注塑件缺陷中英文對照表_第1頁
注塑件缺陷中英文對照表_第2頁
注塑件缺陷中英文對照表_第3頁
注塑件缺陷中英文對照表_第4頁
全文預覽已結束

下載本文檔

版權說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內容提供方，若內容存在侵權，請進行舉報或認領

文檔簡介

注塑件缺陷中英文對照表中文英文起泡Blister起霜Blooming破孔Blowhole泛白Blushing側壁皺紋Bodywrinkle冒口帶肉Breaking-in膜泡、氣泡Bubble糊斑Burnmark毛邊(金屬)Burr（formetal）翹曲Camber氣泡Cell表面中部波皺Centerbuckle細裂痕Check龜裂Checking修整表面缺陷Chipping鑄件凹痕Clamp-off塌陷Collapse色斑Colormottle腐蝕Corrosion外觀不良Cosmeticdefect裂痕Crack碎裂、龜裂Crazing變形Deformation切邊碎片Edge裂邊Edgecrack退色Fading填充料斑Fillerspeak裂紋Fissure凸緣起皺Flangewrinkle毛邊Flash刮傷Flaw流痕Flowmark,flowline字體模糊Foggy毛邊Galling光滑Glazing光澤Gloss污斑Greasepits油污、臟污Grease,oilstains磨痕Grindingdefect發(fā)裂Haircrack霧度Haze可編輯范本水銹 Incrustation雜質 Inclusion壓痕 Indentation內部氣孔 Internalporosity發(fā)霉 Mildewed,moldy,mouldy偏模 Mismatch雜色 Mixedcolor斑點 Mottle縮頸 Necking割痕 Nick橘皮狀表面缺陷 Orangepeel溢流 Overflow剝離 Peeling,peel-off坑Pit點狀腐蝕 Pittingcorrosion模板印痕 Platemark麻點 Pock痘斑 Pockmark樹脂流紋 Resinstreak樹脂脫落 Resinwear凹陷 Riding松垂 Sagging皂化 Saponification疤痕 Scar廢料 Scrap廢料阻塞 Scrapjam刮傷、劃痕、劃傷 Scratch深沖表面劃傷 Scuffing裂痕 Seam?？跀D痕 Shockline充填不足 Shortshot凹孔 Shrinkagepool縮水 Shrinking,shrinkage凹痕、凹陷 Sinkmark,shrinkLine,sinkmark表皮折迭 Skininclusion螺絲滑頭、滑手 Slippedscrewhead,slipperyscrewthread斑點Speckle矯直Straightening條狀痕、條紋Streak表面裂痕Surfacecheck橘皮狀表皮皺折Surfaceroughening波動Surging冒汗Sweatout扭曲Torsion可編輯范本Weldmark,weldline翹曲 Warpage波痕 Waviness熔塌 Webbing焊痕、熔接線白化 W

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網頁內容里面會有圖紙預覽，若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容，請與我們聯系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論