GB 51222-2017 城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治技術規(guī)范

中華人民共和國國家標準

城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治技術規(guī)范

Technicalcodeforurbanfloodingpreventionandcontrol

GB51222-2017

主編部門：中華人民共和國住房和城鄉(xiāng)建設部

批準部門：中華人民共和國住房和城鄉(xiāng)建設部

施行日期：2017年7月1日

中國計劃出版社

2017北京中華人民共和國國家標準

城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治技術規(guī)范

GB51222-2017

☆

中國計劃出版社出版發(fā)行

網(wǎng)址：www.jhpress.com

地址：北京市西城區(qū)木樨地北里甲11號國宏大廈C座3層

郵政編碼：100038電話：（010）63906433（發(fā)行部）

北京市科星印刷有限責任公司印刷

850mm×1168mm1/323.125印張77千字

2017年6月第1版2017年6月第1次印刷

☆

統(tǒng)一書號：155182·0083

定價：20.00元

版權所有侵權必究

侵權舉報電話：（010）63906404

如有印裝質量問題，請寄本社出版部調(diào)換中華人民共和國住房和城鄉(xiāng)建設部公告

第1444號

住房城鄉(xiāng)建設部關于發(fā)布國家標準

《城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治技術規(guī)范》的公告

現(xiàn)批準《城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治技術規(guī)范》為國家標準，編號為GB

51222—2017，自2017年7月1日起實施。其中，第3.2.2、4.1.9

條為強制性條文，必須嚴格執(zhí)行。

本規(guī)范由我部標準定額研究所組織中國計劃出版社出版

發(fā)行。

中華人民共和國住房和城鄉(xiāng)建設部

2017年1月21日

前言

根據(jù)住房城鄉(xiāng)建設部《關于請組織開展城市排水相關標準制

修訂工作的函》（建標〔2013〕46號）的要求，規(guī)范編制組經(jīng)廣泛調(diào)

查研究，認真總結實踐經(jīng)驗，參考有關國際標準和國外先進標準，

并在廣泛征求意見的基礎上，編制本規(guī)范。

本規(guī)范共分7章和2個附錄，主要技術內(nèi)容是：總則、術語和

符號、城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治系統(tǒng)、源頭減排設施、排水管渠設施、排澇除險

設施、運行維護等。

本規(guī)范中以黑體字標志的條文為強制性條文，必須嚴格執(zhí)行。

本規(guī)范由住房城鄉(xiāng)建設部負責管理和對強制性條文的解釋，

由上海市政工程設計研究總院（集團）有限公司負責具體技術內(nèi)

容的解釋。執(zhí)行過程中如有意見或建議，請寄送上海市政工程設

計研究總院（集團）有限公司《城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治技術規(guī)范》編制組（地

