應屆生必備個人簡歷模板(中英文對照)

ResuméPersonalsummary:Aself-motivatedgraduatewithsometheoreticalknowledgeineconomyandforeigntrade,IBeingreliable,wellorganizedandusedtoworkingonmyowninitiative,iamabletoprioritizemyworkloadwithefficiency.CurrentpositionEmployer2.PersonaldetailsFullnameDateofbirthNationalityTelephone(office):Telephone(home)MobileEmailAddress3.Education:(pleaselistallacademicqualification(s)University/institutionCoursesStudiedDegree/diplomanameTypeofstudyDatestartedDatecompleted□全日制□半脫產□在職□全日制□半脫產□在職□全日制□半脫產□在職Howmanyyears’relevantsurveyingexperiencedoyouhavesinceattainmentofyourbachelordegreeormasterdegree?相關專業(yè)本科或碩士畢業(yè)后，您有多少年相關工作經驗？□不足5年□5-10年□10年或以上4.Memberofanyotherprofessionalorganisation(s):(ifitapplies)是否是其他相關專業(yè)組織的成員：（適用時）Nameoforganization組織名稱Grade等級Howmembershipwasachieved(egexamination)成員資格如何獲得？（如通過考試）Yeargained加入組織的時間5.Professionalexperience:(Pleaselistallemployerdetailstodate,startingwiththemostrecent,goingbackatleast10yearsifneeded.)PeriodJobtitleEmployerTypeandscopeofresponsibilities(indetail)6.APCpathway專業(yè)方向(請選擇其一)ArtsandAntiques文物與藝術精品ManagementConsultancy管理咨詢BuildingSurveying建筑測量MineralsandWasteManagement礦業(yè)與廢物管理Buildingcontrol建筑監(jiān)管PlanningandDevelopment規(guī)劃和開發(fā)CommercialPropertyPractice商用物業(yè)MachineryandBusinessAssets機械及商業(yè)資產QuantitySurveyingandConstruction工料測量與建造ProjectManagement項目管理Residentialsurveyandvaluation住宅測量與評估ResidentialPropertyPractice住宅物業(yè)Environment環(huán)境Rural農村物業(yè)FacilitiesManagement設施管理Valuation估價Geomatics(includinghydrographic)測繪（包括水文測繪）Housingmanagementanddevelopment住宅管理與開發(fā)Propertyfinanceandinvestment房地產金融與投資Research研究Taxationallowances稅務估算/策劃DescriptionofCURRENTjobprofile,leadership&managerialexperience（giveamoredetaileddescriptioninappendix1）目前工作概況，領導力和管理方面的經歷.（請在附件一中做較詳細的闡述）MajorAchievement/Assignments主要成績/任務OtherSupportingExperiences其他輔助經歷Note:Pleaseattachthefollowingtosupportyourresume:1．Thestructurechartofyourcurrentorganisationandclearlymarkyourpositionandthenumberofthestaffunderyourleadership.2．Abriefintroductionofyourcurrentorganization.請附上以下文件：當前服務機構的組織結構圖，并在圖上清晰標記所處位置及所領導的員工數。2、當前所服務機構的簡要背景介紹。6.Seniorprofessionalroutetomembership成為會員的資深專業(yè)人員途徑TheseniorprofessionalroutetomembershipwasintroducedbyRICStoencouragegreaterdiversityofmembershipbyofferingaroutetoseniorprofessionalsintheindustry.A‘seniorprofessional’issomeonewhoformulatesstrategyandpolicywithinaseniorpositionoftheirorganisation,exercisingextensiveleadershipandmanagementskills.為使其會員更具多樣性，RICS向該行業(yè)的資深專業(yè)人士提供了入會的“資深專業(yè)人員途徑”?！百Y深專業(yè)人員”是指在組織中占據高級職位，負責制定戰(zhàn)略和政策性決策，擁有很強的領導力和管理技能的人。Pleaseforwardyourcompletedresuméandtheattachmentsto:EMAIL：ADDRESS：3rdFloor,theYejinBuilding,TsinghuaUniversity,HaidianDistrict,Beijing100084,PRC請將完成的簡歷及附件發(fā)送到：電子郵件：地址：清華大學液晶大樓3層清華大學國際工程項目管理研究院100084appendix1附件1：PleasenotethatyourresponseswillbeevaluatedbyaseniorRICSmembervettingteamforassessmenttoproceedtofinalinterview.Ifsuccessfulyourresponsescanbeexpandedandusedincasestudiesputforwardforfinalassessmentinterview.Leadership:Pleasein150wordsorlesspracticallyoutlinehowyouperformandjustifytheroleofaleaderinyourcompanyManagingPeople:Pleasein150wordsorlesspracticallyoutlinehowyouapplytheskillsrequiredtomanagepeopleonaprojectand/orwithinthecompany人員管理：請用150字左右陳述在某個項目或公司中你是如何運用管理人員的技能的。（請中英文對照）ManagingResources:Pleasein150wordsorlesspracticallyoutline