gzl6車(chē)載安裝信標(biāo)天線說(shuō)明

NOTSTF-DLAntennaInstallationA specification(2).Addedmediumglue(§10.1).§10.1Distancebetweenfixingpointsofthedamperchangedfrom300mmto296mmR7updated(reference)BDESTFAntennaInstallation簡(jiǎn)介 M電纜安裝建議 接地銅帶 固定在天線上的側(cè)面板 板上減震器附件 presentstheinstallationcharacteristicsoftheSTF-DLAntenna.Thisonecanbemountedunderabodyorunderabogieofrailwayvehicle.本文檔講述的機(jī)械安裝單元都是合格的，并已進(jìn)行各種形式的安裝測(cè)試（根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)的、沖擊）。Themechanicalinstallationunitpresentedinthishasbeenqualified,anyotherkindofinstallationhavetobetested(shock,vibrationaccordingtostandard).文檔s R4 Eurobalise天線易彎曲電纜技術(shù)規(guī)格TechnicalspecificationofhighflexibleEurobaliseantennacableR5 圖DrawingsR6 R7 側(cè)面金屬板LalmetallictesR8 CEI61373ItismadeupofasturdybodyenclosingPCBswithtransmissionandlogicalelectroniccomponents.mechanicalinterfaceunitincludingtheshockabsorbersforthemountingunderabogie(see§10).Itselectricalinterfacewiththecarbodyismadewithaspecificcableequippedwith1or2plugs,inaccordancewiththecontractspecification安裝孔3x安裝孔3x XYofGravity安裝孔Z聚酯表Y電纜描述4根橫截面積為0.6mm2的雙絞線4screenedtwistedpairswithsectionofwire0.6corecable(2 wires,sectionofwire1.34mm2), 有兩種不同的電纜適合連接天線和車(chē)體。Twodifferentcablesareavailabletolinktheantennatothebody.Rsmin.=100R3SeeFILOTEX:referenceET296704易彎曲的電纜Veryflexible最小曲率半徑MinimumradiusofcurvatureRdmin.=200

Cablecaughtbetweenonefixedpointandone靜態(tài)安裝半徑RadiusforstaticRsmin.=100R4SeeFILOTEX:referenceET2PB681 車(chē)體和轉(zhuǎn)向架底部的電纜需用電纜防護(hù)，防止道砟的破壞，參考型號(hào)PMAFLEX,PCSG-23Btype(ext=29mm)。Cableunderframeorunderbogiehavetobeprotectedagainstballastprojections,usingcableToholdthecableprotectionusetheappropriatedsystemsupport,PMAtype.(Alsostopthetranslationdiscementsofthecableprotection).接，阿爾斯通建議采用SAIB連接器，但是也可以用其他的連接器。電纜360的電氣連通性必Ifthecablehavetobecut(forthebogie-bodylinkforexample),we mendtouseaconnectorratherthanajunctionbox.ForthisjunctionAlstom mendtousetheSAIBconnectors,buttheuseofothersconnectorsispossible.Theelectriccontinuityofthe36°0shieldofthecablehavetobe Cableprotection:Cableprotection:PMA:PCSG-23BAlstomreference:DTRAlstomAlstomreferenceAlstomAlstomreferenceCouplerplugSAIB124-319-AlstomAlstomreferenceAlstomAlstomreferenceCouplerplugSAIB124-319-AlstomAlstomreferenceAlstomreference:22908Couplerplug:Alstomreference:22908Couplerplug:SAIB:124-319-Cableprotection:PMA:PCSG-23BAlstomreference:DTR連接器可導(dǎo)向從天線引出的8個(gè)方向（每45°一個(gè)）。(every45°).壓接鉗具Facultativetools母插頭連接器Female公插座連接器Male觸點(diǎn)Contacts（兩側(cè)） Thoselettersarealsowrittendirectlyontheconnector(bothsides).F雙絞線ShieldedtwistedVE下行鏈路DownU雙絞線ShieldedtwistedpairTOPLOC鏈路TOPLOClinkTS下行鏈路DownH雙絞線ShieldedtwistedpairTOPLOC2鏈路TOPLOC2linkGA--J雙絞線ShieldedtwistedpairFSK鏈路FSKlinkBP--不使用NotR--不使用NotCoftheantennaDKLoftheantennaMNThegeneralshieldingandeachshieldingoftwistedpairsareconnectedtometallicpartoftheplug,asshownbythefollowingdrawing:線層折向 電纜防IndividualshieldingsfoldeddownontheclamringPart1and2oftheconnectorplughavetobescrewedtogetheraccordingto witheachconnector.為了保證天線與車(chē)體的電位一樣，接地銅帶(截面25mm2;見(jiàn)規(guī)格)必須連接在天線(利用天線上三個(gè)M10孔中的任何一個(gè))和支架導(dǎo)電點(diǎn)之間。havetobelinkedbetweentheantenna(usingoneofthethreeM10holesontheantenna),andaconductorpointonthesupport.TwoM10holesarelocatedneartheantennafixingpoints,oneperside.Theotheroneislocatedontheoppositefacetotheconnector.最大Thislinkhavetobeasshortaspossible(Max50cm),butmust’botherantennamovementsonitsdampersforafixingunderbogie.接地銅帶