址：上海市中山北二路901號；郵政編碼：200092）。

本規(guī)范主編單位、參編單位、主要起草人和主要審查人：

主編單位：上海市政工程設計研究總院（集團）有限公司

參編單位：北京市市政工程設計研究總院有限公司

天津市市政工程設計研究院

中國市政工程中南設計研究總院有限公司

中國市政工程東北設計研究總院有限公司

上海城市排水系統(tǒng)工程技術研究中心

北京建筑大學

北京工業(yè)大學

中國城市規(guī)劃設計研究院

主要起草人：張辰呂永鵬（以下按姓氏筆畫為序）

·1·支霞輝車伍王家卓王磊磊漢京超

呂志成劉子龍劉海燕孫海燕李藝

李玉良李樹苑李俊奇楊紅楊京生

張懷宇張泳張勇張富國陳嫣

陳旭羅凱周玉文周娟娟趙樂軍

賀曉紅徐昊旻謝映霞謝勝潘留明

魏新慶

主要審查人：侯立安杭世珺羊壽生楊向平王洪臣

羅萬申孔令勇唐建國何伶俊李田

賈海峰

·2·目次

1總則…………………

（1）

2術語和符號………………

（2）

2.1術語……………………（2）

2.2符號……………………（4）

3城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治系統(tǒng)………（6）

3.1一般規(guī)定………………（6）

3.2技術要求………………（7）

…………………

3.3雨水量（8）

4源頭減排設施……………

（10）

4.1一般規(guī)定………………（10）

4.2滲透設施………………（12）

4.3轉輸設施………………（16）

4.4調(diào)蓄設施………………（17）

5排水管渠設施……………

（19）

………………

5.1一般規(guī)定（19）

5.2管渠系統(tǒng)………………（19）

5.3管渠調(diào)蓄設施……………（22）

6排澇除險設施……………（23）

6.1一般規(guī)定………………（23）

………………

6.2城鎮(zhèn)水體（23）

………………

6.3調(diào)蓄設施（24）

6.4行泄通道………………（25）

7運行維護…………………（27）

7.1一般規(guī)定………………（27）

·1·7.2日常維護………………（27）

7.3應急管理………………（28）

附錄A內(nèi)澇防治設計報告…………………

（30）

附錄B內(nèi)澇防治設計校核…………………（32）

本規(guī)范用詞說明………………（35）

引用標準名錄…………………

（36）

附：條文說明…………………（37）

·2·Contents

1Generalprovisions…………

（1）

2Termsandsymbols…………

（2）

2.1Terms…………………（2）

2.2Symbols…………………（4）

3Urbanfloodingpreventionandcontrolsystem……………（6）

3.1Generalrequirements……（6）

3.2Technicalrequirements……（7）

………

3.3Stormwaterquantity（8）

4Sourcecontrolfacilities……

（10）

4.1Generalrequirements……（10）

4.2Infiltrationfacilities………（12）

4.3Conveyancefacilities……（16）

4.4Detentionandretentionfacilities…………（17）

5Stormsewersystem………

（19）

……

5.1Generalrequirements（19）

5.2Stormsewer……………（19）

5.3Sewerdetentionandretentionfacilities……（22）

6Excessstormwaterpreventionandcontrol

facilities……………………（23）

……

6.1Generalrequirements（23）

……………

6.2Waterbodies（23）

6.3Detentionandretentionfacilities…………（24）

6.4Emergencystormwaterconveyance…………（25）

7Operationandmanagement………………（27）

·3·7.1Generalrequirements……（27）

7.2Routinemanagement……（27）

……

7.3Emergencymeasures（28）

AppendixADesignreportforurbanflooding

preventionandcontrol…………（30）

AppendixBDesignverificationforurbanflooding

preventionandcontrol…………（32）

Explanationofwordinginthiscode…………（35）

Listofquotedstandards………（36）

Addition：Explanationofprovisions……………

（37）

·4·1總則

1.0.1為有效防治城鎮(zhèn)內(nèi)澇災害，保障公民生命、財產(chǎn)和公共安

全，保護環(huán)境，制定本規(guī)范。

1.0.2本規(guī)范適用于新建、改建和擴建的城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治設施的建

設和運行維護。

1.0.3城鎮(zhèn)總體規(guī)劃應包含城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治專項規(guī)劃的內(nèi)容，并應

在城鎮(zhèn)總體規(guī)劃編制階段為內(nèi)澇防治設施預留地上、地下空間和

通道。

1.0.4城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治設施的建設，應以城鎮(zhèn)總體規(guī)劃和城鎮(zhèn)內(nèi)澇

防治專項規(guī)劃為依據(jù)，并與海綿城市、城鎮(zhèn)排水、城鎮(zhèn)防洪、河道水

系、道路交通和園林綠地等專項規(guī)劃相協(xié)調(diào)。

1.0.5應按城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治專項規(guī)劃的相關要求，確定內(nèi)澇防治設

施的設計標準、雨水的排水分區(qū)和排水出路，因地制宜進行內(nèi)澇防

治設施的建設。對近期難以達到內(nèi)澇防治設計重現(xiàn)期的地區(qū)，可

結合地區(qū)的整體改造和城鎮(zhèn)易澇點治理，分階段達到該標準，并應

考慮應急措施。

1.0.6城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治設施按用途可分為專用設施和兼用設施，內(nèi)

澇防治設施的類型和形式應根據(jù)新建地區(qū)和建成地區(qū)的不同條

件，結合場地空間、用地、豎向等選擇和確定，并應與城鎮(zhèn)景觀、綠

地、水體、運動場、廣場、地鐵、道路等設施和自然調(diào)蓄空間統(tǒng)籌考

慮、相互協(xié)調(diào)。

1.0.7城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治設施的建設和運行維護，除應符合本規(guī)范

外，尚應符合國家現(xiàn)行有關標準的規(guī)定。

·1·2術語和符號

2.1術語

2.1.1內(nèi)澇localflooding

一定范圍內(nèi)的強降雨或連續(xù)性降雨超過其雨水設施消納能

力，導致地面產(chǎn)生積水的現(xiàn)象。

2.1.2城鎮(zhèn)內(nèi)澇urbanflooding

城鎮(zhèn)范圍內(nèi)的強降雨或連續(xù)性降雨超過城鎮(zhèn)雨水設施消納能

力，導致城鎮(zhèn)地面產(chǎn)生積水的現(xiàn)象。

2.1.3城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治系統(tǒng)urbanfloodingpreventionandcon-

