校本教材-每周一詩(shī)

侯馬市紫金山街小學(xué)校本教材之“每周一詩(shī)”高聲誦讀快樂(lè)成長(zhǎng)優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化，代表著文明高雅；優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化意味著健康和諧。中華民族有著五千年悠久的歷史，正是在這歷史的長(zhǎng)河中，我們的祖先給我們留下了源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，博大精深的中華文化。學(xué)國(guó)學(xué)以傳承文明,誦經(jīng)典而潤(rùn)染心田！羨先賢之博大胸懷,暢詩(shī)文之優(yōu)美情懷!古詩(shī)文是中國(guó)文化之精華,讀之柔美,品之酣暢。我校編寫(xiě)的校本教材《國(guó)學(xué)經(jīng)典——每周一詩(shī)》，共分為：勵(lì)志篇、春之美、夏之景、秋之韻、冬之情五個(gè)篇章，是我校“閱讀文化節(jié)”系列活動(dòng)之一。“每周一詩(shī)”是利用每天課間操的五分鐘，每周學(xué)習(xí)一首古詩(shī)；利用上課前幾分鐘，放學(xué)站隊(duì)等“零散時(shí)間”高聲誦讀，加強(qiáng)記憶。旨在弘揚(yáng)民族文化，讓學(xué)生從小感受博大精深的中華文化精髓，并通過(guò)誦讀增長(zhǎng)知識(shí)，學(xué)習(xí)做人的道理，塑造美好的品格。目錄第一篇章·勵(lì)志篇七絕·贈(zèng)父詩(shī)............................毛澤東/1沁園春·雪.................................毛澤東/2勸學(xué).....................................顏真卿/3白鹿洞詩(shī)...................................王貞白/4冬夜讀書(shū)示子聿.............................陸游/5讀書(shū)有感...................................朱熹/6讀書(shū).....................................陸九淵/7觀書(shū).....................................于謙/8觀書(shū)有感...................................朱熹/9勸學(xué)詩(shī).....................................朱熹/10雜詩(shī).....................................劉巖/11符讀書(shū)城南................................韓愈/12第二篇章·春之美春曉....................................孟浩然/13詠柳.....................................賀知章/14春雪.....................................韓愈/15村居.....................................高鼎/16春夜喜雨...................................杜甫/17清明.....................................杜牧/18春日.....................................朱熹/19絕句.....................................杜甫/20錢(qián)塘湖春行.................................白居易/21鳥(niǎo)鳴澗...................................王維/22惠崇春江晚景...............................蘇軾/23游園不值...................................葉紹翁/24早春呈水部張十八員外.......................韓愈/25憶江南.....................................白居易/26新雷.....................................