史記項(xiàng)羽本紀(jì)公開課一等獎(jiǎng)市優(yōu)質(zhì)課賽課獲獎(jiǎng)?wù)n件

《華語(yǔ)文學(xué)與思想》報(bào)告史記—項(xiàng)羽本紀(jì)物理治療學(xué)系一年級(jí)—第一組指導(dǎo)：賴慧玲老師小組成員暨工作分配製作簡(jiǎn)報(bào)檔黃聖財(cái)、張建福資料查找林昆圻、侯學(xué)言、劉俊驛、鍾彝年課文朗讀謝閔宥課文翻譯李佳峻書面報(bào)告製作陳建睿主持人江志偉、郭光耀、謝閔宥參考資料將門文物編輯部《辭?！?，臺(tái)北：將門文物出版有限公司，1987初版1988第十九版。王國(guó)維《司馬遷:其人及其書》，臺(tái)北：長(zhǎng)安出版社，1991三版。何世華《〈史記〉美學(xué)論》，臺(tái)北：水牛出版社，1992初版。司馬光著,柏楊譯《柏楊版資治通鑑》，臺(tái)北：遠(yuǎn)流出版社，1993初版。趙強(qiáng)《歷史爭(zhēng)議人物；項(xiàng)羽》，臺(tái)北：文津出版社，1994初版。司馬遼太郎著,鐘憲譯《項(xiàng)羽對(duì)劉邦：楚漢爭(zhēng)霸史》二冊(cè)，臺(tái)北：遠(yuǎn)流出版社，1994新版2005二版。鄭鴻之《中華帝國(guó)爭(zhēng)霸史：楚漢相爭(zhēng),霸王別姬》，臺(tái)北：華嚴(yán)出版社，1995一版。錢念孫《中國(guó)文學(xué)史演義》三冊(cè)，臺(tái)北：正中書局，1996初版2005三版。王基倫,洪淑苓《四史導(dǎo)讀》，臺(tái)北：臺(tái)灣書店，1999初版。周溯源《楚漢相爭(zhēng)誰(shuí)為雄:劉邦與項(xiàng)羽》，臺(tái)北：萬(wàn)卷樓出版社，2000初版。汪高鑫,李傳印《速讀二十四史》上下，臺(tái)北：廣達(dá)文化事業(yè)有限公司，2006一版。韓兆琦《新譯史記》，臺(tái)北：三民書局，2008初版。選擇此課的原因在高中那麼多的國(guó)文課文中最令我們感到惋惜的就是項(xiàng)羽。江東多少的青年追隨項(xiàng)羽遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)跟著他一步一步達(dá)成征服中原的宏願(yuàn)。然而這一切的一切卻因?yàn)轫?xiàng)羽的『婦人之仁』造成了最後『自刎烏江畔』的悲劇。

也因?yàn)檫@樣的歷史情節(jié)使我們選擇了此課。課文節(jié)錄一項(xiàng)籍者，下相人也，字羽。初起時(shí)，年二十四。其季父項(xiàng)梁，梁父即楚將項(xiàng)燕，為秦將王翦所戮者也。項(xiàng)氏世世為楚將，封於項(xiàng)，故姓項(xiàng)氏。項(xiàng)籍少時(shí)，學(xué)書不成，去學(xué)劍，又不成。項(xiàng)梁怒之。籍曰：「書足以記名姓而已。劍一人敵，不足學(xué)，學(xué)萬(wàn)人敵?！轨妒琼?xiàng)梁乃教籍兵法，籍大喜，略知其意，又不肯竟學(xué)。項(xiàng)梁嘗有櫟陽(yáng)逮，乃請(qǐng)?zhí)I獄掾曹咎書抵櫟陽(yáng)獄掾司馬欣，以故事得已。項(xiàng)梁殺人，與籍避仇於吳中。吳中賢士大夫皆出項(xiàng)梁下。生難字（一之一）竟：完整；最終。掾（ㄩㄢˋ）：屬官；輔佐主管的部屬官員。出：差別；比較。