trolsystem

用于防止和應對城鎮(zhèn)內(nèi)澇的工程性設施和非工程性措施以一

定方式組合成的總體，包括雨水滲透、收集、輸送、調(diào)蓄、行泄、處理

和利用的自然和人工設施以及管理措施等。

2.1.4設計雨型designrainfalldistribution

典型降雨事件中，降雨量隨時間的變化過程。

2.1.5凈雨量netrainfalldepth

扣除蒸發(fā)、下滲、洼蓄和植物截留等作用之后，完全轉化成地

面徑流的雨量。

2.1.6凈雨過程線hyetograph

降雨事件中，凈雨量隨時間變化的過程曲線。

2.1.7土壤滲透系數(shù)permeabilitycoefficientofsoil

單位水力梯度下水在土壤中的穩(wěn)定滲透速度。

2.1.8入滲率infiltrationrate

單位時間內(nèi)滲入單位面積土壤的水量。

2.1.9初始入滲率initialinfiltrationrate

·2·入滲開始時，雨水在土壤中的入滲率，與土壤類型、濕潤程度

和植被覆蓋情況有關。

2.1.10穩(wěn)定入滲率minimuminfiltrationrate

入滲后期，雨水在飽和土壤中的入滲率。

2.1.11源頭減排sourcecontrol

雨水降落下墊面形成徑流，在排入市政排水管渠系統(tǒng)之前，通

過滲透、凈化和滯蓄等措施，控制雨水徑流產(chǎn)生、減排雨水徑流污

染、收集利用雨水和削減峰值流量。

2.1.12不透水面積imperviousarea

由混凝土、瀝青、石材等不透水材料覆蓋的下墊面面積。

2.1.13透水路面permeablepavement

采用透水材料或透水結構鋪設的具有一定下滲能力的路面。

2.1.14生物滯留設施bioretentionfacility

通過植物、土壤和微生物系統(tǒng)滯蓄、滲濾、凈化徑流雨水的

設施。

2.1.15植草溝grassswale

用來收集、輸送、削減和凈化雨水徑流的表面覆蓋植被的

明渠。

2.1.16綠色屋頂greenroof

在建筑物屋頂鋪設種植土層并栽種植物，收集利用雨水、減少

雨水徑流的源頭減排設施，又稱種植屋面或屋頂綠化。

2.1.17邊溝gutter

街道路面邊緣處，由立緣石與平緣石或鋪裝路面形成的用于

收集和排除路面積水的側溝。

2.1.18下凹式綠地sunkengreenbelt

低于周邊匯水地面或道路，且可用于滲透、滯蓄和凈化雨水徑

流的綠地。用于源頭減排時，主要功能為徑流污染控制，兼有削減

峰值流量的作用；用于排澇除險時，主要功能為削減峰值流量。

2.1.19排澇除險設施localfloodingcontrolfacilities

·3·用于控制內(nèi)澇防治設計重現(xiàn)期下超出源頭減排設施和排水管

渠承載能力的雨水徑流的設施。

2.1.20下沉式廣場sunkenopenarea

高程低于周邊匯水地面標高的廣場，當降雨超出源頭減排設

施和排水管渠的承載能力時，可臨時調(diào)蓄周邊地區(qū)的雨水徑流，起

到排澇除險作用。

2.1.21路面積水寬度widthofflow，spread

路緣石到道路中心線方向積水的寬度。

2.2符號

2.2.1雨水設計流量

D———截留和洼蓄量；

o

E———蒸發(fā)量；

f———穩(wěn)定入滲率；

c

f———初始入滲率；

0

f———土壤入滲率；

m

i———設計降雨強度；

k———地面截留系數(shù)；

k———衰減常數(shù)；

0

L———地面集水距離；

n———粗糙系數(shù)；

0

q———設計暴雨強度；

R———凈雨量；

o

S———地形坡度；

t———降雨歷時；

t———地面集水時間；

a

t———下滲時間。

x

2.2.2源頭減排設施設計

A———橫斷面面積；

h

·4·A———有效滲透面積；

s

d———全透水鋪裝透水路面厚度；

pp

d———半透水鋪裝透水路面地下集水管下方透水基層厚度；

rpp

H———設計降雨量；

i———縱向坡度；

1

J———水力坡降；

K———土壤滲透系數(shù)；

n———透水路面平均孔隙率；

i

Q———設計流量；

r———透水路面周邊地面匯水面積與透水路面面積之比；

R———橫斷面的水力半徑；

t———滲透時間；

s

t———放空時間；

o

T———與設計降雨量對應的時間；

f

V———滲透設施的有效儲存容積；

s

V———滲透設施進水量；

i

W———滲透量；

p

β———安全系數(shù)。

2.2.3排水管渠設施設計

E———雨水口正面截流分數(shù)；

0

Q———道路表面流量；

0

Q———雨水口寬度范圍內(nèi)縱向流量；

w

Q———雨水口寬度范圍外縱向流量；

s

S———道路橫向坡度；

x

S———邊溝縱向坡度；

L

S———邊溝橫向坡度；

w

T———路面積水寬度；

W———雨水口寬度。

·5·3城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治系統(tǒng)

3.1一般規(guī)定

3.1.1城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治系統(tǒng)應包括源頭減排、排水管渠和排澇除險

等工程性設施，以及應急管理等非工程性措施，并與防洪設施相

銜接。

3.1.2城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治系統(tǒng)的規(guī)劃和設計應在流域范圍和城鎮(zhèn)排

水與污水處理規(guī)劃范圍內(nèi)統(tǒng)籌規(guī)劃、合理布局，并應符合下列

規(guī)定：

1當城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治設施跨行政區(qū)劃時，不應以行政區(qū)劃作為

界限；

2應為城鎮(zhèn)雨水徑流提供空間和出路，對于內(nèi)澇防治設計重

現(xiàn)期下超出源頭減排設施和排水管渠承載能力的雨水，應預設城

鎮(zhèn)水體、調(diào)蓄設施和行泄通道并核實下游的受納能力；

3應遵循就地解決本區(qū)域內(nèi)澇問題的原則，不宜把內(nèi)澇問題

從一個地區(qū)轉移到另一個地區(qū)，或將上游的問題轉移到下游；

4宜采用或模擬自然排水方式，利用城鎮(zhèn)水體、綠地、廣場和

道路等現(xiàn)有設施，提高內(nèi)澇防治能力；

5應考慮上游的過境流量。

3.1.3城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治系統(tǒng)除應滿足規(guī)劃確定的內(nèi)澇防治設計重

現(xiàn)期外，尚應考慮超過該重現(xiàn)期時的應急措施，并應符合下列

規(guī)定：

1保護既有的河道和明渠等敞開式的雨水調(diào)蓄、行泄通道；

2保持雨水調(diào)蓄、行泄通道和河道漫灘的暢通，不得非法

占用。

3.1.4城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治設施應便于維護管理，且不應對公眾健康和

·6·安全產(chǎn)生影響，并應在安全設施、安全防護和危險部位、危險場所

等設警示標志。

3.1.5新建、改建和擴建工程的內(nèi)澇防治設計文件，應符合下列

規(guī)定：

1應在項目可行性研究報告中編制內(nèi)澇防治設計篇（章）；

2項目可行性研究報告論證結論中，應提出初步設計階段編

制內(nèi)澇防治設計報告的要求，對城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治系統(tǒng)影響較大的工

