版住房租賃合同（22篇）

第版住房租賃合同（22篇）

版住房租賃合同（精選22篇）

版住房租賃合同篇1

ДОГОВОР№_____

НАЙМАЖИЛОГОПОМЕЕНИЯ

г.________________________200__г.

Гражанин(ка)________________________________________________________________,

(фамилия,имя,отчество)

именуем__вальнейшемНаниматель,сонойстороны,иГражанин(ка)РФ_______

______________________________________________________,именуем__вальнейшем

(фамилия,имя,отчество)

Наймоатель,сругойстороны,заключилинастоящийДоговоронижеслеующем:

1.ПреметДоговора

1.1.ПонастоящемуДоговоруНаймоательпреоставляетприналежащуюемунаправесоственностиквартируНанимателюзаплатувовлаениеипользованиеляпроживаниявней.

1.2.Указаннаяквартиранахоитсяпоаресу:__________________________________

_______________________________________________________________________________.

Квартираимеетслеующиехарактеристики:

–ощаяполезнаяплощаь–___________кв.м;

–жилаяплощаь–____________________кв.м;

–количествокомнат________________________;

ОценочнаястоимостьпреоставляемойквартирыпоокументамБТИ______________

______________________________________________млнрулей.

1.3.ПравосоственностиНаймоателянауказаннуюквартирупотвержаетсяслеующимиокументами:________________________________________________________

________________________________________________________________________________

1.4.Нанимательиспользуетквартирувтечениевсегосроканаймавсоответствиисеецелевымназначением(ляпроживания).

2.Праваиоязанностисторон

2.1.Нанимательоязан:

–вноситьплатуНаймоателювсрокиивпоряке,установленномнастоящимДого-

вором;

–впериоействиянастоящегоДоговорасвоевременноосуществлятьвсенеохоимыекоммунальныеплатежи(заэлектроэнергию,пользованиевоой,телефономиругие)вустановленномпоряке.Оплатакоммунальныхуслугвплату,указаннуювп.3.2,невхоит;

–пользоватьсяквартирой,указаннойвп.1.2настоящегоДоговора,исключительновцеляхпроживания;

–належащиморазомотноситьсякквартире,указаннойвп.1.2настоящегоДоговора,использоватьеесоответственноееназначениюитехническимосоенностям;

–солюатьправилапользованияжилымипомещения,втомчислеправилаезопасности,приниматьнеохоимыемерыксохранностиквартиры,установленноговнейооруованияиимущества;

–соержатьквартирувналежащемсостоянии,втомчислезасвойсчетосуществлятьтекущийремонтквартирыиустановленноговнейсантехническогоииногоооруования;

–возмещатьущер,причиненныйквартиреиустановленномувнейимуществуиооруованиюповинеНанимателя;

–нестиругиеоязанности,установленныеействующимзаконоательствомлянанимателейжилыхпомещений.

2.2.Нанимательпринимаетнасеявсериски,связанныеспорчейилипотерей,кражейилипрежевременнымизносомустановленноговквартиреооруования,происшешиевовремяействиянастоящегоДоговора.

ВслучаеутратыилиповреженияооруованияНанимательоязанзасвойсчетотремонтироватьилизаменитьсоответствующееимуществоналюоеругоеимущество,приемлемоеляНаймоателя.

2.3.НанимательоязанинформироватьНаймоателяповсемвопросамиостоятельствам,имеющимотношениекквартире,указаннойвп.1.2настоящегоДоговора.Соощенияолжныытьсвоевременнымииполными.

2.4.Нанимательимеетправо:

–вернутьквартируНаймоателюоистечениясроканайма,письменнопреупреивНаймоателяоэтомза___(_____)месяца;

–преимущественноепоотношениюкругимлицамправоназаключениеоговоранайманановыйсрок;

–опускатьпроживаниевквартирелюыхлиц(временныхжильцов)посвоемувыоруезпереачиквартирывпонаемссогласияНаймоателя.ОтветственностьзаействиявременныхжильцовпереНаймоателемнесетНаниматель;

–осуществлятьругиеправа,преоставленныенанимателямжилыхпомещенийействующимзаконоательствомиоычаямиеловогооорота.

