版權(quán)使用警告:本內(nèi)容由圣才電子書提供,付費(fèi)購買閱讀后,僅供個(gè)人或單位內(nèi)部學(xué)習(xí)、參考,不能作為商業(yè)用途使用
文檔簡介
Ааббревиатура[陰]縮寫詞【變格】-ы【搭配】буквенная~字母縮寫詞звуковая~語音縮寫詞абитуриент[陽]①中學(xué)應(yīng)屆畢業(yè)生②高等院?;蛑袑5膱?bào)考人【變格】-а【擴(kuò)展】[陰]абитуриентка,-и,復(fù)二-токабонент[陽]訂戶,(長期)用戶【變格】-а【搭配】~телефоннойсети電話用戶~ыгазеты«Жэньминьжибао»《人民日報(bào)》的訂戶【擴(kuò)展】[陰]абонентка,-и,復(fù)二-токабрикос[陽]杏子【變格】-а【例句】Японскийабрикос—душистыйикисло-сладкий.杏梅氣味芬芳,口感酸甜可人。абсолютный[形]①絕對的,無條件的②十分的,完全的【變化】-ая,-ое;-тен,-тна【搭配】~оебольшинство絕大多數(shù)~аятишина絕對安靜【例句】①Абсолютныйштильбылвморе.海上風(fēng)平浪靜。②Больномунеобходимабсолютныйпокой.病人需要絕對的安靜。【擴(kuò)展】[副]абсолютноавангард[陽]①前衛(wèi),前鋒②<轉(zhuǎn)>先鋒隊(duì)【變格】-а【搭配】~отряда先鋒隊(duì),先遣支隊(duì)закалённыйвбоях~народа久經(jīng)戰(zhàn)斗考驗(yàn)的人民先鋒隊(duì)~демократическогодвижения民主運(yùn)動先鋒隊(duì)【例句】①Наиболеераспространёнсейчассредимолодыхлюдейстиль“авангард”.現(xiàn)在年輕人中間最流行“前衛(wèi)”式。②Партия—этоавангардкласса.黨是階級的先鋒隊(duì)?!緮U(kuò)展】Вавангарде打先鋒;在最前列авантюра[陰]冒險(xiǎn)的事【變格】-ы【搭配】политическая~政治冒險(xiǎn)финансовая~金融冒險(xiǎn)августовский[形]八月的【變化】-ая,-ое【搭配】~аяпрохлада八月的涼意~аяпора八月時(shí)節(jié)авиационный[形]航空的【變化】-ая,-ое【搭配】~аябаза航空基地~аялиния航線【例句】Яприглашёнводнугазетувестиавиационныйотдел.我應(yīng)一家報(bào)紙之聘,主編航空欄目。автобусный[形]汽車的,公共汽車的【變化】-ая,-oe【搭配】~парк公共汽車停車場~оесообщение公共汽車交通автоматизация[陰]自動化【變格】-и【搭配】~производства生產(chǎn)自動化【例句】Автоматизациянашлаприменениеивгорнойпромышленности.自動化技術(shù)在采礦業(yè)也得到了應(yīng)用。автоматизировать[未][完]使自動化【變位】-рую,-руешь;-анный【接格】что【搭配】~производство使生產(chǎn)自動化автоматизированнаясистемауправления自動管理系統(tǒng)【例句】Впроцессеразвитиятехникивпервуюочередьначалиавтоматизироватьфизическийтрудчеловека.在技術(shù)發(fā)展過程中,首先開始自動化的是人的體力勞動。автомобильный[形]汽車的【變化】-оя,-ое【搭配】~транспорт汽車運(yùn)輸~ыешины汽車輪胎авторский[形]作者的【變化】-ая,-ое【搭配】~гонорар稿酬~оепpаво版權(quán)авторучка[陰]自來水筆【變格】-и【搭配】шариковая~圓珠筆автошкола[陰]汽車駕駛學(xué)?!咀兏瘛?