版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
《湖心亭看雪》課堂教學實錄師:今天我們講《湖心亭看雪》,張岱的文章。
(一)熟
讀
成
誦
師:第一,我們要熟讀成誦。你們老師給你們印的教材,我看著上面有注釋,同學們可能做了一些預習。來吧,咱們一起讀一下,看有問題沒有?!昂耐た囱?,張岱,讀——”【PPT】湖心亭看雪張
岱崇禎五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鳥聲俱絕。是日更定矣,余挐一小舟,擁毳衣爐火,獨往湖心亭看雪。霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白。湖上影子,惟長堤一痕、湖心亭一點、與余舟一芥、舟中人兩三粒而已。到亭上,有兩人鋪氈對坐,一童子燒酒爐正沸。見余,大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同飲。余強飲三大白而別。問其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫說相公癡,更有癡似相公者!”生:(齊讀)湖心亭看雪,張岱。崇禎五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鳥聲俱絕。是日更定矣,余挐(ná)……師:注意,讀挐(ná)不對,這個字上面是個“如”,底下是個“手”,就念挐(ráo)一小舟,通“橈”。什么時候讀“ná”?上面是個奴隸的“奴”,底下是個“手”,這個字讀“拏(ná)”。這個字音有不同版本,不同意思,在這里我們就讀“余挐(ráo)一小舟”?!皉ú(如)”和“ráo(挐)”生母一樣的;要是奴隸的奴,“nú(奴)”和“ná(拏)”生母是一樣的,這就記住了。重讀。(生齊讀全文)師:好啦,讀得很準確,字音沒問題了,但是我總覺著你們沒有放開。我一輩子教高中,高中生上課就是這個狀態(tài):越讓大聲越不大聲,越讓發(fā)言越不發(fā)言,一律死魚不張嘴。初中生、小學生那應該是一提問非常熱烈,所以我總覺著你們沒有爆發(fā)出來,那么多的人但聲音不夠響亮,聲音不響亮,讀的那就沒有味道,懂嗎?放開你們自己的聲音,來,重讀一遍,聲音要大?!昂耐た囱?,張岱,讀——”(生齊讀全文)師:不錯,有點進步?!綪PT】崇……大……湖……是……擁……獨……霧……天……湖……一……一……一……兩……到……一……見……曰……拉……余……問……及……莫……更……師:各位,自己在下邊試試,省略號的部分你能不能讀下來。忘了,趕快看一眼教材,每個人現(xiàn)在開始練一遍,可以讀出聲音來,開始。(生看屏幕讀)師:好了,課堂上剛才才讀了幾遍,現(xiàn)在就要強制背誦,這有點困難,但是你不這樣的話,你總也背不下來,必須努力地強化記憶?,F(xiàn)在這樣,左邊這三排你們念教材,右邊那三排看提示,不要看教材,把教材扣起來,不要看。你們忘了,他們就帶著你們,然后呢,左三排讀教材,右三排看著提示背,明白嗎?現(xiàn)在開始,“湖心亭看雪,張岱,預備齊——”(左三排生齊讀教材,右三排生看屏幕提示背誦)師:好,現(xiàn)在右三排你們念,左三排就不要看教材了,來看著這個提示。這遍完后,我們誰也不看教材了,就看提示來。開始——(右三排生齊讀教材,左三排生看屏幕提示背誦)師:好,一律把教材扣起來,一起來,你們?nèi)绻宋襾硖崾荆俺绲澪迥?,預備齊——(生齊看屏幕提示背誦)師:背得很好!如果不用這種方法,這么短時間內(nèi)要把它基本背下來是不可能的?,F(xiàn)在這樣,我們拿起教材一起讀一遍,這一遍讀快一點,然后我們繼續(xù)練背。我們不在課堂上基本背下來,我們就沒辦法深入地研究這個文本,稍微快點兒,“崇禎五年,預備齊——”(生快速齊讀課文)【PPT】湖心亭看雪張
岱崇……大……是……擁……霧……湖……到……拉……及……更……師:提示又減少一半。這樣,還是左三排你們讀,右三排你們背,背的同學不要看,讀的同學讀大點聲帶著他們。“崇禎五年,預備齊——”(左三排生齊讀教材,右三排生看屏幕提示背誦)師:好了,不用再來一遍,咱們就一起脫離教材,看著提示來,“崇禎五年,預備齊——”(生齊看屏幕提示背誦)師:很好,這回一起看提示來,“崇禎五年,預備齊——”【PPT】湖心亭看雪張
岱崇……是……霧……到……及……(生齊看屏幕提示背誦)師:妥了,現(xiàn)在我們開始精思文意。
(二)精思
文章
【PPT】張岱(1597——1679)明末清初文學家,號陶庵,山陰(紹興)人。仕宦世家,明亡不仕,入山著書以終。師:先簡單認識一下張岱。張岱是明朝末年,清朝初年的文學家,號陶庵,山陰人,就是魯迅家鄉(xiāng)紹興人。仕宦世家,什么叫仕宦?懂不懂?不知道?“亻”的“仕”,仕宦就是做官,世世代代都是做官的。明亡不仕,明朝滅亡了,清朝建立了,他就忠于前朝,不再做官,人家讓他做他也不做,最后入山著書以終,什么叫終?不知道???你們膽兒太小了是不是?一起說,沒危險的,說話說錯了沒事的,不說話不行,懂嗎?你上課不說話,最后那不是把自己給坑了嗎?那是學習嗎?說錯了,老師一更正就正確了,你不說話,就等著老師說答案,那就沒勁了。入山著書以終,一直到死。張岱簡要的一生都在這兒了,關(guān)鍵是有官他不做,忠于大明王朝,最后著書以終。這對我們了解他很重要。【PPT】崇
