淺談張愛(ài)玲小說(shuō)的藝術(shù)風(fēng)格特點(diǎn)_第1頁(yè)
淺談張愛(ài)玲小說(shuō)的藝術(shù)風(fēng)格特點(diǎn)_第2頁(yè)
淺談張愛(ài)玲小說(shuō)的藝術(shù)風(fēng)格特點(diǎn)_第3頁(yè)
淺談張愛(ài)玲小說(shuō)的藝術(shù)風(fēng)格特點(diǎn)_第4頁(yè)
淺談張愛(ài)玲小說(shuō)的藝術(shù)風(fēng)格特點(diǎn)_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩12頁(yè)未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

目錄一、分析張愛(ài)玲小說(shuō)有哪些藝術(shù)風(fēng)格特點(diǎn);------------------2二、在主題思想上,她的作品彌漫著濃厚的悲劇色彩;--------3三、在選材上,張愛(ài)玲的作品以言情為主;------------------7四、對(duì)人物塑造以及人物之間的關(guān)系把握得極為準(zhǔn)確;--------11五、張愛(ài)玲文章的開(kāi)頭和結(jié)尾吸引人,總體結(jié)構(gòu)獨(dú)特;--------16六、結(jié)束語(yǔ);--------------------------------------------11內(nèi)容摘要張愛(ài)玲的文字讓你得到視覺(jué)享受的同時(shí),又不自覺(jué)地會(huì)有一種觸及靈魂的痛意。她能在自己的作品中,將情與理相互融匯貫通。既有將自我全然投入其中的內(nèi)心體驗(yàn),同時(shí)又保持了超然的——有時(shí)是冷峻的,甚至是冷酷的。同時(shí)張愛(ài)玲對(duì)人性也有自己獨(dú)到和穩(wěn)定地把握,技巧方面也都相當(dāng)圓熟,文字則更趨于化境?!娟P(guān)健詞】:張愛(ài)玲小說(shuō)藝術(shù)風(fēng)格淺談張愛(ài)玲小說(shuō)的藝術(shù)風(fēng)格特點(diǎn)華美的生命袍子,露出人性深處的陰暗、自私、虛偽、孤獨(dú)、冷漠。通過(guò)張愛(ài)玲的作品,我們觸摸到了“人性惡”的一面,人的靈魂陰暗與丑陋的一角。張愛(ài)玲筆下的人物蒼白、渺小,沒(méi)有高尚的情操,沒(méi)有善良的心,也沒(méi)有質(zhì)樸、憨厚的性格。他們?cè)诹?xí)俗的擠壓下沉淪,精神蒼白,人與人之間缺乏真情、互助,哪怕是父子母女、兄弟姐妹、妯娌叔嫂;他們?cè)谖镉?、情欲、性欲的傾軋下,人性變得恐怖不堪,令人不寒而栗,他們?nèi)乾F(xiàn)代社會(huì)“病”了的人。張愛(ài)玲從人的“虛偽性”來(lái)揭露“人性惡”,人的“靠不住”。張愛(ài)玲筆下不同階層的人,尤其是生活在名門世家的遺老遺少、公子哥兒、太太小姐等上層人物,一旦掀去了罩在外面的面紗,剩下的是便是赤赤裸裸的虛偽,“爬滿了虱子”的尷尬。比如《紅玫瑰和白玫瑰》的男主人公佟振保,事業(yè)成功,提拔兄弟,辦公認(rèn)真,熱心待友,侍奉母親,“他做人做得十分興頭”,“整個(gè)地是這樣一個(gè)最合理想的中國(guó)現(xiàn)代人物”。