




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
常用詞匯、詞組辨析本部分將常用易混詞和詞組歸納為127例,進(jìn)行詳細(xì)的辨析,并舉例說明,以便于考生掌握使用。以下這些詞大部分出現(xiàn)在大綱詞表上,考生應(yīng)在學(xué)習(xí)中特別注意加以區(qū)分。(1)abroadadv./aboardadv./boardn.&v.前兩個詞是副詞,詞形相近,容易記混。這兩個詞的意思差異很大。abroad意為“在國外”;而aboard的意思是“登(機上(車船等)”,與動詞go搭配來表示登機等;最后一個詞board常用來表示“登機,上船”,是動詞。例:Ihavedecidedtostudyabroadnextyear.我已決定明年去國外讀書。Itistimetogoaboard.現(xiàn)在該登機了。Weareaskedtoboardhalfanhourbeforedeparturetime.起飛前半小時之內(nèi),我們必須登機。(2)absorbv./concentratev.absorb原義為“吸收”,引申詞義為“吸引(注意力,精力等)”,常用于beabsorbedinsth.表示“被……吸引住,專注于”;concentrate的意思是“集中精神,全神貫注,聚精會神”,多與on或upon連用。例:Thepictureabsorbedmyattention.我被這幅畫迷住了。Hefoundhisbrotherabsorbedinthewatchingofthematch.他發(fā)現(xiàn)弟弟在聚精會神地看比賽。Shetriedtoconcentrateonherworkintheuniversity.她試圖專心致志地在大學(xué)里工作。(3)accomplishvt./completevt.&a./achievevt.accomplish的詞義是“成功地完成每項任務(wù)”,尤其指經(jīng)過一定努力后完成;complete主要指“全部完成了,沒有剩下”,另外complete也是形容詞,意為“完整的,完全的”;achieve與accomplish相近,指“經(jīng)過努力最終達(dá)到預(yù)期的目標(biāo)”。例:IknewthatIhadaccomplishedsomethingduringmyfirstyearinBeijing.我知道在北京的第一年我已經(jīng)取得了一些成就。Ihavejustcompletedtherevisionofthisreport.我剛剛完成對報告的修訂。HewenttoLondonwithouthavingachievedanysuccess.他一事無成便去了倫敦。(4)accuratea./correcta./exacta.accurate的意思是“精確的,準(zhǔn)確的”;correct的意思是“正確的,沒有錯誤的”;exact的意思是“確切的,正例:Ineedanaccuratefigureonwhatwehavelostinthebattle.我需要有關(guān)戰(zhàn)事?lián)p失的準(zhǔn)確數(shù)字。Thisisnotthecorrectanswertothatquestion.這不是那個問題的正確答案。Thesearetheexacttoolsthosepeopleusedseveralthousandyearsago.這些人幾千年前用的就是這種工具。(5)acquirev./requirev./inquirev.這幾個詞詞形、發(fā)音相近,容易記混。acquire的意思是“經(jīng)過自己的努力獲得,習(xí)得”;require的意思是“要求”;inquire的意思是“調(diào)查,詢例:Shehasacquiredanewsetofinterests.她現(xiàn)在又有了一些新的愛好。Therulesrequireusalltobepresent.按規(guī)定我們都要出席。Whydon’tyouinquirebytelephone?你為什么不打電話詢問一下呢?(6)actuala./genuinea./originala./reala./practicala.“真實存在的,不是假的或捏造的;practical指從實踐、實用角度講“實事求是的,可行的,有實際經(jīng)驗的”。例:Theactualcostofrepairswasalotlessthanwehadexpected.實際的修理費用比我們預(yù)期的要低得多。Thisringisgenuinegold.這枚戒指是真金的。Thisisanoriginalplay,notanadaptation.這是一本原創(chuàng)劇本,不是改編而成的。Heisjustarecentgraduateexperiencingtherealworldforthefirsttime.他只是一個剛畢業(yè)首次體驗現(xiàn)實世界的畢業(yè)生。Thiskindofproductisworthlessforallpracticalpurposes.這種產(chǎn)品毫無實用價值。(7)adaptv./adoptv.這兩個詞拼寫只差一個字母,非常容易記混。adapt的意思是“改編,改作……用,適應(yīng)”;adopt是“收養(yǎng),采用,采納”。例:Isuggestthatheshouldadapthimselftonewconditions.我建議他要適應(yīng)新的環(huán)境。Thisplayhasbeenskillfullyadaptedfromtheoriginalnovel.改編者很熟練地將原小說改編成一部戲劇。Wecanadaptthisoldhouseforuseasagarage.我們可以將這座舊房改造成一個車庫。Hermotherhadadoptedadisapprovingattitude.她母親采取了不贊成的態(tài)度。Theyhavedecidedtoadoptmeastheirowndaughter.他們已決定收養(yǎng)我做女兒。(8)adequatea./sufficienta.adequate常用來表示“充足的,完備的,完善的,勝任的”;sufficient則表示“在數(shù)量上是足夠的,多的”。在表示充足的含義上前者更強調(diào)足夠用來做某事,而后者則表示多,不缺乏。例:Hiswagesareadequatetosupportthesepeople。他的收入足以養(yǎng)活這些人。Twopoundsoforangewillbesufficientfortheparty,don’tbuymore.兩磅柑桔就夠聚會用的了,不必再多買了。(9)administrationn./managementn.這兩個名詞都是與管理有關(guān)的名詞。administration的主要含義是“行政管理,政府等”,而management比前者的含義廣,它可以指“包括企業(yè)管理在內(nèi)的各種管理,經(jīng)營”,也可以指“行政管理”。例:Anexecutiveshouldbeexperiencedinadministration.一個管理者應(yīng)有行政管理的經(jīng)驗。Nothingwasdonebythelastadministration.上屆政府什么事也沒干。Themanagementofthebusinesshasbeendoneverywell.這個企業(yè)管理得很好。Sheisgoingtoreportthewholethingtothemanagement.她將向領(lǐng)導(dǎo)做全面匯報。