2.5.НанимательможетпреоставитьвпонаемпреоставленнуюемуквартирутолькосписьменногосогласияНаймоателя.Пооноесогласиеможетсоержатьсявписьме,телексе,телеграммеит.п.ПриэтомпонанимательнеприоретаетсамостоятельногоправапользованияжилымпомещениемиответственнымпереНаймоателемпооговорунаймажилогопомещенияостаетсяНаниматель.Правопереаватьквартиру,указаннуювп.1.2,впонаемможетытьтакжепреоставленоНанимателюнаоснованииополнительногосоглашения,котороеуетявлятьсянеотъемлемойчастьюнастоящегоДоговора.由俄羅斯04月27日編輯整理《實用俄語：俄語版--住房租賃合同》。123123123

2.6.Наймоательоязан:

–переатьНанимателюквартируиустановленноевквартиреооруованиеиругоеимуществовисправномсостояниивтечение_________нейпослезаключениянастоящегоДоговора;

–осуществлятьзасвойсчеткапитальныйремонтквартирыизаменуизношенногоооруования;

–нечинитьпрепятствийНанимателювправомерномпользованииквартирой,указаннойвп.1.2;

–всрокнепознеечемза______месяцаоистечениясроканастоящегоДоговорапреложитьНанимателюзаключитьоговорнатехжеусловияхилипреупреитьНанимателяоотказеотпроленияоговоравсвязисрешениемнесаватьвтечениенеменеегоаквартирувнаем.

3.РасчетыпоДоговору

3.1.НанимательоязуетсярегулярновноситьНаймоателюплатузапользованиеквартирой.

3.2.Платазапользованиеквартиройвносится_________________исоставляет_____________________________________рулейвмесяц.

3.3.Наемщиквправетреоватьуменьшенияплатызапользованиеквартирой,есливсилуостоятельств,закоторыеоннеотвечает,условияпользования,преусмотренныеДоговоромнайма,илисостояниеимуществасущественноухушились.

4.ОтветственностьСторонпоДоговору

4.1.Наймоательнесетответственностьзавсенеостаткиимущества,санноговнаем,еслиэтинеостаткипрепятствуютнормальномуиспользованиюегопоназначению,приусловии,чтоэтинеостаткисуществовалипризаключенииДоговораинеылиинемоглиытьизвестныНаймоателю.

4.2.НаймоательотвечаетпереНанимателемзавсепретензии,которыемогутвозникнутьизправтретьихлиц,которыеограничиваютилипрепятствуютпользованиюквартиройиругимнахоящимсявнейимуществом,приусловии,чтоНанимательнезналинемогзнатьосуществованииправтретьихлицпризаключенииДоговора.

4.3.НанимательвозмещаетНаймоателювсеуытки,связанныеспотерей,поврежениемимущества,взятоговнаем,впоряке,установленномзаконоательством.

4.4.ВслучаенесвоевременноговнесениясуммплатызанаемНанимательуплачиваетпенювразмере____________%отвовремяневыплаченнойсуммызакажыйеньпросрочки.

4.5.УплаташтрафныхсанкцийнеосвоожаетСтороныотвозмещенияуытков,причиненныхнеисполнениемилиненалежащимисполнениемоязательстввполномоъеме.

4.6.ВслучаепользованияжилойквартиройневсоответствиисусловиямиДоговораНаймоательимеетправотреоватьрасторженияДоговораивозмещенияуытков.

5.СрокействияДоговораиправаСторон

поистечениисрокаействияДоговора

5.1.НастоящийДоговорзаключенсрокомна___________гоа(вДоговореестьпункты,которыемогутиметьместотолькоприусловиизаключенияДоговоранасроколееоногогоа).

Договорвступаетвсилусмоментаегозаключения.

5.2.ПоистечениисрокаействиянастоящегоДоговораоговаривающиесяСтороныоязалисьопреелитьсяповыоруонойизвозможностей,преусмотренныхванномпункте:由俄羅斯04月27日編輯整理《實用俄語：俄語版--住房租賃合同》。123123123

–СтороныпрекратятсвоиоговорныеотношенияиНанимательпереастквартируиругоеимуществоНаймоателю;

–Сторонызаключатновыйоговорнаймаквартирынатехжеилииныхусловияхнановыйсрок.