ыагент[陽]①(國家、機(jī)關(guān)、企業(yè)等的)代理人,代表;經(jīng)理人②偵探,奸細(xì),間諜;走狗【變格】-а【搭配】страховой~保險(xiǎn)公司代理人дипломатйческий~外交代表агент-двойник雙重間諜агитация[陰]宣傳,鼓動【變格】-и【搭配】политическая~政治宣傳鼓動революционная~革命的宣傳鼓動【例句】Агитация—важноесредствополитическойборьбы.宣傳鼓動是政治斗爭的重要工具。агитировать[未]宣傳,鼓動【變位】-рую,-руешь【接格】(за)кого-что或無補(bǔ)語【搭配】~средирабочих在工人中進(jìn)行宣傳~противалкоголизма宣傳酗酒的害處【擴(kuò)展】[完]сагитироватьаграрный[形]土地的,農(nóng)業(yè)的【變化】-ая,-ое【搭配】~аяреформа土地改革~аястрана農(nóng)業(yè)國агрессивный[形]侵略的;帶有侵略性的【變化】-ая,-ое;-вен,-вна【搭配】~аяполитика侵略政策~блок侵略集團(tuán)агрессор[陽]侵略者【變格】-а【例句】Агрессорразвязалвойну.侵略者發(fā)動了戰(zhàn)爭。агропромышленный[形]農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的,農(nóng)工綜合的(包括農(nóng)業(yè)生產(chǎn)、材料技術(shù)基地及產(chǎn)品加工)【變化】-ая,-ое【搭配】~комплекс農(nóng)工綜合體~аяинтеграция農(nóng)工一體化ад[陽]①地獄②<轉(zhuǎn)>受苦受難,極大的痛苦【變格】-а,обаде,ваду【搭配】мукиада地獄的苦難душёвныйдушевныйад精神上遭受的極大的痛苦【例句】①Унихадвдоме.他們家中吵得一塌糊涂。②Надворебылсущийад.戶外真像地獄一樣。адвокат[陽]律師,辯護(hù)人【變格】-а【搭配】коллегия~ов律師協(xié)會【例句】Адвокатбеседовалсосвоимподзащитным.律師和自己的當(dāng)事人進(jìn)行了談話。административный[形]行政的,行政機(jī)關(guān)的【變化】-ая,-ое【搭配】~орган行政機(jī)關(guān)~центр行政中心【例句】Административныйуклонвработевоспитателяявляетсянаиболеевреднымуклоном.輔導(dǎo)工作中的行政化傾向是最有害的傾向。адмирал[陽]海軍將帥,海軍上將【變格】-а【搭配】~флота海軍元帥адский[形]①地獄的②非常的,極度的,難以忍受的【變化】-ая,-ое【搭配】~аябездна地獄的深淵~холод酷寒~аяпогода惡劣的天氣азбука[陰]①字母表②字母,電碼;符號③<轉(zhuǎn)>初步知識,入門【變格】-и【搭配】русская~俄語字母表~Морзе莫爾斯電碼нотная~樂譜符號~науки科學(xué)入門【例句】①Русскаяазбукасостоитизтридцатидвухзнаков.俄文字母表由32個(gè)字母組成。②Насценеазбукаприменяетсяактёромвтойжебездумности,вкакойофициантнакрываетстол.演員們在舞臺上運(yùn)用這些基本的表現(xiàn)手法是那樣得心應(yīng)手,就像服務(wù)員擺餐桌一樣。азиат[陽]亞洲人【變格】-а【擴(kuò)展】[陰]азиатка,-и,復(fù)二-токазиатский[形]亞洲的【變化】-ая,-ое【搭配】~материк亞洲大陸~иеигры亞洲運(yùn)動會【例句】Заобедомзапивалимыазиатскийшашлыканглийскимпивом.吃午飯的時(shí)候,我們就著亞洲的烤羊肉,喝英國啤酒。