new sagitar 5檔手動(dòng)變速箱提供任意書本定制為服務(wù)

3提供任意書本定制 服務(wù)0AF5New0AF5請(qǐng)?jiān)诖娣偶夹g(shù)須知前將此須知編號(hào)填入相應(yīng)的修理組后方。如此您可以在使用維修手冊(cè)時(shí)對(duì)存有技術(shù)須知的要點(diǎn)處一目了然。003034機(jī)構(gòu)、殼3539主器、差速工長和機(jī)工必需掌握所有技術(shù)信息。因?yàn)檎J(rèn)真和持久地并遵循注意事項(xiàng)是保證車輛行駛和安全。，不得修改和使用，不得和，不得或Copyright?2012VolkswagenAG,

00-技術(shù)數(shù) NewSagitar的型號(hào)代碼、動(dòng)力總成配置、傳動(dòng)比和潤滑油加注 傳動(dòng)系一覽................................................. 傳動(dòng)比“i”的計(jì)算............................................ 零 30-離合 維修離合器機(jī) 概 踏板機(jī)構(gòu)-裝配一 拆卸和安裝離合器位置傳感器- 系統(tǒng)-裝配一 離合器分離裝置-裝配一 34-機(jī)構(gòu)、殼 修理換擋機(jī) 換擋機(jī)構(gòu)的安裝位 換擋桿球頭及蓋板-裝配一 機(jī)構(gòu)-裝配一 拆卸和安裝換擋機(jī) 調(diào)整換擋機(jī) 變速箱殼體罩蓋及5擋齒輪-裝配一 離合器殼體-裝配一 輸入軸、輸出軸、差速器、換擋機(jī)構(gòu)及換擋撥叉和變速箱殼體-裝配一 35-齒輪、 39-主器、差速 差速 00000AF54NewSagitarNewSagitar?2121210AF20AF2FVHFVH3IIIIIIII日月NewSagitar5New1.6L-123452.0100請(qǐng)從?電子配 35A6 35A62345RR擋5主ZG1=ZA1=ZG2=ZA2=i=Z2：Z1iGZG2：ZG1=38：49=iA=主器傳動(dòng)比=ZA2：ZA1=67：16=iges.iGxiA0.776x4.188按照?電子配 齒輪油加注量?2安裝后檢查齒輪油?65AMV18820003AMV18820003AAAA的防松劑。否則再次拆卸時(shí)螺栓可能斷裂。VAS6414-將安裝所用的內(nèi)圈加熱到約A1B3A1B32BA內(nèi)摩擦面-箭頭3-上是否有“刮痕”、“溝痕”和“青斑VAS6414-加熱到最高3030–傳動(dòng)系統(tǒng)故障查詢?傳動(dòng)系統(tǒng)故障查詢;修理組：30,離合 機(jī)構(gòu)上的故障?傳動(dòng)系統(tǒng)故障查詢;修理組：34,換擋 qqq在支撐座和橫隔板之qqq在某些配置款式時(shí)配?11qqqq拆卸和安裝時(shí)，從離缸?16頁qq在主動(dòng)缸和軸承座之q拆卸和安裝主動(dòng)缸?26q拆卸和安裝?27qVAS5051-q拆卸和安裝組合管時(shí)，將拉出至限位位qq采用塑料材料?插圖自30q25q3qqq25qq扭矩扳手(550部裝配工作;修理組：68,雜物箱、蓋板和隔板。1212AAAA1A1A4354352121211AA自鎖螺母的擰緊力矩?17111212裝配工作;修理組：68,雜物箱、蓋板和隔板。所需要的工具和維修扭矩扳手(550-V.A.G裝配工作;修理組：68,雜物箱、蓋板和隔板。1212AAAA1A1A43543521用鉗子-12312312凹槽中，直至聽到卡止1221211AA自鎖螺母的擰緊力矩?17111212部裝配工作;修理組：68,雜物箱，蓋板和隔板。扭矩扳手(550關(guān)閉，斷開蓄電池接地線?電氣設(shè)備;修理組27,拆卸蓄電池?27拆下卡-2-裝配工作;修理組：68,雜物箱，蓋板和隔板。1212AAAA1A1A11311321212裝配工作;修理組：68,雜物箱，蓋板和隔板。43214321對(duì)離合器裝置排氣?32安裝蓄電池?27連接蓄電池接線?27,拆卸支撐座?21用鉗子- 2A240mm12缸，再沿-箭頭2-方向取出主動(dòng)缸。12A12A240mm2

