英語諺語大全附翻譯

本文格式為Word版下載后可任意編輯和復制第第頁英語諺語大全附翻譯英語諺語能關(guān)心大家更快的學習英語，以下這篇文章是我給大家整理的帶漢語翻譯的英語諺語，感愛好的伴侶們一起來看看吧.

英語諺語大全帶漢語翻譯：

1.Amerryheartgoesalltheway.

心情開心，辦事痛快。

2.Anhonestman'swordisasgoodashisbond.

君子一言，駟馬難追。

3.AllroadsleadtoRome.

到處有路通長安。

4.Anappleadaykeepsthedoctoraway.

一天一個蘋果，醫(yī)生不來找我。

5.Amanisnevertoooldtolearn.

活到老，學到老。

6.Alittlelabour,muchhealth.

經(jīng)常走動，無病無痛。

7.Abadcustomislikeagoodcake,betterbrokenthankept.

蛋糕莫保留，壞習氣要除掉。

8.Alifewithoutafriendisalifewithoutasun.

人生沒有伴侶，如同生活沒有陽光。

9.Alittlelearningisadangerousthing.

淺學寡識是件危急的事。

10.Actfairlybyallmen.

一視同仁。

11.Morehasty,lessspeed.

欲速則不達。

12.It'snevertoooldtolearn.

活到老，學到老。

13.Allthatglittersisnotgold.

閃光的未必都是金子。

14.Ajourneyofathousandmilesbeginswithasinglestep.

千里之行始于足下。

15.Lookbeforeyouleap.

三思而后行。

16.Romewasnotbuiltinaday.

偉業(yè)非一日之功。

17.Greatmindsthinkalike.

英雄所見略同。

18.wellbegun,halfdone.

好的開頭等于勝利的一半。

19.Itishardtopleaseall.

眾口難調(diào)。

20.Outofsight,outofmind.

眼不見，心不念。

21.newwineinoldbottles.

舊瓶裝新酒。

22.adeaddog.

廢物或無價值之物。

23.eyeforeye,toothfortooth.

以眼還眼，以牙還牙。

24.betweenthedevilandthedeepsea.

進退兩難進退維谷。

25.escapebytheskinofone'steeeth.

死里逃命。幸免于死。

26.holeandcorner.

偷偷摸摸。鬼鬼祟祟。

27.abrokenreed.

壓傷的葦杖。不能依靠的東西或人。

28.entertainanangelunawares.

有眼不識泰山。

29.muchcryandlittlewool.

雷聲大，雨點小。

30.alionintheway.

攔路虎。

31.Accidentswillhappen.

天有不測風云。

32.Acleanhandwantsnowashing.

身正不怕影子斜。

33.Aclearconscienceisasoftpillow.

問心無愧，高枕無憂。

34.Aclearconscienceisasurecard.

光明磊落，勝券在握。

35.Aclearconsciencelaughsatfalseaccusations.

白日不做虧心事，夜半敲門心不驚。

36.Aclearfastisbetterthanadirtybreakfast.

寧為清貧，不為濁富。

37.Aclosemouthcatchesnoflies.

病從口入，禍從口出。

38.Acockisvaliantonhisowndunghill.

夜郎自大。

39.Acommondangercausescommonaction.

同仇敵愾。

40.Acontentedmindisperpetualfeast.

知足常樂。

41.Alazyyouth,alousyage.

少年懶散，老來貧苦。

42.Aworkilldonemustbetwicedone.

工作未干好，只得重返工。

43.Aftersupperwalkamile.

飯后百步走，活到九十九。

44.Anemptybagcannotstandupright.

空袋子放不真。

45.Atreeisknownbyitsfruit.

觀其行而知其人。

46.Allthingsaredifficultbeforetheyareeasy.

萬事開頭難。

47.Agoodmedicinetastesbitte