禎(1628—1644)思宗朱由檢明朝最后年號師:開頭交代了一個年代——“崇禎五年”,“崇禎”是年號,估計大家都知道這個,一個皇帝都有年號對吧。那么這個年號是思宗朱由檢的年號,明朝最后的年號,也就是這個年號之后再沒了,因為明朝滅亡了。【PPT】湖心亭看雪于崇禎五年(1632)《湖心亭看雪》于明亡(1644)后忠于大明王朝師:可是我們知道“湖心亭看雪”這個事件發(fā)生在崇禎五年(1632年),那個時候還是大明王朝,《湖心亭看雪》寫在明亡(1644年)以后,明王朝都沒了,張岱他現(xiàn)在寫這篇文章還說崇禎五年,他不說清朝的什么年,懂嗎?這就表明什么呀?他忠于大明王朝,對滿清有意見、不滿。所以這一個基本的傾向要搞清。然后看這篇文章,我給大家已經(jīng)劃出層次來了,大家一起讀?!綪PT】崇禎五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鳥聲俱絕?!疚骱卵渴侨崭ㄒ樱鄴澮恍≈?,擁毳衣爐火,獨往湖心亭看雪。【獨往看雪】霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白。湖上影子,惟長堤一痕、湖心亭一點、與余舟一芥、舟中人兩三粒而已?!疚骱┚啊康酵ど希袃扇虽仛謱ψ?,一童子燒酒爐正沸。見余,大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同飲。余強飲三大白而別。問其姓氏,是金陵人,客此?!九c客同飲】及下船,舟子喃喃曰:“莫說相公癡,更有癡似相公者!”【舟子論癡】生:(齊讀)崇禎五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鳥聲俱絕。師:注意,這段就寫西湖下雪啦。湖心亭看雪,不下雪能賞雪嗎?所以先交代西湖下雪了。接著讀。生:(齊讀)是日更定矣,余挐一小舟,擁毳衣爐火,獨往湖心亭看雪。師:這段文字講張岱獨往看雪啦。你們不必記這個,你們就跟著我聽,弄明白就行,不必記錄,弄明白比記錄還重要。接著,“霧凇沆碭,讀——”生:(齊讀)霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白。湖上影子,惟長堤一痕、湖心亭一點、與余舟一芥、舟中人兩三粒而已。師:這段就是西湖雪景。張岱要去湖心亭看雪,沒有雪看什么?既然去看雪,就得描寫雪是什么樣的。接著來,“到亭上,讀——”生:(齊讀)到亭上,有兩人鋪氈對坐,一童子燒酒爐正沸。見余,大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同飲。余強飲三大白而別。問其姓氏,是金陵人,客此。師:這段就寫張岱和客人一同飲酒。最后,“及下船,讀——”生:(齊讀)及下船,舟子喃喃曰:“莫說相公癡,更有癡似相公者!”師:通過舟子,也就是劃船的這個船夫的話來論他的相公和這兩位客人誰癡呆,懂嗎?在舟子眼里這真是傻瓜,這么冷的天還出來看雪,一個比一個傻,他這是論癡,懂嗎?《湖心亭看雪》159個字,就這么幾層內(nèi)容。精思文章《湖心亭看雪》159個字,就這么幾層內(nèi)容,我們現(xiàn)在一層一層來研究。①細賞湖雪【PPT】【全景】大雪三日,湖中人鳥聲俱絕……霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白?!咎貙憽亢嫌白?,惟長堤一痕、湖心亭一點、與余舟一芥、舟中人兩三粒而已。師:湖雪它有兩個角度,一是全景,二是特寫。全景就是“大雪三日,湖中人鳥聲俱絕。”下面還有“霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白。”特寫是湖上的影子,一個堤,一個亭,一個舟,幾個人。這寫景是這么個角度,然后咱們具體來研究?!綪PT】湖雪全景全景(1)
大雪三日,湖中人鳥聲俱絕。師:全景他是怎么寫的呢?“人鳥聲俱絕”,聲音俱絕,他寫作的角度是什么呀?他從哪個角度來寫的?生:聽覺。師:聽覺,這都懂,我們都有聽覺。從聽覺來寫,大雪下了三天,湖中人聲沒了,那是比較常見的,冷嘛,人都不出來。鳥聲也沒了,全都沒了,通過這個人鳥聲的俱絕,從聽覺來寫這個雪如何呀?生:非常大。師:雪非常大。一起讀一下全景(1)。生:大雪三日,湖中人鳥聲俱絕。【PPT】西湖夜雪寂靜師:西湖夜雪,寂靜。不是看雪景嗎?這句話寫出啥?寫出寂靜。白天那肯定是喧鬧的,有雪沒雪都是喧鬧的,夜里又下雪了,于是人鳥聲俱絕,西湖夜雪它的特點是寂靜的?!綪PT】全景(2)
