標準日本語36-40課后答案

新版檄準日本第三十六^

僦I

1.仿照例句替換重^部分暹行

［例I］會^力:存（9殺寸/行〈二占力豈殺過人f會Bi力

衛(wèi)、行<二上力;"e舌來~tt兒。

畤^力：ab19來過人/晝（r管反力S"e'tf畤^力;玄<T、

晝力：來^^、寸。

01）^n.-Z$-K$^L^/U:'o<*9L^L/i

一二3-X-§-K>t/o<9L^L/c:

02）繇力;生來tl來/喜人^“、殺寸

f繇力:生來tlT、喜Az^"、殺寸。

03）戀人仁歲n占會5二占力S^'豈殺過人/悲寸

一戀人仁歲n占會5二占力豈笈<乙、悲寸。

04）澳字力;分力19殺過人/困來寸

—澳字力、分力、三玄1<T、困oT）、殺寸。

05）雨仁濡;hL/i/JM邪在引L

一雨仁濡tlT、凰邪^■引豈興LA:。

［例2］HM力:痛^/寢J段寸一gM力:痛<~C、寢乙口來寸。

暇Q't/朝力匕'^'才五冕來寸f暇^、朝力tr^'

才在兄來守。

雪重串力：止9L—雪衛(wèi)、霜隼力：止殺4殺L

區(qū)。

06)都合力:總/出席L

f都合力:總<T、出席L來"e/LQl,A:。

07)5<5衣口'T'寸/李太AztD聲力SU二；I來過人

-5^)太<T、李衣/LCD聲力二；I殺過人。

08)畤^力:力,力*9t

^^力：力力、(9興寸。

09)每日會考羲^^/忙寸

一每日會^T、忙寸。

10)火事家力:燒歲來L/i

一火事"e、家力;燒歲殺U/io

2.醵^音，仿照例句替換重^部分it行□德力部分］

［例1］金令木太人力那吉婚L/昨日^^L/=

甲：金令木衣兒力通吉婚L十2在知n"Ci、殺寸力、。

乙：x.x.>版旦皿衛(wèi)、^>o<<9L^LA：o

01)?<T'大豈玄地震力SJ)9L/新^^唁元辦來Ltz

甲：□^、大豈玄地震力：$)n

乙：完之、新^^言殼^^、<9L^LA：o

02）王太/v力:會社在辭的來L/i/王太人力,邑2<一及在

甲：王太Az力;會社在辭的AzO在知殺寸力。

乙：；1;1、王太Zu力一Ji^h6z>Z>fXo,C9L^L/io

03）方CD交差點T交通事故力;$）*9來LA:/二L/i

甲：存CD交差點^交通事故力n在知nTt、殺寸力、。

乙：完之、二一久在兄T、U:'-9<<9L^LA：O

3.仿照例句替換重^部分暹行穗晉。

［例1］〒一7°/日本吉吾內勉弓畬/役立^殺寸

一―力士日本言吾CD勉弓氫二役立O殺寸。

oi）秋/s%#/uu-e-t

f秋善:

