外國新聞傳播史 課件 第14、15章 韓國新聞傳播史、印度尼西亞新聞傳播史

第十四章

韓國新聞傳播史一、朝鮮早期的新聞傳播古代朝鮮屬于中國的文化圈，因而古代朝鮮的新聞傳播，有些地方與中國很相似，但同時，朝鮮民族的傳播亦有自身的文化特征。早在公元692年，新羅國出現(xiàn)“寄別報”，這是一種類似新聞書信的手抄件。1234年，高麗國開始采用活動金屬字印刷術。1392年，朝鮮國出版過《朝報》（類似中國的邸報）。15世紀中葉，國王世宗推行諺文，建立郵政驛站，用于傳送政府公告。1578年，漢城（現(xiàn)譯首爾）市民輿論領袖出版名為《朝報》的民間新聞剪報，但持續(xù)時間不長。朝鮮最早出現(xiàn)的現(xiàn)代報紙是日本商人1881年12月在釜山創(chuàng)辦的《朝鮮申報》，與朝鮮文化傳播幾乎無關。1883年10月31日，李氏王朝的博文局創(chuàng)辦漢文《漢城旬報》，是為朝鮮人創(chuàng)辦的第一家現(xiàn)代報紙，其性質(zhì)與中國清末官報類似。1886年1月25日，博文局再創(chuàng)辦《漢城周報》，漢文與諺文混用。1896年4月7日，旅美醫(yī)學博士徐載弼創(chuàng)辦了朝鮮最早的民辦報紙《獨立新聞》。該報為周三刊，每期4版，采用諺文、英文兩種文字。1957年，韓國新聞界將4月7日確定為“新聞日”。1898年4月9日，大韓國（朝鮮改國號為大韓）第一份日報《每日新聞》創(chuàng)刊，該報完全采用諺文，主張改革維新，該報同年10月8日?？?。最初，多數(shù)民辦報紙的主持人（包括徐載弼）是親日的改革派，他們希望效法日本的榜樣，通過辦報來推動大韓國的現(xiàn)代化，還希望日本當權者幫助他們實現(xiàn)理想。在他們感覺到日本滅亡大韓國的野心后，又與日本決裂。二、日本統(tǒng)治時期的朝鮮民族的新聞傳播業(yè)日本滅亡李氏大韓國以后，其文化政策是最終摧毀朝鮮民族的語言、文字和報刊。因而，除了日本駐韓總督的機關報《每日新聞》外，禁止任何諺文報刊。境內(nèi)面向社會的報紙，總共24家，全部是日文。1919年3月1日，在為前李氏大韓國最后一個國王李熙舉行葬禮的時候，爆發(fā)了“三一”獨立運動。運動后，日方被迫采取了一些懷柔政策，略微放寬了新聞政策，給三家民營諺文日報發(fā)放了執(zhí)照。1920年3月5日《朝鮮日報》創(chuàng)刊，4月1日《東亞日報》創(chuàng)刊，第三家報紙是《時事新聞》。但是，主流報紙依然是日文報紙。日本消滅朝鮮民族文化的倒行逆施，反向激發(fā)了朝鮮民族新聞傳播業(yè)對新聞自由的追求。從1940年起，日本殖民當局以紙張統(tǒng)制為由，將所有諺文朝鮮報紙盡行廢止。1940—1945年日本投降前，朝鮮民族的新聞傳播業(yè)完全消失。1927年，朝鮮建立無線廣播電臺；1933年，出現(xiàn)單頻道的朝鮮語廣播。1945年日本投降時，朝鮮半島有21個廣播電臺。在日本統(tǒng)治時期，這些廣播電臺完全是日本殖民當局的喉舌。三、控制和反控制中的大韓民國新聞傳播業(yè)戰(zhàn)后韓國報業(yè)的發(fā)展，初期受到朝鮮戰(zhàn)爭的影響，隨后長期受到東西方“冷戰(zhàn)”的政治影響，發(fā)展曲折。1945年8月，朝鮮出現(xiàn)第一家通訊社解放通訊社。1945年10月，進駐朝鮮南部的美軍廢除日本統(tǒng)治時期的出版法，宣布新聞出版自由。1946年5月，美軍頒布88號法令，實行出版許可制度，很多報刊不得出版。