12入離合器踏板12安裝支撐座?21關(guān)閉后，斷開蓄電池接地線?電氣設(shè)備;修理組27,拆卸蓄電池?27安裝蓄電池?27修理組：27,斷開和連接蓄電池接線。q?30qq拆卸和安裝?26q為了拆卸和安裝主動(dòng)q為了拆卸和安裝，從q拆卸和安裝?16q?1610qqq根據(jù)管路接頭規(guī)格匹配密封環(huán)/圓形密?30q配置?電子配件目q配置?電子配 q拆卸時(shí)應(yīng)拆下蓄電池和蓄電池支架?27q用于組合管?10qq拆卸和安裝?30q離合器裝置排氣?32q20q用于組合管?10121212122122扭矩扳手(550關(guān)閉，斷開蓄電池接地線?電氣設(shè)備;修理組27,拆卸蓄電池?27CABCABCACAB?933安裝從動(dòng)缸后給離合器裝置排氣?32安裝蓄電池?27連接蓄電池接線?27,V.A.GV.A.G制動(dòng)液規(guī)格?制動(dòng)裝置;修理組：47,制動(dòng)器；制動(dòng)單VAS5234V.A.G1869-。必要時(shí)，使用排氣軟管（670mm長）-VAS1238/B3-。V.A.G.1238 V.A.G.1238 2bar100cm31050cm3q?3?第5起拆卸和?34q不可軸承，僅q噪音，必須更換q5Nm90°（繼續(xù)qq?1?第5起拆卸和?34q用潤滑脂G000q固定在離合器分離桿q?3?34qq20qq涂抹潤滑脂G000q20q用于組合管?1029q拆卸和安裝?30螺栓的擰緊力矩：5Nm90°（繼續(xù)旋轉(zhuǎn)131324AA3190V.A.G3190V.A.G3190扭矩扳手(550-V.A.G脂G000100q注意定位銷的固定位qq拆卸和安裝?發(fā)動(dòng)機(jī)維修手冊(cè);修理組：13,曲軸連桿qq?37qq?37q檢查彈簧連接的鉚釘連接?插圖自37q20q配置?電子配 q拆下變速箱?58具-3067-。罩以及飛輪和壓盤。3067擰緊力矩：20安裝變速箱?573434 AB5435432RBAA2BABC1q拆卸換 及蓋板?41頁殼體?43頁-拆卸和安裝拆卸和安裝換擋機(jī)構(gòu)?51頁調(diào)整換擋機(jī)構(gòu)?54頁-q地從換擋桿球頭qq換擋桿球頭和防塵套qq用來將換擋桿球頭固qq-V.A.G1275q在一些裝備類型上，q不是在所有車輛上都qqV.A.GV.A.GBBBBABBABV.A.G127577321q拆下 凸qqq可以在換擋桿導(dǎo)向件裝q在換擋桿上推至限位q拆卸時(shí)不要損壞qqq在換 q在換 q在換 qq拆卸和安裝?插圖自44q4q8qqqqqCACABB-沿-箭頭C-方向壓至限位位置，然后拔出防松墊片。分解和組裝換擋機(jī)–拆卸換擋機(jī)構(gòu)?51頁AA A2A1A2A1312312BAB所以BAB2A2A1BABAB? 2AB1 2AB12從沖頭座-4 安裝換擋機(jī)構(gòu)?51頁1.5機(jī)構(gòu)-裝配一q與止動(dòng)機(jī)?11q安裝位置?39q與止動(dòng)機(jī)?10q安裝位置?39qq拆卸時(shí)不要損壞q20q3q用于底qq安裝后調(diào)整換擋機(jī)構(gòu)?54頁q用于換向桿選擋q不要，換向桿上的選擋止動(dòng)機(jī)構(gòu)的換擋的止動(dòng)機(jī)q拆卸換向桿?50q壓到換向桿上?14q配置?插圖自49q安裝后調(diào)整換擋機(jī)構(gòu)?54q用于變速箱換擋桿上的換擋q不要，換向桿上的選擋止動(dòng)機(jī)構(gòu)和變速箱換擋連桿上的換擋的止動(dòng)機(jī)構(gòu)是不同qqq安裝位置?