02）一卜/翼口物/便利T寸

T八一卜^黃（、物仁便利

03）水泳/體/

f水泳^體仁iM'Q't。

04）二CD鞋口率/旅行/便利T'寸

一二CD率圣I、^^旅行U便利T'寸

［例2］一卜在申吉青1,來寸/二O寫真在使1逐寸

f/S久術一卜^?申言青寸■￡CPU、二。）寫真在使來寸。

05）京都仁行舌來寸/上〈新韓在利用L

-*京都C：行〈內仁、上＜新^^在利用L殺寸。

06）二CD本在害豈興寸/二年力'力、＜9來

一二CD本＜。）仁、二年力力、*9來L.A:。

07）日本文化在知19來寸/匚。＞本（上占Tm'Q't

f日本文化在知馬。?仁、二O本（上（hTO'Q't

08）生彥二久卜^■下廳冷寸/若口人^■雇［、興L/i

一生筐二久卜布下（于馬CD仁、若（、人在雇I、殺LA:。

4.仿照例句，看圈回答^音中的提冏。［醵力部分］

01）愈在切仁使口親寸。

02）物在包心0）仁使口殺to

03）自乾隼在修理寸馬。）仁使口來寸。

04）掃金在建.個01仁使0來寸。

5.仿照例句替換^^部分暹行

［例］張?zhí)獳Jj：扮酒在歐辦來寸一張?zhí)獳JJ:扮酒^?欲/uTUf力、（90

殺to

野菜^■食殺寸f每日、野菜^力、（9食/口山1。

01）休否0）日、森AU上寢來寸

f休辦CD日、森太AU上寢乙1±'力口來寸。

02）子（上、泣豈興寸

-＞方O子（上、口二）泣力》9（、殺寸。

03）父^怒（9

一父^怒n—￡'力、”逐寸。

04）V、、）力一在LTUT

―每日、、？力一（￡'力＞*9LTI、殺寸。

05）漫畫^^殼/LTi、殺t

f每日、漫畫If,力、（9呼/u殺寸。

06）甘I、O在食來寸

-*每日、甘口Gif,力、（9食D來寸。

6.仿照例句替換重^部分暹行

［例1］富士山f家力富士山力S足;t殺守。

01）柬京夕一

f家力邑束京夕17—力;兄;tto

02）海

一家力、巧海力：兄;I來寸。

03）學校

一家力、JA:LCD學校力:兄;tto

04）工埸CD理突

f家力巧工埸CD理突力;兄;tto

［例2］音槳一瞬0>部屋力、三音槳力;IS二；t殺寸。

05）森太AzO聲

->P舞CD部屋力三森4,0聲力;H二完來to

06）檄械CD音

-P卷G部屋力（檄械G音力二；I殺To

07）rU皿音

->P舞O部屋力三〒lx匕'0）音力SU二;Ito

08）子供CD笑I、聲

-P卷CD部屋力、三子供（D笑I、聲力二;tto

［例3］公圜/戴衣人力;太趣拳在LTl^T/M^^T

f公HIT'戴太Zu力;太趣拳在LTTo

09）lrT/IS^X.^T

-*^'3Z?>T-e77^-^UTUx.To

10）I鱗CD部屋/歌在歌來寸

一p舞CD部屋Q歌^■歌nTt、^CD力S^C：;tTo

11）夕'C卜''/森衣力;野球在L乙㈠殺"t/兄;I來寸

->77yK森衣人力；野球在LTu§o來To

12）屋上/張?zhí)獳z力:手■振O來寸/兄;I來寸

f屋上'T'張$hj力:手在振?9_C</、^C0力:見;tTo

僦II

1.^［1中逗攆遍常的^建成遹常的形式填入（）中。

［Tll^X^TM^TT］

［例］太郎君力：野球在L■昨日初的TL）0

01）二二力'巧兄力:太趣拳^■馬<0力：（兄;I來寸）。

02）中國力M菱1A:二3一久布（HUT）。

03）術夕■右仁回守占、上<（113x.T）。

2.符（）中的弱1^建成“?T”“?7?”“?力、巧”的形式，完成句

子。

［例］手紙在（-^AzT'）.<<9LL/io

01）（1S<<9T-ig<*oT）、寸否殺過/L。

02）（寒^一寒力后）、

03）LCD犬力：（交通事故守一交通事故^）、死C：殺L

tzo

04）（危玄危玄1、力、）、芍）Uo

05)(熟＜乙）、力：痛寸。

3.在（）中填入一他平假名。

［例］JJ:缸茶（力：）-t^T-To

01）會社CD埸所^■脫明t?馬（0）仁地因力:要（9來寸。

02）雪（r）雷卓力：止殺nfl、殺寸。

03）二CD檄械^何（IC）使㈠殺寸力、。

04）^二力、三李A（力：）兄;I殺寸力、。

05）u＜6MuT（t）、何^言;b笈寸。

4.醵^音，在（）中填入遹常的［醵力部分］

IDAZL力污In越L/i家（上、子供0）學校9（公U）9（入一

八一）力:近＜"C、1bp右便利家力、8會社^（二）畤^

力力石I、WdOC（三千萬）內力力41＞/i力［^仁入

oTuo

［醵力文］

私^新Lt、家仁引?3越LLfco子供^小學生T守力久學校來T

（i1Q分I力力、力、D家CD前仁靜力玄公圜力:方nT、（hTtu

（、所何T吞殼久一Z一吞近＜（Cfe9^To生活寸馬。）

仁便利^'、家仁入of口來寸。rt＞會社:八疇半著＜A:的U、六畤

半仁家在出玄wtut'笈*9來過人。fn（c＞家在OH二三千萬

L

5.符下面的句子群成日

01）老隙，明天的耳箭歐畬（你）去喝？一一不行，明天（我）有工作,

去不了。

甲：隙衣兒、明日內八一〒彳一以:行豈殺過人力、。

乙：UUX.,明日仕事T'、行＜二占力ST舌興過人。

02）道強照片申言青^照用。

-＞二CD寫真（J;Z久^一卜CD申言青仁使（、來寸。

03）可以看到檄埸的入品庭站著警官。

一空港G入（9口仁警官力:A:nT）、馬。）力:兄;tTo

新版襟準日本吉吾第三十七^

I

1.仿照例句迤行^

［例1］中國~行豈興于。一中國\行（:Hf'-中國入行力、笈歲

tut'

01）手書氏?耆豈殺寸一手留氏在善（以￡'f手務氏■耆力、玄Wtut'

02）^at；l§L一fc:言舌太玄

03）來行檄力:來f來行檄力:來f來行械力：來（￡、笈歲

tut'

04）川在渡（9川在渡tut'川^■渡三玄廳tut'

05）出髡力SiStl來守一出髡力一出髡力:邂笈0"tUf'

06）口＞"$■使㈠^在使;二■使

07）切符在兄過來守一切符在兄"tttUt'一切符在兄過玄歲tUf'