張維屏/27江南春.....................................杜牧/28晚春.....................................韓愈/29第三篇章·夏之景初夏.....................................朱淑真/30客中初夏...................................司馬光/31閑居初夏午睡起.............................楊萬(wàn)里/32山亭夏日...................................高駢/33西江月夜行黃沙道中........................辛棄疾/34小池.....................................楊萬(wàn)里/35曉出凈慈寺送林子方.........................楊萬(wàn)里/36晚晴.....................................李商隱/37六月二十七日望湖樓醉書(shū).....................蘇軾/38過(guò)故人莊...................................孟浩然/39第四篇章·秋之韻初秋......................................孟浩然/40九月九日憶山東兄弟.........................王維/41贈(zèng)劉景文...................................蘇軾/42楓橋夜泊...................................張繼/43山行.....................................杜牧/44秋思.....................................張籍/45秋夕.....................................杜牧/46秋風(fēng)引.....................................劉禹錫/47秋詞.....................................劉禹錫/48山居秋暝...................................王維/49天凈沙·秋.................................白樸/50天凈沙·秋思...............................馬致遠(yuǎn)/51水調(diào)歌頭·明月幾時(shí)有.......................蘇軾/52第五篇章·冬之情早冬.....................................白居易/53梅花.....................................王安石/54江雪......................................柳宗元/55逢雪宿芙蓉山主人...........................劉長(zhǎng)卿/56終南望余雪.................................祖詠/57別董大.....................................高適/58塞下曲.....................................盧綸/59冬夕.....................................岑參/60第一篇章·勵(lì)志篇1.七絕·贈(zèng)父詩(shī)毛澤東孩兒立志出鄉(xiāng)關(guān)，學(xué)不成名誓不還。埋骨何須桑梓地，人生無(wú)處不青山！背景：改西鄉(xiāng)隆盛詩(shī)，源于《毛澤東自傳》。1910年，毛澤東的父親毛順生要他去做生意，毛澤東卻立志走出韶山?jīng)_到新式學(xué)校湘鄉(xiāng)縣立東山高等小學(xué)繼續(xù)求學(xué)。經(jīng)過(guò)自己的力爭(zhēng)和親友.老師們的一致勸說(shuō)，父親容許他的要求。在離家赴學(xué)前夕，毛澤東提筆寫(xiě)了這首《贈(zèng)父詩(shī)》，悄悄地夾在父親每天必看的賬簿里。這首詩(shī)是少年毛澤東走出鄉(xiāng)關(guān).奔向外面世界的宣言書(shū)，說(shuō)明了他胸懷天下.志在四方的遠(yuǎn)大抱負(fù)。2.沁園春·雪毛澤東北國(guó)風(fēng)光，千里冰封，萬(wàn)里雪飄。