2023匯川IT7070T-AC人機(jī)界面用戶手冊(cè)

*PS00005550A00*?2? 目錄前言 1安全注意事項(xiàng)（HMI適用） 2產(chǎn)品信息 5外觀與命名規(guī)則. 5基本參數(shù). 5機(jī)械設(shè)計(jì) 8安裝要求. 8安裝尺寸. 8安裝方式. 9電氣設(shè)計(jì) 11端子說明. 11各端口接線說明. 11編程參考 16產(chǎn)品觸控標(biāo)準(zhǔn) 17?1? 前言資料簡(jiǎn)介本產(chǎn)品采用高性能處理器，數(shù)據(jù)處理、響應(yīng)速度更快。該產(chǎn)品基于Linux，采用Android風(fēng)格，為用戶提供界面友好的交互式體驗(yàn)，支持自定義樣式、VNC遠(yuǎn)程桌面、矢量格式圖標(biāo)、腳本編程等功能；支持通過USB連接PC；支持Modbus協(xié)議，能夠?qū)崿F(xiàn)自動(dòng)高效的通訊；支持插入U(xiǎn)盤對(duì)HMI固件、畫面程序、配方數(shù)據(jù)等進(jìn)行更新。此外，本產(chǎn)品編程具備離線模擬及在線模擬的功能，方便HMI程序調(diào)試與系統(tǒng)調(diào)試。本手冊(cè)主要描述產(chǎn)品的規(guī)格、安裝尺寸、端口定義等內(nèi)容。面向讀者本手冊(cè)面向以下讀者：機(jī)械工程師電氣工程師軟件工程師系統(tǒng)工程師初次使用請(qǐng)咨詢我公司的技術(shù)支持人員，以獲得幫助，有利于正確使用本產(chǎn)品。版本變更記錄修訂日期發(fā)布版本變更內(nèi)容2022?04A00第一版發(fā)行?2? 安全聲明

安全注意事項(xiàng)（HMI適用）在安裝、操作、維護(hù)產(chǎn)品時(shí)，請(qǐng)先閱讀并遵守本安全注意事項(xiàng)。的所有安全注意事項(xiàng)。作為所有安全注意事項(xiàng)的補(bǔ)充。發(fā)的功能異常或部件損壞等不在產(chǎn)品質(zhì)量保證范圍之內(nèi)。因違規(guī)操作產(chǎn)品引發(fā)的人身安全事故、財(cái)產(chǎn)損失等，我司將不承擔(dān)任何法律責(zé)任。安全等級(jí)定義：“危險(xiǎn)”表示如果不按規(guī)定操作，則導(dǎo)致死亡或嚴(yán)重身體傷害。：“警告”表示如果不按規(guī)定操作，則可能導(dǎo)致死亡或嚴(yán)重身體傷害。：“注意”如果不按規(guī)定操作，則可能導(dǎo)致輕微身體傷害或設(shè)備損壞。請(qǐng)妥善保管本指南以備需要時(shí)閱讀，并請(qǐng)務(wù)必將本手冊(cè)交給最終用戶?？刂葡到y(tǒng)設(shè)計(jì)時(shí)在本產(chǎn)品以外設(shè)置“故障保護(hù)電路”，以防止不安全的意外機(jī)械移動(dòng)（輸入/）；安全；確保本產(chǎn)品及其主控制器之間的通訊故障不會(huì)造成設(shè)備功能異常，避免人身傷害或設(shè)備損壞。使用時(shí)請(qǐng)勿將帶電物體接觸產(chǎn)品金屬外殼。?PAGE10?的開關(guān)，否則錯(cuò)誤輸出或故障可能引發(fā)事故；行此類操作，否則可能造成嚴(yán)重的人身傷害或設(shè)備損壞；請(qǐng)勿將本產(chǎn)品用作可能造成嚴(yán)重人身傷害、設(shè)備損壞或系統(tǒng)停機(jī)等重大報(bào)警的警示設(shè)備。請(qǐng)使用獨(dú)立的硬件與/或機(jī)械互鎖來設(shè)計(jì)重要的報(bào)警指示以及它們的控制/觸發(fā)設(shè)備。安裝時(shí)的要求；請(qǐng)勿安裝于強(qiáng)磁場(chǎng)、陽光直射、高溫、有易燃?xì)怏w、蒸汽或者粉塵的場(chǎng)合，否則有爆炸危險(xiǎn)；凝水，導(dǎo)致設(shè)備損壞；請(qǐng)確保所有線纜接頭都牢固連接到本產(chǎn)品上。如果連接松動(dòng)，可能會(huì)產(chǎn)生錯(cuò)誤的輸入或輸出信號(hào)。請(qǐng)按照本手冊(cè)建議的儲(chǔ)存溫度范圍內(nèi)安裝本產(chǎn)品，否則可能造成LCD屏顯示故障。