每吳中有大繇役及喪，項(xiàng)梁為主辦，陰以兵法部勒賓客及子弟，以是知其能。秦始皇由會(huì)稽，渡浙江，梁與籍俱觀。籍曰：「彼可取而代也?！沽貉谄淇冢唬骸肝阃?，族矣！」梁以此其籍。籍長(zhǎng)八尺餘，力能扛鼎，才氣過人，雖吳中子弟皆已憚籍矣。生難字（一之二）繇役：徵召人民服勞役。陰：秘密的。憚：懼怕。課文節(jié)錄二行略定秦地。函谷關(guān)有兵守關(guān)，不得入。又聞沛公已破咸陽(yáng)，項(xiàng)羽大怒，使當(dāng)陽(yáng)君等擊關(guān)，項(xiàng)羽遂入，至於戲西。沛公軍霸上，未得與項(xiàng)羽相見。沛公左司馬曹無(wú)傷使人言於項(xiàng)羽曰：「沛公欲王關(guān)中，使子?jì)霝橄啵鋵毐M有之。」項(xiàng)羽大怒，曰：「旦日饗士卒，為擊破沛公軍！」當(dāng)是時(shí)，項(xiàng)羽兵四十萬(wàn)，在新豐鴻門，沛公兵十萬(wàn)，在霸上；范增說項(xiàng)羽曰：「沛公居山東時(shí)，貪於財(cái)貨，好美姬。今入關(guān)，財(cái)物無(wú)所取，婦女無(wú)所幸，此其志不在小。吾令人望其氣，皆為龍虎，成五采，此天子氣也。急擊勿失?！股y字（二之一）行：將要。司馬：主管軍中法紀(jì)政事。王（ㄨㄤˋ）：動(dòng)詞，稱王之意。饗（ㄒㄧㄤˇ）：以盛宴款待賓客。泛指供人享用。

楚左尹項(xiàng)伯者，項(xiàng)羽季父也，素善留侯張良。張良是時(shí)從沛公，項(xiàng)伯乃夜馳之沛公軍，私見張良，具告以事。欲呼張良與俱去，曰：「毋從俱死也?！箯埩荚唬骸赋紴轫n王送沛公，沛公今事有急，亡去不義，不可不語(yǔ)?！沽寄巳?，具告沛公。沛公大驚，曰：「為之奈何？」張良曰：「誰(shuí)為大王為此計(jì)者？」曰：「鯫生說我曰：『距關(guān)，毋內(nèi)諸侯，秦地可盡王也。』故聽之。」良曰：「料大王士卒足以當(dāng)項(xiàng)王乎？」沛公默然，曰：「固不如也，且為之奈何？」張良曰：「請(qǐng)往謂項(xiàng)伯，言沛公不敢背項(xiàng)王也?！股y字（二之二）素：平常。事：事情、情況。鯫（ㄗㄡ）生：小人、小子。距：抗、違，通「拒」。毋：在此作不要之意。內(nèi)（ㄋㄚˋ）：收受，通「納」。當(dāng)（ㄉㄤˇ）：匹敵、抵抗，通「擋」。

沛公曰：「君安與項(xiàng)伯有故？」張良曰：「秦時(shí)與臣游，項(xiàng)伯殺人，臣活之。今事有急，故幸來(lái)告良。」沛公曰：「孰與君少長(zhǎng)？」良曰：「長(zhǎng)於臣?！古婀唬骸妇秊槲液羧耄岬眯质轮??！箯埩汲觯?xiàng)伯。項(xiàng)伯即入見沛公。沛公奉卮酒為壽，約為婚姻，曰：「吾入關(guān)，秋豪不敢有所近，籍吏民，封府庫(kù)，而待將軍。所以遣將守關(guān)者，備他盜之出入與非常也。日夜望將軍至，豈敢反乎！願(yuàn)伯具言臣之不敢倍德也?！鬼?xiàng)伯許諾，謂沛公曰：「旦日不可不蚤自來(lái)謝項(xiàng)王?！古婀唬骸钢Z?！轨妒琼?xiàng)伯複夜去，至軍中，具以沛公言報(bào)項(xiàng)王，因言曰：「沛公不先破關(guān)中，公豈敢入乎？今人有大功而擊之，不義也，不如因善遇之。」項(xiàng)王許諾。生難字（二之三）事：侍奉。要（ㄧㄠ）：邀請(qǐng)。卮（ㄓ）：酒器。為壽：敬酒祝壽，亦稱「上壽」。豪：通「毫」，細(xì)小的東西。具：陳述、報(bào)告。蚤：早。