аккредитация[陰](外交官的)任命,委任;(記者的)采訪資格,采訪權(quán)利【變格】-и【搭配】лишитькорреспондента~и取消記者的采訪資格аккредитовать[未][完](外交)派駐,任命【變位】-тую,-туешь;аккредитованный【接格】кого-что【搭配】посол,аккредитованныйприПравительствеКНР派駐中華人民共和國的大使акт[陽]①行為,行動,舉動②(戲劇的)一幕③法令,決定【變格】-а【搭配】террористический~恐怖行為трагедиявпяти~ах五幕悲劇~конгресса大會的決定【例句】①Самоубийствоестьактупадочнический.自殺是頹廢、沒落的行為。②Второйактпрошёлживее.第二幕演得比較生動些。актёр[陽]演員【變格】-а【搭配】комический~喜劇演員трагический~悲劇演員【例句】Актёриграетнаверняка.那演員表演得一絲不茍?!緮U(kuò)展】[陰]актриса,-ыактивизировать[未][完]使……積極起來,使……活躍起來【變位】-рую,-руешь-;-анный【接格】кого-что【搭配】~массы使群眾積極起來~деятельностьсердца使心臟的功能增強(qiáng)【例句】Необходимоактивизироватьборьбусболезнямирастенийисельхозвредителями.必須積極防治植物病蟲害。активист[陽]積極分子【變格】-а【搭配】~общественнойработы社會活動積極分子【例句】Онактивиствполитическомотношении.他是一位政治積極分子?!緮U(kuò)展】[陰]активистка,-и,復(fù)二-токактовый[形]為舉行典禮用的,典禮上的【變化】-ая,-ое【搭配】~зал禮堂~аябумага文據(jù)用紙【擴(kuò)展】актовыйдень(因氣候惡劣正式宣布暫停工作或?qū)W習(xí)的)特準(zhǔn)休息日акцент[陽]口音(話語中夾雜的某種不純正的音)【變格】-а【搭配】говоритьпо-русскиссильным~том說俄語帶有濃重的口音【例句】Уменясдетствабыласвоеобразнаяспособностьбыстроулавливатьакцентимелодикучужойречи.我從小就有一種獨(dú)特的本領(lǐng),能很快發(fā)現(xiàn)別人說話的口音和韻律特點(diǎn)?!緮U(kuò)展】①делатьакцентначём特別注意……,強(qiáng)調(diào)……②расставитьакценты著重強(qiáng)調(diào)(某些情節(jié)、論點(diǎn))акционер[陽]股東,股票持有人【變格】-а【搭配】собрание~ов股東大會крупный~大股東акция[陰]股份,股票【變格】-и【搭配】именная~記名股票【例句】①Акцииподнялись.股票漲了。②Акцииупали.股票跌了。алгебра[陰]代數(shù),代數(shù)學(xué)【變格】-ы【搭配】проходить~у學(xué)習(xí)代數(shù)~игеометрия代數(shù)與幾何【例句】Мненедаётсяалгебра.我學(xué)不好代數(shù)。алкоголизм[陽]嗜酒癖,酗酒【變格】-а【搭配】борьбас~ом與酗酒作斗爭【例句】Алкоголизмявляетсяпричинойбольшинствапреступлений.酗酒是大多數(shù)罪案的起因。алкоголик[陽]嗜酒成癖者,酒鬼【變格】-а【擴(kuò)展】[陰]алкоголичка,-и,復(fù)二-чекаллея[陰]林蔭道【變格】-и【搭配】берёзовая~白樺樹林蔭道тенистая~綠蔭覆蓋的小徑【例句】Аллеяпривеланаскречке.林間小路把我們引到了河邊。алмаз[陽]金剛石,鉆石【變格】-а【搭配】~ывкольцах戒指上的鉆石【例句】Алмазобладаетсамойбольшойтвёрдостью.金剛石具有最高的硬度。