插圖自50q安裝后調(diào)整換擋機(jī)構(gòu)?54q連同止動(dòng)機(jī)構(gòu)一起拆卸和安裝?50q23qqq安裝?插圖自50q安裝位置?插圖自50q安裝后調(diào)整換擋機(jī)構(gòu)?54qqaa定位銷的直徑-a8.5mm與換擋軸上的齒節(jié)-箭頭B-對(duì)齊。2121拆卸換擋止動(dòng)機(jī)構(gòu)的防松墊片-3-將換 將止動(dòng)機(jī)構(gòu)的鎖止機(jī)構(gòu)沿-箭頭1-方向拉至極限位置，然后沿-箭頭2-方向旋轉(zhuǎn)鎖止機(jī)構(gòu)，將其鎖定。3將止動(dòng)機(jī)構(gòu)與選擋分離調(diào)整換擋機(jī)構(gòu)?54頁扭矩扳手(550G000450關(guān)閉，斷開蓄電池接地線?電氣設(shè)備;修理組27,拆卸蓄電池?27拆卸帶防塵套的換擋桿球頭和隔音墊?41拆卸中控臺(tái)?68,拆下?lián)Q擋止動(dòng)機(jī)構(gòu)的防松墊片-3-將換 將止動(dòng)機(jī)構(gòu)從選擋上脫將止動(dòng)機(jī)構(gòu)上的鎖止機(jī)構(gòu)沿-箭頭1-方向拉至極限位置，然后沿-箭頭2-方向旋轉(zhuǎn)鎖止機(jī)構(gòu)，將其鎖定。3將止動(dòng)機(jī)構(gòu)與選擋分離N34-N34-拆下隔音墊?50,拆卸排氣前管?26,排氣前管。拆下后部帶的廢氣排氣裝置?發(fā)動(dòng)機(jī)維修手冊(cè);修理組：26,帶懸掛裝置的-裝配一覽。拆卸底板飾板?50,止動(dòng)機(jī)構(gòu)的配置?49將選擋裝入止動(dòng)機(jī)構(gòu)內(nèi)組：68,雜物箱、蓋板和擋板。安裝帶防塵套的換擋桿球頭和隔音墊?41安裝底板飾板?50,安裝排氣前管?26,安裝后部帶的廢氣排氣裝置?發(fā)動(dòng)機(jī)維修手冊(cè);修理組：26,帶懸掛裝置的-裝配一覽。調(diào)整換擋機(jī)構(gòu)?54頁安裝蓄電池?2727,調(diào)整換擋機(jī)T10027T100272121將換擋和選擋止動(dòng)機(jī)構(gòu)上的鎖止機(jī)構(gòu)沿-箭頭1-方21211212A1拆卸帶防塵套的換擋桿球頭和隔音墊?41T10027A-穿過孔-A-插到孔-B12BA 12BA然后沿-箭頭1-方向旋轉(zhuǎn)換擋和選擋止動(dòng)機(jī)構(gòu)上的AAT10027A-從孔-A-和-B將帶防塵套的換擋桿球頭裝上?413/4 所需要的工具和維修-10-222-扭矩扳手(40-200-V.A.G置-V.A.G1383A-扭矩扳手(550-V.A.G關(guān)閉，斷開蓄電池接地線?電氣設(shè)備;修理組27,拆卸蓄電池?27將換向桿-A-連同止動(dòng)機(jī)構(gòu)一起拆下?50頁將和底座用鐵絲盡量綁高ABAB拆下起動(dòng)機(jī)?27,拆卸排水槽蓋板?50,拆卸散熱器格柵?66,2--拆下隔音墊?50,拆下左前車輪罩內(nèi)板?66,拔下燈開關(guān)-F4-的插頭-箭頭-系;修理組：40,拆卸和安裝傳動(dòng)軸。拆下左側(cè)傳動(dòng)軸?40,AACBAACBA10-222A-的絲桿，使發(fā)動(dòng)機(jī)和變速箱總32823282/31-進(jìn)行調(diào)整。–將變速箱支架-3282-裝入發(fā)動(dòng)機(jī)和變速箱舉升裝置-V.A.G1383AAAAACB3282/45-取代定位元件-CAA3282/45--A1212G000100檢查齒輪油?65調(diào)整換擋機(jī)構(gòu)?54頁1M12xM12xM12xM10x3223142 40Nm 60NmCBA副車架和擺動(dòng)支承連接螺栓-A-（100CBA變速箱和擺動(dòng)支承連接螺栓-B-和-C-（40Nm90°）VAS61003336扭矩扳手(5504排放、加注和檢查齒輪 VASVAS齒輪油?