霧凇沆碭師:繼續(xù)看全景(2):霧凇沆碭。誰親眼見過霧?。颗e手示意,有沒有人見過?一個人?我就知道你們不知道霧凇什么樣。理論上來說什么叫霧凇呢?【PPT】霧凇:水氣凝成的冰花,又稱樹掛。沆碭:白氣彌漫的樣子。師:水氣凝成的冰花,不是下雪的那個雪花,水氣凝成的冰花,又稱樹掛,因為它一般都掛在樹上,非常明顯,懂嗎?這是“霧凇”。我的家鄉(xiāng)東北吉林省吉林市霧凇最有名,現(xiàn)在中央電視臺都開始播啦?!般齑X”是白氣彌漫的樣子。咱們想,冰花就跟雪花一樣都是白色的,霧凇沆碭那就是西湖的樹上都掛滿了霧凇,于是白氣彌漫。我怎么說你們也想象不到,所以我給你們看看(屏幕播放近景霧凇照片)這就是樹掛呀,看著沒有,掛在那樹枝上雪白的,底下那暗的地兒那是什么?那就是江水。這是近景。(屏幕播放遠景霧凇照片)然后你們看“沆碭”。這遠處一看,霧凇沆碭,就這樣。所以我們有文字解釋,也還得有生活經(jīng)驗,霧凇沆碭就是這樣,西湖夜雪就是這樣的。好了,接著看這幾個字,很有意思?!綪PT】天與云與山與水(天云山水)上下一白。師:我要特別研究一下這三個“與”。這回你們得發(fā)言,不要集體發(fā)言,要個別發(fā)言。我這樣問了:假如把三個“與”字拿去,把“天與云與山與水,上下一白”變成“天云山水,上下一白”,把三個“與”字拿去,意思不還這樣嗎?那作家為什么這樣加三個“與”字呢?用你的心去體會體會,“天與云與山與水,上下一白”和“天云山水,上下一白”是不一樣的。誰有感覺?說說。(一生舉手)好學生,你們班最好的學生(生笑)。生:我感覺加上這個“與”,就把天、云、山、水每一個景色都突出出來了。師:非常好,一加“與”字就突出出來了,不加那就一下子含糊的過去了,有時候都聽不出個數(shù)來。對嗎?(生大笑)有沒有人補充?這就是有感覺的。好,又來一個。生:我覺得“天與云與山與水”它是由上到下的順序來寫的,就使條理更加清晰。師:好,雖然是同樣的意思,但她說的角度不同。突出了之后呢,由上到下,她說有條理。假如說天與云與水與山,那就完了,那是喝完酒迷糊了寫的,那不顛倒了嗎?所以這里有它的順序,是由上到下,對吧?所以讀出來它又有層次感,她說的是條理性,我說的是層次感,基本一樣。看來我們一動心思,誰都可以鑒賞到。那么這三個“與”的作用基本上就是這樣,沒有三個“與”,這個文章就不好。“天與云與山與水,上下一白”中的“一”是什么?生:“全”的意思。師:對,這里的“一”不是數(shù)詞,是全的意思,全都白了。那我說“天與云與山與水,一白”,他得加個“上下”,誰來說說這種感覺。加上“上下”,也是“一白”,這能看出什么?那個同學還要發(fā)言,想發(fā)言的都沒夠,你們怎么就不想發(fā)言呢?來,你說說,我就不信你沒感覺,你聽課很認真,肯定有感覺的。加上“上下”有什么感覺?生:更有層次,更能突出從上到下的這種描寫順序。師:哦,突出描寫順序,不錯,請坐。他要說“下上”一白那完蛋了,“下上”一白不行,對不對?因為從天到云到山到水,當然是上下了,“下上”一白就不行了,這個同學有點感覺。好了,我總結(jié)一下。加三個“與”字,讀來有節(jié)奏美,想來有層次感?!吧舷隆痹隹臻熞狻!耙话住笔侨及琢?,但“上下一白”,從上到下,于是,這個景物的空闊勁兒就出來了。所以這幾個字,咱們在座的都會說,大概幼兒園就開始說這幾個字了,但是你用的不是地方,那就不是文學。什么叫文學?不是非得有華麗的詞藻,這個詞用的恰當,那就是最好的。這個寫景的字數(shù)不多,現(xiàn)在精讀結(jié)束,大家一起讀?!綪PT】湖雪全景大雪三日,湖中人鳥聲俱絕……霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白。(生齊讀)【PPT】西湖夜雪寂靜·潔白·空闊師:剛才的全景讓我們認識到:西湖的夜雪寂靜、潔白、空闊。寫完了全景就要寫特寫,具體的景,否則給人的印象還是模糊的,懂嗎?我們在這兒品過,將來你寫景的時候就明白了,寫個全景,再寫兩個特寫。你看特寫更精彩。【PPT】湖雪特寫湖上影子,惟長堤一痕、湖心亭一點與余舟一芥、舟中人兩三粒而已。師:首先,你們解說一下什么叫影子?生:倒影。師:在哪兒的倒影?生:在湖上的倒影。師:你在湖邊,在水邊,待過是嗎?生:嗯。師:早上起來你梳洗打扮的時候干什么呀?生:照鏡子。師:對,那不叫倒影,但也叫影子。在鏡子里的或者是在水里反映出來的那都叫影子,是吧?請坐。但是在這里吧,不恰當。湖上影子,這里的影子啥意思呢?能看出倒影來嗎?看不出來的。有人想說了,還有人嗎?不說,我機會又給他了,有沒有?來,你說。生:我覺得就是從遠處看,能看到長堤的一道痕跡……師:你不用細說,就是這長堤和湖心亭等合在一起的那個“影子”你覺得是什么樣的?她說是倒影肯定不行,也不是鏡子里的影子,那給你的感覺是什么樣的呢?從鏡子里看的影子很清晰,對不對?水當然也是,那這里呢?生:模糊的,只有一個點。師:看到?jīng)]有,這就是好學生,一啟就發(fā)。她說那是模糊的,懂嗎?只有一個影子??纯丛~典怎么說的?!綪PT】影子:①鏡面或水面映照出來的人或物的形象。②人或物體遮住光線而投下的暗影。③模糊的形象。那件事我連點兒影子也記不得了。師:①鏡面或水面映照出來的人或物的形象。剛才那個同學全說了。②人或物體遮住光線而投下的暗影。這就是我們在太陽底下的那個影。③模糊的形象。那件事我連點兒影也記不得了。