(10)admitv./allowv./permitv./approvev.這幾個詞都有“同意,批準(zhǔn),允許”的意思,要注意區(qū)別運用。admit的意思是“同意進(jìn)入,允許進(jìn)入”(常與to連用allow泛指“一般的同意,允許”;permit常用來表示“上下級之間的允許,批準(zhǔn)”;approve的主要意例:Thisticketwilladmittwototheopeningceremonyoftheexhibition.這張展覽會開幕式的入場券可允許兩人入場。Hismotherdidn’tallowhimtowatchTVbeforehefinishedhishomework.不做完作業(yè),他母親不許他看電視。Thisstatepermitsthesaleofalcoholicbeverages.本州允許銷售酒精類飲料。Doyouthinkmyfatherwouldpermitthis?你認(rèn)為我父親會同意這樣做嗎?Congressapprovedthebudget.國會批準(zhǔn)了該預(yù)算。Idonotapproveatallofhismoralcharacter.我根本不贊同他的道德品格。(11)advantagen./meritn./virtuen.advantage的主要意思是“優(yōu)勢,好處”,為可數(shù)名詞,常用于短語take點,長處,好處,可取之處”,是可數(shù)名詞,也是不可數(shù)名詞;virtue的主要意思是“美德,品德,優(yōu)點”,主要從事物的品質(zhì)或價值的角度講優(yōu)點。例:Isaidwecouldseecertainadvantagesinachange.我是說我們可以在改變中看到其優(yōu)勢。Heknewthemeritofhiswork.他了解他的工作的優(yōu)點。Oneofhisvirtuesisthathenevergetsangry.他的美德之一就是他從不生氣。(12)affairn./eventn./incidentn.affair的意思是“有關(guān)的事,事務(wù),活動等”,如foreignaffairs(外事也常指婚外戀;event指“每日里發(fā)生的事件,事或活動,比賽項目”;incident同event意思相近,指“事件,事”,尤指較重大的、有影響的政治事件等。例:TheyhavenorighttointerfereinthedomesticaffairsofIran.他們無權(quán)干涉伊朗的內(nèi)政。Theaffairremainedacompletemystery.那件事至今還是個謎。Theimportanteventoftheweekwasthebigstorm.那一周中的大事就是那場大暴風(fēng)雪。Comingeventsinthevillageincludeadance-showandatreatfortheschoolchildren.村里即將發(fā)生的大事,就是招待學(xué)校的孩子們和舞蹈表演。Ourteamwonthesilvermedalinthisevent.我們隊獲得該項目的銀牌。OntheverydaybeforeIleft,anincidentoccurred.事件就發(fā)生在我要離開的當(dāng)天。Therewereseveralincidentsonthefrontierbetweenthetwonationsinthe50s.50年代兩國邊境發(fā)生了許多大事。(13)affordv./offerv./providev.afford的意思是“有條件擔(dān)負(fù),支付得起”;offer的意思是“給予,提出,出價”;provide的意思是“提供,供給,為……做準(zhǔn)備”,常與for,with一起連用。例:Johncan’taffordtogivesomuchtimetoit.約翰花不起這么多時間來做這件事。Idon’tthinkwe’llbeabletoaffordanytravelanymore.我想我們沒錢再旅行了。Theywerefriendlyandevenofferedassistance.他們很友好,甚至表示愿意幫助我們。Mrs.BainesofferednocommentonSusan’ssituation.貝恩太太對蘇珊的處境未做任何評論。OnSundayshislandlordprovideddinneraswellasbreakfast.周日,他的房東為他既提供早餐又提供晚餐。Heprovidedforhisfamilybyworkinginafactory。他靠在工廠做工來養(yǎng)家。Wemustprovideforthefuture.我們必須為將來做好準(zhǔn)備。(14)alarmn.&v./warnn.&v.alarm的意思是“提醒,警告”,有使警覺,使做好準(zhǔn)備的意思;warn的意思主要指“警告,告誡”,有事先告訴可能發(fā)生的事,警告說……的意思。例:Therewereseveralalarmsduringthenightbutnoactualairraidactuallytookplace.當(dāng)夜,空襲警報拉響了數(shù)次,但并沒有飛機來襲。Hewarnedusthattheroadwasicy.他警告我們說道路很滑。(15)alikea.&adv./identicala.這兩個詞都有長得一樣,長得像的意思。alike是副詞也是形容詞,只做表語用;identical是形容詞,意思是“同一個,完全相同”,除了作表語,也可以在名詞前做定語,可用于詞組beidenticalwith。例:MybrotherandIareexactlyalike.我兄弟和我長得一模一樣。It’stheidenticalcoatwhichwasstolenfrommywife.這就是我妻子丟失的那件上衣。Yourpenisidenticalwithmine.你這支鋼筆和我那支完全一樣。(16)arean./regionn./zonen./districtn.area通常用于面積可測量或計算的地區(qū),界限明確,但不指行政區(qū)劃。如:60yearsago,halfFrenchpeoplewerestilllivingintheruralarea.region常指地理上有天然界限或具有某種特色(如氣候、自然條件)自成一個單位的地區(qū)。如:theArcticregions北極地區(qū)。另外region也指較大的行政單位。如:XinjiangAutonomousRegion.zone指行政劃分的區(qū),比region小,通常指市鎮(zhèn)內(nèi)的一區(qū)。如:Haidiandistrict海淀區(qū)(17)alivea./livea./vivida./livelya.alive指“活著的,處于工作狀態(tài)的”的意思,和dead反義,常作表語。live指“有生命的”,即havinglife,“正(18)affectv./influencev.這兩個詞都有“影響”的意思。1)affectvt.作“影響”講時可分三種情況:①直接的、有形的力量作用于某事物或事件并使之發(fā)生變化。例:Theytrytoaffectthesizeofacropbyusingfertilizer.他們施肥料以使莊稼長大。②用于表示對某事物或事產(chǎn)生不好的影響。例:Exposuretointenselightaffectsone’seyesadversely.暴露在強光之下會損害眼睛。③指對另外一個人感情上的影響,感染,感動。例:Musicaffectssomepeopleverystrongly.