電子配 拆下隔音墊?50,VAS6208擰緊力矩：30Nm擰緊力矩：30Nm2擰緊力矩：30Nm30Nm?50, 8912342345qq分解和組裝順序?73罩蓋及5擋齒輪?70?71變速箱殼體?725q修理?815q安裝位置?79qq確定厚度?79?65q5Nm+qqq確定厚度?79q?103q?103q5q?1015q55q分解和組裝?89q5717162345q25q拆卸?75q安裝?80q5Nm+qq維修?81q維修?81q帶導(dǎo)向襯套及分離軸q?34q5Nm+qq?116q維修?81q30q拆卸?75q安裝?80q25q5Nm+qqq用于固定輸入軸和輸球軸承?16項(xiàng)q23q?15qqOq5Nm+qq5Nm+qq20Oqqq分解和組裝?89qq分解和組裝輸入軸?94q分解和組裝輸出軸?105qq25Nm+q所需要的工具和維修-VASVWVWVW（修正?74V.A.GV.A.GV.A.GV.A.GV.A.G扭矩扳手(550-V.A.G3221V.A.G1306沿-箭頭-方出5擋換擋撥叉-2-的支撐銷-1-，取下53545ABCABC拆下燈開關(guān)-C-ABAB3221VWVWVWVWVWVWVW401VW402-上。將輸入軸和輸出軸壓出軸承座及深溝球軸承?99。?1021231234將換擋機(jī)構(gòu)（換擋卡環(huán)）-43/4將換擋機(jī)構(gòu)（換擋撥叉）1/2T10079VWVWVWVW3221ABAB擰緊力矩：25Nm+90°ABCABC擰緊力矩：20NmAMV188200螺栓擰緊力矩：5Nm+90°擰緊力矩：23NmAMV188200擰緊力矩?371515555厚度085311085311187085311187擰緊力矩：5Nm+90°?34VW408VWVW408VW12-30-VW408VW1230V.A.GV.A.G 214扭矩扳手(550-V.A.Gqq?85q?85qq在用螺栓擰緊前在密AMV18820003q裝在滾柱軸承的凹槽q裝在滾柱軸承的凹槽qq?99qq?108q?125qq壓入?插圖自84qq20q涂抹潤滑脂-G000q變速箱已安裝好時(shí)進(jìn)行更換?114qq拆卸?插圖自84q安裝?插圖自85q每次拆卸后必須更換q擰緊力矩?67qqqqqq5Nm+qqq從變速箱殼體中拉出，壓入變速箱殼體中?插圖自121q如更換調(diào)整差速器?125q如更換調(diào)整差速器?125q擰緊力矩?67q變速箱已安裝好時(shí)進(jìn)行更換?11230-30-VWVW472/230555-安裝到差速器ABABA12-A12-12-551-將換擋軸的襯套-AVWAVWAVW408A-將換擋軸的襯套-A所需要的工具和維修VW扭矩扳手(550-V.A.Gqq敲出?85q敲入?85qq用于調(diào)整換擋控制裝q?87q?88q?50qqq?88qq裝入時(shí)注意中斷的齒qq?50q23qqAA1212VWVWAVW423-將密封環(huán)-AVWVW408VWVW408VWVW447VW10-VWVWVWVWVW10-80-3/4q?92圖1q?92圖2和圖3q?93圖6q換擋卡環(huán)在安裝后必53/41/2-彈簧擋圈q必須更換q拆卸?92圖4q?931/2q標(biāo)記?插圖自93qqq標(biāo)記?插圖自93q510-10-10-A10-AV34-480-200-沿-箭頭-方向撬出彈簧墊圈-AABAB1a23 1a23 1–1/210.22–3/468.73–569.5aV34-aV34-尺寸-a66.73535 VWVWVWVWVWVWVW415VWVWVW415VWVWVWVW30-30-VW30-30-T100841-qq確定厚度?79qq5?103q?1035q?1015q5q6q用于5承q與5換q?99q?102q保養(yǎng)維修?81q深溝球軸承必須與軸qq壓出?插圖自99q壓入?