08）霜言舌在力、歲來寸一一霜言舌■力?玄歲tut'

09）音十畫在涂的來寸f言十回$?全夬的tUf'一言十畫■S?全夬的玄（方tUf'

10）每日彳復雪L來寸f每日徨雪寸tut'f每日厘雪L笈0"tut'

11）會^T髡言L興寸一會^髡言一會考羲^髡言L笈

crtudf

12）明日來來守一明日來tut'—明日來玄Dtut'

［例2］暑口'r'寸f暑0小三'一暑＜笈0"祖￡'

13）若寸一若ktut'f若＜笈歲tut'

14）重口"e寸一重（；rtut'f重＜笈廿九（￡'

15）眠^f眠ktujff眠＜笈廿九（±'

16）弱we守一弱f弱＜笈廳九（三'

17）ML^T'T-一BL＜

18）悲守一悲LU*tU±'f悲

［例3］雨力S降＜9來寸f雨力S降馬玄e）f雨力S降三笈I、玄巧

寒I、T寸寒口玄三寒＜玄I、玄三

便利T寸便利玄6便利T笈口玄三

19)畤^力(9來寸一一^^力：笈(、玄三

20)音力氫^-音力式皿、玄三一音力：上＜玄口玄巧

21)ffiMTT一

3.仿照例句替換重名泉部分迤行^^。

［例］方^力：行豈殺寸T待

-S)^力：行＜玄三、T待3來守。

01)，sy口會在力、^T/＜1077卜力”乂、^寸

-zy二、，飛蛉收力、＜6＞LO)yybuurTo

02)力S行豈殺過/u/L力斗亍舌興寸

一必玄A:力s行力I、玄三、：b/z：L力;行豈興守。

03)寒0?e寸/懸在朗的T寸上

f寒I、玄三、

04)才力s5T3—公布下(;)■'來LJ：5力、

才力S5馬衣1、玄三、］)3一公布下er/LJ:5力、。

05)明日暇T寸/一緒^物仁行豈殺過人力、。

f明日暇玄巧、一緒仁黃)、物仁行豈殺過人力。

06)日曜日T寸/疇IW力SJ)9

一日曜日玄巧、力:方9^To

4.仿照例句回答提冏。然彳爰醵金錄音言舌。

［例］高WtUt'、來過人力建(1*0——liu,高歲tUf'、lu

殺過人。

(uUX.)---1、uX.>高<T右、

黃I、殺To

01)速otut,、行豈來過人力、。(UU)

iiuoifiOtUt'、行豈來過/^。

02)II力'玄歲tUf'、分力、(9來過/u力、。(uux.)

->tiuX.0^力、笈〈T^、分力>(9來寸。

03)雨玄巧、建勤會^中止^力一(iiu)

一^口。雨玄三、建勤會^中止T寸。

04)畤^力：玄歲tut'、勉弓金L殺過人力、。(uc^x.)