音樂對一些人有強烈的感染力。Hewasmuchaffectedatthesadsight.他深為這一悲傷的情景所感動。2)influence通常指“不易覺察到的、潛移默化的影響”,往往是間接的,通過說服或以實際行動樹立榜樣而對他人產(chǎn)生影響。例:Hewasinfluencedbyamiddleschoolteachertotakeupthestudyofmedicine.他受到一位中學(xué)教師的影響而學(xué)了醫(yī)。(19)allowancen./tuitionn.allowance的意思是“生活費,補貼”;tuition的意思是“學(xué)費”。例:Theygaveherasmallallowancebutdidn’tpretendtolikeherwork.他們給她一小筆生活費,但對她的工作卻不甚滿意。Atthisschoolthetuitionisfree,butyouhavetopayforthebooksyouneed.這所學(xué)校免收學(xué)費,但書費要你自己負(fù)擔(dān)。(20)amazev./amusev.這兩個詞詞形相近,容易混。amaze的意思是“使驚愕,使驚訝”;amuse的意思是“使開心,使高興”。這兩個詞用于被動式時,后而都接介詞at(beamazed/amusedatsth.)。例:Shewasamazedattheman’ssympathywithlife.這個男人對生命的同情態(tài)度讓她感到很驚訝。Aclown’sjobistoamusethespectators.馬戲團小丑的工作就是逗觀眾開心。(21)announcev./declarev./claimv.announce的意思是“通知,宣布(結(jié)果,決定等)”;declare的意思是“宣布(公告,法律等聲明”;claim意為“聲稱,要求得到,認(rèn)領(lǐng)”。例:Sheannouncedthatthesingerwouldgiveoneextrasong.她宣布歌手將再加唱一首歌。TheUnitedStatesandChinahaddeclaredtheirnormalizationofdiplomaticrelations.中美雙方宣布了雙邊外交關(guān)系的正常化。Theydeclaredmartiallawintheminingcommunities.他們宣布對礦區(qū)實行軍事管制。Ifanybodyownsthiscamera,willheorshepleasecomeforwardandclaimit?請這部相機的失主前來認(rèn)領(lǐng)。SheclaimstobeasgoodapianistasThemelis!她聲稱自己的鋼琴彈得與Themelis一樣棒。(22)annoyeda./upseta.annoyed的意思是“不快的,惱火的”(比angry的程度要低從生氣的角度講不高興;upset的意思是“不高興,難過,不舒服”,從感到別扭的角度講不高興。例:Shewasannoyedatyoursayingthat.你這么說讓她很不自在。I’llbequiteupsetnow,ifyoudon’tcome.如果你不來,我會很不安的。(23)apparatusn./instrumentn./devicen./appliancen.apparatus主要指“器械,裝置,儀器,器官”;instrument主要指“儀器,工具,樂器”;device指“器具,裝置,儀表,手段”;appliance指“器具,器械,家用電器等”。例:Thetelevisionmensetuptheirapparatus,readytofilm.攝制組的人架好機器準(zhǔn)備開拍。Allsurgicalinstrumentsmustbesterilizedbeforeuse.手術(shù)前,所有手術(shù)器械必須消毒。Thetelevisionreceiverisanelectronicdevice.電視接收機是一種電子設(shè)備。Thekitchenisequippedwithmodernappliances.廚房裝備了現(xiàn)代化的炊事用具。(24)appointv./assignv.appoint的意思是“任命,指派,委任”,后多跟職位一類的名詞;assign的相關(guān)意思是“分配,分派,指定”,后多跟具體的工作。例:TheyappointedhimMinisterofEducation.他們?nèi)蚊麨榻逃块L。ShewasappointedtotheChairmanshipoftheCommittee.她被任命為委員會的主席。Theproblemwasassignedtoacommission.這項任務(wù)交給了一個特別委員會去處理。Iassignyoutowashthedishes.我分配你去洗盤子。(25)approachn./methodn.這兩個詞都可以表示方法。approach常指“針對某一問題的解決處理方法”,后跟介詞to;method泛指“任何方法”,適用范圍比approach要廣,后常跟介詞of。例:Thereisnoveryeasyapproachtomathematics.數(shù)學(xué)研究上沒有什么捷徑。Itissurprisingthattheyshouldchoosethismethodofpassingtheevening.很奇怪,他們怎么會選擇這種方式來打發(fā)這個晚上。(26)approvev./permitv./admitv.approve指較正式地對某種事情表示認(rèn)可、贊同或批準(zhǔn);permit指允許、不禁止某人干某事;admit指容納,允許進(jìn)入,承認(rèn)。例:Themayoressapprovedthenewbuildingplans.女市長批準(zhǔn)了新建筑計劃。Shewon’tpermitdogsinthehouse.她不準(zhǔn)許家中有狗。Hewasadmittedtothecommission.他被該委員會接納。(27)arisev./arousev.arise是不及物動詞,意為“發(fā)生,產(chǎn)生,出現(xiàn)”;arouse是及物動詞,意為“引起,激起,喚起”。例:Ademocraticmovementhasarisen.一場民主運動應(yīng)運而生。Wearousedhimfromhisdeepsleep.我們把他從睡夢中喚醒。(28)assemblev./resemblev.這兩個詞詞形與發(fā)音相近,assemble意為“集中,集合,裝配”;resemble意為“相像”。例:Peoplebegantoassembleontheplatform.人們開始向月臺聚集。Inthatfactorytheycanassembleacarinlessthan15minutes.在那家工廠,工人們不到15分種就裝配好一部汽車。Smithresembleshisfatherverymuchinallhisways.史密斯各方面都象他的父親。(29)assurev./ensurev./insurev./reassurev.assure和ensure都有“保證,確保”之意。assure指十分肯定地向某人保證某事一定要發(fā)生,使其放心,因此后面往往跟人做賓語。ensure則強調(diào)能保證某種行為或某事件的結(jié)果一定發(fā)生。insure特指保險,替……做保險;reassure意為“使人放心,使人安心,再向……保證”。例:Iassureyouofthereliabilityoftheinformation.我可以向你保證這消息是可靠的。Ensurethatitiswrittenintoyourcontract.