程應編制內(nèi)澇防治設計報告，其他工程可編制內(nèi)澇防治設計報告，

并應符合本規(guī)范附錄A的有關規(guī)定。

3.1.6源頭減排設施、排水管渠設施和排澇除險設施應通過整體

系統(tǒng)校核，滿足內(nèi)澇防治設計重現(xiàn)期的要求。內(nèi)澇防治設計校核

應符合本規(guī)范附錄B的有關規(guī)定。

3.1.7新建、改建和擴建地區(qū)，應根據(jù)當?shù)厮Y源情況和經(jīng)濟發(fā)

展水平，合理確定雨水綜合利用的方式和規(guī)模。雨水利用設施的

設置、運行和管理，應與其他內(nèi)澇防治設施相協(xié)調(diào)。

3.2技術要求

3.2.1新建、改建和擴建工程，應在工程范圍內(nèi)匯水區(qū)的出口處

設置固定的雨水排放點。

3.2.2當?shù)貐^(qū)整體改建時，對于相同的設計重現(xiàn)期，改建后的徑

流量不得超過原有徑流量。

3.2.3內(nèi)澇防治設計重現(xiàn)期，應根據(jù)城鎮(zhèn)類型、積水影響程度和

內(nèi)河水位變化等因素，經(jīng)技術經(jīng)濟比較后按表3.2.3的規(guī)定取值，

并應符合下列規(guī)定：

1人口密集、內(nèi)澇易發(fā)且經(jīng)濟條件較好的城鎮(zhèn)，宜采用規(guī)定

的上限；

2目前不具備條件的地區(qū)可分期達到標準；

3當?shù)孛娣e水不滿足表3.2.3的要求時，應采取滲透、調(diào)蓄、

設置行泄通道和內(nèi)河整治等措施；

·7·4對超過內(nèi)澇防治設計重現(xiàn)期的降雨，應采取應急措施。

表3.2.3內(nèi)澇防治設計重現(xiàn)期

城鎮(zhèn)類型重現(xiàn)期（年）地面積水設計標準

超大城市100

1.居民住宅和工商業(yè)建筑物的底層不

特大城市50～100

進水；

2.道路中一條車道的積水深度不超

大城市30～50

過15cm

中等城市和小城市20～30

注：1表中所列設計重現(xiàn)期適用于采用年最大值法確定的暴雨強度公式。

2超大城市指城區(qū)常住人口在1000萬以上的城市；特大城市指城區(qū)常住人口

500萬以上1000萬以下的城市；大城市指城區(qū)常住人口100萬以上500萬

以下的城市；中等城市指城區(qū)常住人口50萬以上100萬以下的城市；小城

市指城區(qū)常住人口在50萬以下的城市（以上包括本數(shù)，以下不包括本數(shù)）。

3本規(guī)范規(guī)定的地面積水設計標準沒有包括具體的積水時間，各城市應根據(jù)

地區(qū)重要性等因素，因地制宜確定設計地面積水時間。

3.3雨水量

2

3.3.1當匯水面積大于2km時，應考慮區(qū)域降雨和地面滲透性

能的時空分布的不均勻性和管網(wǎng)匯流過程等因素，采用數(shù)學模型

法確定雨水設計流量，并校核內(nèi)澇防治設計重現(xiàn)期下地面的積水

深度等要素。

3.3.2地面集水時間應根據(jù)匯水距離、地形坡度、地面種類和暴

雨強度等因素通過計算確定，并應符合下列規(guī)定：

1當?shù)孛鎱R水距離不大于90m時，可按下式計算：

0.6

10.41（n·L）

0

t=（3.3.2-1）

a

0.40.3

qS

式中：t———地面集水時間（min）；

a

n———粗糙系數(shù)；

0

L———地面集水距離（m）；

q———設計暴雨強度[L/（s·ha）]；

S———地形坡度。

·8·2當?shù)孛鎱R水距離大于90m時，可按下式計算：

L

t=（3.3.2-2）

a0.5

60kS

式中：k———地面截留系數(shù)，用混凝土、瀝青或磚石鋪裝的地面取

6.19，未鋪裝地面取4.91。

3.3.3進行城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治設施設計時，降雨歷時應根據(jù)設施的服

務面積確定，可采用3h～24h。

3.3.4進行城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治系統(tǒng)設計時，應采用符合當?shù)貧夂蛱攸c

的設計雨型。當缺乏設計雨型資料時，可采用附近地區(qū)的資料，也

可選取當?shù)鼐哂写硇缘囊粓霰┯甑慕涤隁v程，采用同倍比放大

法或同頻率放大法確定設計雨型。當設計降雨歷時小于3h時，可

根據(jù)暴雨強度公式人工合成雨型。

3.3.5凈雨量和凈雨過程線的確定應扣除集水區(qū)蒸發(fā)、植被截

留、洼蓄和土壤下滲等損失，并應按下式計算：

R=（i-f）t-D-E（3.3.5）

omo

式中：R———凈雨量（mm）；

o

i———設計降雨強度（mm/h）；

f———土壤入滲率（mm/h）；

m

t———降雨歷時（h）；

D———截留和洼蓄量（mm）；

o

E———蒸發(fā)量（mm），降雨歷時較短時可忽略。

3.3.6土壤下滲能力隨時間的變化過程，可按下式計算：

-ktx

0

3600

f=f+（f-f）e（3.3.6）

mc0c

式中：f———穩(wěn)定入滲率（mm/h）；

c

f———初始入滲率（mm/h）；

0

-1

k———衰減常數(shù)（h），可取2～7；

0

t———下滲時間（s）。

x

·9·4源頭減排設施

4.1一般規(guī)定

4.1.1源頭減排設施的建設應根據(jù)城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治專項規(guī)劃，并應