畤［W力勉弓金L來寸。

5.仿照例句替換重女泉部分言舌。

［例1］扮茶在歐辦來寸

甲：扮久扮元：MT寸力>。

乙：之之、相^守。

甲：tL>E^IW^fe-5*6>j：n占扮茶歐刁殺過人力一

乙：uuTTUo9LLJ：9O

01）t'—t

甲：扮久LX：（9T寸抬1。扮元氣Q寸力葭

乙：x.x.>相變4oe（歲T寸。

甲：t^^力：亦馬玄J、^>j；oiE'一及"TY欲:辦殺過人力、。

乙：uurTfeo-9LL<t9o

02）晝O管反^■食來寸

甲：扮久L3：（9T'寸；U。檔元氣T寸力、。

乙：x.x.>相^^e>"TT寸。

甲：tL.^>J：O

乙：uurTtoof9LLj：9o

03）言舌在L來寸

甲：扮久3：（9寸；U。檔元氣T寸力

乙：相^^e>"TT寸。

甲：L、畤IW力;花>?5玄巧、玄>上L殺過人力>。

乙：uurTtoof9LLj：9o

［例2］何在翼I、殺L/T>/-v'?/^^夕''兒

甲：何?黃nA:/LT'寸力一

乙：T1t力夕ll/占力、、u6u6L/io

甲：寸;^。

04）興1代打、IW5。，、、，力于I入51人

甲：/iAT-TZ?>o

乙：i/及夕CD八^力于占力彳、夕夕彳占力、、ududli^L^o

甲：歲飛、，個4/<衣兒黃nkA/P'寸抬。

05）何在食力、/壽司/

甲：何^■食7Az/uT'寸力、。

乙：壽司（h力〉T/u.Me）占力，、

甲："rirs/Lk<太人食寸;fe。

06）行豈興LA:力、/天安力/萬里CD房城

甲：占''二'行kZuT寸力、。

乙：天安F號占加萬里晨城占力，、I、馬口馬行豈興LA：。

甲：歲飛7：4//i<太人行n

II

1%合正碓的答案重0。

［例］京都入（行切了、?行?□太三）、40^1^^友逵仁會0P<^

01）二（D術夕（押守占?押寸玄三）>^To

02）明日（1皿、天氣笈J?（一、天氣^七）、匕°夕二^夕仁行W;t

uT-To

03）（困?困馬占）、；bA:L仁相T<k'太口。

04）冏魅力：（-*u（>）、會^在^^<9來寸。

05）（暑）、占?暑（、玄三）^^―7—^O（tT<uo

06）雨（T't?^'oA:6）、參加L玄<乙吞寸力、。

2.彳他［］中溟攆遹常的言崩吾填入（）中。

［TtL力、上力、rt占力、］

［例］七一夕一9靴9力〃JfA,（）、udu^^oTu^To

01）部屋4L上機占□寸（L力）$）>9-ttAo

02）30分（tiiy）I-

03）曾單、子供（rt）rruj：-5o

04）CD（上力）T-y°（上力、）勉弓金LT<>、來寸。

05）李太/u玄e）、小野衣Az占扮茶（T't）管欠辦U行nAz/uC9^

uT-Lj："?力〉。

3.醵金錄音，余合正碓的答案重0。

［例］甲：新安廿tUf'翼口來守力。

乙：^5rTia-o今使nft、馬CD在、少L使of辦來寸。

■二CD人^新二■翼口來寸力。

1.（iust0

O2.cuix.,lu-WAo

01）答案：2

［醵力原文，醵嘉輾能中。。。汗］

02）答案：2

［醵力原文，醵嘉輾能中。。。汗］

4.揩下面的句子群成日言吾。

01）如果掩膀，就能匏I參加奧勤畬。

才U久仁出埸寸馬二占力ST豈興寸。

02）如果去天安FT坐地^很方便。

天安F弘二行＜笈三、地下跳力：占便利T寸。

03）最近有黠胖了。一一那就建勤建熏怎麼檄?