你得保證把這一點寫到合同中去。Isyourhouseinsuredagainstfire?你的房子做了防火保險了嗎?Thewomanwasworriedaboutthedangersoftakingaspirins,butherdoctorreassuredher.這名婦女擔(dān)心服用阿司匹林會帶來危險,她的醫(yī)生讓她放心,不會有危險的。(30)assessv./accessn.這兩個詞詞形與發(fā)音很相近,容易搞混。assess是動詞,意為“評估,估價”;access是名詞,意為“通路,能例:Thevalueofthepropertyhasbeenassessedat$70,000.這處房產(chǎn)的估價為7萬美元。Theysentsomeonetoassessthevalueofthefactory.他們派人去評估那家工廠的價值。Theonlyaccesstothebuildingisalongthemuddytrack.通往那座建筑物的惟一通道就是這條泥濘的小路。Onlyseniorstudentshavetheaccesstothisreadingroom.只有高年級的同學(xué)才能進(jìn)這間閱覽室。(31)attachv./stickv.attach的主要意思是“附加,附著”,強調(diào)附加;stick的主要意思是“粘貼,貼附于,緊貼著,固定”,強調(diào)緊密。例:Wiresarethenattachedtotheendsoftheelectrodes.然后將導(dǎo)線接到電極的一端。Therewasanicelittlepresentforeveryone,withasuitablepoemattached.每人都有一份禮物,每份禮物都附有一首得體的小詩。Juststick2stampsontheenvelope.在信封上貼上兩張郵票。Hestuckaroseinhisbuttonhole.他在扣眼里插了一枝玫瑰。(32)attributeto/oweto/duetoattributeto意為“歸因于,認(rèn)為是……的結(jié)果”;oweto造成,歸功于”,常用作表語或狀語。例:Mr.Dolittleattributeshisgoodhealthtocarefulliving.杜德先生把自己的健康體魄歸功于審慎的生活方式。IfIhaveimprovedinanyway,Ioweitallto如果我有所進(jìn)步的話,那應(yīng)該歸功于你。Hisabsencewasduetothestorm.由于風(fēng)暴他未能出席。Hefailedduetocarelessness.他的粗心導(dǎo)致了他的失敗。(33)wakev./awakev.&a./wakenv./awakenv.詞,意為“叫醒,鬧醒”;awaken是動詞,意為“叫醒”,多用于引申意義“覺醒,引起”。這四個詞中最常用的是wake,尤其在口語中;awake和awaken多用其引申意義;awake常用作不及物動詞;awaken/waken多用作及物動詞。例:Mybrotherwakesatseveneachmorning.我弟弟每天早上7點鐘醒來。Thisatonceawakenedsuspicion.這馬上引起了大家的懷疑。WhenheawokeJosephwasbesidehim.當(dāng)他醒來時,約瑟夫就在他身邊。Thenationalspiritawoke.民族精神覺醒了。Shegentlywakenedthesleepingchild.她輕輕地叫醒熟睡的孩子。(34)awardv.&n./prizev.&n.品,獎金”,也可以指“寶貴的物或人”,prize還可以作形容詞,意為“獲獎的”。例:TheOlympicwinnerreceivedagoldmedalasanaward.奧林匹克冠軍獲得了金牌的獎勵。TheyawardedhimtheNobelprize.他們?yōu)樗C發(fā)諾貝爾獎。Prizeswillbegivenforthethreebeststories.三部最佳作品將獲獎。Janesoonbecamepopularforaprizerose.簡因那枝獲獎玫瑰而遠(yuǎn)近聞名。Asasecretaryshewasaprize.她真是一個不可多得的秘書。(35)awarea./noticev.&n.aware意為“意識到的,認(rèn)識到的”,常用詞組beawareof;notice意為“注意到,察覺到”,notice還可以作名詞,意為“通知,注意”。例:Shewasnotawareofhispresencetillhespoketoher.直到他跟她講話她才注意到他的存在。Sheispoliticallyaware.她很有政治頭腦。Didyounoticeanythingelsepeculiar?你有沒有注意到任何特別的東西?Theysentmeanotice.他們給我發(fā)了一個通知。(36)behavev./conductv./actv.behave指人的行為、舉止和表現(xiàn)。本為不及物動詞,但用作此義時可與反身代詞連用;conduct與behave在作身代詞連用。例:Thechildbehaved(himself)badlyattheparty.那孩子在聚會上的表現(xiàn)很差。Sheconductedherselfstoicallyinhertimeofgrief.她悲傷時,表現(xiàn)出奇的冷靜。Sheactslikeabornleader.她的舉止象個天生的領(lǐng)導(dǎo)。(37)blamev./scoldv.blame的意思是“責(zé)備,怪罪,埋怨”;scold的意思是“(厲聲)責(zé)罵,斥責(zé)”。例:Idon’tblameyou,Iblamemyself.我不怪你,我怪我自己。Heblamedhisfailureonhisteacher.他把自己的失敗歸咎于他的老師。Herfatherscoldedherforbeingtoofreewiththesoldiers.她父親斥責(zé)她與這些兵交往太隨便。(38)breedv./feedv.breed意為“養(yǎng)殖,培育,繁殖,教養(yǎng)”;feed意為“喂養(yǎng),飼養(yǎng)”。例:Someanimalswillnotbreedwhenkeptincages.有些動物關(guān)在籠子里就會很難繁殖。Manyfarmersbreedcowsandsheep.許多農(nóng)民養(yǎng)牛和羊。Shewasfeedingthebabywithporridge.她正用粥喂自己的寶寶。Thecowswerefeedingquietlyinthemeadows.牛群在草地上靜靜地吃草。(39)burdenn./loadn.burden意為“負(fù)擔(dān),包袱,擔(dān)子”,多為貶義;load意為“裝載物,負(fù)荷,工作量”,也可指“思想上的負(fù)擔(dān),例:Theydon’twanttoaddtothegovernment’sburden.他們不想給政府添包袱。Hewasfacedwiththeseverefinancialburden.他面臨著嚴(yán)重的財政負(fù)擔(dān)。Thebridgehasbeenbuilttosupportveryheavyload.建這座橋是為了使重載車也能通過。Theloadonhermindgrewlighter.她的思想負(fù)擔(dān)輕了許多。(40)campaignn./championn.這兩個詞詞形與發(fā)音相近,容易弄混。campaign意為“(競選)運動,戰(zhàn)役”;champion意為“冠軍”。