望長(zhǎng)城內(nèi)外，惟余莽莽；大河上下，頓失滔滔。山舞銀蛇，原馳蠟象，欲與天公試比高。須晴日，看紅裝素裹，分外妖嬈。江山如此多嬌，引無(wú)數(shù)英雄競(jìng)折腰。惜秦皇漢武，略輸文采；唐宗宋祖，稍遜風(fēng)騷。一代天驕，成吉思汗，只識(shí)彎弓射大雕。俱往矣，數(shù)風(fēng)流人物，還看今朝?！咀g文】：北方的風(fēng)光，千萬(wàn)里冰封凍，千萬(wàn)里雪花飄。望長(zhǎng)城內(nèi)外，只剩下無(wú)邊無(wú)際白茫茫一片；寬廣的黃河上下，頓時(shí)失去了滔滔水勢(shì)。山嶺好似銀白色的蟒蛇在飛舞，高原上的丘陵好似許多白象在奔跑，它們都想試一試與老天爺比比高。要等到晴天的時(shí)候，看紅艷艷的陽(yáng)光和白皚皚的冰雪交相輝映，分外美好。江山如此媚嬌，引得無(wú)數(shù)英雄競(jìng)相傾倒。只可惜秦始皇.漢武帝，略差文學(xué)才華；唐太宗.宋太祖，稍遜文治功績(jī)。稱雄一世的人物成吉思汗，只知道拉弓射大雕。這些人物全都過(guò)去了，數(shù)一數(shù)能建功立業(yè)的英雄人物，還要看今天的人們。3.勸學(xué)唐·顏真卿三更燈火五更雞，正是男兒讀書(shū)時(shí)。黑發(fā)不知勤學(xué)早，白首方悔讀書(shū)遲?！咀g文】：每天三更半夜到雞啼叫的時(shí)候，是男孩子們讀書(shū)的最好時(shí)間。少年時(shí)只知道玩，不知道要好好學(xué)習(xí)，到老的時(shí)候才懊悔自己年少時(shí)為什么不知道要勤奮學(xué)習(xí)。4.白鹿洞詩(shī)唐·王貞白讀書(shū)不覺(jué)春已深，一寸光陰一寸金。不是道人來(lái)引笑，周情孔思正追尋。【譯文】：專心讀書(shū)，不知不覺(jué)春天過(guò)完了，每一寸時(shí)間就像一寸黃金珍貴。假設(shè)不是道人過(guò)來(lái)嘲笑，周公的精義孔子的思想教導(dǎo)投入鉆研中。5.冬夜讀書(shū)示子聿宋·陸游古人學(xué)問(wèn)無(wú)遺力，少壯功夫老始成。紙上得來(lái)終覺(jué)淺，絕知此事要躬行。【譯文】：古人做學(xué)問(wèn)是不遺余力的，終生為之奮斗，往往是年輕時(shí)開(kāi)始用功到了老年才取得成功。從書(shū)本上得來(lái)的知識(shí)終歸是淺薄的，未能理解知識(shí)的真諦。要想徹底明白書(shū)本上的深刻的知識(shí)必須要親自實(shí)踐。6.讀書(shū)有感宋·朱熹半畝方塘一鑒開(kāi)，天光云影共徘徊，問(wèn)渠哪得清如許，為有源頭活水來(lái)?！咀g文】：半畝大的方形池塘像一面鏡子被翻開(kāi)，天空的光榮和浮云的影子一齊映入水塘，不停地晃動(dòng)。問(wèn)那方塘的水怎么會(huì)這樣清澈？因?yàn)橛杏啦豢蓍碌乃畯脑搭^不斷流出來(lái)，從而成了活水！7.讀書(shū)宋·陸九淵讀書(shū)切戒在慌忙，涵泳工夫興味長(zhǎng)。未曉不妨權(quán)放過(guò)，切身須要急思量?！咀g文】：讀書(shū)要注意不能慌忙，慢慢地用功去讀,才會(huì)覺(jué)得意味深長(zhǎng)。有不明白的地方不妨?xí)呵曳胚^(guò)去，與自己切身相關(guān)的需要認(rèn)真思考.8.觀書(shū)明·于謙書(shū)卷多情似故人，晨昏憂樂(lè)每相親。眼前直下三千字，胸次全無(wú)一點(diǎn)塵?！咀g文】：我對(duì)書(shū)籍的感情就像是多年的朋友，無(wú)論清晨還是黃昏憂愁還是快樂(lè)總有它的陪伴。眼前瀏覽過(guò)無(wú)數(shù)的文字后，胸中再無(wú)半點(diǎn)塵世間世俗的雜念。9.觀書(shū)有感宋·朱熹昨夜江邊春水生，蒙沖巨艦一毛輕。向來(lái)枉費(fèi)推移力，此日中流自在行。【譯文】：昨天夜里江邊漲起了陣陣春潮，巨大的艦船輕盈得如同一片羽毛。向來(lái)行駛要白費(fèi)很多推拉力氣，今天卻能在江水中央自在地順漂。10.勸學(xué)詩(shī)宋·朱熹少年易老學(xué)難成，一寸光陰不可輕。未覺(jué)池塘春草夢(mèng)，階前梧葉已秋聲?！咀g文】：青春的日子容易逝去,學(xué)問(wèn)卻很難成功,所以每一寸光陰都要珍惜,不能輕易放過(guò).沒(méi)等池塘生春草的美夢(mèng)醒來(lái),臺(tái)階前的梧桐樹(shù)葉就已經(jīng)在秋風(fēng)里沙沙作響了.11.