2017年-2023年高考英語閱讀真題長(zhǎng)難句解析(95-96)講義-高三英語一輪復(fù)習(xí)

長(zhǎng)難句翻譯Illandsufferingasshewasaftertheinhumanpunishment,sheyetremainedsocheerfulandconfident,eagertodevotethelittlestrengthlefttohertohelpingtheotherrades.Theseincludeplantsthathavesensorsprintedontotheirleavestoshowwhenwheyshortofwaterandaplantthatcandetectharmfulchemicalsingroundwater.長(zhǎng)難句翻譯解析Illandsufferingasshewasaftertheinhumanpunishment,sheyetremainedsocheerfulandconfident,eagertodevotethelittlestrengthlefttohertohelpingtheotherrades.01斷句該句的信號(hào)詞有：①?gòu)木湟龑?dǎo)詞as②狀語劃分③標(biāo)點(diǎn)符號(hào)逗號(hào)④標(biāo)點(diǎn)符號(hào)逗號(hào)⑤⑥意群劃分所以斷句完成后如下：Illandsuffering/asshewas/aftertheinhumanpunishment,/sheyetremainedsocheerfulandconfident,/eagertodevote/thelittlestrengthlefttoher/tohelpingtheotherrades.02找主謂，定主從第一個(gè)主謂結(jié)構(gòu)是shewas；第二個(gè)主謂結(jié)構(gòu)是sheremained;下面畫一下句子主要結(jié)構(gòu)和重點(diǎn)講解的成分：Illandsuffering/asshewas/aftertheinhumanpunishment,/sheyetremainedsocheerfulandconfident,/eagertodevote/thelittlestrengthlefttoher/tohelpingtheotherrades.03分析主句和從句本句的主干是：sheremainedsocheerfulandconfident.①仔細(xì)分析紫色部分，其實(shí)是as引導(dǎo)的讓步狀語從句。as引導(dǎo)讓步狀語從句的時(shí)候，從句語序需要倒裝，意為“盡管，雖然...但是”結(jié)構(gòu)是：表語/狀語＋as＋從句。例如：Darkasitwas,theywentout.盡管天黑，他們還是出去了?；氐奖揪湓?，as狀語從句的主語是she,謂語是was，表語是（illandsuffering）倒裝放在as的前面。后面的after引導(dǎo)的短語作時(shí)間狀語。下面學(xué)習(xí)一下本部分的重點(diǎn)詞匯：sufferingn.（肉體或精神上的）痛苦，苦難，折磨eg:thepainandsufferingcausedbyroadaccidents交通事故造成的痛苦inhumanadj.殘暴的，無同情心的。eg:Therefugeeshadsuffereddegradingandinhumantratment.難民遭受了侮辱性和非人的待遇。punishmentn.懲罰手段；處罰;粗暴對(duì)待，糟蹋。eg:Iwassenttobedasapunishment.作為懲罰，我被打發(fā)上床睡覺。②紅色部分是本句的主句，主干部分。主句的主語是she,謂語部分是系動(dòng)詞remained。形容詞cheerfulandconfident是表語部分。remainv.繼續(xù)，依然（保持某種狀態(tài)）eg:Theboyremainedsilent.男孩依然默不作聲。cheerfuladj.高興地，令人愉快的；樂觀的，樂意的eg:I'mmakingarealefforttobecheerfuldespiteeverything.盡管發(fā)生了這些事，我還是非常努力讓自己保持愉快。③綠色部分，eagertodosth,這里是形容詞短語作狀語。形容詞作狀語通常用來說明主語的情況，具有副詞的功能。形容詞作狀語時(shí)，可位于句首、句末或句中，一般用逗號(hào)將其與句子的其它部分隔開。這里主要修飾的主語是she,修飾主語的狀態(tài)。本部分有一個(gè)關(guān)鍵動(dòng)詞詞組。devotesthtodoingsth,意思是致力于做某事；傾注精力做某事。eg:Hedevotedhisenergiestowritingfilms.他致力于電影劇本的創(chuàng)作。本部分的sth指的是【thelittlestrengthlefttoher】。后面的helping是作介詞to的賓語。raden.（尤指共患難的）朋友；同志eg：rades,pleasesupportthismotion.同志們，請(qǐng)支持這項(xiàng)動(dòng)議。04參考譯文她受過重罰，而且有病，可她卻這樣愉快，這樣充滿了信心，這樣用盡她所剩的力量來幫助其他同志。96.Theseincludeplantsthathavesensorsprintedontotheirleavestoshowwhenwheyshortofwaterandaplantthatcandetectharmfulchemicalsingroundwater.01斷句該句的信號(hào)詞有：①?gòu)木湟龑?dǎo)詞that②定語劃分③動(dòng)詞不定式成分④從句引導(dǎo)詞when⑤連接詞and⑥從句引導(dǎo)詞that所以斷句完成后如下：Theseincludeplants/thathavesensors/printedontotheirleaves/toshow/whentheyareshortofwater/andaplant/thatcandetectharmfulchemicalsingroundwater.02找主謂，定主從第一個(gè)主謂結(jié)構(gòu)是第一小句thissuccessled；第二個(gè)主謂結(jié)構(gòu)是memoryisdetermined;第三個(gè)主謂結(jié)構(gòu)是theactofmemorizingis;根據(jù)信號(hào)詞也可以判斷該句有2個(gè)從句，找完后標(biāo)記如下：Theseincludeplants/thathavesensors/printedontotheirleaves/toshow/whentheyareshortofwater/andaplant/thatcandetectharmfulchemicalsingroundwater.03分析主句和從句本句的主干是：Theseincludeplantsandaplant.