甲：最近、J：o占太4L/io

新襟日初下第三十八^

新版襟準日本吉吾第三十八^

I

1.仿照例句，揩（）中的勤言司建成可能形式。

［例1］英音吾力：（tSL）o

01）日本新^力，（§xt^T—T）o

02）五百X一卜兒（泳一泳，來寸）o

03）（行豈來寸一行0來寸）0

04）寫真力：（撮4親寸一撮tl來寸）。

05）一人著物力：（著來寸一著Jtl來寸）o

06）#Y—"tf力：上手仁（作叮來寸作tl殺寸）o

07）彳黃星放送力：（t）o

08）隼力：（借4來寸一借（9^11來寸）0

09）msr（予爽JL來寸一予女勺Q豈興寸）o

10）一人Q（來來寸一來Jtl來寸）。

［例2］辭曹士（貸I,來過人一）o

11）掃酒^（欲辦殺過Az-管欠的來it/u）o

12）fi（^（座*9殺過人一座也來過人）。

13）今、部屋;（入叮來過人一入tl來過人）O

14）三^力、（（、殺過人一）o

15）古＜^、（使（、來過人一使;I來過人）0

16）大豈＜T、（）o

17）赴艮^（來來過/u-來Jtl來過人）o

18）才夕仁（出來過人一出Jtl來過人）0

19）二UJ：（止的來過人一止的Jtl來過人）。

20）二/u玄仁太＜太/L（:t;t殺過人一：t；UtL來過人）0

2.仿照例句替換^^部分迤行

［例］二＜0區(qū)I善自￡上多＜G人力：利用T豈興寸/夜九畤殺殺

t

一二CD0害食官（上多＜CD人力:利用T豈馬上5U、夜九畤興

u殺to

一忘0o

01）最^（D新^仁合口來守/急出力、0?親Lj：-5

一最新韓幺泉仁^仁合;t*S上53急1、^'出力、歲來Lj：5。

02）掃年寄*9吞使;I來寸/操作力：曾單仁玄nTt、殺寸

一扮年寄叮吞使;t馬上?？仁、操作力:曾單仁玄nTi、殺寸。

03）否A,玄二；I興寸/大舌笈聲T<k'衣（、

一辦/u玄二；I馬上5仁、大舌笈聲T喧舌LT<c^o

04）凰邪在引舌殺過人/聶在OWP<k'太I、

—JM邪^■引歲玄（、上六、M^-oar<^o

05）率云^^過人/<9^=^LJ：9

-率云5仁、^O<9^^^LJ：^O

06）日本仁留學T豈興寸/一生熟命勉弓金Lfl*、殺寸

f日本仁留學P'豈馬上53一生熟命勉弓蠶LTuTo

3.仿照例句替換^^部分暹行

［例］足o具合（41、力'力守力"昨日力少L步色來to

一甲：足CD具合（上I、力、力：^力、。

乙：^-9昨日力、邑少L驢廳盲上5仁玄4殺LZ：。

甲：fnaJ：

01）^7/內女柬寸力,/一曲彈豈來守

一甲：匕。7，。）^^寸力、。

乙：^-9b.一曲彈U"馬上5仁玄《9殺Lk。

甲：fnuJ:z?^o^T'Tfeo

02）日本言吾。?勉弓氫T寸力/日本^Qlx一卜■耆豈

一甲：日本言吾0）勉弓氫士^'5力、。

乙：^-9h>日本^一卜在耆歲馬上玄4來LA:。

甲：fn（iJ：/>>o/^T'Tfeo

03）日本食仁玄MLk力、/刺L身^食殺寸

一甲：日本食仁玄九親L太力。

乙：占、刺L身^食馬上5仁玄叮來LA:。

甲：fttiiJ：z?>oA：rTfeo

04）械械（Z）操作anti來Lzk力/一人Q勤力Lz來"T

f甲：檄械O操作1上慣九殺LA:力、。

乙：牛占、一人T勤U?馬上9*9L0

甲：上/iT'TUo

4.仿照例句替換重幺泉部分迤行穗曾。

［例］研修U全具參加L殺寸一研修:全具參加守馬上5

重言舌番號^?IW遑;I興過/L—雷言舌番號遑;I玄）、上5U

LT<$uo

01）每日X—；l/^-^-X'7^L^T

f每日一JU^-^-X'y^T-S^（CLT<$Uo

02）必歲力■力、0?殺寸

一必歲力■力、歲馬上-5I；LT<u0

03）余勺束CD畤■忘也殺過人

f系勺束G畤■忘tl玄上9LT<uo

04）二CDO辦箱仁-<、：/卜術卜舍T來過人

一二CD3：'辦箱仁-<、；/卜術卜）U^^T*uJ：LT<$uo

5.醵金錄音，仿照例句替換重書泉部分回答提冏。

［例］健康何在L殺寸力、。

----（一遇二回7°—Jl/Q泳^來寸）

一一遇^二回7°—11/^'泳＜"上9（；LTuTo

----（寢?5前仁食7itA/）

一寢馬前仁食上9tCLTUTo

01）每日三十分步^

一每日三十分步＜J：-p^LTu^To

02）10分睡眠^）

f10分睡眠$-i:-5ct9LT

03）扮酒在太＜$兒鍬各來過人

f扮酒在/i＜太/u管欠來笈口上9tCLTuTo

04）,來T

J：^（^LTu^To

05)ZbuZ-ttA

f入buZ^-Az^^c^9(^LTU^TO

06）野菜？＜太/L食來寸

f野菜^衣/u食7馬上5:殺寸。

6.醵金錄音，仿照例句替換重女泉部分言舌。

［例］英^力常＜言舌過笈l、A,T寸力"?/每日〒一7。^T/IS

LT

甲：英言吾力來＜言舌過玄寸力:…。

乙：每日〒一7°在HmX±'、音舌過馬上5U玄馬1t思］、來寸上。

甲：Ch＞-^3oTTo

01）二（D自率云隼^九來寸力、。/夕彳▽在取4替;I來守/乘4殺

t

甲：二CD自申云串^九來寸力、。

乙：夕彳?取（9替;ttUt'、乘tl馬上5U玄馬（h思口來寸上。

甲：-^3oTTo

02）玄力、玄力唁式合TfltT笈寸力：…/n乙穗窖L

t

甲：玄力、笈力吟式合TT玄口/uT寸力：…。

乙：ST馬上5U玄馬匕思）、來寸上。

甲：fe＞-V3oTTo

03）二CD商品（士殼力、。/少L安＜L來寸/殼（9來寸

甲：二CD商品^殼J：5力、。

乙：右5少1^安＜寸殼tl馬上5仁玄馬乙思口來寸上。

3

甲：心"^$）、,^oT0

處II

1.將（）中的詞語變成適當?shù)目赡苄问?，完成句子?/p>

［例］中公衣AJJ:一?？赬—卜）1/＜、,^I、（泳f泳廳來

t）。

01）二CD本^來51G木曜日興（借19來寸一借九來寸）。

02）社具CD名前力：笈力、玄力、（）0

03）冬T入彳力力：（食來寸一食7三九馬

5。

04）今仕事力"C忙D'G'T'、日曜日（休辦來寸一休的

t）。

05）恥前本屋T日本吉吾內〒一7°力：（t-MX.）T'

L-?上5。

06）二3一久仁上馬占、來行檄^雪T（）

C。

2.聽錄音，回答提問。

［例］吞5出力“廣三It殺寸-力〉。（（iu）

----（上（<）、出力、（廣邑興守。

01）UUX.

甲：英^力浦舌過來寸力、。

乙：uX.>IS-tt-ttAo

02）叱

甲：H■?一月T山仁登ti來守力、。

乙：（上Uo登ItTo

03）Uu

甲：明日來Jtt來寸力、。

乙：Uc^o來Jti來to

04）uux.