6.Осоыеусловия

6.1.ВместесНанимателемвквартире,указаннойвп.1.2настоящегоДоговора,уутсовместнопроживатьииметьравныесНанимателемправапопользованиюжилымпомещениемслеующиегражане:___________________________________________

_______________________________________________________________________________.

7.Форс-мажор

7.1.СтороныосвоожаютсяотчастичногоилиполногоисполненияоязательствпонастоящемуДоговору,еслиэтонеисполнениеявилосьслествиемостоятельствнепреоолимойсилы,возникшихпослезаключениянастоящегоДоговораврезультатесоытийчрезвычайногохарактера,которыеСторонанемогланипревиеть,нипреотвратитьразумнымимерами.Костоятельствамнепреоолимойсилыотносятсясоытия,накоторыеучастникнеможетоказатьвлиянияизавозникновениекоторыхонненесетответственности,напримерземлетрясение,навонение,пожар,атакжезаастовка,правительственныепостановленияилираспоряжениягосуарственныхорганов.

8.Урегулированиеспоров

8.1.Всевозможныеспоры,вытекающиеизанногоДоговораилипоповоунастоящегоДоговора,Стороныуутразрешатьпутемпереговоров.

8.2.ВслучаенеурегулированияСторонамивозникшихразногласийспоррешаетсявсуеномпорякевсоответствиисействующимзаконоательствомРФ.

9.СвеенияоСторонах

9.1.Наймоатель:_____________________________________________________________

(фамилия,имя,отчество)

_______________________________________________________________________________

(окумент,уостоверяющийличность,номер,серия,кемикогавыан)

_______________________________________________________________________________

9.2.Наниматель:______________________________________________________________

(фамилия,имя,отчество)

_______________________________________________________________________________

(окумент,уостоверяющийличность,номер,серия,кемикогавыан)

_______________________________________________________________________________

ПописиСторон:

版住房租賃合同篇2

ДОГОВОР№_____

НАЙМАЖИЛОГОПОМЕЕНИЯ

г.________________________200__г.

Гражанин(ка)________________________________________________________________,

(фамилия,имя,отчество)

именуем__вальнейшемНаниматель,сонойстороны,иГражанин(ка)РФ_______

______________________________________________________,именуем__вальнейшем

(фамилия,имя,отчество)

Наймоатель,сругойстороны,заключилинастоящийДоговоронижеслеующем:

1.ПреметДоговора

1.1.ПонастоящемуДоговоруНаймоательпреоставляетприналежащуюемунаправесоственностиквартируНанимателюзаплатувовлаениеипользованиеляпроживаниявней.

1.2.Указаннаяквартиранахоитсяпоаресу:__________________________________

_______________________________________________________________________________.

Квартираимеетслеующиехарактеристики:

–ощаяполезнаяплощаь–___________кв.м;

–жилаяплощаь–____________________кв.м;

–количествокомнат________________________;

ОценочнаястоимостьпреоставляемойквартирыпоокументамБТИ______________

______________________________________________млнрулей.

1.3.ПравосоственностиНаймоателянауказаннуюквартирупотвержаетсяслеующимиокументами:________________________________________________________

________________________________________________________________________________

1.4.Нанимательиспользуетквартирувтечениевсегосроканаймавсоответствиисеецелевымназначением(ляпроживания).

2.Праваиоязанностисторон

2.1.Нанимательоязан:

–вноситьплатуНаймоателювсрокиивпоряке,установленномнастоящимДого-

вором;

–впериоействиянастоящегоДоговорасвоевременноосуществлятьвсенеохоимыекоммунальныеплатежи(заэлектроэнергию,пользованиевоой,телефономиругие)вустановленномпоряке.Оплатакоммунальныхуслугвплату,указаннуювп.3.2,невхоит;

–пользоватьсяквартирой,указаннойвп.1.2настоящегоДоговора,исключительновцеляхпроживания;

–належащиморазомотноситьсякквартире,указаннойвп.1.2настоящегоДоговора,использоватьеесоответственноееназначениюитехническимосоенностям;

–солюатьправилапользованияжилымипомещения,втомчислеправилаезопасности,приниматьнеохоимыемерыксохранностиквартиры,установленноговнейооруованияиимущества;

–соержатьквартирувналежащемсостоянии,втомчислезасвойсчетосуществлятьтекущийремонтквартирыиустановленноговнейсантехническогоииногоооруования;

–возмещатьущер,причиненныйквартиреиустановленномувнейимуществуиооруованиюповинеНанимателя;

–нестиругиеоязанности,установленныеействующимзаконоательствомлянанимателейжилыхпомещений.

