投資合作簡(jiǎn)單版協(xié)議書

投資合作簡(jiǎn)單版協(xié)議書本投資合作協(xié)議書（下稱“協(xié)議”）旨在明確本協(xié)議簽署方（下稱“雙方”）的權(quán)利和義務(wù)。雙方同意在以下條款下開(kāi)展業(yè)務(wù)。第一條定義和解釋在本協(xié)議中，以下術(shù)語(yǔ)具有如下含義：“雙方”：指本協(xié)議中約定的投資人及被投資人；“投資”：指投資人向被投資人提供資金及其它資源以獲得其股份或收益的行為；“股份”：指被投資人在其企業(yè)中所占的股份；“收益”：指被投資人經(jīng)營(yíng)企業(yè)所取得的正式收益；“投資周期”：指本協(xié)議中約定的共同經(jīng)營(yíng)期限。第二條投資和股份投資方式：投資人同意向被投資人提供不超過(guò)（投資金額）的資金及其它資源，并獲得被投資人按照其成立文件所確定的占股比例的股份；股份份額：投資人占被投資人的股份比例為（占股比例）；股權(quán)轉(zhuǎn)讓：被投資人同意在投資周期結(jié)束后向投資人出售其所占股份，出售價(jià)格為投資金額的（占股比例）倍。第三條投資周期投資周期：本次投資的周期為（投資周期，如5年）年，即從本協(xié)議生效日開(kāi)始至投資周期結(jié)束日止；投資回報(bào)：被投資人承諾在投資周期內(nèi)積極經(jīng)營(yíng)企業(yè)，用以獲取投資人合理的投資回報(bào)；投資人權(quán)益：投資人有權(quán)查看被投資人的財(cái)務(wù)報(bào)告及業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)情況，并對(duì)重大決策提出建議。第四條協(xié)議生效和履行協(xié)議生效：本協(xié)議自（協(xié)議生效日）起生效；協(xié)議履行：雙方應(yīng)在投資周期結(jié)束前履行本協(xié)議的所有條款。第五條違約違約行為：未經(jīng)得到另一方同意擅自變更本協(xié)議約定、未履行本協(xié)議的義務(wù)、向?qū)Ψ饺鲋e或隱瞞信息等行為均屬違約行為；違約責(zé)任：對(duì)方有權(quán)要求違約方采取必要的糾正措施，如賠償損失、恢復(fù)原狀、履行義務(wù)等。第六條法律適用和爭(zhēng)議解決本協(xié)議適用（適用法律）法律。若因本協(xié)議而產(chǎn)生的爭(zhēng)議，雙方應(yīng)首先友好協(xié)商。如協(xié)商未果，則應(yīng)提交由當(dāng)?shù)刂俨脵C(jī)構(gòu)仲裁解決。第七條其他本協(xié)議及所有相關(guān)的文件、合同均為雙方之間的協(xié)議，具有同等法律效力；雙方應(yīng)遵守本協(xié)議，并根據(jù)需要對(duì)其進(jìn)行修改和補(bǔ)充；除非另有書面協(xié)議，否則不能轉(zhuǎn)讓受本協(xié)議約束的權(quán)利和義務(wù)。第八條簽署