兒童英語小笑話

本文格式為Word版下載后可任意編輯和復制第第頁兒童英語小笑話區(qū)別

“討論生班和本科生很簡單就能區(qū)分開來，”在洛杉磯加利福利亞州立高校給我們討論生上工程學課的老師如此說?！拔艺f‘下午好’，本科生們回答說‘下午好’。討論生們則把我說的話記在筆記本上?！?/p>

FlunkingMath

Myson,whomadethedeanslistinhisfreshmanyearatBallState

UniversityinMuncie,Ind.,calledhomeafewweeksafterstartinghissophomoreyearasapsychologystudent.

Mom,hesaidexcitely,Ihavefoundtheanswertosurvivingcollege!Itisntthegradesthataresoimportant,butthequalityofwhatislearnedandhowitisappliedtodailylife.Imluckytobehavingthesewonderfulexperiences!

Andjustwhatdoesthismean?Iasked.

Imflunkingmath,hereplied.

數(shù)學沒及格

我兒子是印第安那市曼西爾波州立高校的同學，高校一班級就上了系主任的名單。第二年他學心理學，剛幾個星期他就給家里打了個電話。

“媽媽，”他感動地說：“我找到了如何在高校里生存下去的答案!重要的不是分數(shù)，而是具備將學到的學問應(yīng)用于日常生活的素養(yǎng)。我很幸運地有了這種奇異的經(jīng)受?！?/p>

“你究竟是什么意思？”我問道。

“我數(shù)學沒及格。”他回答說。

Part-timeJob

Whenmysonwasahign-schoolsophomore,hegotapart-timejobsackinggroceriesatasupermarket.Hecamehomeallsmiles.

Howwasyourfirstday?Iasked.

Itwasgreat,Dad,hereplied.Igottotalktosomegood-lookinggirls.

SinceStephenisnotverytalkative,Iasked,Whatdidyousaytothem?Doyoupreferpaperorplastic?

業(yè)余工作

我兒子在一所中學讀二班級時，在一家超級市場找到了一份包裝商品的業(yè)余工作。他滿面笑容地回到了家。

“第一天感覺如何？”我問。

“好極了，爸爸?！彼鸬溃拔腋芏嗝利惖呐⒆又v了話?！?/p>

由于斯蒂芬不善言談，我問道：“你跟他們說了些什么？”

“你是喜愛紙包裝還是塑料包裝？”

Keys?Kiss?

AfriendofminewasgivinganEnglishlessontoaclassofadultwhohadrecentlycometoliveintheUnitedStates.Afterplacingquiteanumberofeverydayobjectsonatable,heaskedvariousmembersoftheclasstogivehimtheruler,thebook,thepenandsoon.TheclasswentverysmoothlyandthestudentsseemedinterestedandseriousabouttheworkthattheywereengagedinuntilwhenmyfriendturnedtoanItalianstudentandsaid,Givemethekays.Themanlookedsurprisedandsomewhatataloss.Seeingthis,myfriendthoughtthatthestudenthadntheardhimclearly,soherepeated.Givemethekays.TheItalianshruggedhisshoulders.Then,hethrewhisarmsaroundtheteachersneckandkissedhimonbothcheeks.

鑰匙還是接吻

我的一位伴侶在給一個成人同學班級上英語課。他們都是新近來美國生活的。在一張桌子上擺了很多日常用品之后，他請全班同學給他挑出尺子，書本，鋼筆等。課進行得井然有序，同學們對自己所做的好像很感愛好，也很仔細。后來輪到一名來自意大利的同學，我的伴侶說：“給我鑰匙?！蹦侨丝雌饋硖貏e驚訝，也有點手足無措。看到這種狀況，我的伴侶想是他沒有聽清晰，于是又重復了一遍：“給我鑰匙。”那位意大利同學聳了聳肩。接著，他伸出胳膊摟住老師的脖子在雙頰上親了兩下。

PrepareYourself

Astoryaroundcampushasittahtastudentoncesentatelegramtohisparentsreading:Mom-flunkedallcourses.Kickedoutofschool.PreparePop.

Twodayslaterhereceivedaresponse:Popp