與其他內(nèi)澇防治設施相互協(xié)調(diào)，合理確定各項設計參數(shù)。

4.1.2城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治應按低影響開發(fā)理念，在雨水進入城鎮(zhèn)排水

管渠設施前，采取滲透和滯蓄等措施。

4.1.3源頭減排設施的設置宜保持或模擬自然水文和生態(tài)過程。

4.1.4源頭減排設施的類型，應根據(jù)該地區(qū)的地理位置、水系特

征和場地條件等因素確定。同一地區(qū)或項目，可采用單一形式或

多種形式組合的源頭減排設施。

4.1.5綠地和廣場等場所兼作雨水源頭減排設施時，其標高應低

于周圍匯水地區(qū)，并應設置地表或地下雨水通道。

4.1.6源頭減排設施的設計程序，應包含下列內(nèi)容：

1調(diào)查分析相關規(guī)劃要求、可用空間、土壤滲透性能、地下水

位、地形坡度和排水現(xiàn)狀等技術因素；

2確定源頭減排目標，并通過技術經(jīng)濟比較，確定源頭減排

方案；

3進行源頭減排設施設計；

4對設計結果進行校核。

4.1.7源頭減排設施可用于徑流總量控制、降雨初期的污染防

治、雨水利用和雨水徑流峰值削減，設計時應符合下列規(guī)定：

1當源頭減排設施用于徑流總量控制時，應按當?shù)叵嚓P規(guī)劃

確定的年徑流總量控制率等目標計算設施規(guī)模，并宜采用數(shù)學模

型進行連續(xù)模擬校核；當降雨小于規(guī)劃確定的年徑流總量控制要

求時，源頭減排設施的設置應能保證不直接向市政雨水管渠排放

·10·未經(jīng)控制的雨水；

2降雨初期的污染物削減要求，應根據(jù)匯水面積、降雨特征、

地表狀況和受納水體環(huán)境容量等因素，經(jīng)技術經(jīng)濟比較后確定；

3雨水利用量應根據(jù)降雨特征、用水需求和經(jīng)濟效益等

確定；

4雨水徑流峰值流量削減應滿足本規(guī)范第3.2.2條的要求。

4.1.8源頭減排設施設計規(guī)模的計算，應符合現(xiàn)行國家標準《城

鎮(zhèn)雨水調(diào)蓄工程技術規(guī)范》GB51174的有關規(guī)定。

4.1.9嚴禁在地表污染嚴重的地區(qū)設置具有滲透功能的源頭減

排設施。

4.1.10具有滲透功能的源頭減排設施，設施邊界距離建筑物基

礎不應小于3m，設施底部滲透面距離季節(jié)性最高地下水位或巖石

層不應小于1m；當不能滿足要求時，應采取措施防止次生災害的

發(fā)生。

4.1.11滲透設施的有效儲存容積，應按下列公式計算：

V=V-W（4.1.11-1）

sip

W=KJAt（4.1.11-2）

pss

3

式中：V———滲透設施的有效儲存容積（m）；

s

3

V———滲透設施進水量（m）；

i

3

W———滲透量（m）；

p

K———土壤滲透系數(shù)（m/s）；

J———水力坡降；

2

A———有效滲透面積（m）；

s

t———滲透時間（s）。

s

4.1.12當人工景觀水體兼作源頭減排設施時，其設計水位應根

據(jù)景觀和內(nèi)澇防治要求綜合比較后確定，調(diào)蓄水深應根據(jù)安全性、

水量平衡、豎向關系和景觀設計要求等因素確定。

4.1.13當植草溝等雨水轉輸設施用于排除一定設計重現(xiàn)期下的

雨水徑流時，其設計流量應為該重現(xiàn)期下的徑流峰值流量。

·11·4.1.14當調(diào)蓄設施以雨水利用為主要目的時，調(diào)蓄量應根據(jù)當

地氣候條件、雨水利用的途徑和場地條件等因素，經(jīng)技術經(jīng)濟比較

后確定。當用于地下水補給時，應防止地下水污染等次生災害的

發(fā)生。

4.2滲透設施

Ⅰ透水路面

4.2.1透水路面宜采用透水水泥混凝土路面、透水瀝青路面或透

水磚路面。透水水泥混凝土路面可用于新建城鎮(zhèn)輕荷載道路、園

林綠地中的輕荷載道路、廣場和停車場等；透水瀝青路面可用于各

等級道路；透水磚路面可用于人行道、廣場、停車場和步行街等。

4.2.2透水路面應根據(jù)土基透水性要求，采用全透水或半透水鋪

-6

裝結構。當土基滲透系數(shù)大于1×10m/s時，宜采用全透水鋪裝

-6

結構；當土基滲透系數(shù)小于或等于1×10m/s時，宜采用半透水

鋪裝結構，并應在土基中設置地下集水管，排入下游雨水管渠或其

他受納體。

4.2.3透水路面的設置，應符合下列規(guī)定：

1人行道、廣場、室外停車場、步行街、自行車道和建設工程

的外部庭院等宜采用滲透性鋪裝；

2新建地區(qū)硬化地面中可滲透地面面積比例不宜小于

40%，易發(fā)生內(nèi)澇災害的地區(qū)不宜小于50%；

3有條件的地區(qū)應對既有硬化地面進行透水性改建。

4.2.4當透水路面接納周邊地面的徑流時，周邊地面的面積不宜

大于透水路面面積的1.2倍。

4.2.5透水路面的設計，應符合下列規(guī)定：

1透水路面結構層應由透水面層、基層、墊層組成，功能層包