1948年8月15日，大韓民國成立。由于當時的政治軍事形勢，美軍在韓國沒有像在聯(lián)邦德國和日本那樣建立民主國家，而是遺留下一個權威主義的國家體制和一套過度發(fā)達的鎮(zhèn)壓機器，從而影響了未來40多年韓國市民社會的形成及民主制度的發(fā)展。首任總統(tǒng)李承晚當政時期爆發(fā)朝鮮戰(zhàn)爭，他繼續(xù)實行出版許可制度，對報刊采取高度集權控制。李承晚繼承了朝鮮王朝和日本統(tǒng)治者的專制主義傳統(tǒng)。1949年6月，李承晚當局停掉58家“左傾”報刊。1953年9月，以“顛覆政府陰謀罪”判處《聯(lián)合新聞》駐日本記者鄭國殷死刑。1955年，《東亞日報》曾因在“政府高級官員”前面加有“傀儡”字樣，一度“無限期?？薄?959年，取締了天主教會的《京鄉(xiāng)新聞》。（一）李承晚時期（1948—1960年）李承晚時期允許民營廣播電臺。1954年出現(xiàn)首家宗教廣播電臺，1956年出現(xiàn)首家商業(yè)電視臺，1959年出現(xiàn)首家商業(yè)廣播電臺。1960年，發(fā)生學生抗議李承晚獨裁統(tǒng)治的“四一九”輿論革命，李承晚被迫下臺流亡美國。一家基督教廣播公司的宗教廣播電臺夜以繼日地傳播“美國之音”的節(jié)目，對運動起到推波助瀾的作用。1961年5月16日，樸正熙（韓國現(xiàn)任總統(tǒng)樸槿惠之父）發(fā)動政變奪得政權。樸正熙的新聞政策表現(xiàn)為兩個方面：第一是加強對新聞業(yè)的經(jīng)營管理；第二是強調(diào)大眾媒介的所謂“社會責任”。1961年12月，樸正熙政府給予民營的文化廣播公司（MBC）執(zhí)照，允許報業(yè)跨界經(jīng)營，同時擁有報紙、廣播電臺、電視臺和出版社，開辦電視機制造廠。1963年批準《東亞日報》開辦民營東亞廣播公司，1964年批準三星等企業(yè)集團開辦民營漢城廣播電臺。但是，這一切要以親政府為前提。（二）樸正熙時期（1961—1979年）在政府的控制和扶植下，傳媒界重新組合，反對派報紙有的破產(chǎn)，有的變節(jié)，傳媒整體成為統(tǒng)治集團一部分，享受長期低息貸款、減免稅和延期付息的各項政策優(yōu)惠。樸正熙政府濫用“社會責任”的名義，迫害新聞工作者。政變后的幾個月內(nèi)，有1000多名新聞工作者被解雇；同時成立新的情報機構隨時隨地監(jiān)視著新聞傳播業(yè)。樸正熙政府實行“采訪證制度”，從而剝奪了600多名當局認為“不合作”、“不聽話”記者的工作。在“硬”“軟”兩手的壓制和庇護下，韓國的新聞傳播業(yè)畸形發(fā)展，傳媒業(yè)的增長速度數(shù)倍于國民經(jīng)濟的增長。1977年，全國報紙發(fā)行量達到600萬份，傳媒的主導力量不再是主編而是經(jīng)理，新聞工作者淪為創(chuàng)造利潤的勞動力。樸正熙1979年10月26日被刺殺后，全斗煥通過軍事政變上臺。1980年12月，全斗煥頒布《言論基本法》，阻止新聞傳播業(yè)者接觸敏感問題。1980年，他以“反腐敗”的名義對新聞傳播界實行大清洗，多名新聞工作者被解雇或者停職。全斗煥還成立了“公共信息協(xié)調(diào)辦公室”，每日向媒體發(fā)布報道指南，詳細規(guī)定報道的種種要求。（三）全斗煥時期（1979—1987年）1973年，全斗煥將1952年形成的國營“韓國廣播系統(tǒng)”轉(zhuǎn)變?yōu)轫n國廣播公司（KBS），并且將所有廣播電視機構都合并到KBS體系中，實行統(tǒng)一控制。