這里是這個意思,于是這一個影子就把下邊所有的特寫概括了,景物是什么特點?生:模糊的。師:模糊這個詞有點兒貶意。咱說個詩意的,不說模糊。生:朦朧。師:對呀,朦朧??!你們來勁兒了,這回。那叫朦朧的,不是有一種詩叫朦朧詩嗎?現(xiàn)在西湖的景,朦朧的景??吹?jīng)]有,西湖夜雪寂靜、潔白、空闊,還有“朦朧”。但是一個影子概括出朦朧不夠啊,下面的景物都得扣在這上面,為什么朦朧呢?一是夜色導致朦朧,二是霧凇造成朦朧。這不是那個作者在家里說說談談,寫寫作文瞎編的,他其實是有過那個體驗觀察,然后寫的就特別的精準。這個由夜色一半霧凇一半造成的朦朧,那么下面你們看這些?!綪PT】長堤一痕(線)湖心亭一點(座)余舟一芥(艘)舟中人兩三粒(個)師:他說長堤一“痕”,請問長堤一“線”行不行?生:不行。師:為什么?生:“線”是具體的。師:“痕”也是具體的,這話不對,“線”和“痕”都是具體的?!熬€”是“纟”旁,一道“絲線”;“痕”,知道啥叫“痕”不?生:痕跡。師:“痕跡”是什么留下來的?它是病字框,手受傷了,傷口愈合后留的那點兒疤,懂不懂?那叫“痕”。那個“疤痕”和原來受傷的“傷口”比起來,“疤痕”怎么樣?生:不清晰。師:說對了。朦朧吧?所以說必須得是一“痕”,說一“線”那就太清晰了,懂嗎?生:嗯。師:然后湖心亭一“點”,說湖心亭一“座”怎么樣?生:不行。師:一“座”顯得怎么樣???生:太清晰。師:顯得太大而且清晰?!包c”字現(xiàn)在我們簡化了,繁體字的“點”是這樣的:點,現(xiàn)在我們就留下“點”了,原意就是黑色的小圓點兒,懂嗎?中國古代的亭子頂是什么樣的?都是圓形的嘛,老遠一看,圓圓的一個頂,湖心亭一點,懂嗎?非常恰當。然后“余舟一芥”改成“余舟一艘”怎么樣?生:太大了。師:太大了。那你們知道啥叫“芥”?草字頭的“芥”是啥意思?“芥”就是草,把草的形狀給我比劃一下是什么形狀。(生比劃草的形狀)你看,都知道,是長條的。那么船當然也是長條的了,我的船像一棵小草那樣,這里咱不說朦朧不朦朧,顯然那一棵小草跟那個“一艘”比起來顯得更小,對吧?最后,“舟中人兩三?!敝械摹傲!笔巧兑馑??看它的構(gòu)成,本意是什么意思?米粒,懂嗎?越來越小,兩三粒而已,張岱不知道那天去幾個人嗎?生:知道。師:知道,為什么說兩三粒?二乘三得六,還是二加三得五?。克麨槭裁凑f這么個模糊的數(shù)字?朦朧嘛,對不對?你們看有意思吧?所以這段文字,請大家按正確的原文讀。生:(齊)長堤一痕,湖心亭一點,余舟一芥,舟中人兩三粒。師:而且前邊的數(shù)詞:一個、一個、一個、兩三個,加起來也沒幾個,整個西湖那么大,現(xiàn)在人物景物就這么幾個,于是就顯得整個西湖怎么著?由這個渺小襯出來西湖的什么?生:龐大。師:龐大,還是剛才說的“空闊”。【PPT】“痕”“點”“芥”“?!笨臻?朦朧師:看到?jīng)]有?“痕”“點”“芥”“粒”,空闊加上朦朧。因為它們小,所以顯得整個湖面空闊;因為它們的這個形容詞用的很精當,所以增加了這個朦朧。所以剛才說“湖上影子”,一個“影子”統(tǒng)領(lǐng)下面所有的特寫,具備了這樣的特點。所以我們就得服氣了,張岱這位文學家煉字精準,平中見奇。我剛才說了,這些字兒你們幼兒園時就會說的,但是該用的時候我們用不上,而文學家他就能用上。用非常平淡的字,讓我們見出奇特的景致來,這就是文學語言文字的藝術(shù)?!綪PT】西湖夜雪圖寂靜·潔白空闊·朦朧水墨畫·夢幻詩師:好啦,西湖夜雪圖:寂靜、潔白、空闊、朦朧,是一幅水墨畫,是一首夢幻詩啊!我想,很自然地大家都會這么覺得,這里你肯定不會說這個西湖夜雪不像水墨畫,你說像西方的什么畫?生:油畫。師:油畫嘛!油畫沒有這個效果的,只有中國的水墨畫才有這樣的效果,對吧?水墨山水畫是這樣的。好啦,西湖夜雪分析完了。②品味詩情師:我們一定都知道,全中國的初中生都知道,語文老師都告訴大家,在文學作品當中,“一切景語”怎么滴?你看,你們不知道,別的地方都知道,“一切景語皆情語”。懂不懂這個話?所有寫景物的那個語言,其實都是抒情的語言。假如它不是,那別叫文學作品。剛才我們分析的這些描寫景物的語言,其實都含著作者深深的情,所以我們現(xiàn)在要品味它的詩情啦,雖然它是散文,但是它有詩情,這個詩情怎么品味呢?我找來一個對比,你們看。【PPT】《看雪》·《江雪》
對比賞析師:學過《江雪》沒有?(生搖頭)又搖頭?怎么能沒學過呢?柳宗元的,這首詩不會背嗎?生:會。師:會背的話,一起來。生:千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。師:是不怎么樣,不過不怎么樣吧,但是基本也背下來了,就是把那個標題給忘了,你們背詩不背題。來,大聲的再來一遍?!綪PT】江
