(41)-8.1 商品檢驗國際貿(mào)易實務(wù)

國際貿(mào)易實務(wù)

PracticeofInternationalTrade第八章商品的檢驗、索賠、不可抗力和仲裁

8.1商品檢驗主要內(nèi)容2【法定檢驗】3【商品檢驗內(nèi)容】4【檢驗時間與地點(diǎn)的規(guī)定】5【商品檢驗機(jī)構(gòu)】6【商品檢驗證書】7【合同中的商品檢驗條款】1【商品檢驗的含義、意義】重點(diǎn)與難點(diǎn)123檢驗時間與地點(diǎn)的規(guī)定訂立檢驗條款的注意事項合同中商品檢驗條款的主要內(nèi)容商品檢驗（CommodityInspection）是指在國際貨物買賣過程中，由具有權(quán)威性的專門的進(jìn)出口商品檢驗機(jī)構(gòu)依據(jù)法律、法規(guī)或合同的規(guī)定，對商品的質(zhì)量、數(shù)量、重量和包裝等方面的檢驗和鑒定，同時出具檢驗證書的活動。一、商品檢驗的含義及意義（一）便于分清責(zé)任，確認(rèn)事實，往往需要由具有權(quán)威性的、公正的商檢機(jī)構(gòu)對商品進(jìn)行檢驗并出具檢驗證書以資證明。

檢驗證書是國際貿(mào)易中買賣雙方交接貨物、結(jié)算貨款、索賠和理賠的主要依據(jù)。商品檢驗的意義（二）二、進(jìn)出口商品的法定檢驗含義進(jìn)出口商品法定檢驗是國家出入境檢驗檢疫部門根據(jù)國家法律法規(guī)規(guī)定，對規(guī)定的進(jìn)出口商品或有關(guān)的檢驗檢疫事項實施強(qiáng)制性的檢驗檢疫，未經(jīng)檢驗檢疫或經(jīng)檢驗檢疫不符合法律法規(guī)規(guī)定要求的，不準(zhǔn)輸入輸出。法定檢的目的：

為了保證進(jìn)出口商品符合國家有關(guān)法律法規(guī)規(guī)定和國際上的有關(guān)規(guī)定；防止次劣有害商品、動植物（或產(chǎn)品）以及危害人類和環(huán)境的病蟲害和傳染病源輸入或輸出。品質(zhì)檢驗重量檢驗包裝檢驗殘損檢驗貨物裝運(yùn)技術(shù)條件檢驗三、商品檢驗內(nèi)容01產(chǎn)地/工廠檢驗02裝運(yùn)港/地檢驗03目的港/地檢驗04出口國檢驗，進(jìn)口國復(fù)驗四、檢驗時間與地點(diǎn)05最終用戶檢驗國外檢驗機(jī)構(gòu)美國糧谷檢驗署（FGES）美國食物藥品管理局（FDA）瑞士通用公證行（S.G.S.）美國保險人實驗室（UL）日本海事鑒定協(xié)會（NKKK）英國勞合氏公證行（Lloyd’sSurveyor）五.商品檢驗機(jī)構(gòu)1998年國家出入境檢驗檢疫局2001年，國家質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局與國家出入境檢驗檢疫局合并，組建國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗檢疫總局2018年3月，國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗檢疫總局的出入境檢驗檢疫管理職責(zé)劃入海關(guān)總署。海關(guān)總署下設(shè)的商品檢驗司的職責(zé)之一就是承擔(dān)國家實行許可制度的進(jìn)口商品驗證工作，監(jiān)督管理法定檢驗商品的數(shù)量、重量鑒定。依據(jù)多雙邊協(xié)議承擔(dān)出口商品檢驗相關(guān)工作。我國進(jìn)出口商品檢驗機(jī)構(gòu)中國的官方檢驗機(jī)構(gòu)