插圖自102q333q檢查磨損狀態(tài)?插圖自1013/4q與3?100q分解?插圖自100q安裝位置?插圖自100q組裝?插圖自100q壓入?插圖自1014q檢查磨損狀態(tài)?插圖自1014q用于4q與17q與3?100q壓入?插圖自101q4q與16q壓出?100q壓入?插圖自101qq確定厚度?插圖自102qq拉出?插圖自99q壓入?插圖自99qq維修?81q安裝位置?插圖自1003/43/4q3q安裝位置?插圖自103q355qq拆卸?插圖自102q安裝?插圖自104ABKukko21/5-（30…37VWVWVWAVW415A-直接支在離合器殼體的軸承座下（圖中看不見-VW415A-）。VWVWVW將1/2擋滑動(dòng)齒到2擋齒輪上T10084A將壓具-T10081-上的定心銷插入輸入軸和輸出軸的CC將分離工裝-B4（不是換擋齒）下B12-75mmKukko3/4VWVWVWVW12BA312BA341槽-箭頭B-對(duì)準(zhǔn)。3/43/44aa3、4、51.1…1.70.530-VW30-VWVW30-VW30-VWAVW壓入襯套-A44VWVWAVWVWVWABABC VW100CAVWVWAVWVWVWAA12CB12CBA34D15側(cè)面朝5擋換擋齒輪。槽-箭頭D-對(duì)準(zhǔn)。51112220102010512 VWVWVWVWVWVW415VW40-VW41540-拉具-654321qq?108q?108qqqqq4q31091093qq?1092q22q檢查磨損狀態(tài)?插圖自109q安裝位置?插圖自1092q裝在內(nèi)圈上，11qq安裝位置?插圖自1092q檢查磨損狀態(tài)?插圖自109q安裝位置?插圖自1091/2q拆卸彈性擋圈（15號(hào)件）后與2?插圖自108q分解?插圖自110q組裝滑動(dòng)齒套及同步器齒轂?插圖自110q安裝位置?插圖自110q壓入?插圖自110q拆卸?插圖自108q插入?插圖自1111q檢查磨損狀態(tài)?插圖自109q161q插入同步環(huán)，安裝位置?插圖自111qq安裝位置?插圖自1111q檢查磨損狀態(tài)?插圖自109qq安裝位置?插圖自111q11q安裝位置?插圖自111qqq壓出?99q壓入?1025qqq確定厚度?79q安裝位置?插圖自1101/2q3ABKukko21/5-（30…37VW415A-（圖中看不到）直接支在離合器殼體的軸A1A1VWVWVWVWB12B12123A4A13B3B24Aaa1、20.75…12.50.3aa1、21.2…1.80.54C24C2B1A11333將內(nèi)圈-A21-所示凸舌指向外圈-B234-所示凹槽應(yīng)卡在內(nèi)圈-A-的凸舌-112CE12CEB3DA41AB-所示同步器齒轂較高的凸肩面朝滑動(dòng)齒套的齒-箭頭C-。DE-所1/2120°VW40-VW40-VW12V35V35-1AA1/2A112BA112B21-應(yīng)進(jìn)入同步環(huán)-B2ABAB1槽-箭頭-?111與外圈的凸舌對(duì)齊。3939- 所需要的工具和維修VWVWV.A.G扭矩扳手(550-V.A.G扭矩扳手(40-200-V.A.G拆下隔音墊?50,66,組：40,拆卸和安裝傳動(dòng)軸。V.A.G1306VW771VW771VW771。組：40,前車輪懸架；拆卸和安裝傳動(dòng)軸。安裝車輪?44,安裝隔音墊?50,VWVWVWVWV.A.GV.A.GVWVWV.A.G扭矩扳手(550-V.A.G拆下隔音墊?50,組：40,前車輪懸架；拆卸和安裝傳動(dòng)軸。V.A.G1306VW771VW771/37-拉出法蘭軸密封?1120組：40,前車輪懸架；維修傳動(dòng)軸。檢查齒輪油。如需要，加油至加油口下緣?65安裝隔音墊?50,VWVWVWVWVW408VWVW418VWVWVWVW408VWVW418VWVWVWVWVWVW30-VWVW30-V.