алтарь[陽]祭壇;圣堂【變格】-я【擴(kuò)展】①принести(或возложить)чтонаалтарьчего表示“為……而犧牲……”②идтикалтарю;вестикогокалтарю;даватьобетпередалтарём表示“去教堂舉行婚禮”алфавит[陽]①字母表②字母順序【變格】-а【搭配】русский~俄語字母表международныйфонетический~國際音標(biāo)написатьфамилиипо~у按字母順序書寫姓氏алый[形]鮮紅的,鮮紅色的【變化】-ая,-ое【搭配】~аяроза紅玫瑰~ыегубы鮮紅的嘴唇【例句】Алыйфлаггромкополощетсяподвесеннимтёплымветром.溫暖的春風(fēng)吹得紅旗刷刷地飄動。альтернатива[陰]抉擇【變格】-ы【搭配】реальная~現(xiàn)實(shí)的抉擇【例句】Переднимстоялаальтернатива:ехатьвпровинциюилиоставитьслужбу.他面臨的抉擇是:到外省去,或是離職。алюминий[陽]鋁【變格】-я【例句】Алюминий—хорошийпроводникэлектрическоготока.鋁是電的良導(dǎo)體。анализировать[未][完]進(jìn)行分析,進(jìn)行化驗(yàn)【變位】-рую,-руешь【接格】что【搭配】~своипереживания分析自己的感受~произведение分析作品【例句】Мыстремимсясвоевременноанализироватьнакопленныйопытинедопускатьсерьёзныхошибок.我們力求及時(shí)總結(jié)經(jīng)驗(yàn),不犯大的錯(cuò)誤?!緮U(kuò)展】[完]проанализироватьаналогичный[形]類似的,相似的【變化】-ая,-ое,-чен,-чна【接格】чему【搭配】~случай類似的情況~оерешение類似的決定【例句】Обагосударстваподдерживаютвзаимноеположениеввопросах,касающихсяцентральныхинтересов,вомногихважнейшихмировыхирегиональныхвопросах,мыимеемодинаковыйилианалогичныйподход,провелитесныеконтактыикоординации.兩國在涉及對方核心利益的問題上都支持彼此的立場,在許多重大的國際和地區(qū)問題上,我們持相同或者相似的觀點(diǎn),進(jìn)行了密切的溝通與協(xié)調(diào)。ананас[陽]菠蘿,鳳梨【變格】-а【搭配】компотизананасов糖水菠蘿анархия[陰]無政府的狀態(tài);無政府主義思想【變格】-и【例句】Анархиейназываетсяотрицаниевсякойгосударственнойвласти.無政府主義思想就是否認(rèn)任何國家政權(quán)。ангел[陽]①天使,安琪兒②<轉(zhuǎn)>(某種美好品質(zhì)的)化身③安琪兒,小天使(對心愛女子的親昵稱呼)【變格】-а【搭配】небесные~ы天使~чистоты潔凈的化身【例句】Она—ангелвоплоти.她是天使的化身?!緮U(kuò)展】①Тихийангелпролетел(交談中)突然冷場;忽然一陣沉默②ангелынадушезапелиукого心花怒放,高興起來ангина[陰]咽炎,扁桃體炎【變格】-ы【搭配】заболеть~ой得了咽炎анекдот[陽]趣聞,笑話【變格】-а【接格】оком-чём(或прокого-что)【搭配】рассказать~講笑話аннотация[陰](書刊的)簡介、簡評、述評【變格】-и【接格】чего,начто或очём~новыхкниг新書簡介ансамбль[陽]①各部分協(xié)調(diào)相稱的格局,結(jié)構(gòu)嚴(yán)整的總體②藝術(shù)團(tuán),歌舞團(tuán)【變格】-я【搭配】архитектурный~結(jié)構(gòu)整齊的建筑群~песниипляски歌舞團(tuán)【例句】Этовеликолепныйархитектурныйансамбль.