2.2.Нанимательпринимаетнасеявсериски,связанныеспорчейилипотерей,кражейилипрежевременнымизносомустановленноговквартиреооруования,происшешиевовремяействиянастоящегоДоговора.

ВслучаеутратыилиповреженияооруованияНанимательоязанзасвойсчетотремонтироватьилизаменитьсоответствующееимуществоналюоеругоеимущество,приемлемоеляНаймоателя.

2.3.НанимательоязанинформироватьНаймоателяповсемвопросамиостоятельствам,имеющимотношениекквартире,указаннойвп.1.2настоящегоДоговора.Соощенияолжныытьсвоевременнымииполными.

2.4.Нанимательимеетправо:

–вернутьквартируНаймоателюоистечениясроканайма,письменнопреупреивНаймоателяоэтомза___(_____)месяца;

–преимущественноепоотношениюкругимлицамправоназаключениеоговоранайманановыйсрок;

–опускатьпроживаниевквартирелюыхлиц(временныхжильцов)посвоемувыоруезпереачиквартирывпонаемссогласияНаймоателя.ОтветственностьзаействиявременныхжильцовпереНаймоателемнесетНаниматель;

–осуществлятьругиеправа,преоставленныенанимателямжилыхпомещенийействующимзаконоательствомиоычаямиеловогооорота.

2.5.НанимательможетпреоставитьвпонаемпреоставленнуюемуквартирутолькосписьменногосогласияНаймоателя.Пооноесогласиеможетсоержатьсявписьме,телексе,телеграммеит.п.ПриэтомпонанимательнеприоретаетсамостоятельногоправапользованияжилымпомещениемиответственнымпереНаймоателемпооговорунаймажилогопомещенияостаетсяНаниматель.Правопереаватьквартиру,указаннуювп.1.2,впонаемможетытьтакжепреоставленоНанимателюнаоснованииополнительногосоглашения,котороеуетявлятьсянеотъемлемойчастьюнастоящегоДоговора.由俄羅斯04月27日編輯整理《實用俄語：俄語版--住房租賃合同》。123123123

2.6.Наймоательоязан:

–переатьНанимателюквартируиустановленноевквартиреооруованиеиругоеимуществовисправномсостояниивтечение_________нейпослезаключениянастоящегоДоговора;

–осуществлятьзасвойсчеткапитальныйремонтквартирыизаменуизношенногоооруования;

–нечинитьпрепятствийНанимателювправомерномпользованииквартирой,указаннойвп.1.2;

–всрокнепознеечемза______месяцаоистечениясроканастоящегоДоговорапреложитьНанимателюзаключитьоговорнатехжеусловияхилипреупреитьНанимателяоотказеотпроленияоговоравсвязисрешениемнесаватьвтечениенеменеегоаквартирувнаем.

3.РасчетыпоДоговору

3.1.НанимательоязуетсярегулярновноситьНаймоателюплатузапользованиеквартирой.

3.2.Платазапользованиеквартиройвносится_________________исоставляет_____________________________________рулейвмесяц.

3.3.Наемщиквправетреоватьуменьшенияплатызапользованиеквартирой,есливсилуостоятельств,закоторыеоннеотвечает,условияпользования,преусмотренныеДоговоромнайма,илисостояниеимуществасущественноухушились.

4.ОтветственностьСторонпоДоговору

4.1.Наймоательнесетответственностьзавсенеостаткиимущества,санноговнаем,еслиэтинеостаткипрепятствуютнормальномуиспользованиюегопоназначению,приусловии,чтоэтинеостаткисуществовалипризаключенииДоговораинеылиинемоглиытьизвестныНаймоателю.

