造紙專業(yè)常用英文縮略語(yǔ)

造紙專業(yè)常用英文縮略語(yǔ)（整理）造紙專業(yè)常用英文縮略語(yǔ)（一）AAA=atomicabsorption原子吸收ABS=acrylonitrile－buladrenestyrene丙烯腈—??；烯—苯乙烯ACAR=angularcorrelationofannihilationradiation消除輻射的角相關(guān)性AM=acrylamide丙烯酰胺AOX=adsorbableorganichalides可吸附的有機(jī)鹵化物AP=plkalipulp堿法紙漿APAM=anionicpolyacrylamide陰離子型聚丙烯酰胺ASB=aerotionstabilizationbasin穩(wěn)定曝氣池AST=activatedsludgetreatment活性污泥處理BBCT=bestconventialpollutantcotroltechnology最常用污染物控制技術(shù)BDMT=bonedrymetrictons絕干公噸BME=bipolarmembraneelectrodialysis兩極膜電透析BMP=bestmanagementpractices最優(yōu)管理實(shí)踐BOD=biochemicaloxygendemand生化耗氧量BP=boilingpoint沸點(diǎn)BPK=bleachedpapergradekraftandsoda（生產(chǎn)）白紙用硫酸鹽和荷性納法漿BPT=bestpracticablecontroltechnology最佳實(shí)用控制技術(shù)BTU=britishthermalunit英熱單位BW=basisweight定量CCAD=computeraideddesign計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)CBLI=chemistry－basedleakindicator化學(xué)（法）示漏器CC=consistencycontroller濃度調(diào)節(jié)器CFD=computationalfluiddynamics計(jì)算流體動(dòng)力學(xué)CI=colourindex比色指數(shù)=cofidenceinterval置信區(qū)間CL=coloredledger彩色底板CLSM=confocallaserscanningmicroscopy共焦激光掃描顯微鏡CMC=carboxymethylatedcellulose羧甲基纖維素COMS=complianceoptimizationmodelingsystem尋優(yōu)模型系統(tǒng)CP=chemicalpulp化學(xué)漿=chemicalpure化學(xué)純CPPC=coordinatedphosphate/pHchemistrycontroller配位磷酸鹽/pH調(diào)節(jié)器CR=consistencyregulator濃度調(diào)節(jié)器CRP=chlorideremovalprocess氯化物排出法CSD=condensatesteamdistillationcolumn冷凝汽餾塔CTMP=chemicaltreatmentintermsofsulphonation硫化期間的化學(xué)處理=chemithermomechanicalpulp化學(xué)熱磨機(jī)械漿CTU=centigradethermalunit公制熱量單位CV=coefficientvariation偏離系數(shù)=crystalviolet結(jié)晶紫DD=dioxide二氧化物DAF=dissolvedairfloatation（溶）氣浮DCS=dissolvedandcolloidalsubstances溶解與膠態(tài)物 =distributedcontrolsystem集散控制系統(tǒng)DELS=Dopplerelectrophoreticlightscattering多普勒電泳光掃描DIP=deinkedpulp脫墨紙漿DKP=deinkedkraftpulp脫墨牛皮紙漿DLK=double－lineclippings雙線限位DMS=dynamicmechanicalspectroscopy動(dòng)力譜學(xué)DMSO=dimethylsulfoxide二甲亞砜DMT=dimethylterephthalate對(duì)鄰苯二甲酸二甲酯DO=dissolvedoxygen溶解氧DP=degreeofpolymerization聚合度DSC=differentialscanningcalorimetry微分掃描量熱法DVC=digitalvalvecontroller數(shù)字伐控制器EEC=embeddedcosts插入成本ECF=elementalchlorinefree無元素氯（漂白）EDTA=ethyleneeiaminetetraaceticacid乙二胺四乙酸EPC=experimentalprismaticcalcite實(shí)驗(yàn)棱鏡方解石ERV=estimatedreplacementvalue預(yù)計(jì)取代值ESP=electrostaticprecipitator靜電濾塵器 =emergencyshutdownprocedure事故停機(jī)程序EVA=ethylenevinylacetate乙烯乙酸乙烯酯ESPRA=empirestatepaperresearchassociates國(guó)立造紙研究會(huì)EVOH=ethylene－vinylalcohol乙烯－乙烯醇FFAS=formamidinesulfinicacid甲脒亞磺酸FBB=foldingboxboard折疊箱紙板FBK=fullybleachedkraft全漂牛皮紙F(tuán)C=flowcontroller流量控制器FID=freeinductiondecays自由感應(yīng)衰減FP=freezingpoint冰點(diǎn)；凝固點(diǎn)GGDP=grossdomesticproduct本國(guó)生產(chǎn)總值GEMS=generalenergyandmaterialsbalancesystem通用能量和物料平衡系統(tǒng)GLC=gas－liquidchromatography氣液色譜GPC=gelpermeationchromatographicanalysis凝膠滲透色譜分析GPM=gallonsperminute加侖/分鐘HHC=highconsistency高濃HCR=highconsistencyrefiner高濃磨漿機(jī)HD=highdensity高密度HPR=highproductionrate高生產(chǎn)率HPSEC=high－performancesize－exclusionchromatography高性能粒度篩析色譜法HRT=hydraulicretentiontime水力停留時(shí)間HTH=hightesthypochlorite高級(jí)漂粉HV=highvoltage高壓HW=hardwood硬木IIMPM=interactivemultiplanarmodel相互作用的多面模型IPST=instituteofpaperscienceandtechnology造紙科技研究院IWC=internationalwaterconsultants國(guó)際水質(zhì)顧問團(tuán)JJIT=just－in－time正好；準(zhǔn)時(shí)KKP=kraftpulp牛皮漿；硫酸鹽漿LLC=levelcontroller液面控制器LCC=lignin－carbohydratecomplexes木素－碳水化合物復(fù)合體LCL=lowercontrollimits控制下限LCR=levelcotrollerandrecorder液面控制記錄儀LDPE=lowdensitypolyethylene低密度聚乙烯LDV=laserDopplervelocimetry激光多普勒測(cè)速法LIVG=lowinletvelocitygasificationprocess低入口速度氣化工藝LPR=lowproductionrate低生產(chǎn)率LRD=longrangdependence廣范圍相關(guān)LVDT=linearpositiontransducer線性位移變送器LWC=lightweightcoated低定量涂布的MACT=maximumachievablecontroltechnology最大可達(dá)控制技術(shù)MAP=modifiedatmospherepackaging改良常壓包裝法MC=marginalcost邊際成本=mediumconsistency中濃（度）MDI=methylendiphenyldiisocyanate亞甲苯二苯二異氰酸酯MeB=methyleneblue亞甲基蘭，四甲基蘭MEK=methylethylketone甲（基）乙（基）酮MF=machinefinished機(jī)械整飾的MG=machineglazed機(jī)械上光的=malachtegreen孔雀綠MISS=mixedliquorsuspendedsolids（有機(jī)物與活性污泥）混合液中懸浮固體MOW=mixedofficewaste混合辦公廢紙MRP=matalremovalprocess金屬（離子）脫除過程MSW=municipalsolidwaste城市固體廢物MVP=moisturevaporpermeability水蒸汽滲透性MWL=milledwoodlignin磨木木素NNC=nitrocellulose硝化纖維素NF=nanofiltration超濾（毫微過濾）NMR=nuclearmagneticresonance核磁共振NSPS=newsourceperformancestandards新的資源性能標(biāo)準(zhǔn)NSSC=neutralsulfitesemi－chemicalpulp中性亞硫酸半化學(xué)漿OOCC=oldcorrugatedcontainer舊瓦楞紙箱OD=overdry絕干；烘干OEE=overallequipmentefficiency總設(shè)備效率OIT=oxidativeinductiontemperature氧化起始溫度O＆M=operatingandmaintenance使用與維護(hù)ONP=oldnewspaper舊新聞紙OPP=orientedpolypropylene取向聚丙烯OPR=oilpenetrationrates滲油率OWL=oxidizedwhiteliquor氧化白液PPAL=positronannihilationlifetime正電子湮沒壽命PC=pressurecontroller壓力調(diào)節(jié)器PCA=principalcomponentsanalysis主成分分析PCC=precipitatedcalciumcarbonate沉淀碳酸鈣PCR=pressurecontrollerandrecorder壓力調(diào)節(jié)記錄儀PDSC=pressuredifferentialscanningcolorimetry壓差掃描量熱術(shù)PEMS=predictiveemissionsmodelingsystem預(yù)測(cè)排放模型系統(tǒng)PEO=polyethyleneoxide聚氧化乙烯PGS=papergradesulfite造紙用硫磺PGW=pressurizedgroundwood壓力磨木漿PM=papermachine造紙機(jī)；抄紙機(jī)PM/ECCM=preventivemaintenanceandessentialcareandconditionmonitoring預(yù)防維修／基本維修及狀態(tài)監(jiān)測(cè)PP=polypropylene聚丙烯PSES=pretreatmentstandardsforexistingsources現(xiàn)存資源預(yù)測(cè)標(biāo)準(zhǔn)PSM=processsafetymanagement（生產(chǎn)）過程安全管理PTFE=polytetrafluoroethylene聚四氟乙烯PTR=photothermalradiometry光熱輻射分析法PVC=polyvinylchloride聚氯乙烯PVDC=polyvinyldichloride聚二氯乙烯PVSK=polyvinylsulfate聚乙烯硫酸酯RRDH=rapiddisplacementheating快速置換加熱法RH=relativehumidity相對(duì)濕度RMP=refinermechanicalpulp木片磨木漿；盤磨機(jī)械漿RN=regularnumber紙板標(biāo)準(zhǔn)號(hào)RT=radiographictesting射線照相試驗(yàn)，X射線檢驗(yàn)SSBK=solidbleachedkraft（同質(zhì)）漂白牛皮紙SBR=sequencingbatchreactors程序化間歇反應(yīng)器SC=supercalendered超級(jí)壓光的SDI=siltdensityindex淤泥濃度指數(shù)SE=supplementalenergy補(bǔ)充能量；輔助能SEC=sizeexclusionchromatographic粒度篩析色譜法SEM=scanningelectronmicroscope掃描電子顯微鏡SEM—EDS=scanningelectronmicroscope—energydispersivespectrometry掃描電子顯微鏡—能量分散能譜測(cè)定法SGW=stonegroundwood磨石磨木漿SIF=stressintensityfactor應(yīng)力強(qiáng)度系數(shù)；應(yīng)力強(qiáng)化因子SOPs=standardoperatingprocedures標(biāo)準(zhǔn)作業(yè)程序SP=sulphitepulp亞硫酸鹽紙漿SPC=satislicalprocesscontrol過程控制SRT=solidsretentiontime粒子留著時(shí)間SUB=solidunbleachedboard（同質(zhì)）本色漿紙板SW=softwood軟木；針葉樹SWL=sulphitewasteliguor亞硫酸鹽廢液TTAC=totallyappliedchlorine總用氯量TC=temperaturecontroller溫度調(diào)節(jié)器TCDF=tetrachlorodibenzofuran四氯二苯并呋喃TCF=totallychlorine－free全無氯（漂白）TCR=temperaturecontrollerandrecorder溫度調(diào)節(jié)記錄儀TGA=thermalgravimetricanalysis熱重分析TLA=thinlayeractivation薄層活性化TMP=thermomechanicalpulp熱磨機(jī)械漿TP=thermo－plastic熱塑性的TQ=thresholdquantity臨界量（值）TRS=totalreducedsulfur總還原硫TS=tensilestrength抗張強(qiáng)度TSS=totalsuspendedsolids總懸浮固體量UUBB=unbeachedboard本色（漿）紙板UBK=unbeachedkraft本色牛皮紙UCL=uppercontrollimits控制上限UT=ultrasonictesting超聲試驗(yàn)UV=ultraviolet紫外光VVOC=volatileorganiccompound揮發(fā)性有機(jī)化合物WWAS=waste－activatedsludge廢活性污泥WFMT=wetfluorescentmagneticparticletest濕熒光磁粉試驗(yàn)WL=whiteledger白色帳簿紙WLC=white－linedchipboard白漿襯里的粗紙板WP=woodpulp木漿WVTR=watervaportransmissionrate水蒸汽傳遞速度YYI=yellowindex返黃值；返黃指數(shù)YP=yieldpoint屈服（軟化）點(diǎn)制漿中的中英文術(shù)語(yǔ) 造紙專業(yè)常用英文縮略語(yǔ)（二）半化學(xué)漿semi-chemicalpulp用化學(xué)處理，例如蒸煮，從植樹物纖維原料中部分地除去非纖維素成分而制得的紙漿，為了達(dá)到纖維分離需要進(jìn)行隨后的機(jī)械處理拌漿機(jī)breader,breakerbeater裝有（或不裝）底刀并裝有一個(gè)帶鈍刀輥?zhàn)拥乃闈{機(jī)。用來破碎紙漿板、廢紙、損紙、破布漿、破布或其他紡織品，使其成為懸浮狀。半漂漿cemi-bleachedpulp漂白至中等白度的紙漿。粗纖維束shive存在于紙漿或紙中的纖維物料的粗大部分。稻、麥草漿strawpulp用稻、麥稈制得的造紙用漿。荻漿amursilvergresspulp用荻稈制得的造紙用漿。廢紙wastepaper在使用或加工后可以被回收而重新用于造紙的紙或紙板。風(fēng)干漿air-drypulp在技術(shù)上指水分含量與周圍環(huán)境相平衡的紙漿；在商業(yè)上指供需間商定的含有規(guī)定水分的紙漿干漿drypulp水分含量接近風(fēng)干漿的紙漿。褐色磨木漿brownmechanicalpulp用汽蒸或煮過的木材制得的褐色磨石磨木漿。黑液blackliquor從化學(xué)漿（通常指硫酸鹽法或燒堿法）蒸煮后的產(chǎn)物中分離出來的蒸煮廢液。化學(xué)漿chemicalpulp用化學(xué)處理，例如蒸煮，從植物纖維原料中除去相當(dāng)大一部分非纖維素成分而制得的紙漿，不需要為了達(dá)到纖維分離而進(jìn)行隨后的機(jī)械處理。機(jī)械漿mechanicalpulp完全用機(jī)械的方法從不同的植物纖維原料中制得的造紙用漿。堿性亞硫酸鹽漿alkalinesulphitepulp用亞硫酸鈉和氫氧化鈉組成的藥液蒸煮植物纖維所制得的化學(xué)漿。漿的凈化pulpcleanina用重力凈化、離心凈化和通過一定大小的篩孔和篩縫等物理方法從漿料中除去無用物質(zhì)。漿的篩選pulpscreening凈化漿料的一種方法。