他先后愛(ài)過(guò)兩個(gè)姑娘,玫瑰是個(gè)混血姑娘,振保愛(ài)她,“她和振保隨隨便便,振保認(rèn)為她是天真,她和誰(shuí)都隨隨便便,振保認(rèn)為她有點(diǎn)瘋瘋傻傻”,這樣的女人,在外國(guó)或是很普遍,到中國(guó)就行不通,把她娶來(lái)移植在家鄉(xiāng)的社會(huì),那是勞神傷財(cái),不上算的事。后來(lái),振保又同朋友的妻子?jì)扇飸偕狭耍瑢?duì)方一旦要與丈夫離婚,他便怯懦得要死,連那他與嬌蕊偷情的公寓也“像大得不可想像的火車,正沖著他轟隆隆開(kāi)過(guò)來(lái),遮得日月無(wú)光。”他又“疑心自己做了傻瓜,入了圈套”,他怕毀了自己的前程。在世俗和功利的進(jìn)攻下,他萎縮了,他不愿“墮落”,他要做一個(gè)“好人”。于是,他便把“真人”隱蔽起來(lái),匆匆忙忙選了一個(gè)好女子煙鸝結(jié)婚?;楹?,她成了他眼中一個(gè)“很乏味的婦人”,他開(kāi)始宿娼,回來(lái)則砸東西打妻子,他盡情的發(fā)泄著他的冷酷、變態(tài)。但他仍戴著面具做他的“好人”,在善的外衣下裹著惡的本質(zhì)。張愛(ài)玲用嘲諷的筆調(diào)冷冷地掀開(kāi)了這個(gè)“大好人”臉上的面紗,露出了靈魂深處的卑鄙、冷酷變態(tài)、自私與好色,展示了一個(gè)靈肉分離、表里不一、人格萎縮的“兩棲人”的心理世界。又如《沉香屑:第一爐香》中的葛薇龍,本是破落家庭的小姐,因?yàn)橄胱x書,被迫投靠一個(gè)給闊人做姨太太,以勾引男人為能事的姑媽,薇龍明明知道環(huán)境不好,但她想:“只要我行得正立得正,不怕她不以禮相待,外頭人說(shuō)閑話,盡他們說(shuō)去,我念我的書?!笨墒侨齻€(gè)月工夫,“她對(duì)于這里的生活已經(jīng)上了癮了。”她變了,逐漸成為姑媽勾引男人的誘餌。她有過(guò)追求新生活的念頭,但就像她姑媽說(shuō)的,“要想回到原來(lái)的環(huán)境里,只怕是回不去了。”她先是斬釘截鐵地宣稱要回去,買了船票,收拾了東西,可是臨到走時(shí)生了一場(chǎng)病,她又懷疑生這場(chǎng)病”也許一半是自愿的;也許她下意識(shí)地不肯回去,有心挨延著……”薇龍還是留下來(lái)了,留在那個(gè)她明知可怕的“鬼氣森森的世界”里。她所有的掙扎,最后剩下的是對(duì)姑媽的一句話——“你讓我慢慢學(xué)呀!”葛薇龍由一個(gè)單純、自信、希望保持自己人格完整的少女到幻想的貶值、自信的破滅終至人格的喪失,這一過(guò)程是對(duì)她先前所抱有的“出淤泥而不染”的幻想的有力潮諷。《金鎖記》中的曹七巧為了生存,為了生活,為了金錢,甘愿侍侯一個(gè)殘廢男子,正常的心理需求得不到滿足,精神上也變成了殘廢。她一生都為“金錢”而奮斗,沉重的黃金枷壓得她心理畸形,她容不得任何人染指她的財(cái)產(chǎn),為此她寧可犧牲哪怕短暫的快樂(lè)。她也曾得到過(guò)愛(ài)的光輝,沐浴在“細(xì)細(xì)的音樂(lè),細(xì)細(xì)的喜悅”中,但她的人性已被黃金枷鎖所扭曲、摧殘,她自己已被黃金蠶食了,她的青春和愛(ài)情也被黃金枷鎖給扼殺了。她是擔(dān)當(dāng)不起情欲的人,這最終也使她從一個(gè)曾有青春的溫情回憶的曹大姑娘變成了陰鷙、兇狠、殘酷的近乎精神分裂或心理變態(tài)的姜老太太。張愛(ài)玲執(zhí)著于真實(shí)的人性,作品中充滿了在古老腐朽文化、物欲、情欲壓抑下的人性的扭曲、畸形、變態(tài)。