4.2.НаймоательотвечаетпереНанимателемзавсепретензии,которыемогутвозникнутьизправтретьихлиц,которыеограничиваютилипрепятствуютпользованиюквартиройиругимнахоящимсявнейимуществом,приусловии,чтоНанимательнезналинемогзнатьосуществованииправтретьихлицпризаключенииДоговора.

4.3.НанимательвозмещаетНаймоателювсеуытки,связанныеспотерей,поврежениемимущества,взятоговнаем,впоряке,установленномзаконоательством.

4.4.ВслучаенесвоевременноговнесениясуммплатызанаемНанимательуплачиваетпенювразмере____________%отвовремяневыплаченнойсуммызакажыйеньпросрочки.

4.5.УплаташтрафныхсанкцийнеосвоожаетСтороныотвозмещенияуытков,причиненныхнеисполнениемилиненалежащимисполнениемоязательстввполномоъеме.

4.6.ВслучаепользованияжилойквартиройневсоответствиисусловиямиДоговораНаймоательимеетправотреоватьрасторженияДоговораивозмещенияуытков.

5.СрокействияДоговораиправаСторон

поистечениисрокаействияДоговора

5.1.НастоящийДоговорзаключенсрокомна___________гоа(вДоговореестьпункты,которыемогутиметьместотолькоприусловиизаключенияДоговоранасроколееоногогоа).

Договорвступаетвсилусмоментаегозаключения.

5.2.ПоистечениисрокаействиянастоящегоДоговораоговаривающиесяСтороныоязалисьопреелитьсяповыоруонойизвозможностей,преусмотренныхванномпункте:由俄羅斯04月27日編輯整理《實用俄語：俄語版--住房租賃合同》。123123123

–СтороныпрекратятсвоиоговорныеотношенияиНанимательпереастквартируиругоеимуществоНаймоателю;

–Сторонызаключатновыйоговорнаймаквартирынатехжеилииныхусловияхнановыйсрок.

6.Осоыеусловия

6.1.ВместесНанимателемвквартире,указаннойвп.1.2настоящегоДоговора,уутсовместнопроживатьииметьравныесНанимателемправапопользованиюжилымпомещениемслеующиегражане:___________________________________________

_______________________________________________________________________________.

7.Форс-мажор

7.1.СтороныосвоожаютсяотчастичногоилиполногоисполненияоязательствпонастоящемуДоговору,еслиэтонеисполнениеявилосьслествиемостоятельствнепреоолимойсилы,возникшихпослезаключениянастоящегоДоговораврезультатесоытийчрезвычайногохарактера,которыеСторонанемогланипревиеть,нипреотвратитьразумнымимерами.Костоятельствамнепреоолимойсилыотносятсясоытия,накоторыеучастникнеможетоказатьвлиянияизавозникновениекоторыхонненесетответственности,напримерземлетрясение,навонение,пожар,атакжезаастовка,правительственныепостановленияилираспоряжениягосуарственныхорганов.

8.Урегулированиеспоров

8.1.Всевозможныеспоры,вытекающиеизанногоДоговораилипоповоунастоящегоДоговора,Стороныуутразрешатьпутемпереговоров.

8.2.ВслучаенеурегулированияСторонамивозникшихразногласийспоррешаетсявсуеномпорякевсоответствиисействующимзаконоательствомРФ.

9.СвеенияоСторонах

9.1.Наймоатель:_____________________________________________________________

(фамилия,имя,отчество)

_______________________________________________________________________________

(окумент,уостоверяющийличность,номер,серия,кемикогавыан)

_______________________________________________________________________________

9.2.Наниматель:______________________________________________________________

(фамилия,имя,отчество)

_______________________________________________________________________________

(окумент,уостоверяющийличность,номер,серия,кемикогавыан)

_______________________________________________________________________________

ПописиСторон:

版住房租賃合同篇3

ДОГОВОР№_____

НАЙМАЖИЛОГОПОМЕЕНИЯ

г.________________________200__г.