沛公旦日從百餘騎來(lái)見項(xiàng)王，至鴻門，謝曰：「臣與將軍戮力而攻秦，將軍戰(zhàn)河北，臣戰(zhàn)河南，然不自意能先入關(guān)破秦，得復(fù)見將軍於此。今者有小人之言，令將軍與臣有隙?！鬼?xiàng)王曰：「此沛公左司馬曹無(wú)傷言之；不然，籍何以至此？」項(xiàng)王即日因留沛公與飲。項(xiàng)王、項(xiàng)伯東而坐，亞父南向坐。亞父者，范增也。沛公北向坐，張良西向侍。范增數(shù)目項(xiàng)王，舉所佩玉玦以示之者三，項(xiàng)王默然不應(yīng)。范增起，出召項(xiàng)莊，謂曰：「君王為人不忍，若入前為壽，壽畢，請(qǐng)以劍舞，因擊沛公於坐，殺之。不者，若屬皆且為所虜。」莊則入為壽。壽畢，曰：「君王與沛公飲，軍中無(wú)以為樂，請(qǐng)以劍舞。」生難字（二之四）戮：合、併。數(shù)（ㄕㄨㄛˋ）：屢次。玉玦：玉佩的一種。屬：部屬，指下屬們。

項(xiàng)王曰：「諾?！鬼?xiàng)莊拔劍起舞，項(xiàng)伯亦拔劍起舞，常以身翼蔽沛公，莊不得擊。於是張良至軍門見樊噲，樊噲?jiān)唬骸附袢罩潞稳?？」良曰：「甚急！今者?xiàng)莊拔劍舞，其意常在沛公也。」噲?jiān)唬捍似纫?，臣?qǐng)入，與之同命。」噲即帶劍擁盾入軍門。交戟之衛(wèi)士欲止不內(nèi)，樊噲側(cè)其盾以撞，衛(wèi)士仆地，噲遂入，披帷西嚮立，嗔目視項(xiàng)王，頭髮上指，目眥疵盡裂。項(xiàng)王按劍而跽曰：「客何為者？」張良曰：「沛公之參乘樊噲者也?！鬼?xiàng)王曰：「壯士！賜之卮酒?！箘t與鬥卮酒。噲拜謝，起，立而飲之。生難字（二之五）跽（ㄐㄧˋ）：動(dòng)詞，長(zhǎng)跪。仆（ㄆㄨ）：倒。目眥（ㄗˋ）疵（ㄘ）盡裂：同「眥」，形容極度憤怒。

項(xiàng)王曰：「賜之彘肩?！箘t與一生彘肩。樊噲覆其盾於地，加彘肩上，拔劍切而啖之。項(xiàng)王曰：「壯士，能復(fù)飲乎？」樊噲?jiān)唬骸赋妓狼也槐?，卮酒安足辭！夫秦王有虎狼之心，殺人如不能舉，刑人如不恐勝，天下皆叛之。懷王與諸將約曰：『先破秦入咸陽(yáng)者王之?！唤衽婀绕魄厝胂剃?yáng)，毫毛不敢有所近，封閉宮室，還軍霸上，以待大王來(lái)。故遣將守關(guān)者，備他盜出入與非常也。勞苦而功高如此，未有封侯之賞，而聽細(xì)說，欲誅有功之人，此亡秦之續(xù)耳，竊為大王不取也?！鬼?xiàng)王未有以應(yīng)，曰：「坐！」樊噲從良坐。坐須臾，沛公起如廁，因招樊噲出。生難字（二之六）彘肩：豬肘子。啖：同「啗」，咬、吃。舉：舉例，只數(shù)不盡。耳：助詞，罷了。竊：（我）私自。如：動(dòng)身到他處。

沛公已出，項(xiàng)王使都尉陳平召沛公。沛公曰：「今者出，未辭也，為之奈何？」樊噲?jiān)唬骸复笮胁活櫦?xì)謹(jǐn)，大禮不辭小讓。如今人方為刀俎，我為魚肉，何辭為！」於是遂去。乃令張良留謝。良問曰：「大王來(lái)何操？」曰：「我持白璧一雙，欲獻(xiàn)項(xiàng)王；玉斗一雙，欲與亞父。會(huì)其怒，不敢獻(xiàn)。公為我獻(xiàn)之?！箯埩荚唬骸钢?jǐn)諾?！巩?dāng)是時(shí)，項(xiàng)王軍在鴻門下，沛公軍在霸上，相去四十里。沛公則置車騎，脫身獨(dú)騎，與樊噲、夏侯嬰、靳強(qiáng)、紀(jì)信等四人持劍盾步走。從酈山下，道芷陽(yáng)閒行。生難字（二之七）行：行為、表現(xiàn)。讓：責(zé)罵、責(zé)備。會(huì)：碰巧遇上。相去：指距離。閒：間，指小路。