用一個(gè)或幾個(gè)篩把粗漿分離成粗渣和合格料。漿和紙的雜質(zhì)pulpandpapercontraries存在于紙漿、紙料、紙或紙板中任何認(rèn)為無用的物質(zhì)。闊葉木漿hardwoodpulp用闊葉木制得的紙漿。硫酸鹽漿sulphatepulp用主要含有氫氧化鈉、硫化鈉組成的藥液蒸煮植物纖維原料制得的紙漿。注：①所謂“硫酸鹽”這個(gè)詞是從在堿回收過程中用硫酸鈉作為硫化鈉的補(bǔ)充來源而得名的。②從嚴(yán)格的技術(shù)意義上講，“牛皮漿”這個(gè)詞比“硫酸鹽漿”更具有限制性，在某些國(guó)家中還在商業(yè)上保持這種區(qū)分，但是在很多國(guó)家的商業(yè)上，這兩個(gè)詞仍然看做同義詞。麻漿flaxhempramiepulp從天然的或廢舊的亞麻、大麻、苧麻中制得的紙漿。棉漿cottonpulp用棉短絨或廢棉制得的紙漿。磨木漿groundwoodpulp通過有研磨作用的表面，例如一個(gè)石面，磨碎木材制成的機(jī)械漿。木漿woodpulp用木材制得的紙漿。木片磨漿chiprefining木片通過盤磨機(jī)生產(chǎn)出的盤磨機(jī)械漿。牛皮漿kraftpulp一種高強(qiáng)度的未漂硫酸鹽漿。主要用來制造牛皮紙或紙袋紙。盤磨機(jī)械漿refinermechanecalpulp通過盤磨機(jī)處理植物纖維原料制得的機(jī)械漿。漂白bleaching在一定程度上除去漿的有色物質(zhì)或改變漿的顏色，其目的在于提高漿的白度。漂白漿bleachedpulp為提高白度而經(jīng)漂白處理過的紙漿。漂洗機(jī)potcher,washer一種半漿機(jī)。可以用來進(jìn)行紙漿的洗滌和漂白。洗滌時(shí)洗鼓部分地浸在漿中以不斷地提取液體。全漂漿fullybleachedpulp漂白至高白度的紙漿。溶解漿dissolvingpulp主要供制造再生纖維素纖維和纖維素化學(xué)衍生物用的紙漿。燒堿漿sodapulp用氫氧化鈉作為唯一有效成分的藥液蒸煮植物纖維原料制得的紙漿。濕漿wetpulp水分含量比干漿高得多，一般指僅經(jīng)過機(jī)械脫水而未經(jīng)干燥的紙漿。碎漿機(jī)pulper用來打碎漿板或紙的設(shè)備。葦漿reedpulp用蘆葦稈制得的造紙用漿。未漂漿unbleachedpulp未經(jīng)任何專門為提高白度而作處理的造紙用漿。選料sorting將破布或廢紙等按質(zhì)量分類挑選，以便在紙或紙板制造中使用。根據(jù)生產(chǎn)工藝的要求，按質(zhì)量或按品種挑選造紙用的各種植物纖維原料。亞硫酸鹽廢液（俗稱紅液）spentsulphiteliquo從植物纖維經(jīng)亞硫酸鹽法蒸煮后的產(chǎn)物中分離出來的蒸廢液。亞硫酸鹽漿sulphitepulp用主要含有亞硫酸氫鹽的藥液蒸煮植物纖維原料制得的紙漿。熒光增白fluorescentwhitening把一種幾乎無色的物質(zhì)加到紙漿、紙料、表面施膠的膠料或涂料中，能夠?qū)⒆贤夤饧ぐl(fā)為可見光，對(duì)紙和紙板的白度產(chǎn)生一個(gè)明顯的改進(jìn)。預(yù)熱機(jī)械漿thermo-mechanicalpulp木片經(jīng)蒸汽短時(shí)間預(yù)熱處理后，再用盤磨機(jī)帶壓或常壓。造紙用漿papermakingpulp供制造紙和紙板用的紙漿。紙漿pulp經(jīng)過制備的可供進(jìn)一步加工的纖維料(一般指來源于天然植物)。注：“紙漿”這個(gè)名詞不在很多行業(yè)中通用。如果無特殊說，確用于本標(biāo)準(zhǔn)時(shí)，它僅指用于造紙、再生纖維和薄膜以及有關(guān)工業(yè)的紙。蔗渣漿bagassepulp用甘蔗渣制得的造紙用漿。針葉木softwoodpulp用針葉木制得的紙漿。蒸煮cooking用水和化學(xué)藥品加熱處理植物纖維原料。紙漿的商業(yè)規(guī)定干度theoreticalcommercialdryness一個(gè)在商業(yè)上被公認(rèn)的紙漿干度，一般規(guī)定為90%。注：①如果漿的風(fēng)干度為90%,這個(gè)紙漿含有90份絕干纖維和10份水(均以質(zhì)量計(jì))。②國(guó)際上有時(shí)以88%為商業(yè)規(guī)定干度。紙漿的發(fā)貨單質(zhì)量invoicedmass(ofpulp)由供應(yīng)方標(biāo)在發(fā)貨單上的紙漿的銷售質(zhì)量。紙漿的風(fēng)干質(zhì)量air-drymass(ofpulp)當(dāng)其水分含量與周圍環(huán)境平衡時(shí)紙漿的質(zhì)量。