二、在選材上,張愛(ài)玲的作品以言情為主。可以說(shuō)男女之情是貫穿她全部創(chuàng)作的一條線索。張愛(ài)玲認(rèn)為:男女之情乃人之大欲,作為生命過(guò)程的重大現(xiàn)象,負(fù)載著深刻的人性內(nèi)容,揭示著人生的真諦。她的小說(shuō)著力表現(xiàn)男女之間的感應(yīng)、磨檫、摸索、閃避,如此種種,均在她的作品中得到了細(xì)致入微的刻畫;另一方面,她不象一般的新文學(xué)作家要么把戀愛(ài)提升到浪漫理想的境界中來(lái)肯定,要么試圖在社會(huì)意義上尋求合理性進(jìn)而將所有的沖突歸結(jié)到外界因素上去,她所著力表現(xiàn)的不是戀愛(ài)者超凡脫俗的一面,而恰恰是他們凡俗的一面。在她看來(lái),惟有入世的,才是更真實(shí)的。她試圖于男女之間的傳奇故事中尋找普通的人性,于男女之情中傾聽(tīng)“通常的人生的回音”。因此,她的言情并不局限于單純的言男女之情,而是將之升華到言“世態(tài)人情”和“風(fēng)俗人情”。她對(duì)世情的把握極為準(zhǔn)確,“冷暖世情,比比入畫”,“世態(tài)人情隱約其間”?!督疰i記》中季澤與七巧之間的感情糾葛,雖然曖昧而畸形,猜疑中透著人性的冷酷,但七巧畢竟也是一個(gè)渴望得到愛(ài)的光輝,當(dāng)季澤站在她面前,小聲叫道:“二嫂!……七巧”接著訴說(shuō)了(終于!)隱藏十年的愛(ài)以后,七巧低著頭,沐浴在光輝里,細(xì)細(xì)的喜悅……這些年了,她跟他迷藏似的,只是近不得身,原來(lái),還有今天!“她要在樓上的窗戶里再看他一眼。無(wú)論如何,她從前愛(ài)過(guò)他。她的愛(ài)給了她無(wú)窮的痛苦。單只這一點(diǎn),就使她值得留戀?!绷魬俚膶?duì)象消滅了,只有留戀往日的痛苦。就在一個(gè)出身低微的輕狂女子身上,愛(ài)情也不會(huì)減少圣潔。《金鎖記》的這部分,感情與意象配合得恰到好處,別人假如能寫這半部,也足以自豪的了??墒菍?duì)于張愛(ài)玲,這一段浪漫故事只是小說(shuō)的開(kāi)頭。在下半部里,她研究七巧下半世的生活;七巧因孤寂而瘋狂,因瘋狂而做出種種可怕的事情,張愛(ài)玲把這種“道德上的恐怖”加以充分的描寫。又如《傾城之戀》中一個(gè)城市為了成全流蘇的愛(ài)情而淪陷了,這是只有女人才想得出的幻夢(mèng)。讓我聯(lián)想到楊貴妃,似乎唐朝的“興”和之后的“衰”,仿佛也是為了成全這個(gè)女人的風(fēng)流和冤債。張愛(ài)玲如此受人歡迎,尤其受女性的歡迎,我想大概因?yàn)樗淖髌烦霭l(fā)點(diǎn)是世俗,是戀愛(ài),是凡俗瑣事,不會(huì)有太高深太讓人無(wú)法攀登的東西存在。每個(gè)人看完了以后多少唏噓感嘆一番,也都能說(shuō)出點(diǎn)感悟或無(wú)奈來(lái)。她的言情同時(shí)還表現(xiàn)為她對(duì)人生綿綿不絕的眷戀之情,在超越個(gè)人懷舊情緒過(guò)程中,對(duì)整個(gè)人生有了通透的理解。三、張愛(ài)玲對(duì)人物塑造以及人物之間種種微妙復(fù)雜的關(guān)系,也把握得極為準(zhǔn)確和深入。人心的真相,最好放在社會(huì)風(fēng)俗的框子里來(lái)描寫;因?yàn)槿吮硎厩楦械姆绞?,總是受社?huì)習(xí)俗的決定的——這一點(diǎn),凡是大小說(shuō)家都肯定,張愛(ài)玲也肯定。