沛公謂張良曰：「從此道至吾軍，不過二十裡耳。度我至軍中，公乃入。」沛公已去，閒至軍中。張良入謝，曰：「沛公不勝杯杓，不能辭。謹(jǐn)使臣良奉白璧一雙，再拜獻(xiàn)大王足下；玉斗一雙，再拜奉大將軍足下。」項(xiàng)王曰：「沛公安在？」良曰：「聞大王有意督過之，脫身獨(dú)去，已至軍矣?！鬼?xiàng)王則受璧，置之坐上。亞父受玉斗，置之地，拔劍撞而破之，曰：「唉！豎子不足與謀。奪項(xiàng)王天下者，必沛公也。吾屬今為之虜矣。」沛公至軍，立誅殺曹無(wú)傷。生難字（二之八）度（ㄉㄨㄛˋ）：推測(cè)。勝：盡。拜：恭敬地。豎子：（1）罵人沒才能（2）小子。置：前作放置一解，後作廢棄一解。課文節(jié)錄三於是項(xiàng)王乃欲東渡烏江。烏江亭長(zhǎng)檥船待，謂項(xiàng)王曰：「江東雖小，地方千里，眾數(shù)十萬(wàn)人，亦足王也。願(yuàn)大王急渡。今獨(dú)臣有船，漢軍至，無(wú)以渡?！鬼?xiàng)王笑曰：「天之亡我，我何渡為！且籍與江東子弟八千人渡江而西，今無(wú)一人還，縱江東父兄憐而王我，我何面目見之？縱彼不言，籍獨(dú)不愧於心乎？」乃謂亭長(zhǎng)曰：「吾知公長(zhǎng)者。吾騎此馬五歲，所當(dāng)無(wú)敵，嘗一日行千里，不忍殺之，以賜公?！鼓肆铗T皆下馬步行，持短兵接戰(zhàn)。生難字（三之一）艤（ㄧˇ）:同「檥」，將船停在岸邊。彼：指他們，民眾。獨(dú)籍所殺漢軍數(shù)百人。項(xiàng)王身亦被十餘創(chuàng)，顧見漢騎司馬呂馬童，曰：「若非吾故人乎？」馬童面之，指王翳曰：「此項(xiàng)王也?！鬼?xiàng)王乃曰：「吾聞漢購(gòu)我頭千金，邑萬(wàn)戶，吾為若德?！鼓俗载囟馈Ｍ豸枞∑漕^，餘騎相蹂踐爭(zhēng)項(xiàng)王，相殺者數(shù)十人。最其後，郎中騎楊喜、騎司馬呂馬童、郎中呂勝、楊武，各得其一體。五人共會(huì)其體，皆是。故分其地為五：封呂馬童為中水侯，封王翳為杜衍侯，封楊喜為赤泉侯，封楊武為吳防侯，封呂勝為涅陽(yáng)侯。項(xiàng)王已死。楚地皆降漢，獨(dú)魯不下。漢乃引天下兵欲屠之；為其守禮義，為主死節(jié)，乃持項(xiàng)王頭示魯，魯父兄乃降。始，楚懷王初封項(xiàng)籍為魯公，及其死，魯最後下，故以魯公禮葬項(xiàng)王穀城。漢王為發(fā)哀，泣之而去。諸項(xiàng)氏枝屬，漢王皆不誅，乃封項(xiàng)伯為射陽(yáng)侯。桃侯、平皋侯、玄武侯皆項(xiàng)氏，賜姓劉。生難字（三之二）降：投降之意。及：等到。下：甘拜下風(fēng)。太史公曰：吾聞之周生曰：「舜目蓋重瞳子」，又聞項(xiàng)羽亦重瞳子。羽豈其苗裔邪？何興之暴也！夫秦失其政，陳涉首難，豪傑蜂起，相與並爭(zhēng)，不可勝數(shù)。然羽非有尺寸，乘勢(shì)起隴畝之中，三年，遂將五諸侯滅秦，分裂天下，而封王侯，政由羽出，號(hào)為「霸王」，位雖不終，近古以來(lái)未嘗有也，及羽背關(guān)懷楚，放逐義帝而自立，怨王侯叛己，難矣。自矜功伐，奮其私智而不師古。