甲：二CD水〒il/lj：彳黃星放送力n、tl來寸力、。

乙：UUX.,I'tL來過人。

3.讀下面的書信，與書信內容一致的在（）中畫。，不一致的畫X。

田中衣A,、扮元：寸?力一

束京仁來T一勺月T寸。仕事仁吞亨飛）,KA/lftiT、會社G人占日本

J：（C?9LoT't>一人暮三1^上少1^寂1^、^^。

先遇凰邪在引高0熱力何丁食7JIL來

?tt/LT'Lk。早<治馬上5仁、病院仁行nP蕖在吞J1、殺1^^力］三

日力>4/會社在休ZLP'LL^O二ti力、e)(士健康:十分家

馬上9L<t?uTo

田中太A,吞掃體■大切:LT<Uo

來手紙在害豈興寸。劌英

［例］劌太人(士田中太人仁手幺氏^■耆豈興LA:。

(O)

01)崟ij太人(士中國仁㈠殺寸。

(X)

02)病院仁行nA:CDP'、凰邪(*寸<''治(9來LA:。

(X)

03)劌太人(士會社G人1b日本言吾言舌L來守。

(O)

04)二;h力三蜀J衣/L(上健康仁家在OU"上5±思nT□興守。

(O)

4.將下面的句子譯成日語。

01)小戴會說英語。

一戴太AJ*英^力靖舌過來守。

02）傷已經(jīng)痊愈，能夠走路了。

一歲力：力s治u/io

03）為了保持身體健康，（你平時）做點什么嗎？一一是的，（我）每天

早晨堅持散步1個小時工

f甲：健康CDA:的仁、何在來于力、。

乙：完之、每朝一^^散步寸上5仁LTD來寸。

【糠雪】新襟日初下第三十九^

新版襟準日本吉吾第三十九^

lo仿照例句，將（）中的勤言司建成逾富的形式迤行

［例1］森衣AJ上奉在（持一持of）出力、歲來Lk。

01）冬^帽子在（力”￡（9來寸一力"：of）出力、歲來守。

02）母^Jn^:才、、：/夕lx久在（bit-LT）^—r—

仁行豈興lzk。

03）疇IW力：玄力A:0>T'、夕夕^一仁（^9T）

來來L/i0

04）今日^荷物力：少玄

To

［例2］森衣AJ上奉在（持^來過/u一持^）行豈興L

Aio

05）祖母^七十箴T寸力：、眼金竟在（力?殺過人一Z?4t^uT'）

本^?言完^To

06）砂糖在（入;n來過人一入九玄）二一匕一在欲/uT辦

殺To

07）§5ct<（H-itZufHuT'）^CiAzOT'^IWi?

X.L/io

08）明日。>入d一千（士原稿在（兄殺過人一兄玄）T^-9

t9T-To

2o仿照例句替換^^部分迤行穗曾。

［例1］道路工事/道力殺寸。

一道路工事^^的仁、道力殺寸。

01）病家/欠席LLA:

一病家tD1zisb9、欠席LL

02）故障/二CD雷:言舌^使;I殺過人

一故障雷:言舌^使殺過人。

03）貸L切*9/一般O人^入孔來過人

一貸L切1?0>A:乃^、一般。1人^入it殺過人。

04）臺凰/音槳會^中止

f臺凰的仁、音槳會^中止T寸。

05）地震/家力興L先

f地震。（丁家力:堞tl來Lk。

06）雪/八久力Sigttfi、殺寸

f雪。）A:的:、to

［例2］事故力S方19LA:/雷：隼力：止殺（9L/i

f事故力S而nkiz的仁、霜隼力：止9LZ：o

JM力;非常仁弓裂、/野外二y^r—卜ii中止

f凰力:非常仁弓翅、太的仁、野外口y^r—卜H中止

07）大雨力：降9LA:/野球^中止^^9L/i

f大雨力:降o/iAz的U、野外二一卜，上中止Q't。

08）高力；統(tǒng)豈殺/輸出仁影警力;出乙口來寸

f內高力s統(tǒng)I'A:k的仁、輸出仁影警力S出P口來寸。

09）卓力s急仁增;tLA:/交通事故力S增;tL/i

一卓力S急仁增;tkA:的仁、交通事故力:增;I來Lk。

10）日本（上資源力S少玄I'T'寸/資源O泛占人占''在海外力入L乙口

t

f日本^資源力:少玄I、太的仁、資源CD泛占?海外力、J輸入

u殺to

11）思nA：上4高力、nAzT'寸/二占力Sp'豈興'W/L'T'LK

f思ng<0高力、nlzlz的U、黃5二占力S^'豈來過/uTL/i。

12）今年CD夏^氣溫力M氐力—太/稻力S

f今年G夏^氣溫力M氐力太/i的仁、稻力門<育^來?it/uTLk

3o仿照例句替換^^部分迤行女柬曾。

［例1］恥殺走<9來寸f配來T走nTi、豈來寸。

01）地下》9t

f地下oTo

02）焉太A,力：自申云隼Q!/帚（9^To

f,%太Zu力;自申云隼"^帚of口舌^To

03）^力不中入泳^^寸。

一^^^力“中\(zhòng)泳（,、^＜/、To

04）舄力:山O）方々寸。

f舄力：山。＞方'來舌殺寸。

[例2]＞巧仁步豈殺寸/有名玄歌手

一二3三仁步口乙＜馬。＞（上有名玄歌手15過人力一

05）走（9來寸/森太A,

一走"□P＜^OHJ:森衣殺it/u力＞。

06）來/工一7才一

f來＜馬0）1上工一7才一C^*9itA^o

07）泳I寸八

（

一泳Q'T＜馬0＞^^2＜1：9方9殺過/1,力、。

08）步豈來寸/森太掃母衣A,

［例3］新WT-新^$?WT^：To

09）手余氏■出L^To

一手余氏布出過T豈興寸。

10）手^■洗口to

f手在洗nT$To

11）

To

12）友逵仁會（、殺To

f友逵:會nTTo

13）霜言舌在LTo

f重言舌1<^To

14）先生C：幸艮告L來寸。

一先生:輟告豈殺守。

4。醵^音，仿照例句替換重冬泉部分區(qū)柬晉畬言亂

［例1］扮茶力：笈

甲：扮茶力：玄<^*9L/ifeo

乙：上）、黃of豈興力、。

甲：X.x.>LTo

01）金令木衣/LG家0>雷言舌番號力：分力、（9^-ttA/M^

甲：金令木衣/uG家O）霜言舌番號力：分力、4殺過人抬。

乙：159上）、M^T$Lj：-5^0

甲：X.x.>LTo

02）森太A,力：來來過/u/重言舌■力、歲來寸

甲：森太A,力：來殺過人抬。

乙：DLj：-5^0

甲：x.x.>LTo

03）CD^'力：渴豈興LA:/歐否物來寸

甲：G<t''力：渴豈興LA:feo

乙：159^、歐辦物■黃of豈興Lj：5力、。

甲：X.x.^^原機、LTo

04）二、>7°力：污寸/洗I、來寸

甲：z?7

乙：洗of豈殺Lj；5力、。

甲：X.x.>LTo

［例2］寫真展在兄殺Ltz

甲：uo<h'二仁行n?Ci,Az/uT寸力屋

乙：寫真在兄T^L/io

甲：上力、nkT寸力一

乙：X.X.>T'L/io

05）映畫在兄興Ltz

甲：扮隔12玄衣口。仁行n"Ci'Az/uT寸力。

乙：映畫在兄TLA：o

甲：工力、niz飛吉力、。

乙：X.X.>T'L/io

06）

甲：9uo仁行nTI'K/LT寸力、。

乙：L

甲：上力寸力、。

乙：x.x.>T'Lo

07）音槳會行^

甲：fc!W9Uo仁行n■Ci'k/uT寸力、。

乙：音槳會仁行L/io

甲：上力、n寸力葭

乙：X.X.>S）T'L/io

畿2

lo（）中的IO吾燮成遹常的形式完成句子。

［例］二3一X?§?（HTfK（<^T）o<（9L

LA：o

01）攜帚霜言舌T（言舌L

uo

02）寒㈠tD'T'、二一卜在（著來寸一著T）出力、歲來守。

03）掃弁當在（-loT）:）帚of、家T食

04）（t—欲Zu）6o（乘19來守一乘

SLTo

05）O殺三玄'（、本寸。---C^、（言完辦來it/i7一聲殼來玄I、）

<t（CLTo

06）明日、夕二^夕仁（行歲來過人一行歲玄口）z?>tun

殺過人。

07)L(J)^()(￡'、寸＜,治4來寸上。

08)午前中仁予余勺在(L-LT)二上5乙思、(、來寸。

2o徙a?e中逗攆合遹的答案，將字母填入()中。

a禹衣AJ上二二U(、來過/L。

b，需太AJJ：必itl來Lk。

c，需衣人內子供^、二11(入、來過人。

dAU-3CCUTo

e焉衣/uO＞子供(上、今、To

［例］禹太AJJ:雨G中、奉在持A:玄出力、0?來LA:。(b)

01),焉衣AJ上手紙■出LT豈興LA:。(d)

02)禹太AU上手金氏在出LC：行豈興L(a)

03),焉衣AJ士子供在速tlf豈興L(e)

04)禹太AJ士子供在速ILT豈興it/uTLA:。(c)

3。區(qū)合正碓的答案重0。

［例］1rCD本(士(tL6c^^6?tL6<T)、^/u^'

＜m1、。

01）暑<^、（寢來過人?全然寢三九來過人）0

02）（暇?暇^力）、行豈興寸。

03）事故力S（）>iSHL

04）（1oL<T?fcuL<Tt）、kA/食L殺I、殺

5。

05）1mJ上音力:（）、會使:b玄

UT<u0

4o騰下面的句子群成日言吾。

01）森先生帶奉了嗝？一一沒有。潑帶（就出去了）。

甲：森太AJ士奉在持力一

乙：持A:笈出力"殺Lk。

02）因卷（道路）施工，道路非常掩堵。

道路工事仁、道力殺寸。

03）去年，在日本看了歌舞伎。

去年、日本^歌舞伎■見乙豈興LA:。

糠雪】新襟日初下第四十

新版襟準日本言吾第四十

畿I

1.看仿照例句暹行

［例］食7興寸。

二;n力、三食zrTo

今、食S(h3^>T'To

izoizi、烹、食z/z：i:36T'To

01)