括封層、找平層和反濾隔離層等；

2寒冷與嚴寒地區(qū)透水路面應滿足防凍厚度和材料抗凍性

要求；

·12·3嚴寒地區(qū)、濕陷性黃土地區(qū)、鹽漬土地區(qū)、膨脹土地區(qū)、滑

坡災害等地區(qū)的道路不得采用全透式路面；

4表層排水式和半透式路面應設置邊緣排水系統(tǒng)，透水結構

層下部應設置封層。

4.2.6透水路面的設計、施工、驗收和養(yǎng)護應符合現(xiàn)行行業(yè)標準

《透水磚路面技術規(guī)程》CJJ/T188、《透水瀝青路面技術規(guī)程》CJJ/

T190和《透水水泥混凝土路面技術規(guī)程》CJJ/T135的相關規(guī)定。

4.2.7采用半透水鋪裝結構時，地下集水管應符合下列規(guī)定：

1集水管應設置沉泥井等預處理設施；

2集水管管徑宜為100mm～150mm；

3檢查井之間的管道敷設坡度宜為0.01～0.02；

4滲透檢查井出水管內(nèi)底高程應高于進水管內(nèi)頂高程，并低

于上游相鄰井的出水管管底高程；

5集水管設在機動車道下時，覆土厚度應大于700mm；

6集水管可采用穿孔塑料管、聚乙烯絲繞管、無砂混凝土管

等，塑料管開孔率宜為1%～3%，無砂混凝土管的孔隙率宜大于

20%，孔間距不宜大于150mm；

7集水管四周應填充礫石或其他多孔材料。

4.2.8全透水鋪裝透水路面的厚度應滿足道路荷載的要求，并應

按下式計算：

Hr+H-βfT

mf

d=（4.2.8）

pp

n

i

式中：d———全透水鋪裝透水路面厚度（mm）；

pp

H———設計降雨量（mm）；

r———透水路面周邊地面匯水面積與透水路面面積之比；

β———安全系數(shù)，可取0.5；

T———與設計降雨量對應的時間（h）；

f

n———透水路面平均孔隙率，一般取0.1～0.4。

i

4.2.9半透水鋪裝透水路面的基層厚度，應按下式計算：

·13·βft

mo

d=（4.2.9）

rpp

n

i

式中：d———半透水鋪裝透水路面地下集水管下方透水基層厚度

rpp

（mm）；

t———放空時間，可取48h。

o

4.2.10透水路面的透水基層底部應比當?shù)丶竟?jié)性最高地下水位

高1m。當不能滿足要求時，透水路面下方應采取防滲措施。

4.2.11當透水路面下方不采取防滲措施時，透水路面應和周圍

建筑保持安全距離，并可按表4.2.11的規(guī)定取值。

表4.2.11透水路面與周圍建筑的安全距離

2

透水路面面積（m）與周圍建筑地面高程的關系安全距離（m）

高于周圍建筑地面高程8.0

<100

低于周圍建筑地面高程1.5

高于周圍建筑地面高程16.0

≥100，≤1000

低于周圍建筑地面高程3.5

高于周圍建筑地面高程32.0

>1000

低于周圍建筑地面高程8.0

4.2.12透水路面應設置觀察井。觀察井的水平間距不應大于

50m。當設有地下集水管時，觀察井底部宜與集水管連通。

Ⅱ綠色屋頂

4.2.13當屋面坡度不大于15°時，可設置綠色屋頂。

4.2.14應根據(jù)建筑物的結構強度、景觀和內(nèi)澇防治需求等因素，

合理確定綠色屋頂?shù)念愋汀?/p>

4.2.15既有建筑設置綠色屋頂設施，應校核屋頂?shù)暮奢d和防水

性能。

4.2.16不具備設置綠色屋頂條件的建筑，可采取延緩和減少

雨水進入雨水斗、落雨管和地下排水管渠的措施。雨水斗的數(shù)

量和布置，應根據(jù)單個雨水斗的過水能力和設計屋頂積水深度

確定。

·14·4.2.17綠色屋頂自上而下宜設置土壤層、過濾層、排水層、保護

層、防水層和找平層，并應符合下列規(guī)定：

1土壤層宜選擇輕質、適宜植物生長的材料，其鋪設厚度應

根據(jù)種植植物的類型確定；當種植喬木時，其厚度應大于600mm；

當種植其他植物時，其厚度不宜大于150mm；

2過濾層應采用透水且能防止泥土流失的材料；

3排水層宜采用卵石、碎石或具有儲水能力的合成材料，孔

隙率宜大于25%，厚度宜為100mm～150mm；

4保護層厚度應能防止被植物根系穿透；

5防水層宜選擇對屋頂變形或開裂適應性強的柔性材料；

6找平層宜由水泥砂漿鋪成，厚度宜為20mm～30mm。

4.2.18綠色屋頂應設置屋面排水溝或排水管等設施。

Ⅲ下凹式綠地

4.2.19用于源頭減排的下凹式綠地設計，應符合下列規(guī)定：

1應選用適合下凹式綠地運行條件，并滿足景觀設計要求的

耐淹植物；

2綠地土壤的入滲率應滿足現(xiàn)行行業(yè)標準《綠化種植土壤》

CJ/T340的相關規(guī)定；

3綠地應低于周邊地面和道路，其下凹深度應根據(jù)設計調(diào)蓄

容量、綠地面積、植物耐淹性能和土壤滲透性能等因素確定，下凹

深度宜為50mm～250mm；

4宜采用分散進水的方式，進水集中的位置應采取消能緩沖

措施；

5應設置具有沉泥功能的溢流設施；

6在地下水位較高的地區(qū)，應在綠地低洼處設置出流口，通

過出流管將雨水緩慢排放至下游排水管渠或其他受納體。應根據(jù)