謂霸王之業(yè)，欲以力征經(jīng)營(yíng)天下。五年卒亡其國(guó)，身死東城，尚不覺寤而不自責(zé)，過矣。乃引「天亡我，非用兵之罪也」，豈不謬哉！生難字（三之三）重瞳子：一個(gè)眼睛有兩個(gè)瞳孔。隴畝（ㄌㄨㄥˊㄇㄨˇ）：田野，此指民間。將（ㄐㄧㄤˋ）：動(dòng)詞，率領(lǐng)。寤（ㄨˋ）：同「悟」。師：效法。謂：以為。矜：誇耀。功伐：功勞。作者生平司馬遷(145B.C~87B.C)，字子長(zhǎng)，夏陽(yáng)人（今陝西韓城人）。遷十歲到長(zhǎng)安受其父親自教導(dǎo)(其父司馬談為擅長(zhǎng)天文、曆法、歷史文獻(xiàn)的太史令)後拜董仲舒、孔安國(guó)為師。二十歲受父鼓勵(lì)遊山玩水，回長(zhǎng)安後，於朝廷當(dāng)郎中，三十四歲受漢武帝之命，視察夜郎(今貴州西部)，安撫當(dāng)?shù)厝嗣?，藉此遊歷西南部，父死三年後，任太史令，為實(shí)現(xiàn)父命與自己的誓言，在石室金匱，整理歷史文獻(xiàn)，在完成主持改革曆法後，動(dòng)筆寫作《史記》。四十八歲因挺身為李陵辯護(hù)，而入獄受腐刑(宮刑)，但為完成尚未完成的任務(wù)，而茍且偷安，出獄後，升任中書令。五十三歲完成《史記》最後一卷。題解史記，漢司馬遷撰，原稱《太史公記》，或《太史記》。為我國(guó)紀(jì)傳體史書之祖，二十五史之一；記載年代上起黃帝下至漢武帝，計(jì)二千餘年。全書共一百三十篇，五十二萬(wàn)餘字，內(nèi)容可分為十二本紀(jì)、三十世家、七十二列傳、十表及八書。本紀(jì)裴松之《史目》云：「天子稱本紀(jì)，諸侯曰世家?！箯埵毓?jié)發(fā)揮說：「本者，系其本系，故曰本系者理也，統(tǒng)理眾事系之日月，名之曰紀(jì)?！顾抉R真曰：「紀(jì)，理也，絲縷有紀(jì)，而帝王書稱紀(jì)者，言為後代剛紀(jì)也?！瓜惹匾延小侗炯o(jì)》之名稱?！洞笸?ㄩㄢ)列傳?贊》兩次提到〝禹本紀(jì)〞。劉知幾《史通》說：「蓋紀(jì)為之體者，由春秋之經(jīng)系以成歲時(shí)，書君上以顯國(guó)統(tǒng)?！褂腥苏J(rèn)為《史紀(jì)》主要受到《呂氏春秋》之啟發(fā)，借用〝紀(jì)〞這種現(xiàn)成名詞，可見《本紀(jì)》承繼了前人，又給予新的生命。

世家董仲舒曰：「王者封諸侯，非官之也，得以代為家也?！箘⒅獛自唬骸赴甘兰抑疄橐庖?，豈不以開國(guó)承家，世代相續(xù)。」又曰：「司馬遷之記諸國(guó)也，其編次之體與本紀(jì)不殊，蓋欲抑彼諸侯，異乎天子，故假以他稱，名為世家?！辜榷妒兰摇分x有三：1.記諸侯列國(guó)事；2.載傳代家世；3.《世家》與《本紀(jì)》同體，均編年記事，因有別於天子等第，才別名『世家』。列傳傳本身為解釋經(jīng)書的東西，把傳用於記史體例，首創(chuàng)於司馬遷。趙翼在《二十二史劄記》中說：「列傳以志人物?！惯@是全書篇幅最大，作者略古詳今，記載範(fàn)圍極廣，包含歷史上各個(gè)時(shí)代形形色色的各個(gè)社會(huì)階層、各方面的代表人物?！读袀鳌?/p>