張愛(ài)玲受弗洛伊德的影響,也受西洋小說(shuō)的影響,這是從她心理描寫的細(xì)膩和運(yùn)用暗喻以充實(shí)故事內(nèi)涵的意義兩點(diǎn)上看得出來(lái)的??墒墙o她影響最大的,還是中國(guó)舊小說(shuō)。她對(duì)于中國(guó)的人情風(fēng)俗,觀察如此深刻,若不熟讀中國(guó)舊小說(shuō),絕對(duì)辦不到。她文章里就有不少舊小說(shuō)的痕跡,例如她喜歡用“道”字代替“說(shuō)”字。她受舊小說(shuō)之益最深之處是她對(duì)白的圓熟和中國(guó)人脾氣的給她摸透?!秱髌妗防锏娜宋锒际堑赖氐闹袊?guó)人,有時(shí)候簡(jiǎn)直道地得可怕;因此他們都是道地的活人,有時(shí)候活得可怕。他們大多是她同時(shí)代的人;那些人和中國(guó)舊文化算是脫了節(jié),而且從閉關(guān)自守的環(huán)境里解脫出來(lái)了,可是他們心靈上的反應(yīng)仍是舊式的——這一點(diǎn)張發(fā)玲表現(xiàn)得最為深刻。“生在這個(gè)世上,沒(méi)有一樣感情不是千瘡百孔的”。她特別喜愛(ài)《詩(shī)經(jīng)》中“死生契闊,與子成悅;執(zhí)子之手,與子諧老”的詩(shī)句,稱其是一首悲哀的詩(shī),然而也認(rèn)識(shí)到它的人生態(tài)度是何等的肯定。反過(guò)來(lái)說(shuō),盡管肯定,里面仍然沉淀著濃稠的憂患意識(shí)。這也正是張愛(ài)玲人生態(tài)度的寫照。她時(shí)時(shí)清醒地意識(shí)到時(shí)代的悲哀,人生的殘缺,同時(shí)又不放過(guò)發(fā)現(xiàn)和體味人生“可親可愛(ài)”的那一面,從而并不陷入絕望。所以她珍視生活中一些看來(lái)微不足道的享受,盡情領(lǐng)略世俗生活的種種樂(lè)趣,而她最喜歡的上海人,被她稱之為“虛偽之中有真實(shí),浮華之中有素樸”,在她眼里,他們?nèi)匀槐A糁鴮?duì)世俗生活的親切,是真心實(shí)意過(guò)日子的人,代表和象征著張愛(ài)玲所戀戀不舍的人生安穩(wěn)的一面。所以,她樂(lè)意認(rèn)同“小市民”:每一次看到小市民的字樣就想到自己,仿佛胸前佩著這樣的紅綢字條。但是,張愛(ài)玲在把自己歸入小市民的同時(shí)又保持著她入乎其中又出乎其外的冷靜和自省,在執(zhí)著于物質(zhì)生活享受的同時(shí)又從不放棄高度的精神享受。而且,她一邊從平淡凡俗的日常生活中領(lǐng)受著歡悅,另一方面又時(shí)時(shí)不能忘記“思想背景中惘惘的威脅”,以至她對(duì)人生處境充滿了悲劇意識(shí)?!秲A城之戀》中的白流蘇,離婚后回到娘家,終日被兄嫂冷嘲熱諷,成了這一家男男女女的眼中釘。范柳原由于一場(chǎng)不負(fù)責(zé)的海外戀便有了他的存在,等父親死后,他遠(yuǎn)涉重洋回來(lái)繼承遺產(chǎn),但庶出的他根本成不了家族的正式繼承人,兩個(gè)舊家庭的棄兒,茫然中抓住了對(duì)方,猶如攀住了救命稻草。一個(gè)是為了彌補(bǔ)內(nèi)心的空虛,把戀愛(ài)當(dāng)作調(diào)劑,視"女人為鞋底的泥"的公子哥,一個(gè)是為了尋依靠,迫切要把最后的資本--三十歲的青春--再進(jìn)行一次交易的女人,上演了一出真真假假、若即若離、費(fèi)盡心機(jī)的愛(ài)情游戲。