快進緩出的原則確定出流管管徑，綠地排空時間宜為24h～48h。

Ⅳ生物滯留設施

4.2.20生物滯留設施的位置和形式，應根據(jù)設施功能、場地條件

·15·和景觀要求等因素確定。

4.2.21生物滯留設施的調(diào)蓄面積和深度應根據(jù)匯水范圍和徑流

控制要求綜合確定。

4.2.22生物滯留設施自上而下宜設置蓄水層、覆蓋層、種植層、

透水土工布和礫石層，各層設計應符合現(xiàn)行國家標準《城鎮(zhèn)雨水

調(diào)蓄工程技術規(guī)范》GB51174的有關規(guī)定。

4.2.23生物滯留設施應設置溢流裝置，并應符合下列規(guī)定：

1溢流口標高應根據(jù)當?shù)赝寥赖南聺B能力和植物的耐淹程

度等因素確定；

2超過表面雨水滯留層積水深度的雨水，應通過溢流裝置排

至下游排水管渠或其他受納體；

3溢流裝置應設置在遠離進水口的位置。

4.2.24生物滯留設施宜設置雨水徑流預處理設施。

4.2.25生物滯留設施應設置水位觀察井（管）。水位觀察井

（管）頂端的高度應高于生物滯留設施的溢流高度。

4.3轉輸設施

Ⅰ植草溝

4.3.1植草溝的設計，應符合下列規(guī)定：

1植草溝應采用重力流排水；

2應根據(jù)各匯水面的分布、性質和豎向條件，均勻分配徑流

量，合理確定匯水面積；

3豎向設計應進行土方平衡計算；

4進口設計應考慮分散消能措施；

5植草溝的布置應和周圍環(huán)境相協(xié)調(diào)。

4.3.2植草溝的設計參數(shù)，應符合下列規(guī)定：

1淺溝斷面形式宜采用倒拋物線形、三角形或梯形；

2植草溝的邊坡坡度不宜大于1∶3；

3植草溝的縱向坡度不宜大于4%；

·16·4植草溝最大流速應小于0.8m/s，曼寧系數(shù)宜為0.2～0.3；

5植草溝內(nèi)植被高度宜為100mm～200mm。

4.3.3植草溝的設計流量，應按下式計算：

1

0.6670.5

Q=ARi（4.3.3）

h1

n

0

3

式中：Q———設計流量（m/s）；

2

A———橫斷面面積（m）；

h

R———橫斷面的水力半徑（m）；

i———縱向坡度。

1

4.3.4當植草溝的縱向坡度大于4%時，沿植草溝的橫斷面應設

置節(jié)制堰。

Ⅱ滲透管渠

4.3.5當采用滲透管渠進行雨水轉輸和臨時儲存時，應符合下列

規(guī)定：

1滲透管渠宜采用穿孔塑料、無砂混凝土等透水材料；

2滲透管渠開孔率宜為1%～3%，無砂混凝土管的孔隙率

應大于20%；

3滲透管渠應設置預處理設施；

4地面雨水進入滲透管渠處、滲透管渠交匯處、轉彎處和直

線管段每隔一定距離處應設置滲透檢查井；

5滲透管渠四周應填充礫石或其他多孔材料，礫石層外應包

透水土工布，土工布搭接寬度不應小于200mm。

4.4調(diào)蓄設施

4.4.1新建、改建和擴建地區(qū)，應就地設置源頭調(diào)蓄設施，并應優(yōu)

先利用自然洼地、溝、塘、渠和景觀水體等敞開式雨水調(diào)蓄設施，或

通過豎向設計營造雨水滯蓄空間。

4.4.2源頭調(diào)蓄設施的設計容積，應根據(jù)當?shù)氐膬?nèi)澇防治設計標

準、其他源頭減排設施的有效容積和位于下游的排水管渠、街道、

·17·內(nèi)河、湖泊等受納體的調(diào)蓄能力等因素，經(jīng)技術經(jīng)濟比較后確定，

并應符合現(xiàn)行國家標準《城鎮(zhèn)雨水調(diào)蓄工程技術規(guī)范》GB51174

的有關規(guī)定。

4.4.3敞開式調(diào)蓄設施的設計，應符合下列規(guī)定：

1前端宜設置攔污凈化設施；

2調(diào)蓄水體近岸2.0m范圍內(nèi)的常水位水深大于0.7m時，

應設置防止人員跌落的安全防護設施，并應有警示標志；

3敞開式雨水調(diào)蓄設施的超高應大于0.3m，并應設置溢流

設施。

4.4.4在人口和建筑物密集或地上空間緊張的地區(qū)，宜設置地下

雨水調(diào)蓄設施。地下雨水調(diào)蓄設施宜由預處理設施、主體調(diào)蓄池

和出水井等構筑物組成。每個構筑物單元應單獨設置人孔或檢

查口。

4.4.5地下雨水調(diào)蓄設施宜建在綠地、廣場和停車場下方，應滿

足與周圍地面相同的荷載要求。調(diào)蓄設施周圍和上方應留有檢修

通道和空間。綠地內(nèi)的地下調(diào)蓄池應滿足綠地建設的總體要求，

調(diào)蓄池覆土厚度應根據(jù)綠地種植要求確定。

·18·5排水管渠設施

5.1一般規(guī)定

5.1.1城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治系統(tǒng)中排水管渠設施可由管渠系統(tǒng)和管渠

