美國與中國天然氣合同范本

美國與中國天然氣合同范本合同編號(hào)：[合同編號(hào)]合同簽署日期：[簽署日期]甲方：[美國天然氣公司名稱]地址：[美國天然氣公司地址]聯(lián)系人：[美國天然氣公司聯(lián)系人]電話：[美國天然氣公司聯(lián)系電話]傳真：[美國天然氣公司傳真]電子郵件：[美國天然氣公司電子郵件]乙方：[中國天然氣公司名稱]地址：[中國天然氣公司地址]聯(lián)系人：[中國天然氣公司聯(lián)系人]電話：[中國天然氣公司聯(lián)系電話]傳真：[中國天然氣公司傳真]電子郵件：[中國天然氣公司電子郵件]鑒于甲方是一家在美國注冊(cè)并合法經(jīng)營的天然氣公司，乙方是一家在中國注冊(cè)并合法經(jīng)營的天然氣公司，雙方根據(jù)平等互利的原則，經(jīng)友好協(xié)商，達(dá)成以下合同：第一條合同目的本合同的目的是為了明確雙方之間天然氣供應(yīng)及購買事宜，并約定相關(guān)的權(quán)益和義務(wù)。第二條供應(yīng)數(shù)量和質(zhì)量1.甲方同意向乙方供應(yīng)天然氣，供應(yīng)數(shù)量為每年[X]立方米，供應(yīng)質(zhì)量符合國際標(biāo)準(zhǔn)。2.乙方同意按照合同約定的數(shù)量和質(zhì)量購買天然氣，并確保按時(shí)付款。第三條供應(yīng)期限1.本合同有效期為[X]年，自合同生效之日起計(jì)算。2.雙方同意在合同到期前[X]個(gè)月協(xié)商續(xù)簽合同。第四條價(jià)格和支付方式1.乙方同意按照合同約定的價(jià)格購買天然氣，價(jià)格為每立方米[X]美元。2.乙方同意在每次交付天然氣之前[X]天支付合同總金額的[X]%作為預(yù)付款，余下金額在交付天然氣后[X]天內(nèi)支付。第五條交付方式和地點(diǎn)1.甲方應(yīng)按照合同約定的數(shù)量和質(zhì)量交付天然氣。2.交付地點(diǎn)為[指定交付地點(diǎn)]，具體交付時(shí)間雙方協(xié)商確定。第六條違約責(zé)任1.若甲方未按合同約定交付天然氣，乙方有權(quán)要求返還已支付的預(yù)付款，并有權(quán)解除合同。2.若乙方未按合同約定支付款項(xiàng)，甲方有權(quán)要求返還已交付的天然氣，并有權(quán)解除合同。第七條保密條款雙方同意在合同有效期內(nèi)和合同終止后繼續(xù)保守本合同及相關(guān)的商業(yè)秘密。第八條爭(zhēng)議解決雙方如發(fā)生爭(zhēng)議，應(yīng)通過友好協(xié)商解決。如協(xié)商不成，應(yīng)提交至有管轄權(quán)的仲裁機(jī)構(gòu)進(jìn)行仲裁。第九條其他事項(xiàng)1.本合同一式兩份，甲方和乙方各持一份，具有同等法律效力。2.本合同自雙方簽署后生效，并取代一切先前的口頭或書面約定。3.本合同任何條款的修改或補(bǔ)充應(yīng)經(jīng)雙方協(xié)商一致，并以書面形式作出。甲方（美國天然氣公司）：乙方（中國天然氣公司）：簽字：簽字