船代常用英語

船代常用英語外勤上船后，可能用到的英語對話?！?！(見面打招呼)—Howdoyoudo?(Howareyou?)—Hello!—Hi!非常高興見到您。—Nicetomeetyou!—Iamverygladtomeetyou!歡迎您來到日照港！—WelcomeyoutoRIZHAOport!你來自哪個國家？—What’syournationality?我是大副，我來自巴拿馬?！狪’mchiefofficer,I’mfromPanama請幫我個忙好嗎？—Wouldyoupleasedomeafavour?請跟我來?！狥ollowme,please.對不起，請您再說一遍。—(Ibegyour)Pardon.對不起，請等一會兒！—Sorry,pleasewaitamoment對不起，讓您久等了！—Sorry,Ihavekeptyouwaitingforalongtime.今天的天氣如何？—Howistheweathertoday?今天的天氣很好?！狪t’safinedaytoday.今天非常冷?！狪t’squitecoldtoday.現(xiàn)在下雨，晚上可能轉(zhuǎn)晴。—Itisrainingnow,itwillprobablyclearupthisevening.明天的天氣怎樣？—Whatwilltheweatherbeliketomorrow?明天將下雨?！狪t’sgoingtoraintomorrow.今天的溫度有多高？—What’sthetemperaturetoday?大約攝氏三十度?！狪t’saboutthirtydegreescentigrade你怎么回事？—What’sthematterwithyou?我在樓梯上摔倒了，在流血?！狪slippedonthestairsandfelldown.It’sbleeding.我病了?！狪amsick.我希望你很快就好起來?！狪hopeyou’llbewellsoon.你認為如何？那樣對嗎？—Howdoyouthinkaboutit?Isitright?當然啦，關(guān)于那方面你是絕對對的?！狢ertainly,you’reabsolutelyrightaboutit.現(xiàn)在幾點了？—Whattimeisit?兩點過幾分?！狪t’stwoo’clock對不起，你能告訴我準確的時間嗎？—Excuseme,canyoutellmetheexacttime?不，我不能，我不知道現(xiàn)在幾點鐘?！猄orry,Ican’t.Idon’tknowtheexacttime.一定是三點半左右?！狪tmustbeaboutthreepastthirty.祝您旅途愉快！—Apleasanttriptoyou!希望再見到你?！狪lookforwardtoseeingyouagain!—Ihopetoseeyouagain!歡迎再來！—welcomeyou(behere)again船長，你的船是何時到錨地的？Captain,whendidyoushiparriveattheanchorage你船預計明早8點進港，78泊位

YourshipisplanedtoentertheportandcomealongsidetheberthNO.78at8o'clocktomorrowmorning.請告訴我一下你船的錨位pleasetellusyourship'sanchorposition?引航員預計下午3點到你船，請?zhí)崆耙恍r備車

thepilotwillcomeonboardyourshiparound3o'clockthisafternoon,pleaseSparecarbyonehourbefore你船上現(xiàn)在還有多少噸淡水，輕油和燃料油?howmanytonsoffreshwater,lightdieseloilandfueloilaretherenowonboardyourship?代理，我船急需200噸水，請盡快安排Agent,myshipurgentlyneedstotake200tonsoffreshwater,pleasesupplyitforussoonest.船長，收到我們的郵件了嗎?CAPTAIN，didureceiveoure-mail?當然，我們將盡快給你安排ofcourse,wewilltrytoarrangeitforyouasquicklyaspossible船長，現(xiàn)在青島天氣很冷，請?zhí)崆敖o油加溫，以便到港后能順利卸貨CAPTAIN，itisverycoldhereinQINGDAO.urkindlyrequestedtoheatuptheoilinadvance,sothatyoucandischargetheoilsmoothlylater

船長，你船是否需要在青島港辦理新噸稅證書？如果需要，辦理一個月還是三個月的

captain,doyouneedanewtonnageduescertificatetobedoneinQINGDAOport?Ifyes,isitforonemonthorthreemonths?大副，請查告我們UASC81623箱裝在你船何處Chief,pleasecheckandtelluswherethecontainerUASC81623wasloadedonboardyourship.船長，你的船什么時候離開青島captain,whendidyourshipdepartQINGDAO.代理，我船靠泊后將有三名船員離船回國，請協(xié)助辦理有關(guān)手續(xù)agent,wehavethreecrewmemberstoberepatriatedafterberthing,pleasehelpusconducttheformalitiesconcerned船長，請問你船有多少噸壓倉水需要泵出captain,pleasetellushowmanytonsofballastwaterneedtobepumpedout.船長，你船下午進港計劃因天氣不好已取消，以后有新計劃，我再通知你captain,theplanforyourshiptoentertheporthasbeencancelledbecauseofbadweather,wewillinformyouofthenewplanlater.船長，如果你要上伙食，請給我們一個書面申請captain,ifyouwanttotakesomeprovision,pleasegiveusawrittenapplication.今晚有大風，請注意船舶安全

therewillbestrongwindthisevening,pleasepayattentiontothesafetyofyourship麻煩你給我填一下單子.Couldyoufillthisformforme,please?請問船上有多少人，你看看和我這個數(shù)字一致？Howmanypeoplearethereinyourship?Canyoutakealookifthisfigureisthesameasyours?船上有多少貨，一致嗎？howmanygoodsintheship.Isthisnumbercorrect?sameasyours?對了，一會相關(guān)部門回過來檢查，您最好先