Гражанин(ка)________________________________________________________________,

(фамилия,имя,отчество)

именуем__вальнейшемНаниматель,сонойстороны,иГражанин(ка)РФ_______

______________________________________________________,именуем__вальнейшем

(фамилия,имя,отчество)

Наймоатель,сругойстороны,заключилинастоящийДоговоронижеслеующем:

1.ПреметДоговора

1.1.ПонастоящемуДоговоруНаймоательпреоставляетприналежащуюемунаправесоственностиквартируНанимателюзаплатувовлаениеипользованиеляпроживаниявней.

1.2.Указаннаяквартиранахоитсяпоаресу:__________________________________

_______________________________________________________________________________.

Квартираимеетслеующиехарактеристики:

–ощаяполезнаяплощаь–___________кв.м;

–жилаяплощаь–____________________кв.м;

–количествокомнат________________________;

ОценочнаястоимостьпреоставляемойквартирыпоокументамБТИ______________

______________________________________________млнрулей.

1.3.ПравосоственностиНаймоателянауказаннуюквартирупотвержаетсяслеующимиокументами:________________________________________________________

________________________________________________________________________________

1.4.Нанимательиспользуетквартирувтечениевсегосроканаймавсоответствиисеецелевымназначением(ляпроживания).

2.Праваиоязанностисторон

2.1.Нанимательоязан:

–вноситьплатуНаймоателювсрокиивпоряке,установленномнастоящимДого-

вором;

–впериоействиянастоящегоДоговорасвоевременноосуществлятьвсенеохоимыекоммунальныеплатежи(заэлектроэнергию,пользованиевоой,телефономиругие)вустановленномпоряке.Оплатакоммунальныхуслугвплату,указаннуювп.3.2,невхоит;

–пользоватьсяквартирой,указаннойвп.1.2настоящегоДоговора,исключительновцеляхпроживания;

–належащиморазомотноситьсякквартире,указаннойвп.1.2настоящегоДоговора,использоватьеесоответственноееназначениюитехническимосоенностям;

–солюатьправилапользованияжилымипомещения,втомчислеправилаезопасности,приниматьнеохоимыемерыксохранностиквартиры,установленноговнейооруованияиимущества;

–соержатьквартирувналежащемсостоянии,втомчислезасвойсчетосуществлятьтекущийремонтквартирыиустановленноговнейсантехническогоииногоооруования;

–возмещатьущер,причиненныйквартиреиустановленномувнейимуществуиооруованиюповинеНанимателя;

–нестиругиеоязанности,установленныеействующимзаконоательствомлянанимателейжилыхпомещений.

2.2.Нанимательпринимаетнасеявсериски,связанныеспорчейилипотерей,кражейилипрежевременнымизносомустановленноговквартиреооруования,происшешиевовремяействиянастоящегоДоговора.

ВслучаеутратыилиповреженияооруованияНанимательоязанзасвойсчетотремонтироватьилизаменитьсоответствующееимуществоналюоеругоеимущество,приемлемоеляНаймоателя.

2.3.НанимательоязанинформироватьНаймоателяповсемвопросамиостоятельствам,имеющимотношениекквартире,указаннойвп.1.2настоящегоДоговора.Соощенияолжныытьсвоевременнымииполными.

2.4.Нанимательимеетправо:

–вернутьквартируНаймоателюоистечениясроканайма,письменнопреупреивНаймоателяоэтомза___(_____)месяца;

–преимущественноепоотношениюкругимлицамправоназаключениеоговоранайманановыйсрок;

–опускатьпроживаниевквартирелюыхлиц(временныхжильцов)посвоемувыоруезпереачиквартирывпонаемссогласияНаймоателя.ОтветственностьзаействиявременныхжильцовпереНаймоателемнесетНаниматель;

–осуществлятьругиеправа,преоставленныенанимателямжилыхпомещенийействующимзаконоательствомиоычаямиеловогооорота.