配線時(shí)否則容易導(dǎo)致電擊，或?qū)е码娐窊p壞；請(qǐng)按本手冊(cè)所述，將直流電源的配線接于專用端子上；進(jìn)行螺絲孔加工和接線時(shí)，勿使金屬屑或電線頭掉入HMI或火災(zāi)；接線完成后應(yīng)仔細(xì)檢查，確保工作電壓和接線端子的位置均正確無誤。否則可能會(huì)引起火災(zāi)或事故。為避免觸電，在連接本產(chǎn)品的電源前，請(qǐng)先切斷電源；本產(chǎn)品的輸入電源是DC24V，如果所供應(yīng)的電源不在DC24V±20％內(nèi)，將會(huì)嚴(yán)重?fù)p壞本產(chǎn)品，因此，請(qǐng)定時(shí)檢查交換式電源供應(yīng)器所提供的DC電源是否穩(wěn)定。運(yùn)行、保養(yǎng)時(shí)在使用過程中，要注意對(duì)HMI面板，對(duì)外力過大造成面板損壞由用戶負(fù)責(zé)；鋰電池、LCD屏、電容器等可能含有危害健康和污染環(huán)境的成份，產(chǎn)品廢棄時(shí)，請(qǐng)按工業(yè)廢棄物處理。安全性建議以啟動(dòng)或者中斷系統(tǒng)的自動(dòng)運(yùn)行。如需在系統(tǒng)運(yùn)轉(zhuǎn)的情況下修改程序，須考慮采用加鎖或其它防護(hù)措施,確保只有獲授權(quán)的人員才能進(jìn)行必要的修改。電池使用時(shí)請(qǐng)避免更換類型不正確的電池。請(qǐng)勿將電池丟入火中或熱爐中，請(qǐng)勿機(jī)械壓碎或切割電池。請(qǐng)勿將電池放在極端高溫的環(huán)境中。請(qǐng)勿吞食電池，有化學(xué)灼傷危險(xiǎn)。2可能導(dǎo)致死亡。請(qǐng)將新電池和用過的電池遠(yuǎn)離兒童。如果電池倉(cāng)沒有關(guān)緊，請(qǐng)停止使用本產(chǎn)品并遠(yuǎn)離兒童。如果您認(rèn)為可能吞入電池或電池進(jìn)入到身體的任何部位，請(qǐng)立即就醫(yī)。報(bào)廢時(shí)請(qǐng)按工業(yè)廢棄物處理；廢棄電池時(shí)應(yīng)根據(jù)各地區(qū)制定的法令單獨(dú)進(jìn)行。產(chǎn)品信息外觀與命名規(guī)則產(chǎn)品外觀命名規(guī)則①④產(chǎn)品族匯川觸摸屏(InoTouch縮寫）功能配置1S：經(jīng)濟(jì)型T：標(biāo)準(zhǔn)配置E：高性能②⑤產(chǎn)品系列6:60007:7000系列功能配置2AC：空壓機(jī)專用③⑥屏幕尺寸043:4.3寸070:7寸100:10.1寸功能配置2空：標(biāo)準(zhǔn)機(jī)BG1：保供專用7寸顯示尺寸顯示規(guī)格IT7070–AC?BG1IT7070–AC型號(hào)7寸顯示尺寸顯示規(guī)格IT7070–AC?BG1IT7070–AC型號(hào)型號(hào)IT7070–ACIT7070–AC?BG1分辨率800*480亮度≥350cd/㎡顯示顏色24位真彩色背光源LED背光燈壽命≥35000hrs系統(tǒng)規(guī)格CPU四核CortexA71.2GHzDRAM128MBDDR3Flash128MBRTC支持電氣規(guī)格輸入電壓24VDC±20%額定輸入電流250mA接口規(guī)格串口COM1（RS485/RS422）COM3（RS485）MiniUSBB型口一個(gè)USBB型口USBA型口一個(gè)USBA型口結(jié)構(gòu)規(guī)格外殼顏色銀色外殼材料工程塑料開孔尺寸193mm*139mm環(huán)境規(guī)格工作溫度?10℃~55℃存儲(chǔ)溫度?20℃~70℃工作濕度10%~90%RH(無冷凝）冷卻方式自然冷卻面板防護(hù)等級(jí)前面板IP65，后蓋IP20整機(jī)編碼0145011401100171說明內(nèi)置紐扣電池的理論使用年限為5年，實(shí)際使用年限根據(jù)使用現(xiàn)場(chǎng)工況（溫度、濕度）一定差異。機(jī)械設(shè)計(jì)安裝要求安裝注意事項(xiàng)安裝前，請(qǐng)確保產(chǎn)品處于斷電狀態(tài)。