他們?cè)谛牡母∶孢M(jìn)行調(diào)情,互相吸引、挑逗,進(jìn)行著無(wú)傷大體的攻守戰(zhàn)。他們本無(wú)真心,然而后來(lái)竟締結(jié)了婚約,也僅是契約而已。"香港的陷落成全了她,但是在這不可理喻的世界里,誰(shuí)知道什么是因,什么是果?"在傾城中愛(ài)戀,戀愛(ài)使城市傾毀。在城市的傾毀中,在文明的毀滅中,他們才有了"一點(diǎn)真心",被封鎖的情感"只有在毀滅的剎那,或許才無(wú)所顧忌的釋放"。但那"一點(diǎn)真心"也不見(jiàn)得有多可靠,他們婚后回到上海,范柳原"把他的俏皮話剩下來(lái)說(shuō)給旁人的女人聽(tīng)。"白流蘇也還是"有點(diǎn)悵惘"。張愛(ài)玲已經(jīng)沒(méi)有勞倫斯那般的信心,藉愛(ài)的宗教以拯救現(xiàn)代文明對(duì)人性的摧殘。她無(wú)力地注視著故事的尾巴被炸掉,悵惘是流蘇的,也是作家本人的。這種意識(shí)來(lái)自她早年的生活經(jīng)歷,來(lái)自沒(méi)落之家后裔莫名的失落感,來(lái)自對(duì)動(dòng)亂環(huán)境的“亂世”性質(zhì)的感懷。于是,除了看見(jiàn)一個(gè)在那個(gè)街市流連,對(duì)生活中的一切充滿好奇和喜悅的張愛(ài)玲之外,我們還經(jīng)??匆?jiàn)一個(gè)高樓上獨(dú)自憑欄,滿懷惆悵,或是小室里孤燈獨(dú)坐,黯然神傷的張愛(ài)玲。四、張愛(ài)玲文章的開(kāi)頭和結(jié)尾十分吸引人,總體結(jié)構(gòu)獨(dú)特,這與她嫻熟的寫作技巧有關(guān)。張愛(ài)玲敘述故事喜歡使用倒敘的手法。就看《沉香屑第二爐香》,“克荔門婷興奮地告訴我這一段故事的時(shí)候,我正在圖書館里閱讀馬卡德耐爵士出使中國(guó)竭見(jiàn)乾隆的記載……”張愛(ài)玲先是描寫了她聽(tīng)克荔門婷講故事的地點(diǎn)、環(huán)境,及她這位朋友的外貌、衣著,然后,時(shí)間退到了很久前羅杰安白登的悲慘遭遇。在張愛(ài)玲的小說(shuō)中,她還常常用電影手法和節(jié)略法。節(jié)略法在文章當(dāng)中使用較頻,幾乎每篇文章的開(kāi)頭,張愛(ài)玲都似為我們擺了一個(gè)寬銀幕的視頻,有時(shí)還要加上環(huán)繞立體聲。隨意舉個(gè)例子:“在故事的開(kāi)端,葛薇龍,一個(gè)極普通的上海女孩子,站在半山里一座大住宅的走廊上,向花園里遠(yuǎn)遠(yuǎn)望過(guò)去?!保ā冻料阈迹谝粻t香》《張愛(ài)玲文集第二卷》P1)這些描寫都直接觸及了人的視覺(jué)感官,仿佛在銀幕上開(kāi)演了一場(chǎng)電影。而這些文學(xué)讀來(lái)也頗似劇本的開(kāi)頭。張愛(ài)玲文章的結(jié)尾都有一個(gè)共同的特點(diǎn),不把結(jié)論定死,也并不完全給人物的后事作總結(jié),往往留出空間和余地讓人們自己想,自己思考。就看《封鎖》一文的結(jié)尾“……宗楨捻滅了電燈,手按在機(jī)括,手心汗潮了,渾身一滴滴沁出汗來(lái),像小蟲子癢癢地在爬。他又開(kāi)了燈,烏殼蟲不見(jiàn)了,爬回窠里去了?!