例:TheGermansweredefeatedinthecampaigninNorthAfrica.德國人在北非戰(zhàn)役中打了敗仗。ThePartysuggestedarenewedcampaigntoraiseproductionandpractiseeconomy.該黨建議發(fā)起新的一輪運動來提高生產(chǎn),發(fā)展經(jīng)濟。Thechampionissuedachallengetoallotherboxerstofighthim.拳擊冠軍向所有其他拳擊手發(fā)出挑戰(zhàn)。(41)canaln./channeln./tunneln.例:Thebigcanalwascompletedinfiveyears.修建這條大運河花了5年時間。TheEnglishChannelseparatesFrancefromEngland.英吉利海峽將英法兩國隔開。Youshouldgothroughtheofficialchannelsifyouwantthegovernmenttohelp.如果你想得到政府的幫助,你就必須通過官方渠道。Therailroadpassesunderthemountainthroughatunnel.鐵路經(jīng)隧道從大山下面通過。(42)candidaten./applicantn./competitorn./representativen.“代表”。例:Thistimeourcandidategot260votes.這一次我們的候選人獲得了260張選票。Therewerethreeapplicantsforthejob.這項工作有3個人申請。Tellthecompetitorsforthenextracetocomehere.告訴下一項比賽的參賽者到這里來。Jamesisourrepresentativeatthemeeting.詹姆斯在會上是代表我們的。(43)cargon./commodityn./goodsn.cargo一般指“船或飛機運載的貨物”;commodity意為“商品”;goods用來泛指“商品,貨物等”。例:Theseplanescancarryacargoofsixtons.這些飛機能運載6噸貨物。WineisoneofthemanycommoditiesthatFrancesellsabroad.葡萄酒是法國向海外銷售的許多商品之一。Thegoodswerebroughtroundearlythismorning.今天一大早,這些貨物就被帶來。Consumergoodsproductionwastogoupby7percent.消費品生產(chǎn)計劃增長7%。(44)casen./conditionn./situationn./occasionn.case常指事物的特定情況,事情真相和始末,如“病例”、“案件”等;condition指某時某處事情發(fā)展、存在的狀況、狀態(tài)或條件,一個人的“感覺如何”;situation往往指一組情況或一些情況的綜合,常譯為“情況”、“形例:Allthepeopleinvolvedinthiscasemustbepresent.所有與這起案件有關(guān)的人都必須到場。Conditionsintheofficemadeconcentrationimpossible.辦公室的狀況根本不可能使人專心。Thecurrentinternationalsituationisnotoptimistic.目前的國際形勢不容樂觀。Itisnotverysuitabletosingsuchasongonthisformaloccasion.在這種場合唱這樣一首歌是不太合適的。(45)chancen./opportunityn./advantagen./fortunen.chance著重指偶然或意外的可能,有時也指“好機會”,這時可用“opportunity”替代;opportunity著重指“好機會”,帶有“適逢其時、正好便于行事”之意;advantage指有利的條件或優(yōu)勢;fortune指人“交好運氣”,有一定迷信的色彩。例:ThereisachancethatIwillseehimthesedays.這幾天我有可能見到他。The2008OlympicGameswillbringusmanyopportunitiesandchallenges.2008年奧運會將給我們帶來許多機遇和挑戰(zhàn)。Itistoyouradvantagetoinvestwisely.明智地投資對你很有利。Itisalsobelievedthatfireworkswillbringgoodfortuneinthecomingyear.據(jù)說放鞭炮還能為人們在新的一年里帶來好運氣。(46)contestn./matchn./gamen./playn./competitionn.contest指“人與人之間進(jìn)行爭奪以取得優(yōu)勝”之意;match指對手之間進(jìn)行的比賽、競賽等力量或智慧較量,通常指具體的比賽;game指決勝負(fù)的游戲,通常有一套規(guī)則;美國稱比賽為game,英國稱比賽為match;play最一般用語,指通過游戲或運動達(dá)到娛樂目的文體活動;competition指對手之間以某種手段或智慧、力量等壓倒對方而取勝。例:Shegotthefirstprizeinarecentbeautycontest.她在最近的選美比賽中奪冠。AcriticalfootballmatchisbeingtransmittedonCCTV5.中央五套正在轉(zhuǎn)播一場關(guān)鍵的足球比賽。Theteamispreparingfortakingpartinthecomingwintergames.這支隊伍正在為即將舉行的冬運會做準(zhǔn)備。Theschoolusessomemethodswhichcombinelanguagelessenswiththeplay.這所學(xué)校采用了某些方法,將語言課與玩耍結(jié)合起來。Togettheadvantageinthecompetition,youmusthaveenoughpreparationinadvance.為了在競爭中取得優(yōu)勢,你必須之前做好充足的準(zhǔn)備。(47)carryout/perform/realize/cometrue/comeintobeingcarryout指把預(yù)定的計劃、規(guī)則等變成現(xiàn)實,其意相當(dāng)于fulfill;perform是do的正規(guī)說法,指“執(zhí)行”、“進(jìn)行”某種任務(wù)或計劃等;realize指把夢想、理想、雄心等變成現(xiàn)實,為及物動詞;cometrue不及物用法,指夢想、理想等隨時間前進(jìn)而變成現(xiàn)實;comeintobeing指原來沒有的事物現(xiàn)在“開始存在”或“產(chǎn)生出來”。例:Itistimeforustocarryoutthisplan.是我們實施這個計劃的時候了。Thesurgeonperformedtheoperation.醫(yī)師做了手術(shù)。Hehasfinallyrealizedhisdreamasawriterinhischildhood.他終于實現(xiàn)了他童年時代想成為作家的夢想。Hisdreamasawriterinhischildhoodcomestruefinally.他童年時代想成為作家的夢想終于變成了現(xiàn)實。Recentlyanewanti-Japantrendhascomeintobeing.