紙漿的銷售質(zhì)量saleablemass(ofpulp)用毛重乘以絕對(duì)干度，除以商業(yè)規(guī)定干度。竹漿bamboopulp用竹莖稈制得的紙漿。中性亞硫酸鹽漿neutralsulphitepulp用主要含有中性亞硫酸鹽的藥液蒸煮植物纖維原料制得的化學(xué)漿。cylinder缸；圓網(wǎng)cylinderbristol圓網(wǎng)紙機(jī)制光澤紙板cylindercoating機(jī)上涂布cylindercouch圓網(wǎng)伏輥cylindercover圓網(wǎng)網(wǎng)面cylinderdried烘缸干燥cylinderduster圓筒除塵機(jī)cylinderflaker圓筒形薄木片切削機(jī)cylindergrindingmachine研磨機(jī)cylinderkraftliner圓網(wǎng)紙機(jī)制牛皮漿掛面紙板cylindermould網(wǎng)籠cylindermouldmachine圓網(wǎng)造紙機(jī)；圓網(wǎng)紙板機(jī)cylindermouldspiders網(wǎng)籠骨cylinderpart圓網(wǎng)部cylinderpress（水平雙網(wǎng)）擠漿機(jī)cylinderpressure液壓缸壓力cylindervat圓網(wǎng)槽cylindervatmachine圓網(wǎng)造紙機(jī)；圓網(wǎng)紙板機(jī)cylinderwasher圓鼓洗滌機(jī)cylinderwetmachine圓網(wǎng)濕抄機(jī)cylinderwire圓網(wǎng)紙機(jī)用（造紙）網(wǎng)cylinderYankeemachine圓網(wǎng)單缸造紙機(jī)，楊克式圓網(wǎng)造紙機(jī)cylinderdigester圓筒式蒸煮器cylindersieve圓篩cymene傘花素Cypres表面施膠劑（美國(guó)AmericanCyanamide產(chǎn)品，商業(yè)名稱）造紙專業(yè)常用英文縮略語(yǔ)（三）cablepaper（電力）電纜紙cableinsulatingpaper（絕緣）電纜紙cablemakingpaper電纜紙cablewrappingpaper電纜包裝紙caffoypaper含毛壁紙cakewrappingpaper糕點(diǎn)包裝紙calenderbowlpaper壓光輥用紙calender-coloredpaper壓光機(jī)染色紙calender-dyedpaper壓光機(jī)染色紙calender-padbondpaper輕壓光書寫紙calenderrollpaper壓光輥用紙calender（surface）sizedpaper壓光施膠紙calenderedpaper壓光處理的紙張calfpaper仿革紙calicopaper布紋紙cameopaper寶石花紋涂布紙candlepaper蠟燭包裝紙candybagpaper糖果袋紙candycuppaper糖果杯用紙canvasnotepaper布紋書寫紙cappaper有光紙capacitor（tissue）paper電容器紙cappingpaper植物防護(hù)紙carliningpaper貨車包覆紙caramelpaper砂糖包裝紙carbolicpaper石碳酸紙carbonpaper復(fù)寫紙carbonbodypaper復(fù)寫紙?jiān)坈arbonrawpaper復(fù)寫紙?jiān)坈arbonizingpaper復(fù)寫紙?jiān)坈arbonless（copy）paper壓感復(fù)寫紙carborundumpaper打光用紙，研磨紙cardpaper卡片紙cardiographicpaper極圖記錄紙carperliningpaper地毯紙carriagepahelpaper車箱頂棚用紙板cartepaper地圖紙；圖表紙；記錄紙cartographicpaper極圖記錄紙；心電圖記錄紙cartonlinerpaper紙盒襯紙cartosealingpaper紙盒襯紙caseliningpaper運(yùn)輸包裝紙cashcontroltapepaper現(xiàn)金收支記錄帶紙cashregisterpaper（現(xiàn)金收支）票據(jù)紙casingpaper運(yùn)輸包裝紙casketpaper帆布箱襯里用紙castcoatedpaper高光澤印刷紙；涂布美術(shù)紙castingpaper（塑料薄