這是一個(gè)宏偉的建筑群。антипатия[陰]反感,厭惡【變格】-и【例句】Япочувствовалкнемуантипатиюспервоговзгляда.剛一見到他,我就很討厭他?!緮U(kuò)展】внушатькому~ю使……討厭,引起……的反感античный[形]古希臘的,古羅馬的【變化】-ая,-ое【搭配】~аяфилософия古希臘哲學(xué)~оеискусство古希臘、羅馬的藝術(shù)антоним[陽]反義詞【變格】-а【搭配】синоними~同義詞和反義詞антракт[陽]幕間休息【變格】-а【搭配】~в15минут十五分鐘的幕間休息аппаратура[陰][集]儀器,器械【變格】-ы【搭配】химическая~化學(xué)儀器設(shè)備【例句】Аппаратура,установленнаянаспутнике,работаетнормально.安裝在衛(wèi)星上的儀器工作正常。аппендицит[陽]闌尾炎【變格】-а【搭配】острый~急性闌尾炎хронический~慢性闌尾炎апрельский[形]4月的【變化】-ая,-ое【搭配】~оеутро4月的早晨【擴(kuò)展】~иетезисы“四月提綱”(列寧于1917年4月提出的)араб[陽]阿拉伯人【變格】-а【例句】Онсталчёренлицом,какараб.他臉曬黑了,像個(gè)阿拉伯人?!緮U(kuò)展】[陰]арабкаарабский[形]阿拉伯的【變化】-ая,-ое【搭配】~аяцифра阿拉伯?dāng)?shù)字Арабскиесказки《天方夜談》(即《一千零一夜》)арахис[陽]花生【變格】-ааргумент[陽]論據(jù),理由【變格】-а【搭配】убедительный~確鑿的論據(jù)【例句】Этотаргументявнопритянет.這一論據(jù)顯然很吸引人。арена[陰]①(馬戲團(tuán))中央的演技場②<轉(zhuǎn)>領(lǐng)域,活動場所【變格】-ы【搭配】~цирка馬戲團(tuán)的演技場спортивные~ы體育競技場налитературной~е在文壇上аренда[陰]①租賃②租金【變格】-ы【搭配】долгосрбчная~長期租賃сдатьв~у出租снизить~у降低租金【例句】Арендаавтобусастоитоколо1200юаней.包車費(fèi)用約為1200元。арендовать[未][完]租用,承租(房屋、上地等不動產(chǎn))【變位】-дую,-дуешь;арендованный【接格】что【搭配】~квартиру租(用)公寓~аятерритория(外交)租借地【例句】Ясразурешиларендовать.我當(dāng)時(shí)就決定租下來。арест[陽]逮捕,拘捕【變格】-а【搭配】домашний~軟禁(在家)сидетьпод~ом被逮捕,被拘留,被監(jiān)禁【例句】Виновныхзасадилиподарест.肇事人被監(jiān)禁起來了。аристократ[陽]貴族【變格】-аарифметика[陰]算術(shù)【變格】-и【搭配】алгебраи~代數(shù)和算術(shù)аромат[陽]香氣,芬芳【變格】-а【搭配】~полей田野的芳香~цветов花香【例句】Сирениструилиаромат.丁香花散發(fā)出芳香。артель[陰]合作社【變格】-иартиллерийский[形]炮兵的【變化】-ая,-ое【搭配】~огонь炮兵火力артиллерист[陽]炮兵【變格】-аартиллерия[陰]①[集]炮②炮兵(部隊(duì))【變格】-и【搭配】зенитная~高射炮тяжёлая~重炮служитьв~и在炮兵部隊(duì)服役архив[陽]①檔案館②全部的檔案資料(手稿、書信等)【變格】-а【搭配】сдатьв~存檔~Толстого有關(guān)托爾斯泰的文獻(xiàn)資料匯編государственный~國家檔案館【例句】Старыеделанужносдатьвархив.舊案卷應(yīng)交到檔案室。