議會通過的法律規(guī)定KBS是公營體制，但實際上長期直接由政府控制。全斗煥時期，還對廣電的娛樂節(jié)目、新聞節(jié)目和宗教節(jié)目加以種種限制。每天電視節(jié)目的開始，都有5～10分鐘關于全斗煥活動的報道，令觀眾厭惡。在全斗煥統(tǒng)治的后期，全國掀起了拒絕繳納官辦KBS的收視費、拒絕收看其節(jié)目的運動四、《六二九宣言》：韓國新聞政策的轉(zhuǎn)折點全斗煥當政時期，韓國的經(jīng)濟發(fā)展令世界矚目。然而，經(jīng)濟發(fā)展與全斗煥的高壓獨裁之間的緊張關系始終不得緩解，終于導致1987年春天爆發(fā)全國性大規(guī)?？棺h運動。面對國家即將主辦奧運會的尷尬局面，在各方面的強大壓力下，6月29日，盧泰愚發(fā)布了《八點民主化宣言》（即《六二九宣言》），緊急宣布了一系列民主改革的措施。其中，第五點的內(nèi)容是：促進新聞自由，迅速改善相關體制與措施。1987年11月，議會通過決議廢除《言論基本法》，取而代之的是《定期出版物登記法》，取消新聞檢查，撤銷公共信息部下屬的“公共信息協(xié)調(diào)辦公室”，廢除政府頒發(fā)記者證的制度。同時，通過了新的《廣播電視法》，允許民辦廣播電視，規(guī)定政府不得干涉廣播電視的內(nèi)容。這一系列法律的通過標志著韓國的新聞自由體制得到確認。1988年盧泰愚執(zhí)政，基本踐行了他在新聞出版方面的承諾。報紙發(fā)展迅速，廣播電視不再直接受政府控制，KBS真正實現(xiàn)公營，全斗煥時期被KBS兼并的民營廣電重新獨立出來。五、韓國新聞傳播業(yè)目前的格局韓國進入新聞自由政策的平穩(wěn)期以后，新聞傳播業(yè)的發(fā)展較快。報刊品種增多，廣告在各傳媒中的比重加大，競爭激烈。1997年，韓國發(fā)生金融危機，傳媒產(chǎn)業(yè)大蕭條，造成第二年1.7萬從業(yè)人員下崗。經(jīng)過大眾傳播內(nèi)部的結構調(diào)整，互聯(lián)網(wǎng)的興起、廣播電視傳播的數(shù)字化（包括數(shù)字衛(wèi)星電視時代的來臨），韓國的大眾傳媒業(yè)在21世紀進入了一個較快的發(fā)展期。韓國有日報126家，總部設在首爾的全國性綜合日報10家、地方綜合性報紙46家、經(jīng)濟類報紙7家、體育類報紙5家，英文報紙3家，其他是專業(yè)或行業(yè)性日報。韓國的雜志共有7000多種。（一）報紙韓國影響力最大的新聞媒體，也是韓國歷史最悠久、發(fā)行量最大的報紙。創(chuàng)刊于1920年3月5日，是韓國ABC協(xié)會公認的在韓國訂閱范圍最廣的報紙。以國內(nèi)最大發(fā)行份數(shù)、最大影響力得到國內(nèi)外的部分認可，被稱為韓國新聞業(yè)的評論者。目前發(fā)行量230萬份，每天64個版，廣告占版面的47.1％。《朝鮮日報》創(chuàng)刊于1965年，總社位于首爾特別市中區(qū)，發(fā)行量達220萬份。是韓國較全面、值得信賴的新聞載體之一，同時也是平面媒體的創(chuàng)新者。其推行的編輯管理模式首獲成功?！吨醒肴請蟆肥琼n國人較愛讀的報紙，以其可靠、深入的新聞報道吸引了韓國高級知識分子和高收入讀者的關注?！吨醒肴請蟆愤€是韓國第一家創(chuàng)辦教育報的媒體，致力于培養(yǎng)未來讀者群。1995年，《中央日報》創(chuàng)辦了亞洲首家因特網(wǎng)新聞服務網(wǎng)。