最近產(chǎn)生了一股新的反日傾向。(48)composev./compilev./createv./producev./conceivepose指把各種材料和構(gòu)思編排成文章、樂曲等;compile著重指匯集資料而后加工成書籍、詞典等;create出產(chǎn)品或思想成果;conceive指頭腦經(jīng)過思考、想像“想出”主意、辦法、假設(shè)等。例:Thegreatmusiciancomposedawonderfulmusicalpieceduringanight.這名偉大的音樂家在一夜之間就創(chuàng)作出了一首精美絕倫的音樂作品。Itwilltakealongtimeandenergytocompileadictionary.編撰一本字典要耗費很多的時間和精力。createapoem創(chuàng)作一首詩;createanewlife創(chuàng)造一個新的生命produceavideotape制作一個錄影帶;produceacar生產(chǎn)汽車Thesalesmanagerhasbeenconceivingaplantoincreaseprofitsallthenight.銷售經(jīng)理整晚都在構(gòu)想一個增加利潤的計劃。(49)companionn./fellowpanion意為“同胞,伙伴,志趣相投的人”;fellow意為“同伴,同伙,家伙,一起共事的人”。例:Myfellowtravelersmadegoodcompanions.我的旅伴是不錯的搭檔。Theboywenttojoinhisfellowsontheplayingfield.這孩了到操場上和其他小朋友玩起來。(50)competenta./capablea./qualifieda.這三個詞都有可以做某事的意思,competent主要指“能勝任,稱職,具有某種技能”;capable指“能干,有能力”,常用詞組becapableof;qualified主要指“合格,有資格做某事”。例:Besuretogetacompetentelectricianforthejob.一定要找一位稱職的電氣工程師來做這個工作。Johnisaverycapableandveryintelligentboy.約翰是一個非常有能力、非常聰明的孩子。Idon’tbelievesheiscapableofwinningthegame.我不相信她有能力贏得這項比賽。Iamaqualifieddoctor,whowillnothurtyou.我是位合格的醫(yī)生,不會傷害你的。(51)componentn./elementponent意為“部件,元件,成分”,強調(diào)每部分是獨立的、與其他不同的個體;element意為“元素,成分,要素”,強調(diào)每部分為最小的、不可再分的元素或單元。例:Theenginehasmorethan300components,madeofanumberofdifferentmaterials.這部引擎有300多個不同材料制成的零件。Carbonisanelement,whilecarbondioxideisacompound.碳是一種元素,二氧化碳是一種化合物。Honesty,industry,andkindnessareelementsofagoodlife.誠實、勤勞和善良是美好生活的要素。(52)conservev./reservev./preservev.conserve意為“保存,保護,節(jié)約”;reserve意為“保留,預(yù)定”;preserve意例:Wemustconserveourwoodlandsforfuturegenerations.我們必須為子孫后代保護好我們的林地。Ireservetherighttomakemyowndecisions.我保留自己做決定的權(quán)利。IreservedatableforfouratNewlandrestaurant.我在新大陸餐館定了一張四人桌。Acommissionwassetuptopreservehistoricalhousesinthecity.成立了一個委員會來保護城里的那些歷史建筑。Policemenpreserveorderinthestreets.警察在街上維持秩序。Fisharepreservediniceandsaltuntiltheyaresold.魚在出售前一直存放在冰和鹽當(dāng)中。(53)convertv./transformv.convert意為“改變,轉(zhuǎn)變(信仰等)”,主要指把事物從一種狀態(tài)改變?yōu)榱硪环N狀態(tài),使其有了新的用途或特征;transform意為“變形,改變”,主要指外形,外表上的改變。例:Thesemachinesconvertcottonintocloth.這些機器將棉花變成布。ManyAfricanswereconvertedtoChristianity.許多非洲人皈依了基督教。Hetransformedtheoldkitchenintoabeautifulsittingroom.他把一間舊廚房改造成一間美麗的客廳。(54)convincev./persuadev.convince意為“說服,使相信”;persuade意為“勸人做,使同意做,使相信”。例:Iamnotquiteconvincedbywhathehassaid.他的話還不足以讓我信服。HeconvincedmethatHowardwasinnocent.他使我相信霍華德是無辜的。ShepersuadedShelleytoadoptanewjob.她勸告雪莉接受新的工作。Shepersuadedhimthatshewastellingthetruth.她使他確信她說的是實情。(55)crashv./crushv./smashv.crash指“車輛、飛機等的碰撞”;crush指“軋碎,輾碎”;smash指“打碎,摔碎”。例:Idroppedtheplateanditsmashed.我失手將盤子掉在地上摔碎了。Oneofhislegswascrushedinanaccident.他的一條腿在車禍中軋斷了。Theairplanecrashedintoahouse.那架飛機撞到了一所民宅上。(56)dangern./riskn./hazardn.這三個詞都可以用來表示危險。danger意為“面臨危險的可能性或?qū)嶋H存在的危險,災(zāi)害”;risk與danger相比,意味著更多的遭受損失或失敗的可能性,常用來指“有風(fēng)險,冒著風(fēng)險做某事”;hazard較danger更正式,多指“無法預(yù)見,無法控制的危險”。例:Theyheldadiscussiontoreducethedangerofmilitaryconfrontationbetweenthetwonations.他們開會討論了如何降低兩國間發(fā)生軍事沖突的危險。Thereisariskofyoucatchingcold.你有患感冒的危險。Thediseaseisspreadingandallchildrenunder5areatrisk.這種病正在蔓延,5歲以下的兒童都有染上該病的危險。Icyroadisahazardtoallthedrivers,especiallythegreenhand.結(jié)冰的公路對所有的司機來說都是一種危險,對新手來說尤其如此。(57)declinev./reducev./decreasev.decline指“數(shù)量、質(zhì)量、重要性等慢慢減弱,下降,衰退的過程”;reduce多指“范圍、強度、數(shù)量的減少,降低”,強調(diào)結(jié)果,主語往往是人;decrease意為“減少,降低”,強調(diào)減少,衰退的過程。