雪柳宗元千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。(生齊讀)師:我們學的叫《看雪》,我們也可以管它叫《湖雪》,而這個是《江雪》,唐朝柳宗元寫的。“千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅”,他不是從聽覺寫的了,他是從哪個“覺”寫的?生:視覺。師:嗯,視覺。千山的鳥都沒了,剛才人鳥聲俱絕,現(xiàn)在鳥都沒了,人也都沒了,為啥?生:因為下雪。師:對,因為下雪太冷了,誰出來找死啊,懂嗎?所以都在屋里貓著呢,鳥都回巢了,千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅,現(xiàn)在雪太大了,都嚇走了,就這意思。這叫側(cè)面寫雪,懂嗎?如果寫“雪老大了,雪可厚了,把人都埋上了”,那叫直接描寫?,F(xiàn)在叫側(cè)面描寫,懂嗎?然后下面說了,“孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪”,孤舟和獨釣,這里跟剛才張岱的文章有點相同,張岱是怎么往湖心亭看雪的?。可邯毻煟邯毻耐た囱?,然后“余挐一小舟”,也就是跟個舟子對嗎?獨往湖心亭看雪,所以這個“孤獨”還都一樣,但是柳宗元的“孤舟蓑笠翁”,一個孤零零的小船上有個穿戴著蓑笠的老頭,蓑笠是干啥的?就是擋雪擋雨的,用竹子和草什么的編的,就相當于咱們現(xiàn)在的雨衣,這是“孤舟蓑笠翁”?!蔼氠灪?,在寒冷的江雪中,一個人在那釣魚。你們覺得這老頭怎么樣???生:孤獨。師:肯定是孤獨啊,他雖然是孤獨,但他釣魚,懂不懂?他要是孤獨他也就回家,“人蹤滅”就完了,懂不懂?他現(xiàn)在“釣魚”,你覺得“釣魚”怎么樣?你看他“釣魚”你感到有什么精神?你也可以設(shè)想這么大的雪,你出去不?生:不出去。師:你不出去,那這老頭出去了,而且在“釣魚”,你感覺這老頭如何?生:這個人比較會生活吧。師:她說“比較會生活”,請坐,也不能說全離題,他釣什么?釣魚啊,釣魚回去干啥呀?生:吃。師:對呀,他吃啊,他會生活呀(臺下老師大笑),是不是?所以這也有聯(lián)系。你別害怕,但是你要是會生活,你就得怎么著?面對這嚴寒的大雪,我得在那塊兒釣魚,你會生活的前提得有他這個精神,這個精神叫啥精神???來看看柳宗元,說說作者?!綪PT】柳宗元:參與王叔文革新,改革失敗,初貶永州司馬,再貶柳州刺史。師:柳宗元參與王叔文革新,改革失敗,初貶永州司馬,再貶柳州刺史,貶是啥意思?生:貶官。師:貶官,降級了,從高官變成小官,初貶永州司馬,再貶柳州刺史,他在官場上一貶再貶,處境非常惡劣,所以你現(xiàn)在想想,剛才大雪下的那么大,那個老頭跟他經(jīng)歷有什么聯(lián)系?生:一樣。師:對,本質(zhì)上是一樣的。所以那個江雪空曠寒冷,柳宗元被貶孤寂悲涼,這個景就是寫他的身世處境的,懂嗎?所以那才叫詩。那么我就想了,寒江獨釣表現(xiàn)了詩人也就是那個蓑笠翁怎樣的精神?如果今天風和日麗去釣魚,那誰都可以釣,現(xiàn)在寒江獨釣,你們想,這看出什么精神?誰有感覺了?都應該有感覺。生:我認為應該是還要樂觀向上活著的那種精神,因為畢竟鳥都飛了,人都走了,就他一個人,他心里肯定也有一種很寒冷的感覺,所以,他描寫的那個釣魚的人,為了生計,只能在外面釣魚;但是柳宗元被貶官在那里,依然堅強地活著。(生鼓掌)師:你看大家都給她鼓掌是為啥,不是說她說的很正確,就是她能把自己的想法如實地表達出來,懂嗎?這就是學生,你們要都會,要我干啥?是不是?所以這個孩子回答得非常好,尤其是說這個漁翁的心里也非常涼是嗎?用東北話說就是哇涼哇涼的,懂嗎?那個哇涼哇涼的,不是那個溫度的涼,而是處境的悲哀,人生的悲涼,可是這個時候她還說了個詞——樂觀,在樂觀之前還得加個詞,他面對逆境的抗爭,懂嗎?天氣寒冷我也釣魚,不能因為寒冷我就回家貓著,貓著以后怎么吃魚,是吧?還得生活呀。所以這個“抗爭精神”的關(guān)鍵詞不要忘。其實這都是順理成章的事兒,千萬不要等著老師給答案。他不是被貶官嗎?一貶再貶,我說八個字:愈挫愈奮,抗爭精神。有挫折我也奮斗,再貶我也奮斗,我就不服輸,我就抗爭,為了我的幸福生活,還為了我的理想,總而言之就是要抗爭,所以“獨釣寒江雪”是這個意思。你們背也沒背熟,理解也不到位,以后再學詩可得注意了?!綪PT】《江雪》抗雪之寒《看雪》()雪之()師:下面來填空,每個人都填兩個字?!督分?,柳宗元是抗雪之寒,《看雪》中張岱是什么雪之什么?肯定不一樣,每人想,前面抗雪的“抗”是一個動詞,下面應該也對應一個動詞,那個“寒”下面也對應一個字,想好了,這次我依次找?guī)讉€人。后面終于有男生舉手了,你呀,男子漢呀!太好啦!來。生:我覺得應該是“賞”雪之“景”。師:賞雪之景,基本對了,“賞”對“抗”很好,但是“景”是個名詞,“寒”是個形容詞,這應該對應一個形容詞,誰來?有沒有男生?你們今天這“半邊天”塌了。生:我覺得可以是贊雪之凄,凄涼的凄。師:啊,她說是贊雪之凄,贊美雪的凄情,那好像整個的調(diào)子不太對呀。不是,你整了半天,在張岱心里,這個雪景是凄涼的嗎?跑調(diào)了。誰來?生:賞雪之美。師:賞雪之美,懂嗎?把剛才那個男生的“景”變成“美”就妥了,剛才說的潔白呀,朦朧啊,空闊呀,那不是美的嗎?你要說啥來?生:也是這個。師:你也是這個啊,英雄所見略同?!懊馈睕]問題了,但前頭那個“賞”還是不對,你們得從文章中來找,你想想,用文章中哪個詞兒來說,什么雪之美?