這家網(wǎng)站也一直是最受歡迎的新聞媒體網(wǎng)站?！吨醒肴請蟆贰吨醒肴請蟆肪W(wǎng)站首頁是朝鮮文對開日報，創(chuàng)刊于1920年4月1日，與《朝鮮日報》、《中央日報》并為“韓國三大報紙”。發(fā)行量原為韓國日報首位，現(xiàn)發(fā)行量略有下降，為210萬份?！稏|亞日報》韓國廣播公司（KBS）是韓國最大的廣播機構公營廣播公司建立于1973年擁有3個電視頻道、4個廣播頻道。KBS的3個無線頻道中，第一頻道（新聞頻道）占韓國電視播出時間的32.8%，比重最高。KBS是韓國最大、最具代表性的廣播電視臺。它一直引領著韓國傳播媒體的發(fā)展。（二）廣播電視KBS網(wǎng)站首頁是最大的民營廣電公司（含有部分公營股份）擁有3套電視節(jié)目，電視節(jié)目占韓國電視播出時間的16％。是韓國三大電視主流媒體之一，有「韓劇王國」之稱，成立于1961年。MBC擁有完備的現(xiàn)代化設施，其分支機構遍及全國，新聞觸角已伸向全球各主要城市。文化廣播公司（MBC）MBC網(wǎng)站首頁韓國第二大民營廣電公司1990年創(chuàng)辦，其電視臺的影響力頗大。SBS出產(chǎn)大量娛樂綜藝節(jié)目以及電視劇，比起MBC、KBS更符合年輕人的口味。

首爾廣播公司（SBS）SBS大樓

2001年10月，韓國開辦數(shù)字廣播電視。

2002年5月，直播世界杯足球賽，促進了數(shù)字衛(wèi)星電視的發(fā)展。韓國的主要通訊社是聯(lián)合通訊社（YNA）1980年12月由合同通訊社、東洋通訊社合并而成.1999年再合并內(nèi)外通訊社。該社為報聯(lián)社體制。（三）通訊社2000年，韓國記者吳連鎬創(chuàng)立Ohmynews網(wǎng)站，提出“人人都是記者”的口號。該網(wǎng)站是世界上第一家公民新聞網(wǎng)站。2000—2005年，該網(wǎng)站連續(xù)入選“韓國最有影響力媒體”的前十位，網(wǎng)站流量在頂峰時期進入世界前100強，而到2013年5月已跌落到無足輕重的第17341名。其衰落原因在于公民新聞品質(zhì)良莠不齊、傳統(tǒng)新聞業(yè)大力開發(fā)網(wǎng)絡業(yè)務，以及自身出現(xiàn)財政問題等。完全依賴民眾參與，難以讓民眾長期保持對新聞實踐的興趣，專業(yè)新聞工作者一旦真的與公民新聞對弈，公民新聞就會敗下陣來。公民新聞網(wǎng)站的出路應是與專業(yè)新聞工作者合作。（四）公民新聞網(wǎng)站創(chuàng)刊于1965年，總社位于首爾特別市中區(qū)，發(fā)行量達220萬份。是韓國較全面、值得信賴的新聞載體之一，同時也是平面媒體的創(chuàng)新者。其推行的編輯管理模式首獲成功?！吨醒肴請蟆肥琼n國人較愛讀的報紙，以其可靠、深入的新聞報道吸引了韓國高級知識分子和高收入讀者的關注?！吨醒肴請蟆愤€是韓國第一家創(chuàng)辦教育報的媒體，致力于培養(yǎng)未來讀者群。1995年，《中央日報》創(chuàng)辦了亞洲首家因特網(wǎng)新聞服務網(wǎng)。這家網(wǎng)站也一直是最受歡迎的新聞媒體網(wǎng)站?！吨醒肴請蟆返谑逭?/p>

印度尼西亞新聞傳播史一、殖民統(tǒng)治時期印尼新聞傳播業(yè)1615年，荷蘭文《新聞紀要》在荷屬東印度公司所在地巴達維亞創(chuàng)刊。這是印尼歷史上也是亞洲最早的現(xiàn)代新聞紙。最初，它是荷屬東印度公司雇員的通信信札，