保ā斗怄i》中《張愛(ài)玲文集第一卷》P107)這里的小蟲子便是呂宗楨的化身,也是所有“好人”的化身整天不思不想,彼此隔絕在各自的軀殼里,小心謹(jǐn)慎的茍且的過(guò)活,不愿,也無(wú)力改變什么,對(duì)命運(yùn),對(duì)自身,他們都自覺(jué)自愿地互相妥協(xié)了。(《浮世的悲哀棗張愛(ài)玲傳》P134)張愛(ài)玲到此并沒(méi)再寫下去,而是讓人們自己思考,其實(shí),我們可以猜想到宗楨與翠遠(yuǎn)再也不會(huì)有什么交集,因?yàn)樗皇莻€(gè)平凡的“好人”,所以只能安于現(xiàn)狀。這種程度上的啟示我是樂(lè)意自己去揣摩的……同時(shí)張愛(ài)玲的文章結(jié)尾時(shí)常只是一句話,這一句話通常極為經(jīng)典,包含的內(nèi)容、深意很多?!暗诙炱鸫玻癖8倪^(guò)自新,又變了個(gè)好人。”(《紅玫瑰與白玫瑰》-《張愛(ài)玲文集第二卷》P164)“三十年前的月亮早已沉下去了,三十年前的人也死了,然而三十年前的故事還沒(méi)有完——完不了?!边@些文字的結(jié)尾都只有了了一句,卻點(diǎn)出了主人公的命運(yùn)、將來(lái)等。此處的簡(jiǎn)筆用法可作為經(jīng)典范例。我個(gè)人很喜歡張愛(ài)玲在這些文章結(jié)尾時(shí)的斂墨。張愛(ài)玲小說(shuō)的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)與其從小所受的教育有著莫大的關(guān)聯(lián)。張愛(ài)玲天賦既然靈敏,她所受的又是最理想的教育。她的遺少型的父親,督促她的課業(yè)很嚴(yán),她從小就熟讀中國(guó)舊詩(shī)古文。她的文字技巧,實(shí)在得力于此。否則以區(qū)區(qū)二十幾歲的少女(她開(kāi)始發(fā)表作品是在那時(shí)候),把中文運(yùn)用得如是圓熟自如,是叫人難信的。她的父親逼她學(xué)中文,母親又很早把她帶人西洋藝術(shù)、音樂(lè)、文學(xué)的世界。論學(xué)問(wèn),她當(dāng)然比不上錢鐘書。太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)發(fā)生,她輟學(xué)的時(shí)候,她的西洋文化的知識(shí)決不會(huì)超過(guò)一個(gè)美國(guó)東部女子大學(xué)的優(yōu)秀畢業(yè)生。但是作家所需要的不一定是知識(shí),而是她的人生的教育。換言之,作家應(yīng)該在日常生活里能夠吸收材料,保留印象,并且善加利用。人生的范圍是廣大的;巴哈、莎士比亞固然重要,爵士音樂(lè)和好萊塢也有它們的重要性;中國(guó)舊詩(shī)里所抒寫的情感雖然精致,申曲里所表現(xiàn)的人生雖然惡俗,但對(duì)于作家而言,它們是同樣有其效用的。張愛(ài)玲雅俗兼賞,因此她的小說(shuō)里所表現(xiàn)的感性,內(nèi)容也更為豐富。結(jié)束語(yǔ):總之,也許張愛(ài)玲的本身就是一種傳奇。傳奇的文學(xué),傳奇的女子,傳奇的一生。從她的文字里可以尋找舊上海的痕跡:石庫(kù)門、弄堂、霞飛路、法國(guó)梧桐,穿著旗袍、婀娜多姿、吳儂軟語(yǔ)的女

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論