下文里有?!百p”不行,下文里沒有,用原文的話。生:看。師:“看”也不行,“讀”也不行,什么?下文里有那個字呀!【PPT】莫說相公癡,更有癡似相公者。師:哎呀呀,懂了嗎?莫說相公癡,更有癡似相公者,應該是“癡”雪之美,不是拿嘴吃??磥砟銈儗Α鞍V”沒有感冒。“癡”雪之美,看看什么叫“癡”,含英咀華——【PPT】含英咀華“癡”①呆傻愚笨(貶)②極度迷戀(褒)師:“癡”有兩個基本意思:一呆傻愚笨,這是貶義;二極度迷戀,這是褒義。平時說某某癡癡呆呆,這是貶義詞,現(xiàn)在在這文中,有時候是貶,有時候是褒,但是一定得用上這個“癡”字,這是張岱提示我們的,他的思想感情他用這個來表示,他沒有說“我癡”,這是舟子說的,一個比一個癡,所以這個地方應該填什么呢?癡雪之美。那么我們現(xiàn)在看看張岱的“癡雪”“癡”到一個什么程度?【PPT】張岱“癡”雪大雪三日,湖中人鳥聲俱絕。是日更定矣,余挐一小舟,擁毳衣爐火,獨往湖心亭看雪。師:首先,中間有“是日更定矣”,“更定”是什么意思,有沒有人懂?你們注釋上有嗎?生:沒有。師:古代有個詞叫半夜三更,聽說過沒有?生:聽說過。師:半夜的時候肯定是三更,一更是幾個小時呢,兩個小時,半夜是三更呢,那半夜是幾點到幾點呢?想想,這個時間不知道嗎?生:晚上11點到凌晨1點。師:對,這兩個小時那就叫半夜,就是三更,那么夜里打更是什么時候呢?那就從三更往回數(shù)唄。晚上11點到9點就是幾更???生:二更。師:那9點到7點是幾更?。可阂桓?。師:那更定矣就是開始打更的時候,那就是八點左右,冬天的八點左右,天已經(jīng)黑了,所以“更定矣”就是入夜啦,然后挐一小舟。那么你們概括一下,張岱癡迷這個雪景,在這段文字中里,他“癡”在幾點上?來,你先說,然后別人補充。生:第一點就是雪已經(jīng)下了三天了,很冷。師:只要說“天冷”就行了,天冷他去賞雪,這是一個,還有嗎?生:很晚。師:“夜深”他去賞雪,還有嗎?生:獨自一人。師:獨自一人,沒人作伴他也去,對吧?這個孩子太厲害了,請坐。全不全的咱不說,這段文字的關(guān)鍵出來了:一雪大,二時晚,三天寒,四人孤。任何一個情況下,一般人都不會去賞雪的。剛才說了,“千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅”,大雪天,一般人都休息去了,都貓起來了,東北叫貓冬,但是這時候他就出去了,所以他就“癡”又“呆”?!皶r晚”,都已經(jīng)入夜了,黑燈瞎火的,你看個啥呀?但是他就去。天寒冷,哪塊看出冷來了?剛才的文字里,哪里看出來了?生:毳衣爐火。師:什么叫毳衣?解釋一下。生:毛皮大衣。師:“毳”字有三個“毛”啊,那么毛皮大衣叫毳衣?!盃t火”,現(xiàn)在咱們沒有人使那個爐火了,就是一個很小的爐子,在《紅樓夢》里邊有,叫手爐,不大點的爐子里放著木炭,然后外面罩一個外罩,有時候就在大衣里攏著,就是取暖嘛,就像咱們現(xiàn)在的電熱寶什么的。你說看個雪還整個這玩意兒,你說這傻不傻?最后沒人作伴,一個人也去。所以難怪舟子說他們家相公“癡”啊,就因為這四點,真是夠傻夠呆的,懂嗎?二客癡雪,這會概括吧?【PPT】二客癡雪到亭上,有兩人鋪氈對坐,一童子燒酒爐正沸。見余,大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同飲。余強飲三大白而別。問其姓氏,是金陵人,客此。師:舟子說了“癡似相公者”,那個“似”不是像,是比公子還要癡,說那兩個客人比公子還要“癡呆”,怎么見得呢?這段話就能交代,這回誰有發(fā)現(xiàn)?來概括哪一塊能看出比公子還癡?好,這邊有男生說話了。終于都醒了。生:我從那個“兩人鋪氈對坐,一童子燒酒爐正沸”看出這兩位客人比那個公子還要癡迷雪。師:你說對了,這里你把它分清楚,這里其實有兩點,你說一下第一點是什么,第二點是什么?生:第一點就是他們鋪著氈,坐在湖心亭里,第二個就是喝燒酒。師:對的,請坐。第一個是結(jié)伴而行;第二個是還要飲酒來賞雪,做了那么充分的準備。還有,還應該有,誰還能看到?好,這個男生,有三個男生說話了。生:我還看出來那個“問其姓氏,是金陵人,客此?!睅煟菏裁唇锌痛耍可壕褪堑竭@個地方來看雪的。師:行,這樣解釋就不錯了。你要說“做(作)客”真是麻煩,你以為這兩個“做(作)客”都一樣???【PPT】做客:自己當客人作客:寄居在別處師:第一個“做客”是自己當客人,就是你到我家,我請你吃飯,也就是說你是客人,懂嗎?這是“做客”;第二個“作客”是寄居在別處,就是暫時住在別處。這里面應該是哪個呀?想一想,寄居在別處,金陵人到西湖這里,懂嗎?所以在這里是“作客”,不要寫錯了,平時都覺得是一回事,不行的。因為是金陵人,寄居在這,那不比張岱還難嗎?張岱他已經(jīng)住在西湖,出來一溜達就到了,那兩位客人是南京來的,南京現(xiàn)在到西湖的高鐵只一會兒就到了,古代那得坐車騎馬,老遠的,就因為看西湖雪遠道而來,懂嗎?所以不是瞎說?!綪PT】以客喜,言己喜;以客嘆,言己嘆:幸逢知己師:這段看出用這個客人大喜表明自己也大喜,用客人的感嘆“湖中焉得更有此人”表明自己的感嘆,幸逢知己呀!