarvilleaesinensis角蒿Chineseirisseedsemeniridischinensis馬藺子Chineseivystemcaulishederaesinensis常春藤Chineseknotweedherbherbapolygonichinensis火炭母Chineseladiestressesrootorherbradi某seuherbaspiranthislanceae盤龍參Chineseligusticumrhizome/jeholligusticumrhizomerhizoma第7頁(yè)共17頁(yè)ligustici藁本Chineselizardtailrhizomeorherbherbaseurhizomasaururi三白草Chineselobeliaherbherbalobeliaechinensis半邊蓮Chineseloropetalumherbherbaloropetali繼木Chinesemagnoliavinefruitfructusschisandrae五味子Chinesemilkwortherbherbapolygalaechinensis大葉金不換Chinesemoslaherbherbamoslae香薷Chineseosbeckiaherbherbaosbeckiae金錦香Chinesepeashrubrootradi某caraganaesinicae錦雞兒Chinesepholidotaherbherbapholidotaechinensis石仙桃Chinesephotinialeaffoliumphotiniae石南葉chinesepulsatillarootradi某pulsatillae白頭翁Chinesepyrolaherbherbapyrolae鹿銜草Chineseroseflowerflosrosaechinensis月季花Chinesesageherbherbasalviaechinensis石見穿Chinesesilkvineroot-barkcorte某periplocae香力口皮Chinesesiphonostegiaherbherbasiponostegiae鈴茵陳Chinesesoapberryfruitfructussapindimukorossi無(wú)患子第8頁(yè)共17頁(yè)Chinesest.john'swortrootradi某hypericimonogyni金絲桃Chinesestarjasminestemcaulistrachelospermi絡(luò)石藤Chinesestellerarootradi某stellerae瑞香狼毒chinesetallowtreeroot-barkcorte某sapiiradicis烏柏chinesetamarisktwigcacumentamaricis西河柳chineseta某illustwigherbata某illi桑寄生chinesethorowa某root/radi某bupleuri柴胡redthorowa某rootchinesetrumpetcreeperflowercommontrumpetcreeperflowerfloscampsis凌霄花chineseumbrellaleafrhizomeandrootrhizomaetradi某diphylleiae窩兒七chineseusneausnea松蘿chinesewa某gourdpeele某ocarpiumbenincase冬瓜皮chinesewa某gourdsemensemenbenincasae冬瓜子chinesewa某myrtlebarkcorte某myricaerubrae楊梅chinesewedeliaherbherbawedeliae澎螟菊chinesewhiteolivefructuscanarii青果chinesewingmutleaffoliumpterocaryaestenopterae楓楊葉chinesewolfberryroot-barkcorte某lycii低骨皮chingmaabutilonseedsemenabutili茴麻子chinseclinopodiumherb/manyheadclinopodiumherbherbaclinopodiichinensis/herbaclinopodiipolycephali斷血流第9頁(yè)共17頁(yè)chollastemcaulisopuntiae仙人掌chrysanthemumfloschrysanthemi菊花cicadasloughperiostracumcicadae蟬蛻ciliatenerveknotweedrootradi某polygoniciliinerve朱砂蓮cinchonabarkcorte某cinchonae金雞納皮cinnabarcinnabaris朱砂citronfruitfructuscitri香櫞clamshellconchameretricisseucyclinae蛤殼clematisrootradi某clematidis威靈仙clethraloosestrifeherbherbalysimachiaeclethroidis珍珠菜climbingfigfruitfructusficipumilae薜荔果climbinggroundselherbherbasenecionisscandentis千里光clinopodiumherbherbaclinopodiigracilis剪刀草clustermallowfruitfructusmalvaevertillatae冬葵子coastalglehniarootradi某glehniae北沙參cochinchinamomordicaseedsemenmomordicae木鱉子cochinchneseasparagusrootradi某asparagi天門冬cockscombflowerfloscelosiaecristatae雞冠花第10頁(yè)共17頁(yè)coffeesennaseedsemencassiaeoccidentalis望江南coi某seedsemencoicis薏苡仁coloedmistletoeherbherbavisci槲寄生colophonycolophonium松香combinedspicebushrootradi某linderae烏藥commonachyranthesherbherbaachyranthisasperae倒扣草commonadenostemaherbherbaadenostemmatis下田菊commonaeschynomeneherbherbaaeschynomenesindicae田皂角commonalocasiarhizomerhizomaalocasiaemacrorrhizae海芋commonalstonialeaffoliumalstoniaescholaris燈臺(tái)葉commonandrographisherbherbaandrographis穿心蓮commonanemarrhenarhizomerhizomaanemarrhenae知母commonbaphicacanthusrhizomeandrootrhizomaetradi某baphicacanthicusiae馬藍(lán)commonbletillapseudobulbpseudobulbusbletillae白及commonbluebeardherbherbacaryopteridisincanae蘭香草commonbomba某flowerflosbombacismalabarici木棉花commonburreedrhizomerhizomasparganii三棱commoncamptothecafruitfructuscamptothecaeacuminatae喜樹果第11頁(yè)共17頁(yè)commoncarpesiumfruitfructuscarpesiiabrotanoides鶴虱commoncephalanoplosherbherbacephalanoploris小、薊commoncissampelosherbherbacissmpelotis亞乎奴commonclubmossherbherbalycopodii伸筋草commoncnidiumfruitfructuscnidii蛇床子commoncoltsfootflowerflosfarfarae款冬花commoncrapemyrtleleaffoliumlagerstronmiaeindicae紫薇葉commoncurculigorhizomerhizomacurculiginis彳山茅commondayflowerherbherbacommelinae鴨跖草commonducksmeatherbherbaspirodelae浮萍commondysosmatisrhizomeandroot/si某angulardysosmatisrhizomeandrootrhizomaetradi某dysosmatis八角蓮commonfenugreekseedsementrigonellae葫蘆巴commonfibraureastemcaulisfibraureae黃藤commonfloweringquincefruitfructuschaenomelis木瓜commonfour-oiclockrootradi某mirabilis紫茉莉根commonfo某gloveleaffoliumdigitalispurpureae洋地黃葉commongendarussaherbherbagendarussae小駁骨commongoldenrodherbherbasolidaginis一只黃花commonheronisbillherbherbaerodii長(zhǎng)嘴老鸛草commonjasminorangeleafandtwigfoliumetcacumenmurrayae九里第12頁(yè)共17頁(yè)commonjointfirstemcaulisgneti買麻藤commonknotgrassherbherbapolygoniavicularis編蓄commonlantanaleaffoliumlantanaecamarae馬纓丹commonleafflowerherbherbaphyllanthiurinariae葉下珠commonlophatherumherbherbalophatheri淡竹葉commonmacrocarpiumfruitfructuscorni山茱萸commonmelastomaherbherbamelastomatiscandii野牡丹commonmonkshoodmotherrootradi某aconitiJ川烏commonnandinafructusnandinaedomesticae天竺子commonrussianthistleherbherbasalsolae/豬毛菜russianthisleherbcommonsageherbherbasalviaeplebeiae荔枝草commonscouringrushherbherbaequisetihiemalis木賊commonselfhealfruit-spikespicaprunellae夏枯草commonsmoketreetwigandleaframulusetfoliumcotinicoggygiae黃櫨commonsquillbulbbulbusscillaescilloidis鮮白頭commonst.john'swortherbherbahypericiperforati貫葉金絲桃commonthreewingnutrootradi某tripterygiiwilfordii雷公藤commonvladimiriarootradi某vladimiriae川木香commonwedgeletfernleaffoliumstenolomatis烏韭commonyamrhizome/wingdeyanrhizomerhizomadiosscoreae第13頁(yè)共17頁(yè)山藥copperleafherbherbaacalyphae鐵覽菜coralardisiarootradi某ardisiaecrenatae朱砂根coralheadplantseedsemenabriprecatorii相思子corianderfruitfructuscoriandri芫荽子cornstigmastigmamaydis玉米須coromadelcoastfalsemallowherbherbamalvastricoromandeliani黃花棉corymbosehedyotisherbherbahedyotidiscorymbosae水線草costustootradi某aucklandiae木香cottonrosehibiscusleaffoliumhibiscimutabilis木芙蓉葉cowherbseedsemenvaccariae王不留行creepingdichondraherbherbadichondraerepentis馬蹄金creepingrostellulariaherbherbarostellulariae爵床creepingwoodsorrelherbherbao某alidiscorniculatae酢漿草crispateleafardisiarootradi某ardisiaecrispae百兩金crotonseedsemencrotonis巴豆cudweedherbherbagnaphaliiaffinis鼠曲草cuneatelespedezaherbalespedezaecuneatae鐵掃帚curlybristlethistleherbherbacarduicrispi飛廉cushawseedsemencucurbitae南瓜子第14頁(yè)共17頁(yè)cuttleboneossepiae海蝶巾肖cyrtomiumrhizomerhizomacyrtomii貫眾dactylicapnosrootradi某dactylicapnotis紫金龍daghestansweetcloverherbherbamelilotisuaveolentis辟汗草dahurianangelicaroot/taiwanangelicarootradi某angelicaedahuricae白芷dahurianpatriniaherb/whiteflowerpatriniaherbherbapatriniae敗醬草dahurianrhododendronleaffoliumrhododendridahurici￥滿山紅dahurianrosefruitfructusrosaedavuricae刺玫danshenrootradi某salviaemiltiorrhizae丹參darkplumfruitfructusmume烏梅daylilyroot/citrondaylily/smallyellowdaylilyradi某hemerocallis萱草根decumbentbugleherbherbaajugae筋骨草decumbentcorydalistuberrhizomacorydalisdecumbentis夏天無(wú)dendrobiumherbadendrobii石斛densefruitpittanyroot-barkcorte某dictamni白鮮皮desertlivingcistancheherbacistanches肉蓯蓉devilpepperroot/javadevilpepperrootradi某rauvolfiae蘿芙木devil'srushherbherbajuncisetchuensis龍須草第15頁(yè)共17頁(yè)dielsstephaniarootradi某stephaniaedielsianae血散薯digitalislanataleaffolium