后來刊登一些地方新聞和廣告。1744年，《新聞紀要》?？昂蟠胬m(xù)時間長達129年。荷蘭殖民時期，印尼報刊的出版地點集中在巴達維亞、泗水和三寶壟。1744—1856年，使用荷蘭文出版的報紙在巴達維亞有10家。19世紀中葉，出現(xiàn)印尼當?shù)匚淖值膱罂?。以爪哇文刊印的報刊最早出現(xiàn)在梭羅，報名為《布羅馬梯尼》，1855年1月創(chuàng)刊，1857年12月?？?855—1875年，印尼第一批以巴剎馬來文出版的報刊先后有16家，但大部分報刊出版不到一年出于經(jīng)濟原因而?？?。第一家華文報紙是1908年在泗水創(chuàng)辦的《泗濱日報》，該報得到中國同盟會創(chuàng)建的“華僑書報社”支持。該書報社主辦的第二家華文報紙是1909年在巴城出版的《華鐸報》。20世紀20年代，印尼華文報紙已有20多家，地域分布較為廣泛。印尼的第一家廣播電臺建立于1925年6月，是用荷蘭語廣播的民營“荷蘭印度電臺”，之后改名為“巴達維亞電臺”（BRV），后來轉(zhuǎn)變?yōu)椤皷|印度公司電臺”。1917年4月1日，本瑞梯創(chuàng)辦阿內(nèi)塔通訊社（ANETA）。這是印尼第一家通訊社，1941年成為半官方通訊社。1963年并入安塔拉通訊社。1937年12月13日，印尼新聞工作者和獨立運動人士蘇瑪朗和西巴胡塔創(chuàng)辦安塔拉通訊社，主要為傳媒提供本地新聞。荷蘭殖民時期，印尼不實行書報檢查制度，但在實際執(zhí)行中，若報道內(nèi)容對荷蘭政府和東印度公司產(chǎn)生不利影響，就會受到處罰。

1942年3月，日本占領印尼，強制接管了印尼的廣播電臺，發(fā)布命令要求所有收音機都要登記，不允許收聽外國短波電臺的廣播，只能收聽日本的廣播。通訊社也被接管。日本查封了荷蘭人出版的所有報紙，另行創(chuàng)辦了一些報刊，宣傳“大東亞共榮圈”。日本占領時期允許記者使用印尼語寫新聞，使印尼語在社會上得到廣泛應用。二、印尼獨立后新聞傳播業(yè)在政治動蕩中的發(fā)展（一）蘇加諾時期（1945—1965年）印尼《1945年憲法》確立了新聞自由印尼獨立當年，廣播電臺重新回到印尼人手中。1945年9月，爪哇地區(qū)電臺代表在雅加達舉行會議，宣告印度尼西亞國家廣播電臺成立。1946年4月，該電臺被確定為政府的一個部門，由政府控制。由于荷蘭不承認印尼，重新占領雅加達，印尼一度兩種政權并立。印尼和荷蘭控制區(qū)出現(xiàn)不同的新聞發(fā)展情形。獨立后，印尼報業(yè)發(fā)展迅速。印尼獨立后實行多黨制，黨派叢生和政治勢力的多元使得多數(shù)報紙依賴政黨而存在，各個政黨利用媒體相互攻擊，社會分裂嚴重，政局不穩(wěn)，政府不斷更迭，蘇加諾政權受到威脅。自日本投降到20世紀50年代中期，印尼華文報業(yè)發(fā)展很快，華文報紙有20多家，在當時東南亞各國中是最多的。這些報紙分親共和反共兩派，相互攻擊。1956年，加諾總統(tǒng)提出了“有指導的民主”，其中包括對新聞界的指導。1959—1961年，印尼政府進一步干預新聞媒體。在印尼，電視和廣播一樣由政府壟斷。蘇哈托上臺后，軍人集團控制了政府。當時的報業(yè)經(jīng)濟基礎比較薄弱，缺少經(jīng)營管理經(jīng)驗，難以在報業(yè)市場上站穩(wěn)腳跟。1966年，政府頒布了一項基本新聞法，規(guī)定創(chuàng)辦報刊必須獲得經(jīng)營許可證，政府的新聞主管部門有權頒發(fā)并隨時吊銷許可證。