誰都嘲笑他,但終于在湖中,沒想到遇到同樣的人了,千古知音最難覓呀,沒想到有這么一件大喜事兒,然后對此景,當此時,逢此人,張岱怎么的?生:強飲三大白。師:強飲三大白,“強飲”是什么意思?生:痛快地喝。師:哦,痛快地喝的呀,我覺得不痛快,人家讓喝,他顯然是不會喝呀,懂不?不會喝也得喝,為什么呀?對此景——多么美,當此時——夜半之時,逢此人——知己,在這種情況下,不喝也得喝。勉強著硬喝了三大杯,就因為對此景當此時,逢此人,不得不喝。好啦,“二客癡似相公”我們可以總結(jié)了。兩人鋪氈對坐,結(jié)伴而來,燒酒爐正沸,完了還飲酒助興,拉余同飲,飲三大白而別,金陵人,客此,遠道而來。確實“癡似相公”啊!早到多時,結(jié)伴共賞,飲酒助興,遠道而來,所以比他相公還要“癡呆”。兩“癡”輝映,凸顯“癡”情。但是舟子說“癡”,張岱記“癡”,大相徑庭,懂不懂大相徑庭?徑就是道路,庭是院子,院子和道路離的很遠,就是說舟子說“癡”和張岱記“癡”這兩個“癡”的含義是絕對不同的,不同在哪?誰知道?生:一個是癡迷。一個是癡呆。師:對。一個是癡迷,那是個褒義詞;一個是癡呆,那是個貶義詞。舟子他跟張岱不是一個層次的人,首先他沒文化,這是肯定的。沒文化懂得賞景寫詩嗎?所以他只能說你們就是傻瓜,但誰傻瓜這真說不清。張岱記“癡”,他記得這個“癡”那就是對自己的癡情,他是自我欣賞的。所以一個“癡”的兩個意思在這個文章中都用上了。舟子說“癡”笑其呆傻,張岱記“癡”自賞癡迷。所以我剛才為什么說你得說張岱是“癡雪之美”,癡迷于美好的雪景?!綪PT】《江雪》抗寒雪柳宗元孤高傲骨《湖雪》癡美雪張?zhí)这帧铩铩铩飵煟骸督房购谠赂叩陌凉?,《湖雪》癡美雪,張?zhí)这值氖裁??我提示一個字也是“孤”,柳宗元抗寒雪他是孤高傲骨,我就不服,我就跟你斗?!逗肥前V迷美雪,看出張?zhí)这值摹肮隆笔裁??誰能組一下下面三個字?生:孤芳自賞。師:孤芳自賞,行不行?又不吱聲啦。行不行你們回答行或者不行,不要給我搖頭或者是給我眼色好不好,行不行?生:行。師:孤芳自賞啊,我認為就不錯了,還有沒有比這個詞更好,有沒有?沒啦?那你們這個詞語的積累大概就這些了吧?!綪PT】《江雪》抗寒雪柳宗元孤高傲骨《湖雪》癡美雪張?zhí)这止聭蜒排d師:看到?jīng)]有啊?孤懷雅興。孤芳自賞也對,不一定非得照這個答。因為他孤懷雅興,所以他孤芳自賞,懂嗎?我這“孤懷雅興”和這個“孤高傲骨”基本還是整齊的。那么孤懷雅興表現(xiàn)在哪兒?癡迷西湖的雪,憧憬桃花源。桃花源知道不?生:知道。師:陶淵明的桃花源就代表著人類美好的社會理想啊。所以我這塊就覺著西湖的雪在張岱的心中,那就是他的“桃花源”。為什么呀?張岱的這個“桃花源”表明著對大明王朝的留戀,對滿清的不滿,對未來的想象。他要是直接向我們說對大明的留戀,對滿清的不滿,對未來的想象,那是議論文,懂嗎?現(xiàn)在他就描寫了西湖的這個美景,這個美景就是他憧憬的桃花源,這個桃花源就既包含對大明的留戀,對現(xiàn)在滿族清朝統(tǒng)治的不滿,還有對未來的想象應該也是這樣美好。張岱在做夢啊,咱們現(xiàn)在也都在做夢啊,中國要有夢,張岱也有夢的,他的夢叫桃花源,用什么表達出來的?用這個西湖的雪景。【PPT】詠張岱癡雪趙謙翔霧凇沆碭天地白,擁毳攜爐賞雪來。情癡何懼舟子笑,玉壺冰心自開懷。師:這是我寫的詩:《詠張岱癡雪》?!办F凇沆碭天地白,擁毳攜爐賞雪來。情癡何懼舟子笑,玉壺冰心自開懷?!庇駢乇膶W過嗎?“一片冰心在玉壺”,學過沒有?生:學過。師:我就借那首詩來表明什么呀?剛才說了一個詞,我是用“玉壺冰心”表明張岱的什么呀?生:孤懷雅興。師:對,這是我的讀書心得,寫多了你們也不愿意看,我就寫了四句。一起讀一遍全文好不好?生:好。師:來吧?。ㄉR讀《湖心亭看雪》)師:我們對文本的鑒賞到此為止?!綪PT】《湖心亭看雪》★★畫★★人★★文師:湖心亭看雪畫了一幅什么畫?表現(xiàn)了一個什么人?其實是一篇什么文?什么畫?生:水墨畫。師:對,水墨畫,不是油畫。什么人?生:癡雪人。師:哈哈,癡情人。什么文?生:夢幻文。師:咱們說的那個夢幻像什么來著?像詩是吧?生:詩意文。師:水墨畫,癡迷人,詩意文。張岱的這個小品就是散文詩,就是不押韻,但絕對的是詩,懂嗎?所以這是水墨畫,癡迷人,詩意文。我們對《湖心亭看雪》本身就總結(jié)完了?,F(xiàn)在我們由文識人。師:張岱自己寫過一首詩——《自題小像》,有人給他畫像,然后他題了一首詩,這首詩題得很有意思?!綪PT】自題小像張岱功名耶落空,富貴耶如夢,忠臣耶怕痛,鋤頭耶怕重,著書二十年耶而僅堪覆甕。之人耶有用沒用?師:“功名耶落空”,科考沒考上,落空了;“富貴耶如夢”,要他當官他不去當,當然如夢;“忠臣耶怕痛”,他要忠于大明王朝跟滿清王朝對抗的話,砍頭他怕痛;“鋤頭耶怕重”,像陶淵明那樣種地他嫌累;于是“著書二十年耶而僅堪覆甕”,一開始就說了他著書二十年,寫書寫詩文,最后他就說他這個詩文僅僅能夠干啥呢,“覆甕”懂不懂?“甕”懂不懂?甕就是壇子,裝咸菜的。我這個文章寫到最后干脆都蓋咸菜壇子就完了,沒用。