膜用）澆鑄紙catalog（ue）paper目錄紙catridgepaper封面紙；繪圖紙catridgetubepaper彈筒紙celerybleachingpaper芹菜培育紙celluloidpaper賽璐珞原紙cementbagpaper水泥袋紙cementsackpaper水泥袋紙ceramictransferpaper陶瓷貼花紙chalktransferpaper白堊涂布紙chalkoverlaypaper白堊紙chancerypaper辦公紙charcoal（drawing）paper木炭畫紙chartpaper圖表紙checkpaper支票用紙chemicalpaper化學(xué)漿制成的紙張chemicalfiberpaper化學(xué)纖維紙chemicalfilterpaper化學(xué)濾紙chemicalpressuresensitivepaper壓感復(fù)寫紙chemicalreactionrecordingpaper化學(xué)反應(yīng)記錄紙chequepaper支票紙chinapaper手工竹紙chinatransferpaper中國(guó)復(fù)寫紙chintzpaper模造紙chloridephotographicpaper氯化銀照相紙chlorobromidepaper氯溴化合物照相紙chocolatedippingpaper巧克力包裝紙chromaticpaper彩色磨光紙chromopaper彩色紙chromotographicpaper色譜分析紙，色層分析紙cigarbandpaper雪茄襯帶用紙cigarwrappingpaper雪茄煙紙cigarettepaper卷煙紙cigarettefilterpaper卷煙濾嘴紙cigarettemouthpiecepaper煙嘴紙cigarettetippaper煙嘴紙clay-coatedpaper白土涂布紙clay-filledpaper白土填料紙clay-sackpaper白土袋紙cloth-backedpaper布襯紙張cloth-centeredpaper布紋夾層紙cloth-facedpaper布面紙張cloth-linedpaper布襯紙張cloudpaper云彩花紙clupakpaper伸性（牛皮）紙clupakkraftpaper伸性牛皮紙clupaknewsprintpaper伸性新聞紙coarsepaper低級(jí)紙coatpaper薄涂布紙coatedpaper涂布紙，涂料紙coatedartpaper涂布美術(shù)紙coatedbondpaper涂布證券紙coatedbookpaper涂布書籍紙coatedchartpaper頻率感應(yīng)記錄紙coatedglassinepaper半透明涂布紙coatedintaglioprintingpaper涂布凹版印刷紙coatedlithographpaper石版印刷涂布紙coatedoffsetprintingpaper涂布膠版印刷紙coatedprintingpaper印刷涂布紙coatingpaper涂布紙coatingbasepaper涂布原紙cobaltchloridetestpaper氯化鈷試紙cockle（d）paper皺紋證券紙coffeebagpaper咖啡袋紙coffeefilteringpaper咖啡過濾紙coilpaper線圈紙coilinsulatingpaper線圈絕緣紙coldpresspaper冷壓紙collarpaper衣領(lǐng)紙colorcastpaper高光澤色紙colorproofingpaper彩色校樣紙coloredpaper色紙coloredcrepedpaper彩色皺紋紙coloredcrystalpaper彩色晶紙coloredposter彩色標(biāo)語(yǔ)紙coloredprintingpaper彩色印刷紙coloredschoolpaper教材用色紙coloredtelephotographicpaper彩色傳真紙coloredwritingpaper彩色書寫紙combustiblepaper燃燒性卷煙紙commonfoolscappaper低級(jí)書寫紙communitationpaper通訊用紙compositepaper復(fù)合紙computerpaper靜電感光復(fù)印紙；電子計(jì)算機(jī)傳遞紙computerprintoutpaper計(jì)算機(jī)顯印用紙computingmachinepaper計(jì)算機(jī)用紙concretecuringpaper水泥養(yǎng)生紙concreteretardingpaper水泥養(yǎng