一(t6T'To

今、馬占二6T'To

A:oA：uT寸。

02)□li-L殺T

一^n/?>6t°—TSi:-6T-To

今、□t0—LTuS36T-To

A:oA：u>nt°—Li:-6T'To

03)片付歲來守

-1rti力'三片付歲馬占二馬T'寸。

今、片付歲乙)、S36T'T.,

片付^^(h二馬T'寸。

04）洗濯Lt

一1rti力'邑洗濯寸馬占二馬T寸。

今、洗濯L36T-To

洗濯L/i1b二馬T寸。

2.仿照例句替換重幺泉部分迤行^^。

［例1］手余氏?耆豈來寸。

一甲：t5手紙?耆豈LA:力葭

乙：uiix..n^>6W<tL6TTo

01）捕除在始的親t

甲：t5揭除在始的來Ih加。

乙：uux.,二It力、三始的馬（h二馬

02）引n越L來寸

甲：t5引n越I,H、。

乙：uux..二九力）引n越寸占二馬Q寸。

03）J）tD映畫^?兄興t

甲：tj5而。>映畫在兄興L力葭

乙：ucix.,3(h36TTo

04）/一）1/在送（9殺寸

甲：5X一兒在送＜9來力一

乙：UUX..二九力、三送馬占二馬T寸。

05）小野衣AJ二新D、住所在知三過來寸

甲：5小野衣人仁新1^、住所在知三過來力、。

乙：uux.,二九力）知三過馬占二馬T'寸。

［例2］日本言吾。）T—y°T

一甲：今、何在L^寸力、。

乙：日本言吾。＞〒一寸。

06）辭耆T意味來守

甲：今、何在LTH來十力。

乙：辭^T意味T寸。

07）八一亍A一G型彳莆在LT

甲：今、何在LTU^力一

乙：/x-r-O）n^LTu^i^6T'To

08）^一千CD資料在殺1b的來寸

甲：今、何在Ltu^力一

乙：久匕。一千O資料^■興占的寸。

09）出張^空港~向力山、來寸

甲：今、何在LTU^力一

乙：出^空港~向力

10）住所占名前在碓力、的t

甲：今、何在LTU^力一

乙：住所上名前在碓力、的乙口馬上二馬T'寸。

11）二1^一檄在修理LT邑（、來寸

甲：今、何在Ltu^力一

乙：二d一檄^■修理LTJnTi、盲占二馬T寸。

［例3］森衣兒/來來寸

一甲：森衣來來力＞。

乙：d:i、、ArnA:今來A:占二馬

12）小野衣人/^*9T

甲：小野衣AUJ:t5!/帚4力一

乙：UA:nA:今！/帚nA:上二馬

13）來行檄/著豈殺寸

甲：來行檄5著豈興

乙：Uu.kn今著（、太占二馬T寸。

14）會言羲/^^?9來寸

甲：會言和上右，4L力一

乙：，*＜＜、、izn1Z今怒:力n1Z飛吉。

15）切符/李衣Az仁渡L

甲：切符李太人仁渡L力葭

乙：/ink今渡T寸。

16）^寫會/始^^）

甲：言式寫會^t5始興＜9力~

乙：，*＜（、、izniz今始烹占匚吉。

17）方CD本/,9

甲：龍）CD本（*5言殼辦,^；b（9興L力一

乙：Uu.kn今^^^；bnA:占二馬T寸。

3.仿照例句替換^^部分暹行

［例1］二CD疇言十（上昨日》LA:。

一二0畤言十（*昨日^n力、Q寸。

01）王衣AJ上^（9L/io

一王太n/^士'力（9T寸。

02）昨日術一十久力STGL

一昨日術一廣久力力》（9

03）清水太AJ士先月余吉婚LLA：o

一清水衣AJJ:先月結婚L/^士、力、*9T-To

04）子供占步豈始的來L太。

一子供^牛占步舌始的力摟

05）方CD匕）以J:先月完成LL。

一亦CD1^以士先月完成L/^士'力、（9T寸。

06）息子（士九月仁就瞪!^來L

一息子^九月仁就ItL太?''力（9T寸。

07）昨日旅行力、三!）帚（9L

昨日旅行力,邑:）帚n（三、力＞9T'To

08）娘^今年大學仁入學L來Lk。

-娘^今年大學仁入學LAJjf力'＜9T-To

［例2］衣n豈翼口殺/使nP）、殺過人

一衣nnA:lf'力、*9T、殺^使nTt、殺過人。

09）o豈起豈興LA:/眠寸

一衣n豈起豈klf'力^興^眠c、T'寸。

10）先日二G町?引越/何右分力、*9殺過人