1.中國檢驗認(rèn)證（集團(tuán)）有限公司（CCIC）2.通標(biāo)標(biāo)準(zhǔn)技術(shù)服務(wù)有限公司3.華夏準(zhǔn)測檢測（CQA）4.譜尼測試（PONY）5.法利咨詢（上海）有限公司等等我國進(jìn)出口商品檢驗機(jī)構(gòu)民間機(jī)構(gòu)（獨(dú)立第三方機(jī)構(gòu)）商檢證書是商檢機(jī)構(gòu)驗貨后簽發(fā)的、證明檢驗結(jié)果的書面文件.六、商品檢驗證書(一)商檢證書的種類品質(zhì)檢驗證書（InspectionCertificateofQuality）數(shù)量檢驗證書（InspectionCertificateofQuantity）重量檢驗證書（InspectionCertificateofWeight）價值檢驗證書(InspectionCertificateofValue)原產(chǎn)地檢驗證書(InspectionCertificateofOrigin)衛(wèi)生檢驗證書(SanitaryInspectionCertificate)獸醫(yī)檢驗證書(VeterinaryInspectionCertificate)消毒檢驗證書(DisinfectionInspectionCertificate)驗殘檢驗證書(InspectionCertificateonDamagedCargo)（二）檢驗證書作用證明賣方所交貨物是否符合合同規(guī)定索賠、理賠的憑證賣方向銀行議付貨款的單據(jù)之一海關(guān)驗關(guān)放行的憑證七、合同中的商品檢驗條款（一）商品檢驗條款的內(nèi)容檢驗的時間和地點(diǎn)檢驗機(jī)構(gòu)檢驗方法與檢驗標(biāo)準(zhǔn)復(fù)驗的期限、地點(diǎn)和機(jī)構(gòu)檢驗項目檢驗證書種類及其效力01020304中國已有兩千多年的養(yǎng)蜂歷史，是世界上最早飼養(yǎng)蜜蜂的國家之一。蜂蜜產(chǎn)品產(chǎn)量快速增長，產(chǎn)品種類的不斷豐富。

訂立在進(jìn)口國復(fù)驗條款時，復(fù)驗期限要合理，復(fù)驗機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)是雙方認(rèn)可的商檢機(jī)構(gòu)并將復(fù)驗費(fèi)用明確下來隨著科技的進(jìn)步、養(yǎng)蜂技術(shù)的提高，蜂蜜產(chǎn)量保持著一定的增長率。歷商檢條款應(yīng)與買賣合同的其他條款相互銜接，防止互相矛盾史悠久所訂條款應(yīng)明確、具體，所用詞語既要防止絕對化，又要防止籠統(tǒng)化蜂蜜雙方應(yīng)當(dāng)本著實事求是，利益兼顧的態(tài)度，商定檢驗機(jī)構(gòu)，檢驗的時間和地點(diǎn)，檢驗方法、抽樣方法、檢驗費(fèi)用負(fù)擔(dān)等問題產(chǎn)量大增長速度平穩(wěn)3（二）訂立檢驗條款應(yīng)注意事項蜜產(chǎn)業(yè)發(fā)展概況“ItismutuallyagreedthattheCertificateofQualityandWeight(Quantity)issuedbyStandardTechnicalServicesCo.LtdinPeople’sRepublicofChinaattheportofshipmentshallbepartofthedocumentstobepresentedfornegotiationontherelevantweight(quantity)ofthecargo.Shouldthequalityandweight(quantity)befoundnotinconformitywiththatthecontract,theBuyerareentitledtolodgewiththeSelleraclaimwhichshouldbesupportedbysurveyreportsissuedbyarecognizedsurveyorapprovedbytheSeller.Theclaim,ifanyshallbelodgedwithin15daysafterarrivalofthecargoattheportofdestination.”（三）商品檢驗條款示例

“ItismutuallyagreedthattheCertificateofQualityandWeight(Quantity)issuedbyStandardTechnicalServicesCo.LtdinPeople’sRepublicofChinaattheportofshipmentshallbepartofthedocumentstobepresentedfornegotiationontherelevantweight(quantity)ofthecargo.Shouldthequalityandweight(quantity)befoundnotinconformitywiththatthecontract,theBuyerareentitledtolodgewiththeSelleraclaimwhichshouldbesupportedbysurveyreports

issuedbyarecognizedsurveyorapprovedbytheSeller.Theclaim,ifanyshallbelodgedwithin15daysafterarrivalofthecargoattheportofdestination.”（三）商品檢驗條款示例證書類型表明雙方同意證書簽發(fā)機(jī)構(gòu)檢驗地點(diǎn)買方有權(quán)復(fù)驗，索賠依據(jù)復(fù)驗機(jī)構(gòu)復(fù)驗時間與地點(diǎn)【本節(jié)小結(jié)】本小節(jié)主要介紹了商品檢驗的含義、意義與作用；商品檢驗內(nèi)容、時間、地點(diǎn)規(guī)定；商品檢驗機(jī)構(gòu)；商品檢驗證書以及合同