M-type墊圈M-

參考號(hào) references:See§10.1Note:holesforthegroundingbraidconnectionareequippedwithastainlesssteelinserthelic?oleThiskindofwasherprovidesthelockingofthescrewsforthefixationofthedampersandthelal 參考references:See§Ref.ALSTOM:SIF / Page17/oftheantennawithoutshocksabsorbers.Themechanicalsupport,betweentheantennaandthebody,mustkeeptheantennainitsoperatingpositiontolerances(whicharedefinedinthe)duringtraindiscements,andmustkeepoutofthemetalzone,definedinthedrawing.Itshouldalsoresiststomechanicalconstraints(vibrationsandshock)whichmaybeencounteredunderframe,definedinthestandard,Category1,ClassB.Screwsontheantenna:M8,class8-8,withsurfaceprotectionthatissuitabletotheenvironmentalconditionsoftheinstallationlocation(Saltmist…).Usingthe2x6M8holesontheantennaisadvised,howeverusingthe2x4holesofthetoprowsiscompulsoryfortheantennainstallation.注：所有孔配備有不銹鋼插入物helico?le頂部4個(gè)孔Toprowwith4holes

6holesM8,threadlengthRef.ALSTOMSIF 1M101holeM10for

Page18/Antennahavetobefixedlongitudinallytothetraindiscement.(See§3anddrawingforantennaposition/traindiscement).mechanicalinstallationunderbogie.阿爾斯通參考號(hào)Alstom221度length=20mm111度length=35mm度length=25mm中性膠水Medium天線機(jī)械組件和轉(zhuǎn)向架間的機(jī)械支架必須在列車(chē)移動(dòng)期間保持天線的位置在允許范圍內(nèi)（見(jiàn)文Themechanicalsupport,betweentheantennamechanicalkitandthebogie,mustkeeptheantennainitsoperatingpositiontolerances(whicharedefinedinthe)duringtraindiscements,andkeepoutofthemetalanddynamiczone,definedinthedrawing.它也應(yīng)該能抵抗來(lái)自轉(zhuǎn)向架底部的機(jī)械限制（和沖擊），見(jiàn)標(biāo)準(zhǔn)，類別2Itshouldalsoresisttomechanicalconstraints(vibrationsandshocks)whichmaybeencounteredunderbogie,definedinthestandard,Category2.296Damperssee§側(cè)面板La lte(see注：所有可復(fù)原設(shè)備在使用之前應(yīng)該進(jìn)行研究和測(cè)試（根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)的、沖擊）tostandard)beforebeingused.Vibrationslevels,accordingto,whichmaybeencounteredunderbogie,makeimpossibletheinstallationoftheantennawithoutdampers.Inordertofiltervibrationsandshockunderbogie,usethedampersthataredefinedbelow.AlstomandReference見(jiàn)§AlstomandReference見(jiàn)§10.1See§依據(jù)thedampersabovetheantenna.側(cè)面金屬板Lalmetallic固定在天線上的側(cè)面板LaltesfixingontheScrewsontheantenna:2x6M8,class8-8,withsurfaceprotectionthatissuitabletotheenvironmentalconditionsoftheinstallationlocation(Saltmist…).天線實(shí)體內(nèi)的螺絲長(zhǎng)度：1216mm之間（M816mm）Screwlengthinsidethebody:between12and16mmbodyM8threadlength=16mm). entontheScrewsonthetes:8xM8,class8-8,withsurfaceprotectionthatissuitabletotheenvironmentalconditionsoftheinstallationlocation(Saltmist…).washers:“Nord