2.5.НанимательможетпреоставитьвпонаемпреоставленнуюемуквартирутолькосписьменногосогласияНаймоателя.Пооноесогласиеможетсоержатьсявписьме,телексе,телеграммеит.п.ПриэтомпонанимательнеприоретаетсамостоятельногоправапользованияжилымпомещениемиответственнымпереНаймоателемпооговорунаймажилогопомещенияостаетсяНаниматель.Правопереаватьквартиру,указаннуювп.1.2,впонаемможетытьтакжепреоставленоНанимателюнаоснованииополнительногосоглашения,котороеуетявлятьсянеотъемлемойчастьюнастоящегоДоговора.由俄羅斯04月27日編輯整理《實用俄語：俄語版--住房租賃合同》。123123123

2.6.Наймоательоязан:

–переатьНанимателюквартируиустановленноевквартиреооруованиеиругоеимуществовисправномсостояниивтечение_________нейпослезаключениянастоящегоДоговора;

–осуществлятьзасвойсчеткапитальныйремонтквартирыизаменуизношенногоооруования;

–нечинитьпрепятствийНанимателювправомерномпользованииквартирой,указаннойвп.1.2;

–всрокнепознеечемза______месяцаоистечениясроканастоящегоДоговорапреложитьНанимателюзаключитьоговорнатехжеусловияхилипреупреитьНанимателяоотказеотпроленияоговоравсвязисрешениемнесаватьвтечениенеменеегоаквартирувнаем.

3.РасчетыпоДоговору

3.1.НанимательоязуетсярегулярновноситьНаймоателюплатузапользованиеквартирой.

3.2.Платазапользованиеквартиройвносится_________________исоставляет_____________________________________рулейвмесяц.

3.3.Наемщиквправетреоватьуменьшенияплатызапользованиеквартирой,есливсилуостоятельств,закоторыеоннеотвечает,условияпользования,преусмотренныеДоговоромнайма,илисостояниеимуществасущественноухушились.

4.ОтветственностьСторонпоДоговору

4.1.Наймоательнесетответственностьзавсенеостаткиимущества,санноговнаем,еслиэтинеостаткипрепятствуютнормальномуиспользованиюегопоназначению,приусловии,чтоэтинеостаткисуществовалипризаключенииДоговораинеылиинемоглиытьизвестныНаймоателю.

4.2.НаймоательотвечаетпереНанимателемзавсепретензии,которыемогутвозникнутьизправтретьихлиц,которыеограничиваютилипрепятствуютпользованиюквартиройиругимнахоящимсявнейимуществом,приусловии,чтоНанимательнезналинемогзнатьосуществованииправтретьихлицпризаключенииДоговора.

4.3.НанимательвозмещаетНаймоателювсеуытки,связанныеспотерей,поврежениемимущества,взятоговнаем,впоряке,установленномзаконоательством.

4.4.ВслучаенесвоевременноговнесениясуммплатызанаемНанимательуплачиваетпенювразмере____________%отвовремяневыплаченнойсуммызакажыйеньпросрочки.

4.5.УплаташтрафныхсанкцийнеосвоожаетСтороныотвозмещенияуытков,причиненныхнеисполнениемилиненалежащимисполнениемоязательстввполномоъеме.

4.6.ВслучаепользованияжилойквартиройневсоответствиисусловиямиДоговораНаймоательимеетправотреоватьрасторженияДоговораивозмещенияуытков.

5.СрокействияДоговораиправаСторон

поистечениисрокаействияДоговора

5.1.НастоящийДоговорзаключенсрокомна___________гоа(вДоговореестьпункты,которыемогутиметьместотолькоприусловиизаключенияДоговоранасроколееоногогоа).

Договорвступаетвсилусмоментаегозаключения.

5.2.ПоистечениисрокаействиянастоящегоДоговораоговаривающиесяСтороныоязалисьопреелитьсяповыоруонойизвозможностей,преусмотренныхванномпункте:由俄羅斯04月27日編輯整理《實用俄語：俄語版--住房租賃合同》。123123123

–СтороныпрекратятсвоиоговорныеотношенияиНанимательпереастквартируиругоеимуществоНаймоателю;

–Сторонызаключатновыйоговорнаймаквартирынатехжеилииныхусловияхнановыйсрок.

6.Осоыеусловия

6.1.ВместесНанимателемвквартире,указаннойвп.1.2настоящегоДоговора,уутсовместнопроживатьииметьравныесНанимателемправапопользованиюжилымпомещениемслеующиегражане:___________________________________________

________________________________________________________________________