外貿(mào)函電教學(xué)大綱

外貿(mào)函電教學(xué)大綱課程編號(hào)：10054011課程名稱(chēng)：外貿(mào)函電（BusinessCorrespondenceinEnglish）學(xué)分：3學(xué)時(shí)：48適用專(zhuān)業(yè)：國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專(zhuān)業(yè)建議修讀學(xué)期：6開(kāi)課單位：商學(xué)院國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易系先修課程：國(guó)際貿(mào)易、國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)、英語(yǔ)基礎(chǔ)課一、課程性質(zhì)、目的與任務(wù)本課程是高等院校國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專(zhuān)業(yè)的一門(mén)重要專(zhuān)業(yè)課程。外貿(mào)業(yè)務(wù)中的書(shū)信具有其特殊的風(fēng)格、慣用格式和專(zhuān)用詞匯與用語(yǔ)，在結(jié)構(gòu)上也有不同特點(diǎn)。通過(guò)本課程的學(xué)習(xí)，使學(xué)生系統(tǒng)了解外貿(mào)英文函電翻譯和寫(xiě)作的基本原則，熟練掌握外貿(mào)業(yè)務(wù)環(huán)節(jié)中各類(lèi)信函的文體特點(diǎn)、行文格式與表達(dá)方法，以便在今后的工作中運(yùn)用得體，避免發(fā)生文體和用語(yǔ)等方面的差錯(cuò)，提高對(duì)外進(jìn)行各項(xiàng)業(yè)務(wù)聯(lián)系的能力。二、教學(xué)內(nèi)容及學(xué)時(shí)分配課程內(nèi)容教學(xué)要求重點(diǎn)（☆）難點(diǎn)(△)學(xué)時(shí)安排備注Chapter1AnintroductiontothecourseLayoutandstructureofabusinessletterHowtoaddressanenvelopeA☆△4LectureDiscussionChapter2Establishingbusinessrelations(Studentsshouldlearnhowtofindandcontactthepotentialcustomers)C2LectureChapter3Statusenquiries(Studentsshouldlearnhowtomakestatusenquirybeforetheydobusinesswithonecompany.)A☆△3LectureDiscussionChapter4Enquiries,OffersandCounter-Offers(Studentsshouldlearnhowtomakeenquiries,offergoodsandmakecounter-offers.)A☆

△6LectureDiscussionExerciseChapter5OrdersandFulfillment(Studentsshouldlearnhowtoplaceordersandhowtofulfilltheordersfromthebuyers.)A☆

△3

LectureExerciseChapter6ComplaintsandAdjustment(Studentsshouldlearnhowtocomplainaboutthepoorqualityofthegoodsorotherproblemsandhowtodealwiththecomplaints.)B☆△3LectureExercise

Chapter7PackingandMarking(Studentsshouldlearnhowtowritelettersconcerningpackingandmarking.)B☆

3LectureDiscussionChapter8ShipmentandInsurance(Bothshipmentandinsuranceareveryimportantproceduresintheforeigntrade,sostudentsshouldlearnhowtowritetheseletters.)A☆△6LectureDiscussionExerciseChapter9PaymentTerms(Studentsshouldlearnandmastertheskillsindraftinglettersconcerningpaymentterms.)A☆△6LectureDiscussionExerciseChapter10InternationalEconomicandTradeContracts(S/C,P/C),ConsignmentContract,BarterContractandsoonA☆△4LectureDiscussionChapter11AgencyandAgencyContract(Applicationformarketingagencyandreply.Appointingagent.Confirmationofagencyterms.)B☆

3LectureExerciseChapter12JointVentureandleasing(Proposalforjointventureandreply.Confirmationofjointventureterms.Leasingorderandreply.)B

△3LectureExercise

Chapter13Tenders(Invitationforbidandreply.Opentenderandetc.)B

☆2LectureExercise（教學(xué)要求：A--熟練掌握；B--掌握；C--了解）三、教學(xué)方法與教學(xué)手段本課程采用多媒體教學(xué)手段，結(jié)合教材所給出的范文、例信，運(yùn)用啟發(fā)式、討論式等方法進(jìn)行教學(xué)，同時(shí)，為了切實(shí)提高學(xué)生的實(shí)際運(yùn)用能力，要求學(xué)生多做練習(xí)，鞏固所學(xué)知識(shí)，提高寫(xiě)作能力，逐步掌握寫(xiě)作技巧。四、考核方式與成績(jī)?cè)u(píng)定標(biāo)準(zhǔn)課程考核采用百分制，以平時(shí)成績(jī)+期終考試成績(jī)相結(jié)合的方式，平時(shí)成績(jī)占課程考核成績(jī)的20%，期終成績(jī)采用閉卷考試方式，占課程考核成績(jī)的80%。五、教材與主要參考書(shū)目1.陸墨珠，《國(guó)際商務(wù)函電》，國(guó)際商務(wù)出版社，2013年6月第6版；2．蘭天，《外貿(mào)英語(yǔ)函電》，東北財(cái)經(jīng)大學(xué)出版社2015年8月第7版；3.易露露、劉潔、尤彧聰，《外貿(mào)英語(yǔ)函電》，清華大學(xué)出版社8月第3版；4．諸葛霖、王燕希，《外貿(mào)業(yè)務(wù)英文函電》，對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)出版社2013年10月第3版；5．陳巖、布蘭奇《出口實(shí)務(wù)與管理》，高等教育出版社2014年7月第1版。六、大綱