①本句的從句較多，去除從句以及修飾成分，找出主干部分。主句的主語是代詞These，謂語是include，賓語是plantsandaplant。②出現(xiàn)的第一個(gè)連詞that，仔細(xì)分析可以發(fā)現(xiàn)，這里的that是充當(dāng)主語的，謂語是have，賓語是sensors。而且是修飾前面plants的，可以判斷這是一個(gè)由that引導(dǎo)的定語從句，修飾先行詞plants。跟在sensors后面的過去分詞短語（printedontotheirleaves）是作為后置定語用來修飾sensors的，表示[印在葉子上的傳感器]，然后調(diào)整翻譯語序變成[在葉子上印上傳感器]。后置定語后面的不定式toshow作狀語。③出現(xiàn)了新的引導(dǎo)詞when，這里when引導(dǎo)的是賓語從句，意思為“當(dāng).......的時(shí)候”。從句主語是they，謂語是be動(dòng)詞are，表語是形容詞shortofwater.④and后面是主干部分的另一個(gè)賓語aplant。后面出現(xiàn)的新的引導(dǎo)詞that，后面跟著謂語部分，可以判斷that在這里充當(dāng)?shù)氖侵髡Z成分，且修飾的是aplant。仔細(xì)分析可以發(fā)現(xiàn)這是一個(gè)由that引導(dǎo)的定語從句，從句的謂語是candetect，賓語是harmfulchemicals。后面的介詞短語ingroundwater是作定語修飾賓語部分的。這部分定語從句的意思是【能夠檢測(cè)地下水中有害化學(xué)物質(zhì)的植物?！肯旅鎸W(xué)習(xí)一下本句的重點(diǎn)詞匯：sensorn.（探測(cè)光、熱、活動(dòng)等的）傳感器，感應(yīng)裝置printv.打??；印；印刷；印上beshortof缺少.....eg:Ourlibrariesareshortoffunds.我們的圖書館缺少經(jīng)費(fèi)。detectv.發(fā)現(xiàn)，察覺（尤指不易察覺的事物）eg:Manyformsofcancercanbedetectedearly.如果發(fā)現(xiàn)的早，許多癌癥都可以治愈。harmfuladj.有害的，可致傷害的eg:theharmfuleffectsofsmoking吸煙的害處chemicaln.化學(xué)品eg:syntheticchemicals合成化學(xué)品groundwatern.地下水eg:Therearefearsthatgroundwatermightbeecontamined.長(zhǎng)難句拓展Ratherthanhavepeoplesimplyratetheirbeautyparedwithothers,heaskedthemtoidentifyanoriginalphotographofthemselvesfromalineupincludingversionsthathadbeenalteredtoappearmoreandlessattractive.下列對(duì)該句的分析和理解中，正確的為______。（多選）A.he為主句主語，也是havepeoplesimplyratetheirbeautyparedwithothers的動(dòng)作發(fā)出者B.thathadbeenalteredtoappearmoreandlessattractive為定語從句，修飾versionsC.人們被要求通過和他人對(duì)比來評(píng)價(jià)自己的外貌人們被要求從一組照片中選出一張自己的未經(jīng)修改過的照片正確答案：ABD①小詞典rate[re?t]v.評(píng)估；評(píng)價(jià)identify[a??dent?fa?]v.確認(rèn)；認(rèn)出photograph[?f??t?ɡrɑ?f]n.照片；相片lineup[?la?n??p]n.一批東西alter[???lt?(r)]v.修改②句子分析：本句為復(fù)合句。主干是Ratherthan…,heaskedthem...，后接狀語fromalineupincludingversions，其中versions又由that引導(dǎo)的定語從句修飾。③參考譯文：他沒有讓人們簡(jiǎn)單地通過和他人對(duì)比來評(píng)價(jià)自己的外貌，而是讓他們從一組被修改的照片中識(shí)別出自己的原始照片，這些照片被修改得比其本人或美一些或丑一些。Socialpsychologistshaveamassedoceansofresearchintowhattheycallthe“aboveaverageeffect”,or“illusorysuperiority”,andshownthat,forexample,70%ofusrateourselvesasaboveaverageinleadership,93%indrivingand85%atgettingonwellwithothers—allobviouslystatisticalimpossibilities.下列對(duì)該句的分析和理解中，正確的為______。（多選）A.callthe“aboveaverageeffect”or“illusorysuperiority”和shownthat…并列B.主干中amassed和shown為并列的謂語C.forexample之后為社會(huì)心理學(xué)家們的部分研究成果根據(jù)研究可知，人們傾向于高估自己正確答案：BCD①小詞典psychologist[sa??k?l?d??st]n.心理學(xué)家amass[??m?s]v.積累，積聚illusory[??lu?s?ri]adj.虛假的；幻覺的；迷惑人的superiority[su??p??ri??r?ti]n.優(yōu)越（性）；優(yōu)勢(shì)statistical[st??t?st?kl]adj.統(tǒng)計(jì)的②句子分析：本句是復(fù)合句。句子主干是Socialpsychologistshave