江蘇-勞務派遣協(xié)議書-2022年版本

江蘇勞務派遣協(xié)議書2022年版本甲方（勞務派遣單位）：_______________________PartyA(LaborDispatchUnit):_______________________地址：__________________________________Address:______________________________法定代表人：_____________________________LegalRepresentative:_____________________________乙方（實際用工單位）：______________________PartyB(ActualEmployingUnit):_____________________地址：__________________________________Address:______________________________法定代表人：_____________________________LegalRepresentative:_____________________________鑒于甲方是具有合法勞務派遣資質的單位，乙方因生產經營需要，接受甲方提供的勞務派遣服務。經雙方友好協(xié)商，達成如下協(xié)議：InviewofthefactthatPartyAisaunitwithlegallabordispatchqualification,andPartyBneedsthelabordispatchserviceprovidedbyPartyAduetoproductionandoperationneeds.Throughfriendlynegotiationbetweenthetwoparties,thefollowingagreementisreached:一、勞務派遣內容I.ContentofLaborDispatch1.甲方按照乙方的要求，派遣______名勞務人員到乙方工作。1.PartyAdispatches______laborerstoworkinPartyBaccordingtotherequirementsofPartyB.2.勞務人員的工作內容、工作地點、工作時間等由乙方安排。2.Theworkcontent,workplace,worktime,etc.ofthelaborersarearrangedbyPartyB.二、勞務派遣期限II.PeriodofLaborDispatch本協(xié)議的勞務派遣期限自____年__月__日起至____年__月__日止。Theperiodoflabordispatchunderthisagreementstartsfrom______________to______________.三、勞務費用及支付方式III.LaborCostsandPaymentMethod1.乙方應按照以下標準向甲方支付勞務費用：______。1.PartyBshallpaythelaborcoststoPartyAaccordingtothefollowingstandards:______.2.支付方式為：______。2.Thepaymentmethodis:______.四、甲方的權利和義務IV.RightsandObligationsofPartyA1.負責勞務人員的招聘、選拔、培訓等工作。1.Beresponsiblefortherecruitment,selection,training,andotherworkofthelaborers.2.按照乙方的要求，及時調整勞務人員的數量和工種。2.AccordingtotherequirementsofPartyB,promptlyadjustthenumberandtypesofoccupationsofthelaborers.3.定期向乙方報告勞務人員的工作情況。3.RegularlyreporttheworksituationofthelaborerstoPartyB.五、乙方的權利和義務V.RightsandObligationsofPartyB1.按照本協(xié)議的約定，向甲方支付勞務費用。1.PaythelaborcoststoPartyAaccordingtotheagreementofthisagreement.2.為勞務人員提供必要的工作條件和勞動保護。2.Providenecessaryworkingconditionsandlaborprotectionforthelaborers.3.負責勞務人員的日常管理和考核。3.Beresponsibleforthedailymanagementandassessmentofthelaborers.六、工傷處理VI.WorkInjuryHandling1.勞務人員在乙方工作期間發(fā)生工傷事故的，乙方應及時通知甲方，并協(xié)助甲方處理。1.IntheeventofaworkinjuryaccidentduringtheperiodwhenthelaborersworkinPartyB,PartyBshallpromptlynotifyPartyAandassistPartyAinhandlingit.2.工傷費用由______承擔。2.Theworkinjurycostsareborneby______.七、協(xié)議的變更、解除與終止VII.Alteration,Dissolution,andTerminationoftheAgreement1.本協(xié)議的變更、解除需經雙方協(xié)商一致。1.Thealterationanddissolutionofthisagreementneedtobeagreeduponbybothpartiesthroughconsultation.2.本協(xié)議在下列情況下終止：______。2.Thisagreementisterminatedunderthefollowingcircumstances:______.八、違約責任VIII.LiabilityforBreachofContract若一方違反本協(xié)議的約定，應承擔相應的違約責任。Ifapartyviolatestheagreementofthiscontract,itshouldassumethecorrespondingliabilityforbreachofcontract.九、爭議解決IX.DisputeResolution如雙方在本協(xié)議的履行過程中發(fā)生爭議，應協(xié)商解決；協(xié)商不成的，可向有管轄權的人民法院提起訴訟。Ifthereisadisputebetweenthetwopartiesintheprocessofperformingthisagreement,itshouldberesolvedthroughnegotiation;ifthenegotiationfails,alawsuitcanbefiledwiththepeople'scourthavingjurisdiction.十、其他事項X.OtherMatters1.本協(xié)議一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。1.Thisagreementisinduplicate,andeachpartyholdsonecopy.2.本協(xié)議自雙方簽字（或蓋章）之日起生效。2.Thisagreementcomesintoeffectfromthedateofthesigning(orsealing)ofbothparties.甲方（勞務派遣單位）：_______________________（簽字或蓋章）PartyA(LaborDispatchUnit):_____________