1967年，蘇哈托政府頒布針對印尼華人的法律，限制華裔宗教和文化習俗，禁止華人使用華語、禁止出版華語報紙，關閉華人學校。（二）蘇哈托時期（1965—1998年）這一時期，印尼廣播電臺的功能得到完善，除了傳遞信息和提供娛樂之外，較為重視對農(nóng)村的廣播。印尼的地理環(huán)境不利于電視業(yè)的發(fā)展，直到1975年12月，全國只有12家電視臺。政府優(yōu)先發(fā)展衛(wèi)星通信事業(yè)，利用通信衛(wèi)星系統(tǒng)傳輸電視信號。1976年，印尼發(fā)射了第一顆通信衛(wèi)星。使用通信衛(wèi)星之后，印尼全國各地都可以接收到國家電視臺播出的新聞和娛樂節(jié)目。1977年，印尼開始播出彩色電視節(jié)目。1974年1月以后，蘇哈托采取了嚴厲控制新聞業(yè)的政策，一些報紙的許可證被吊銷。20世紀90年代，印尼政府對新聞業(yè)的控制有所緩和。辦報不再只是政治行為，而更多的是商業(yè)行為，只要花錢就可以辦理報紙經(jīng)營許可證。在蘇哈托時期的印尼新聞業(yè)雖已集團化，但從整體上看還是得不到充分的言論自由。三、印尼新聞傳播業(yè)目前的格局

蘇哈托為期30多年的統(tǒng)治中，有效地利用新聞媒體進行政治控制，同時媒體也充當了經(jīng)濟發(fā)展的宣傳工具。

1998年5月蘇哈托下臺后，印尼開始了政治、經(jīng)濟和社會改革，新聞傳播業(yè)可以在較為寬松、自由的環(huán)境中發(fā)展。1、《羅盤報》（Kompas）該報創(chuàng)辦于1965年6月28日，創(chuàng)辦人是歐陽炳與耶谷·烏達瑪?；饡Q定把《羅盤報》辦成一份“獨立”的報紙，盡可能自己派記者采寫新聞，避免報道被政治化的新聞。目前，《羅盤報》是印尼最受歡迎的報紙，風格嚴肅，在知識文化界有很大的影響力。該報在處理各種新聞時持謹慎態(tài)度，能很好地平衡政府與讀者之間的關系?！读_盤報》十分注重報業(yè)經(jīng)營，廣告約占版面的35%，發(fā)行量約50萬份（一）報紙《羅盤報》網(wǎng)站首頁1970年1月19日，由印尼新聞媒體基金會創(chuàng)辦。初期很一般，只有4個版面，1976年開始出8版。改革后，報刊不僅要承擔社會責任，也要在市場上生存?！盀槿嗣裰暋笨谔栿w現(xiàn)了《印尼新聞報》的精神追求。2、《印尼新聞報》（TheJakartaPost）該報為印尼文報紙，在泗水出版，是爪哇東部發(fā)行量最大的日報。1949年7月1日由鄭叢森創(chuàng)辦。鄭叢森的報業(yè)在20世紀70年代末逐漸衰落，《爪哇郵報》發(fā)行量下滑。1982年，埃里克·薩莫拉（當時是一家以報道嚴肅新聞著稱的雜志《Tempo》的出版商買下《爪哇郵報》。五年后，形成了以《爪哇郵報》為核心的報紙發(fā)行網(wǎng)絡，形成印尼最大的報業(yè)集團之一，擁有80多家報紙雜志。3、《爪哇郵報》（JawaPos）2000年，印尼新政府允許華文報紙的出版。美國國際日報集團于2001年4月創(chuàng)辦華文《國際日報》；臺灣聯(lián)合報系也于同年創(chuàng)辦華文《世界日報》。目前，這兩家報紙居印尼華人報紙發(fā)行量的前兩位?！秶H日報》印度尼西亞國家廣播電臺成立于1945年9月11日，主要財政來源為國家撥款，在全國設有53個分臺。印尼全境幾乎都能收聽到該臺的三套節(jié)目，即雅加達播出的全國性節(jié)目、地方中心臺播出的區(qū)