調(diào)蓄設施組成。

5.1.2排水管渠設施除應滿足雨水管渠設計重現(xiàn)期標準外，尚應

和城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治系統(tǒng)中的其他設施相協(xié)調(diào)，滿足內(nèi)澇防治的要求。

5.1.3排水管渠按內(nèi)澇防治設計重現(xiàn)期進行校核時，應按壓力流

計算。

5.1.4易受河水或潮水頂托的排水管渠出水口應設置防倒灌

設施。

5.2管渠系統(tǒng)

Ⅰ雨水口

5.2.1雨水口的設置應符合下列規(guī)定：

1雨水口的高程、位置和數(shù)量應根據(jù)現(xiàn)有道路寬度和規(guī)劃道

路狀況確定；

2道路交叉口、人行橫道上游、沿街單位出入口上游、靠地面

徑流的街坊或庭院的出水口等處均應設置雨水口，路段的雨水不

得流入交叉口；

3雨水口間距宜為25m～50m，重要路段、地勢低洼等區(qū)域

距離可適當縮小；

4當?shù)缆穬蓚冉ㄖ锘蛐^(qū)的標高低于路面時，應在路面雨

水匯入處設置雨水攔截設施，并通過雨水連接管接入雨水管道。

5.2.2雨水口和雨水連接管設計流量應為雨水管渠設計重現(xiàn)期

計算流量的1.5倍～3.0倍，并應按該地區(qū)內(nèi)澇防治設計重現(xiàn)期

·19·進行校核。

5.2.3路面積水寬度應根據(jù)道路表面的構造形式進行計算，并應

符合下列規(guī)定：

1當?shù)缆肪哂袉我粰M坡斷面（圖5.2.3-1），應按下列公式計算：

3/8

nQ

??

00

?÷

T=（5.2.3-1）

1.670.5

è?

0.376SS

xL

0.376

1.670.52.67

Q=SST（5.2.3-2）

sxL

n

0

式中：T———路面積水寬度（m）；

3

Q———道路表面流量（m/s）；

0

S———道路橫向坡度；

x

S———邊溝縱向坡度；

L

3

Q———雨水口寬度范圍外縱向流量（m/s）。

s

圖5.2.3-1單一橫坡斷面（三角溝型）

2當?shù)缆肪哂袕秃线^水斷面（圖5.2.3-2），應按下列公式計算：

Q=Q+Q（5.2.3-3）

0ws

Q

w1

E==（5.2.3-4）

0

QS/S

0wx

1+

2.67

S/S

??

wx

?÷

-1

1+

è?

T/W-1

·20·0.376

1.670.52.67

Q=SS（T-W）（5.2.3-5）

sxw

n

0

3

式中：Q———雨水口寬度范圍內(nèi)縱向流量（m/s）；

w

E———雨水口正面截流分數(shù)（%）；

0

W———雨水口寬度（m）；

S———邊溝橫向坡度。

w

圖5.2.3-2復合過水斷面

5.2.4雨水口的泄水能力，應根據(jù)其構造型式、所在位置的道

路縱向和橫向坡度以及設計道路積水深度等因素綜合考慮

確定。

Ⅱ泵站

5.2.5管渠系統(tǒng)中排水泵站的設計規(guī)模，應與城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治系統(tǒng)

的其他組成部分相協(xié)調(diào)，在滿足內(nèi)澇防治設計重現(xiàn)期要求的前提

下，經(jīng)技術經(jīng)濟比較后確定。

5.2.6泵站宜設在地勢低洼、易匯集區(qū)域雨水的地點，且宜靠近

受納水體。

5.2.7泵站出水口宜設置消能設施，出水口流速應小于0.5m/s。

5.2.8用地緊張的地區(qū)可采用節(jié)地型泵站。

5.2.9泵站配電、自控等設備的安全高度，應按該地區(qū)內(nèi)澇防治設

計重現(xiàn)期進行校核。不滿足要求時，應采取防止設備受淹的措施。

·21·5.3管渠調(diào)蓄設施

5.3.1當需要削減城鎮(zhèn)管渠系統(tǒng)雨水峰值流量時，宜設置雨水調(diào)

蓄池。

5.3.2管渠調(diào)蓄設施的建設應和城鎮(zhèn)水體、園林綠地、排水泵站

等相關設施統(tǒng)籌規(guī)劃，相互協(xié)調(diào)，并應優(yōu)先利用現(xiàn)有設施。有條件

的地區(qū)，調(diào)蓄設施應與泵站聯(lián)合設計，兼顧徑流總量控制、降雨初

期的污染防治和雨水利用。

5.3.3管渠調(diào)蓄設施用于削減峰值流量時，其調(diào)蓄量的確定應符

合現(xiàn)行國家標準《城鎮(zhèn)雨水調(diào)蓄工程技術規(guī)范》GB51174的有關

規(guī)定。

·22·6排澇除險設施

6.1一般規(guī)定

6.1.1排澇除險設施宜包括城鎮(zhèn)水體、調(diào)蓄設施和行泄通道等。

6.1.2排澇除險設施應以城鎮(zhèn)總體規(guī)劃和城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治專項規(guī)

劃為依據(jù)，并應根據(jù)地區(qū)降雨規(guī)律和暴雨內(nèi)澇風險等因素，統(tǒng)籌規(guī)

劃，合理確定建設規(guī)模。

6.1.3排澇除險設施具有多種功能時，應明確各項功能并相互協(xié)

調(diào)，并應在降雨和內(nèi)澇發(fā)生時保護公眾生