不要讓模塊的外殼、端子排、連接器掉落或受到?jīng)_擊，避免損壞本產(chǎn)品。請(qǐng)勿拆解本產(chǎn)品，否則可能損壞產(chǎn)品。請(qǐng)勿用過大力矩緊固本產(chǎn)品，避免損壞端子。性安裝環(huán)境要求本產(chǎn)品在?10℃到55℃的溫度范圍內(nèi)穩(wěn)定工作，超過該范圍可能造成HMI常或性能下降。如需在特殊場(chǎng)合使用，請(qǐng)向本產(chǎn)品提供商咨詢。請(qǐng)避免在有強(qiáng)烈機(jī)械振動(dòng)的環(huán)境中安裝本產(chǎn)品。本產(chǎn)品應(yīng)安裝在深度超過100毫米的盤柜中，四周保持至少25毫米的空間距離。請(qǐng)確保本產(chǎn)品安裝時(shí)遠(yuǎn)離強(qiáng)干擾線纜和設(shè)備，例如：交流電源線、PLC輸出模塊、變頻本產(chǎn)品前面板符合IP65的防護(hù)規(guī)定。當(dāng)產(chǎn)品正確安裝在符合IP65柜依然符合IP65的規(guī)定，即當(dāng)對(duì)盤柜表面噴淋液體時(shí)，液體不會(huì)滲入盤柜內(nèi)部。安裝尺寸 型號(hào)顯示尺寸（單位inch）外形尺寸W×H×D（單位mm）安裝尺寸A×B（單位mm）開孔尺寸建議（單位mm）A+2B+2IT7070T?ACIT7070T?AC?BG17200×146×35191×137193139安裝方式操作步驟把產(chǎn)品放入面板開好的安裝孔中。從面板背面將4枚安裝金屬卡子(隨機(jī)附送)分別卡入產(chǎn)品外殼左右或上下兩側(cè)的4固定孔（圖①）。逐個(gè)鎖緊安裝螺釘（如上圖②），直到產(chǎn)品牢靠地固定在面板上。推薦扭力值：6.0±0.5kgfcm（以達(dá)到防水效果及避免面殼等變形）。說明警告！不要過分用力鎖緊安裝螺釘；如有疑問時(shí)，請(qǐng)向您的供應(yīng)商咨詢。為保證符合IP65安裝面板的彎曲度不能超過0.010°端子說明

電氣設(shè)計(jì) 編號(hào)名稱端子功能說明編號(hào)名稱端子功能說明1電源接口HMI的24VDC工作電源輸入端口5miniUSB口USB通訊的從端口，用于PC下載、調(diào)試用戶程序2DB9母頭選COM3：RS485接口6固件升級(jí)端口用于升級(jí)固件3RESET按鈕一鍵恢復(fù)出廠設(shè)置7電源指示燈常亮：電源正常閃爍：供電不穩(wěn)定常滅：未上電4USBA型口USB通訊的主端口，用于U盤的數(shù)據(jù)讀寫，可連接鼠標(biāo)、打印件等設(shè)備———各端口接線說明電源端口連接本產(chǎn)品采用24V直流電源供電，將外部電源正極接到‘+24V’端子，電源負(fù)極接到端子；標(biāo)號(hào) 的端子為接地端，用于本產(chǎn)品的接地線連接，如下圖：電源要求：本產(chǎn)品只能使用直流電源供電（范圍24VDC±20％），電源可提供的容量不小于該機(jī)型規(guī)格要求。直流電源必須與交流主電源正確地隔離開；請(qǐng)勿讓本產(chǎn)品和感性負(fù)載電路（如電磁閥共用電源，避免電磁干擾。24V30cm距離。接地線的導(dǎo)體推薦使用一條獨(dú)立的#14AWG過其他電氣設(shè)備的外殼或接線端后接地，這可以保證接地導(dǎo)體不會(huì)承受其他支路的電流；要保證接地的導(dǎo)體長(zhǎng)度盡量短。我司提供包含配合本產(chǎn)品電源端口的整機(jī)附件（型號(hào)：整機(jī)附件（銷售）?IT7000?和端子臺(tái)，訂貨編號(hào)：98050285），該整機(jī)附件如下表所示：附件種類數(shù)量電源端子1金屬卡子4包裝膠袋1通訊端口連接5 4 3 2 15 4 3 2 19 8 7 6COM1[RS485/RS422]COM3[RS485]DB9母頭與外部設(shè)備的連接DB9母頭內(nèi)置有COM1、COM3三個(gè)串行通信端口，管腳排列如下表所示：管腳號(hào)信號(hào)COM1[RS485]COM1[RS422]COM3[RS485]1RS485?RX?—2RS485+RX+—3—TX?