【擴(kuò)展】①живойархив活檔案(指對某事的發(fā)生經(jīng)過非常熟悉的人)②сдатьвархив棄置不用,遺忘,束之高閣архитектор[陽]建筑師,建筑專家【變格】-а【例句】Этоархитекторсдарованиемсамостоятельнымисильным.這是一位獨(dú)立工作能力很強(qiáng)的建筑師?!緮U(kuò)展】[陰]архитекторшаархитектурный[形]建筑的【變化】-ая,-ое【搭配】~стиль建筑風(fēng)格~оеискусство建筑藝術(shù)~комплекс建筑群【例句】Новыйтеатрхорошовписалсявархитектурныйансамбль.新劇院與整個(gè)建筑群輝映一體。аспект[陽]角度,觀點(diǎn)【變格】-а【搭配】рассматриватьвисторическом~е從歷史的角度看~изучения研究方向,研究狀況【例句】Реформаполитическойсистемы—делосложное,каждыйеёаспектзатрагиваетинтересымиллионовимиллионовлюдей.政治體制改革很復(fù)雜,每一個(gè)方面都涉及千千萬萬人的利益。ассамблея[陰](國際)大會【變格】-и【搭配】ГенеральнаяАссамблеяООН聯(lián)合國大會Всемирная~мира世界和平大會ассистент[陽]①助手②助教【變格】-а【搭配】~экзаменатора主考官的助手~,старшийпреподаватель,доцентипрофессор助教、講師、副教授和教授【擴(kuò)展】[陰]ассистентка,-и,復(fù)二-токассортимент[陽]品種,種類【變格】-а【搭配】богатый~豐富的品種【例句】Ассортиментрасширился.種類豐富了起來。ассоциация[陰]①協(xié)會,聯(lián)合會;團(tuán)體②(心理)聯(lián)系,聯(lián)想【變格】-и【搭配】научная~科協(xié)Международная~преподавателейрусскогоязыкаилитературы(МАПРЯЛ)國際俄語教師聯(lián)合會ассоциацияпосходству類似聯(lián)想【例句】Китайскаяассоциацияпереводчиков—этоотраслеваяпереводческаяорганизацияКитая.中國翻譯協(xié)會是中國翻譯界的行業(yè)組織。астроном[陽]天文學(xué)家【變格】-а【例句】Астрономопубликовалэтиснимкивкниге“Новоеоткрытие”.一位天文工作者把這些照片刊登在了《新發(fā)現(xiàn)》一書中。астрономия[陰]天文學(xué)【變格】-и【搭配】теоретическая~理論天文學(xué)асфа
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 主播簽約薪酬合同范本
- 別墅室內(nèi)石材合同范本
- 保密設(shè)備合同范本
- 分時(shí)度假 合同范本
- 保險(xiǎn)增值服務(wù)合同范本
- 第15課 現(xiàn)代醫(yī)療衛(wèi)生體系與社會生活 教學(xué)設(shè)計(jì)-2023-2024學(xué)年統(tǒng)編版(2019)高二歷史選擇性必修2 經(jīng)濟(jì)與社會生活
- 勞動合同范本txt
- 2024年招商銀行鄭州分行招聘考試真題
- 二手電線買賣合同范本
- 2024年銀川市永寧三沙源上游學(xué)校招聘筆試真題
- 分離工程授課教案
- 《HSK標(biāo)準(zhǔn)教程3》第10課
- 人民醫(yī)院能源托管服務(wù)項(xiàng)目可研技術(shù)方案書
- 系統(tǒng)上線驗(yàn)收合格證書
- ABO血型鑒定及交叉配血
- 消防水箱安裝施工方案
- 【重慶長安汽車公司績效管理現(xiàn)狀、問題及優(yōu)化對策(7600字論文)】
- 孔軸的極限偏差表
- 熱軋鋼板和鋼帶尺寸允許偏差
- BBC-商務(wù)英語會話
評論
0/150
提交評論