于是他說“之人耶有用沒用?”就是說這個人啊,張岱你到底有用沒用?張岱寫了這樣的一首詩?!綪PT】微文交流你認為張岱有用沒用?師:你認為張岱有用沒用?。课⑽慕涣鳎壕\、精煉、精彩。什么叫精誠?說真話,你不要想趙老師想要說他有用還是沒用啊,你這樣想那你的腦子就沒用了,懂嗎?你現(xiàn)在真正的覺得剛才看那個詩看他寫的這些東西,你認為他到底有用沒用?你先說真話,精誠。精煉:說短話;精彩:說有文采的話。你要是能把你的意見寫成詩那更好,體裁不限,但必須是“三精牌”心得。注意不要署名,拿一個小紙塊兒寫上,不要署名,因為一塊要講評,不署名講評的時候大家都輕松,如果誰寫的被大家嘲笑了,誰也不知道是你的,你就跟大伙兒一塊笑,是不是?這不都很輕松嘛!誰要寫得好,我就把他叫起來,大家給他鼓掌。趕快寫,要下課了,抓緊。寫東西不要研究,自己創(chuàng)作。(生寫微文五分鐘)師:好了,我要講評了,其他同學沒交也沒關(guān)系,我講評他的,你就得堅持這個原則,孔夫子說過:“見賢思齊焉,見不賢而內(nèi)自省也?!笨吹讲缓玫哪憔头词∥矣袥]有,別一會說到誰不好的時候大家嘲笑就左顧右盼問誰的誰的,那就沒勁了。所以我講評這些人的其實就是在講評你的。現(xiàn)在不用都交了,基本都寫完了。我先照顧少數(shù)派,有人說沒用的,我先把沒用的說一說。這個同學說了:“沒有用。因為什么都怕,對人民沒有用,這人沒用,無所事事,語言有條理,能概括意思。”哈哈,這是啥意思?這個同學說話有點顛三倒四的是吧,沒喝酒怎么說胡話了呢?什么都怕,對人民沒有用,這人沒用,無所事事,語言有條理,能概括意思。你這還是褒義詞,所以這同學,你想表明觀點都表達得不清。這個說:“沒用,既不能為國家出謀劃策,又不能上陣殺敵,不能種地為國家出力?!笨磥砟愕米屗攤€好農(nóng)民才算有用,是吧?哎呀,這些都是說沒用的,還是說有用的多,咱們看看有用的是怎么說的。這個同學說:“愛國心如山,癡雪情如水。明亡欲不仕,不屈滿清志。著書二十年,只存大明心?!保ㄅ_下老師鼓掌)你們看,你們都沒有老師反應敏感,起碼人家這個精煉啊,“明亡欲不仕,不屈滿清志”,這個還押韻呢。所以這么短時間能寫出如此精煉還帶押韻的句子應該是不錯。這是誰的?站起來,大家給他鼓掌,請坐。再看這個:“有用,因為他有自己堅定的信仰,誓死忠于大明王朝。他高傲如高寒之雪,選擇夜中賞雪是不愿與白日那些清朝的人為伍。他有才華,為了信仰,淡泊名利富貴?!边@個怎么樣啊?也不錯。這個要簡要起來,應該說他的“有用”在于他有氣節(jié),堅守氣節(jié),有精神信仰,懂嗎?繼續(xù)來看這個:“我認為張岱是有用的,因為張岱可以寫出好的詩文,可以看出他很有文采,可以教書育人?!保ㄈw大笑)這意思是他要當老師,肯定比我都好。是吧?可以教書育人?!耙驗樗膼蹏榭梢钥闯鏊且粋€十分忠誠的人?!边@個說得也行,但是還有精煉精彩的?!耙簧蛔鰸M清臣,不要功名無需祿。明末清初著書人,最終不知有無用。我覺陶庵無利祿,卻把氣節(jié)向清露。孤懷雅興癡于雪,名慎小人成官宦。”這個不錯,這個是誰的?站起來,是后面那個男生,給他鼓掌。你那么好,剛才咋不發(fā)言呢?你們這不發(fā)言,我是耿耿于懷??催@個,課堂上最愛發(fā)言的那個同學寫的:“用平凡語言構(gòu)水墨畫,用簡潔文字描夢幻詩,用不仕行為表其忠心,用癡情散文對清不滿,可謂之有用或沒用?”(全體大笑)那到底是有用還是沒用?我說什么都好,就是最后那句話完了,你都寫了四句贊美詩,還說有用或沒用,問誰呢?你得改成“豈可謂之無用!”對吧?怎么能說他沒用呢?行啦,同學們,時間不允許我們再說了。請看我寫的講評總結(jié)。【PPT】講評總結(jié)張岱之大用趙謙翔功名耶落空:心定;富貴耶如夢:能靜;忠臣耶怕痛:惜命;鋤頭耶怕重:文幸。圣手之杰作耶,豈能覆甕?陶庵之追美耶,千秋感動。無用之用耶,實為大用!師:功名耶落空:心定;富貴耶如夢:能靜;忠臣耶怕痛:惜命;
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 儀表采購合同范本
- 簡單聯(lián)營合同范本
- 轉(zhuǎn)買房合同范本
- 購房標準合同范本
- 土地承包人的合同范本
- 糖尿病的肥胖病人飲食
- 糖尿病病人的護理培訓
- 糖尿病基層宣傳
- 小區(qū)景觀合同范本
- 游艇銷售合同范本
- 2023-2024學年深圳市初三中考適應性考試語文試題(含答案)
- 人工智能課程中小學生的創(chuàng)新思維培養(yǎng)
- 福特F-150猛禽說明書
- 新課程關(guān)鍵詞
- 血液透析高磷的護理查房課件
- 動物園安全培訓:如何確保動物園游客的安全
- 2024年成都交通投資集團招聘筆試參考題庫含答案解析
- 白鋼隔斷施工方案
- Unit 3 Sports and Fitness Reading and Thinking 說課稿-2023-2024學年高中英語人教版(2019)必修第一冊
- 《復活》教學課件
- 外研社(一年級起點)小學英語四年級上冊單詞(帶音標、詞性)
評論
0/150
提交評論