—4—TX+—5GND6——RS485–7———8———9——RS485+DB9母頭配套通信電纜與使用設(shè)置我司提供配合本產(chǎn)品DB9母頭用的通訊預(yù)制線纜選件，總共有2種線纜供客戶選擇：1.線纜一型號(hào)：IT7?H3U?CAB，訂貨編號(hào)1504AX53。 電纜接頭與引腳DB9母頭8針Din圓形插頭信號(hào)電平RS422RS422—管腳號(hào)信號(hào)管腳號(hào)信號(hào)電纜內(nèi)部連接關(guān)系7RX?4TX?8RX+7TX+9TX?1RX?4TX+2RX+5GND3GND電纜適用機(jī)型與端口IT7070HMICOM1[RS422]匯川H1U/H2U/H3URS422通訊端口三菱FX1N/2N/3U/3GRS422通訊端口使用本電纜時(shí)的HMI用戶程序設(shè)置HMI用戶工程中，將COM1端口配置為“RS422/RS485”；HMI與PLC兩側(cè)要選擇相同的通訊協(xié)議、數(shù)據(jù)格式設(shè)置。2.線纜二型號(hào)：H2U?232?CAB，訂貨編號(hào)15042148。 電纜接頭與引腳DB9母頭8針Din圓形插頭信號(hào)電平RS232，內(nèi)置RS232?RS422轉(zhuǎn)換電路RS422—管腳號(hào)信號(hào)管腳號(hào)信號(hào)電纜內(nèi)部連接關(guān)系1—4TX?2RXD7TX+3TXD1RX?4—2RX+5GND3GND電纜適用機(jī)型與端口IT5xxxHMICOM2[RS232]IT6xxxEHMICOM2[RS232]IT7xxxT/EHMICOM2[RS232]匯川H1U/H2U/H3URS422通訊端口三菱FX1N/2N/3U/3GRS422通訊端口使用本電纜時(shí)的HMI用戶程序設(shè)置HMI用戶工程中，將COM2端口配置為“RS232”；通訊連接注意事項(xiàng)電纜要求：與不同的外部設(shè)備連接需要不同的通訊電纜，不要將通訊電纜與交流電源的電纜。為避免發(fā)生通訊的問題，請(qǐng)?jiān)谶B接RS485/422的設(shè)備時(shí)注意通訊電纜長(zhǎng)度不要超過米，在連接RS232設(shè)備時(shí)注意通訊電纜的長(zhǎng)度不要超過15米。如果通訊存在問題，顯示屏上有“連接失敗：連接_1，站1。err:10001”直到通訊正常建立。作通訊電纜。USB接口名稱規(guī)格接口形式USBtype?A，用于外接U盤接口標(biāo)準(zhǔn)USB2.0通訊速率滿足USB2.0協(xié)議帶載能力≤300mA短路保護(hù)支持短路保護(hù)功能USBmini型接口：用于與PC連接，進(jìn)行上載/下載用戶組態(tài)程序和設(shè)置HMI系統(tǒng)參數(shù)，可通過一條通用的USB通訊線纜和PC機(jī)連接USBA型接口：用于與U盤、USB鼠標(biāo)及USB鍵盤等設(shè)備連接，即插即用名稱功能USBmini型接口用于與PC連接，進(jìn)行上載/下載用戶組態(tài)程序和設(shè)置HMI系統(tǒng)參數(shù)，可通過一條通用的USB通訊線纜和PC機(jī)連接USBA型接口用于與U盤、USB鼠標(biāo)及USB鍵盤等設(shè)備連接，即插即用編程參考對(duì)本產(chǎn)品進(jìn)行編程前，您需要準(zhǔn)備：一臺(tái)電腦（開發(fā)的InoTouchPAD軟件）、一根編程線纜、一臺(tái)InoTouch7000系列HMI。軟件來源InoTouchPADHMI供應(yīng)商獲取，或在匯川技術(shù)公司網(wǎng)站（）上下載。編程電纜（以匯川PLC接線為例）本產(chǎn)品的常規(guī)編程線纜為miniUSB通信線纜，匯川公司提供該線纜（選配件），訂貨編號(hào)：15041200。產(chǎn)品觸控標(biāo)準(zhǔn)本產(chǎn)品在使用過程中，如出現(xiàn)觸控不靈敏或觸控異常，請(qǐng)使用觸摸校準(zhǔn)程序來進(jìn)行校準(zhǔn)。進(jìn)入觸控校準(zhǔn)程序通過系統(tǒng)設(shè)置菜單進(jìn)入：HMI住屏幕直至顯示“釋放進(jìn)入設(shè)置界面”，輸入系統(tǒng)設(shè)置密碼，彈出系統(tǒng)設(shè)