例:Duringthecrisisyearstheproductionofcoaldeclined41.6percent.經(jīng)濟危機期間煤產(chǎn)量降低了41.6%。Wehavereducedthepriceofthecoatfrom$100to$50.我們將這款外套的價格從100美元降到了50美元。Waterconsumptiondecreasedduringthewinter.冬天耗水量下降了。(58)defectn./faultn./mistaken./errorn.這四個詞容易弄混,實際上可分為兩組:defect,fault指毛病、缺點;mistake和error指錯誤。defect指表面上的缺陷或人或物本質(zhì)上的缺點,尤指生產(chǎn)品所存在的缺陷,著重指由于某種欠缺而影響到產(chǎn)品的質(zhì)量,以致完全妨礙了某種功能的發(fā)揮。fault側(cè)重于造成錯誤的個人責(zé)任,還可指人或物的缺點。fault指物時,特指缺乏某種要素而不完善,有毛病,過失。mistake指錯誤,由于有缺陷的判斷,知識不足或粗心造成的失誤或錯誤。error指錯誤,比較正式,常用于表現(xiàn)無意識地偏離正確的行為、主張或信念。例:Themachineisunsafebecauseofthedefectsinit.這臺機器因為有毛病,不安全。Hesuffersfromahearingdefect.他聽覺有毛病。例:Thereisasmallelectricalfaultinthemotor.馬達(dá)里的電路上有個小毛病。Hecouldneveracceptthefactthathehadbeenatfault.他無法接受自己有錯這個事實。例:Thismistakewasmadeentirelythroughyourfault.這個錯誤完全歸咎于你。Thewaitermadeamistakeoverthebill.服務(wù)員把賬算錯了。Yourpaperisfullofspellingmistakes.你的論文拼寫錯誤很多。Itisamistaketoleavemycameraathome.把攝像機留在家里真是失策。ProfessorZhangfoundatechnicalerrorinyourpaper.張教授在你的論文中發(fā)現(xiàn)了一個技術(shù)性的錯誤。Theaccidentwastheresultofhumanerror.這事故是人為的錯誤造成的。(59)despairn.&v./desperatea.despair是名詞和動詞,意為“沮喪,絕望,灰心喪氣等”,常與in一起搭配;desperate是形容詞,意為“絕望的,迫切的,不顧后果的”。例:Susancriedloudlyindespair.蘇珊絕望地失聲痛哭。Don’tdespair,thingswillgetbettersoon.別灰心,情況很快就會好轉(zhuǎn)的。Hewasdesperateafterthefailureofhislastattempt.最后一次嘗試失敗后,他絕望了。Theprisonersbecamedesperateintheirattemptstoescape.囚犯們不顧一切地企圖越獄逃跑。(60)deservev./justifieda./reasonablea.意為“合情合理的,公道的,公平的”。例:Maryreallydeservesalongholidayaftertwoweeks’workonend.瑪麗連續(xù)工作了兩個星期,她的確應(yīng)享受一次長假。I’mperfectlywillingtopayreasonableprice.我非常愿意為一個合理的價格付款。Theeditorisjustifiedinrefusingyourlousyreport.你這份報導(dǎo)寫得真糟糕,編輯當(dāng)然要拒發(fā)了。(61)distinguishv./identifyv.distinguish意為“區(qū)分,識別”,多與from,between等介詞連用;identify意為“認(rèn)出,識別出”。前者強調(diào)區(qū)分兩個事物的差異,而后者多指從中認(rèn)出,證明(是誰,是什么)。例:Itwasdifficulttodistinguishanythinginthedark.黑暗中很難辨清物體。Canyoudistinguishcottonclothfromnylon?你能分清棉布和尼龍制品嗎?Couldyouidentifyyourbicycleamongahundredothers?你能從100輛車中認(rèn)出自己的自行車嗎?Fredidentifiedthebagashisbytellingwhatitcontained.弗雷德講出了包內(nèi)存放物,從而認(rèn)領(lǐng)了自己的包。(62)discovern./inventn./conceiven./devisen.西;conceive構(gòu)想出某種主意、方案或計劃,著重指用腦筋設(shè)想、想像;devise著重指從多種可能性中反復(fù)研磨、試驗,想出某種計劃或設(shè)計出新東西。例:ColumbusdiscoveredAmericain1492.哥倫布于1492年發(fā)現(xiàn)了美洲。Whoinventedthesteamengine?誰發(fā)明了蒸汽機?Heisconceivinganewnovel.他正在構(gòu)思一部新的小說。Themandevisedanewsystemforhandlingmailsafterexperimentingmanytimes.這個人在經(jīng)過反復(fù)實驗后設(shè)計出了一種新的信件處理系統(tǒng)。(63)disturbv./botherv./interruptv.disturb意為“打擾,擾亂,使不安”,多用被動語態(tài),指程度較深的煩惱,甚至心理方面的失常;bother意為“打擾,麻煩,費心”,常指暫時的,無關(guān)緊要的閑擾,在主動語態(tài)中bother有“有意打擾”的含義;interrupt意為Thechildcontinuallydisturbedtheclass.這個孩子不斷地擾亂課堂秩序。Emotionallydisturbedchildrenneedspecialcareandtreatment.情感失調(diào)的孩子需要特別的關(guān)懷和治療。I’msorrytobotheryou,butcanyoutellmethetime?對不起,打擾你了,請問幾點了?Don’tbotheraboutmeetingme.不必費心來見我。Itisnotpolitetointerruptaspeaker.打斷別人的講話很不禮貌。Heinterruptedhisworktoanswerthequestion.他中斷了自己的工作來回答問題。(64)diversityn./varietyn.diversity是不可數(shù)名詞,有時作單數(shù)用,前面可加冠詞a,意為“多種多樣”,多指從總體的角度看里面包含著很多不同的東西;variety既是可數(shù)名詞也是不可數(shù)名同,作為不可數(shù)名詞時,意為“各種各樣”,多指從個體的角度看每個個體都與其他不同,不單調(diào),有變化。例:Maryhasagreatdiversityofinterests;shelikessports,travelandphotography.瑪麗興趣廣泛,她喜歡體育運動、旅游和攝影。Whatthestudentsrequestedmostoftenwasvarietywithinthelessonhour.