)生用紙condenserpaper電容器紙conditionedpaper調(diào)濕紙張conductivepaper導(dǎo)電紙conepaper錐形管狀紙，紗管紙congobluepaper剛果藍(lán)試紙congoredpaper剛果紅試紙constructionpaper小學(xué)生圖畫用紙continuouspaper卷筒紙continuoustonepaper電子傳真紙convertedpaper加工紙convertingpaper加工原紙cookerypaper烘焙用紙coordinatepaper座標(biāo)紙coptubepaper紗管紙copperplatepaper銅版紙copperprintingpaper銅版紙copypaper（forprinting）壓感復(fù)印紙copyprintingpaper壓感復(fù)印紙copyingpaper拷貝紙cordpaper紙繩紙corepaper紙芯紙corediscpaper紙芯紙corkpaper軟木紙correspondencepaper信紙corrugatedpaper瓦楞紙corrugatingpaper瓦楞紙cottonpaper棉纖維紙cottonbattingpaper棉墊包裝紙cottonragpaper破布纖維紙counterrollpaper計(jì)算機(jī)用紙卷couponpaper票據(jù)紙coverpaper書皮紙coverpaper（forplasticlaminate）塑料層壓板面紙crayon（drawing）paper蠟筆畫紙creampaper乳色紙creamlaidpaper乳色條紋書寫紙creamwavepaper白色仿牛皮紙crepe（d）paper皺紋紙crepe（d）duplexkraftpaper皺紋雙層牛皮紙crepe（d）kraftpaper皺紋牛皮紙crepingpaper皺紋紙crinkledpaper皺紋紙crocodileleatherpaper鱷魚皮紙crocuspaper砂紙crosssectionpaper方格紙cruddypaper壓花紙crumpledpaper壓皺紙crystalpaper晶紋紙culledpaper次品紙張culturalpaper文化用紙culturepaper文化用紙cuppaper紙杯紙curcumapaper姜黃試紙curlpaper卷發(fā)紙curlingpaper卷發(fā)紙curlypaper卷發(fā)紙currencypaper鈔票紙curtaincoatedpaper涂布窗簾紙cutlerypaper防銹紙cyanopaper曬圖紙cyclostylepaper復(fù)寫蠟紙?jiān)坈ylinderpaper紙管cylindricalfilterpaper濾紙筒Camelprocess磨木程序自控系統(tǒng)Celdecor-PomolioprocessC.P.氯堿法制漿chargetransferprocess復(fù)制電荷傳遞法chemical（pulpjng）process化學(xué)方法（制漿）chemi-groundowoodprocess化學(xué)機(jī)械方法（制漿），化學(xué)磨木（制漿）chlorinationprocess氯化法chlorinationpulpingprocess氫化法制漿；氯堿法制漿coldsodaprocess冷堿法（制漿）ColumbiaSouthernprocessC.S.二氧化氯制備continuousprocess連續(xù)過程，連續(xù)方法cookingprocess蒸煮過程，蒸煮方法Copelandprocess（廢液）流態(tài)化回收法coronacontrolledprocess電暈復(fù)制法countercurrent逆流處理crossrecoveryprocess（廢液）交叉回收法Cusiprocess蘇打法蔗渣蒸煮captivepulp成捆漿板chemicalpulp化學(xué)漿chemicalconversionpulp化學(xué)加工紙漿chemicalwoodpulp化學(xué)木漿chemi-groundwoodpulp化學(xué)磨木漿chemi-mechanicalpulp化學(xué)機(jī)械漿chemi-thermomechanialpulp預(yù)熱法木片化學(xué)磨木漿chipmechanicalpulp木片磨木漿coarsepulp粗漿coldcausticsteeppulp冷堿浸漬紙漿coldgroundwoodpulp冷法磨木漿commercialpulp商品漿converting