內(nèi)容參考成果translation sheet

、、 Task:LettheminandletthemTranslator:Timeused:3H左右LettheminandletthemAbigger ematwouldbeinEurope’sowninterestCSTATE(IS)doeshideits.Whenitburnsmenaliveorimpalestheirheadsones,itpoststhesonline.Whenitsfightersenslaveandrapeinfidelgirls,theyboastthattheyare fugitivesfromIS-occupiedSyriaorIraqsaytheyarefrightenedtoreturnhome,thereisagoodtheyarelingthe——一次更加盛大的熱烈歡國家組織沒有掩飾他上。當(dāng)它的戰(zhàn)士們俘虜異TheEuropeanUnionisoneofrichest,mostpeacefulregionsonEarth,anditscitizensliketothinkthattheysetthestandardforcompassion.AllEUnationsacceptthattheyhavealegaldutytograntsafeharbourtothosewitha“well-founded”fearofpersecution.Yettherecentsurgeofasylum-seekershastestedEurope’scommitmenttoitsideals,toputitmildly(seearticle).Neo-NazithugsinGermanyhaveasylum-seekers’hoss.的敘利亞或的者說起歸家為那些有理由因而恐懼的人們建anti-immigrantgroupisnowthemostpopularpoliticalpartyinSweden.Hungary’sprimeminister,channellinghisinnerDonaldTrump,warnsthatillegalmigrants,especiallyfromAfrica,threatenhisnation’ssurvival.組織已成為現(xiàn)今瑞典最火熱的政 is Roughly270,000asylum-seekershavereachedEuropebyseasofarthisyear.Thatismorethanarrivedinthewholeof2014,butitisstillonlyoneasylum-seekerforevery1,900Europeans—andmanywillbeturnedaway.Muchpoorerpartsoftheworldhaveseenfarbigger ed1.1mSyrians,roughlyaquarterofthelocalpopulation.Turkeyhastaken1.7m.Tanzania,acountrywheretheaverage isone-fiftiethoftheEU’s,hashostedhundredsofthousandsofCongoleseandBurundianrefugeesfordecades,withfewcomints.Bycontrast,whentheEuropeancountrieswhereArabandAfricanrefugeesfirstarrive(suchasGreeceandItaly)askedforhelpwithlookingafterthem,otherEUstatesgrudginglyagreedtotakeatotalof32,256overtwo牌并警示他們：尤其是非洲270000庇護(hù)尋求者在年內(nèi)通過海上交通到達(dá)20141900的一些地區(qū)反而有更大的庇護(hù)尋求者流入量。小小的黎巴嫩已經(jīng)歡迎了110000沒有任何怨言地在幾十招待了成百上千的剛果和的難民對照下 和非洲難民首次到達(dá)的ngwellbyngEuropecanandshoulddobetter.Andnotjustformoralreasonsbutforselfishones,too.Europe’slabourisageingandwillsoonbegintoshrink.Itsernmentshaverackedupvastdebtswhichtheyntodumponfuturegenerations.Thiswillbeharderifthosefuturegenerations愿地接受了在兩年時(shí)間內(nèi)幫助這僅僅36256。。smaller.Immigrants,includingasylum-seekers,aretypicallyyoungandeagertowork.Sotheycanhelpeasethisproblem:caringfortheelderlyandshoulderingashareofdebtstheyhadnoroleinrunningup.AfricansandArabsareyoung.Europecanborrowsomeoftheirvitality,butonlyifEuropeanernmentshandlealltypesofmigrationmoresensibly,whichwillbepoliticallyhardandrequirereforminlabourmarkets,too.Thescreeningofasylum-applicantsshouldbefirm.Syriaisahole;Albaniaisnot.Butitshouldalsobeswiftandgenerous.Peoplewhocrossdesertsandstormyseastoget slackerswhentheyarrive.Onthe immigrantsaroundtheworldaremorelikelytostartbusinessesthanthenative-bornandlesslikelytocommitseriouscrimes,andthattheyarenetcontributorstothepublicpurse.Thefearthattheywillpoachjobsordragdownlocalwagesisalsomisced.Becausetheybringcomplementaryskills,ideasandconnections,theytendtoraisethewagesofthenative-bornoverall,thoughtheymayslightlyreducethoseofunskilledlocalmen. migrants benefitenormously.BymovingtoEurope,withitspredictablelawsandefficientcompanies,theycan moreproductive,andtheirwagesScepticsmayretortthatthe化，很快就會(huì)開始縮減已經(jīng)積攢加年老的人并承擔(dān)一大部分不會(huì)積欠歐洲能夠借助他們的年輕但前提洲也能更加理智地處理這些問題雨肆虐的大海才到達(dá)歐洲的尋求庇護(hù)比當(dāng)?shù)厝烁敢馊ラ_始從事工作而且們會(huì)竊取工作并拉低當(dāng)?shù)毓べY水平的力卻很難減少當(dāng)?shù)厝狈δ芰Φ娜说臄?shù)，，impactofmigrationisprofoundlyunsettling,andthatEuropeisneitherwillingnorabletoabsorbbiginflows.Europeansrecoilwhentheyseecrowdsofunassimilated,joblessimmigrants,asinpartsofParisorMalmo.Andtheyfearstterrorism,especiallyafterthemassacreatHebdoandthedisarmingofagun-wieldingMoroccanonaFrenchtrainlastweek(seearticle).Notallwhoexpresssuchfearsarebigots.Anditisclearthatmonitoringofjihadistgroupsneedstobesteppedup.Buttheanswertothebroaderquestion—howcanEuropeassimilatemigrantsbetter?—canbesummarisedinthreewords:letthemwork.ThisformuladoeswellinLondon,NewYorkandVancouver.Jobskeepyoungmenoutoftrouble.Intheworkce,migrantshavetorubalongwithlocalsandlearntheircustoms,andviceversa.Whichiswhypoliciesthatkeep idlearesodestructive,from asylum-seekersworkingtoSweden’srigidlabourlawsthatmakeituneconomictohiretheunskilled.AmoreopenEuropewithmoreflexiblelabourmarketscouldturntherefugeecrisisintoanopportunity,justasAmericadid