學(xué)生們最經(jīng)常的要求就是課堂上要花樣翻新。(65)durablea./permanenta./perpetuala./long-lastinga.durable指衣物的經(jīng)久耐用或友誼、和平或品德等經(jīng)得起考驗的性質(zhì);permanent指永久不變的,如“永久的”住宅、地址或職業(yè)等;long-lasting指事物的曠日持久、歷時已久的性質(zhì)。例:adurablefabric耐穿織物;adurablefriendship持久的友誼Theuniversalhumanareyearningforapermanentpeace.全人類都在渴望實現(xiàn)一種永恒的和平。Solvingthepollutionproblemisalong-lastingbattle.解決污染問題是一場曠日持久的戰(zhàn)役。(66)environmentn./surroundingsn.surroundings指一個人四周的生活環(huán)境,是從周圍事物這一客觀著眼。environment指包括空氣、水、人類等在內(nèi)的生態(tài)環(huán)境、自然環(huán)境,也可指精神環(huán)境,均從環(huán)境對人的感受、道德及觀念的影響著眼。例:Theguesthousestandsinpicturesquesurroundings.賓館四周環(huán)境優(yōu)美如畫。Everyonepreferstoliveincleanandcomfortablesurroundings·人人都愿意生活在清潔舒適的環(huán)境中。Achild’scharacterisgreatlyinfluencedbyhishomeenvironment.孩子的性格受家庭影響很大。(67)examinationn./investigationn./inspectionn.examination一般用詞,可指粗略的察看或?qū)κ挛锏募?xì)節(jié)也進(jìn)行細(xì)致的考察;investigation指對某一事件、案件進(jìn)行的從頭至尾的調(diào)查研究;inspection強調(diào)按照確定的標(biāo)準(zhǔn)對事物進(jìn)行的檢驗、視察。例:Whenshallwereceivetheexaminationresults?(=exam)我們什么時候可以收到考試結(jié)果?amedicalexamination體格檢查Thepoliceinvestigationwilltakeweeks.警察的調(diào)查將進(jìn)行幾個星期。Themayormadeaninspectionoftheschool.市長視察了這所學(xué)校。(68)extendv./expandv./expendv./stretchv./spreadv./scatterv.extend意為“延伸,擴展,伸出”;expand意為“張開,展開,膨脹”;expend意為“用掉,耗費掉”;stretch指把某樣?xùn)|西變長,通常不是加長,而是用拉伸的方法使之變長;spread指使某物攤開、展開或消息等向四面八方傳播開;scatter指把種子、垃圾或其他碎物撒開。例:Sheextendedbothhandstowardshermother.她向母親伸出雙臂。Theroadextendsformiles.這條路綿延數(shù)英里。Heexpandedhisshortstoryintoanovel.他將自己的一篇短篇小說擴展為一部長篇小說。Metalexpandsbyheating.金屬加熱后會延展。Theyhadexpendedagreatamountoftimeontheproject.他們在這項工程上耗費了許多時間。Hetriedtostretchthebannerbetweentwopoles.他努力把旗在兩桿之間拉直。spreadherfingers張開手指;spreadthenews傳播消息Wespreadthebicyclepartsoutonthefloor.我們將自行車零件在地板上攤開。Thefarmerscatteredthecornintheyardforthehens.農(nóng)民把谷子撒在院子里喂雞。(69)feelingn./emotionn./passionn.均可表示“感情”。feeling泛指一般的情緒,在心理學(xué)上特指受到外界刺激所產(chǎn)生的感覺。emotion指受到刺激所產(chǎn)生的喜怒哀樂等激動情緒。passion指往往不能自持的極強烈的情緒,如強烈的憤怒、愛好、戀情、情欲等。例:afeelingofhappiness幸福感;afeelingofshame羞愧感Hisvoicewaschokedwithemotion.他激動得說不出話來。Mycurrentpassionistoplaychess.我現(xiàn)在的激情是下棋。(70)fragmentn./segmentn.fragment意為“片段,碎片”,強調(diào)不完整,碎的概念;segment意為“瓣,事物(如網(wǎng))的一段等”,突出一部分的概念。例:Shedroppedthebowlonthefloor,anditbrokeintofragments.她失手將碗掉在地板上摔成碎片。Heoverheardfragmentsoftheirconversation.他偷聽到他們談話的一些片段。Anorangeiseasilypulledapartintoitssegments.我們可以很容易地把桔子剝成一瓣一瓣的。Theshadedpartisasegmentofthecircle.陰影部分是圓的一部分。(71)gatherv./assemblev./collectv.gather指把東西集中在一起或把人召集在一起。assemble指裝配,集合,聚集。這個詞表明所涉及的人或物有確定的通常是緊密的聯(lián)系,表示涉及的人是出于共同的興趣或目的而聚集。collect指為了特定的目的把東西經(jīng)過仔細(xì)挑選后收集起來。例:Agroupofstudentsgatheredinfrontoftheadministrationbuilding.一群學(xué)生聚集在行政大樓前面。assemblethejury召集陪審團;assembleamachine裝配機器collectantiques收集古物;collectstamps集郵(72)glimpsev.&n./glancev.&n.glimpse意為“瞥見
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 體驗性社會實踐報告范文
- 保護野生動物宣傳活動總結(jié)
- 軟件產(chǎn)品OEM合作協(xié)議(10篇)
- 2025年少先隊知識課件:助力少先隊員掌握少先隊歷史
- 感冒知識培訓(xùn)課件
- 安全合理輸血及評估0306
- 影視劇融資居間合同
- 財務(wù)會計專業(yè)實務(wù)習(xí)題
- 2025年白山貨運從業(yè)資格證模擬考試下載
- 公司之間商業(yè)保密協(xié)議
- 小學(xué)勞動教育二年級下冊教學(xué)計劃
- 三年級上冊脫式計算100題及答案
- 2024春開學(xué)第一課-開學(xué)第一課 禁毒我先行 課件
- 《聽歌識曲》課件
- 金屬冶煉安全培訓(xùn)課件
- 采血護士培訓(xùn)課件
- 140m集裝箱船船體說明書
- 高等教育學(xué)課件-
- 送達(dá)地址確認(rèn)書
- 機動車檢測站管理制度
- 大班語言《你是螞蟻小可》
評論
0/150
提交評論