雜詩(shī)清·劉巖有書(shū)堆數(shù)仞，不如讀盈寸。讀書(shū)雖可喜，何如躬踐履?！咀g文】：光是藏有很多的書(shū)，卻是“高束焉，皮藏焉”，以至“素蟬灰絲時(shí)蒙卷軸”，不去讀它，這就失去書(shū)的意義。不讀，書(shū)里的精華一無(wú)所知，不能從前人的成果中汲取經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，書(shū)再多也是白費(fèi)，還不如書(shū)少而能研讀有意義。正所謂“心頭書(shū)要多，案頭書(shū)要少”。做什么事情，都要講究實(shí)效，不要只講求形式，只顧擺樣子。12.符讀書(shū)城南唐·韓愈木之就規(guī)矩，在梓匠輪輿。人之能為人，由腹有詩(shī)書(shū)。詩(shī)書(shū)勤乃有，不勤腹空虛?！咀g文】：木材能按照?qǐng)A規(guī)曲尺最成器具，是因?yàn)槟竟ず洼嗇浗橙说男燎趧趧?dòng)；人之能夠成才，是因?yàn)轱栕x詩(shī)書(shū)。詩(shī)書(shū)中的知識(shí)只有勤奮才能獲得。不勤奮肚子里就空虛。第二篇章·春之美13.春曉唐·孟浩然春眠不覺(jué)曉，處處聞啼鳥(niǎo)。夜來(lái)風(fēng)雨聲，花落知多少?！咀g文】：一夜酣睡，不覺(jué)天已大亮，在一片恬靜明媚的春光之中，只聽(tīng)得鳥(niǎo)啼聲聲，一片啁啾，依稀記得昨夜風(fēng)聲颯颯，雨聲瀟瀟，詩(shī)人情不自禁地自問(wèn):到底花落多少呢?14.詠柳唐·賀知章碧玉妝成一樹(shù)高，萬(wàn)條垂下綠絲絳。不知細(xì)葉誰(shuí)裁出，二月春風(fēng)似剪刀?！咀g文】：如同碧玉妝扮成的高高的柳樹(shù)，像千萬(wàn)條綠絲帶低垂著。這一片片柳葉，是誰(shuí)精心裁剪出來(lái)的呢?就是這早春二月的風(fēng)，恰似神奇靈巧的剪刀。15.春雪唐·韓愈新年都未有芳華，二月初驚見(jiàn)草芽。白雪卻嫌春色晚，故穿庭樹(shù)作飛花?！咀g文】：新年都已來(lái)到，但還看不到芬芳的鮮花，到二月，才驚喜地發(fā)現(xiàn)有小草冒出了新芽。白雪也嫌春色來(lái)得太晚了，所以有意化作花兒在庭院樹(shù)間穿飛。16.村居清·高鼎草長(zhǎng)鶯飛二月天，拂堤楊柳醉春煙。兒童散學(xué)歸來(lái)早，忙趁東風(fēng)放紙鳶?！咀g文】：農(nóng)歷二月，村子前后青草漸漸發(fā)芽生長(zhǎng)，黃鶯飛來(lái)飛去。楊柳的枝條輕拂著堤岸，在水澤和草木間蒸發(fā)的水汽，煙霧般地凝聚著，令人心醉。村里的孩子們?cè)缭缇头艑W(xué)回家了。他們趁著春風(fēng)勁吹的時(shí)機(jī)，把風(fēng)箏放上藍(lán)天。17.春夜喜雨唐·杜甫好雨知時(shí)節(jié)，當(dāng)春乃發(fā)生。隨風(fēng)潛入夜，潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲。野徑云俱黑，江船火獨(dú)明。曉看紅濕處，花重錦官城?！咀g文】：及時(shí)的雨好似知道時(shí)節(jié)似的，在春天來(lái)到的時(shí)候就伴著春風(fēng)在夜晚悄悄地下起來(lái)，無(wú)聲地滋潤(rùn)著萬(wàn)物。田野小徑的天空一片昏黑，唯有江邊漁船上的一點(diǎn)漁火放射出一線光輝，顯得格外明亮。等天亮的時(shí)候，那潮濕的泥土上必定布滿了紅色的花瓣，錦官城的大街小巷也一定是一片萬(wàn)紫千紅的景象。18.清明唐·杜牧清明時(shí)節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。借問(wèn)酒家何處有，牧童遙指杏花村?！咀g文】：江南清明時(shí)節(jié)細(xì)雨紛紛飄灑，路上羈旅行人個(gè)個(gè)落魄斷魂。借問(wèn)當(dāng)?shù)刂撕翁庂I(mǎi)酒澆愁？牧童笑而不答遙指杏花山村。19.春日宋·朱熹勝日尋芳泗水濱，無(wú)邊光景一時(shí)新。等閑識(shí)得東風(fēng)面，萬(wàn)紫千紅總是春?！咀g文】：風(fēng)和日麗游春在泗水之濱，無(wú)邊無(wú)際的風(fēng)光煥然一新。誰(shuí)都可以看出春天的面貌，春風(fēng)吹得百花開(kāi)放。萬(wàn)紫千紅，到處都是春天的景致。20.絕句唐·杜甫遲日江山麗，春風(fēng)花草香。泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦?！咀g文】：江山沐浴著春光多么秀麗，春風(fēng)送來(lái)花草的芳香。燕子銜著濕泥忙筑巢，鴛鴦睡在沙上。21.錢(qián)塘湖春行唐·白居易孤山寺北賈亭西，水面初平云腳低。幾處早鶯爭(zhēng)暖樹(shù)，誰(shuí)家新燕啄春泥。亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒(méi)馬蹄。最愛(ài)湖東行缺乏，綠楊陰里白沙堤?！咀g文】：從孤山寺的北面到賈亭的西面，湖面春水剛與堤平，白云低垂，同湖面上的波瀾連成一片。幾處早出的黃鶯爭(zhēng)著飛向陽(yáng)光溫暖的樹(shù)木上棲息，誰(shuí)家新來(lái)的燕子銜著泥在筑巢。繁多而多彩繽紛的春花漸漸要迷住人的眼睛，淺淺的春草剛剛能夠遮沒(méi)馬蹄。我最喜愛(ài)西湖東邊的美景，總欣賞不夠，尤其是綠色楊柳蔭下的白沙堤。22.鳥(niǎo)鳴澗唐·王維人閑桂花落，夜靜春山空。月出驚山鳥(niǎo)，時(shí)鳴春澗中?！咀g文】：春天寂靜無(wú)聲，桂花不知不覺(jué)地凋落。寂靜使春夜里的山更讓人覺(jué)得空空蕩蕩。月亮出來(lái)了，小鳥(niǎo)竟然被月光驚動(dòng)。時(shí)不時(shí)在山澗中傳出一陣陣清脆的鳥(niǎo)鳴。23.惠崇春江晚景宋·蘇軾竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。蔞蒿滿地蘆芽短，正是河豚欲上時(shí)?！咀g文】：竹林外兩三枝桃花初放，鴨子在水中游戲，它們最先發(fā)覺(jué)了初春江水的回暖。河灘上已經(jīng)滿是蔞蒿，蘆筍也開(kāi)始抽芽，而河豚此時(shí)正要逆流而上，從大?；赜蔚浇永飦?lái)了。24.游園不值南宋·葉紹翁應(yīng)憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開(kāi)。春色滿園關(guān)不住，一枝紅杏出墻來(lái)?！咀g文】：扣了好久的門(mén)，也沒(méi)有人來(lái)應(yīng)，大概是主人怕我的木屐踩壞他院子里的青苔吧。一枝紅杏從院墻上伸出來(lái)，想必是滿園的春色關(guān)也關(guān)不住吧。25.早春呈水部張十八員外唐·韓愈天街小雨潤(rùn)如酥，草色遙看近卻無(wú)。最是一年春好處，絕勝煙柳滿皇都?！咀g文】：京城大道上空絲雨紛紛，它像酥油般細(xì)密而滋潤(rùn)，遠(yuǎn)望草色依稀連成一片，近看時(shí)卻顯得稀疏零星。這是一年中最美的季節(jié)，遠(yuǎn)勝過(guò)綠柳滿城的春末。26.憶江南唐·白居易江南好，風(fēng)景舊曾諳；日出江花紅勝火，春來(lái)江水綠如藍(lán)。能不憶江南？【譯文】：江南的風(fēng)景多么美好，如畫(huà)的風(fēng)景久已熟悉。春天到來(lái)時(shí)，太陽(yáng)從江面升起，把江邊的鮮花照得比火紅，碧綠的江水綠得勝過(guò)藍(lán)草。怎能叫人不思念江南？27.新雷清·張維屏造物無(wú)言卻有情，每于寒盡覺(jué)春生。千紅萬(wàn)紫安排著，只待新雷第一聲?！咀g文】：大自然雖然默默無(wú)言，但卻有情，寒盡而帶來(lái)春天，悄悄地安排好萬(wàn)紫千紅的百花含苞待放。大自然早已安排好了萬(wàn)紫千紅，只等春雷一響，百花就將競(jìng)相開(kāi)放。28.江南春唐·杜牧千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風(fēng)。南朝四百八十寺，多少樓臺(tái)煙雨中?！咀g文】：千里江南，到處鶯歌燕舞，桃紅柳綠，一派春意盎然的景象，在臨水的村莊，依山的城郭，到處都有迎風(fēng)招展的酒旗。到處是香煙繚繞的寺廟，亭臺(tái)樓閣矗立在朦朧的煙雨之中。29.晚春唐·韓愈草樹(shù)知春不久歸，萬(wàn)般紅紫斗芳菲。楊花榆莢無(wú)才思，惟解漫天作雪飛?！咀g文】：花草樹(shù)木知道春天即將歸去，都想留住春天的腳步，竟相爭(zhēng)妍斗艷。就連那沒(méi)有美麗顏色的楊花和榆錢(qián)也不甘寂寞，隨風(fēng)起舞，化作漫天飛雪。第三篇章·夏之景30.初夏宋·朱淑真竹搖清影罩幽窗，兩兩時(shí)禽噪夕陽(yáng)。謝卻海棠飛盡絮，困人天氣日初長(zhǎng)?！咀g文】：竹子在微風(fēng)中將清雅的影子籠罩在幽靜的窗戶上，成雙成對(duì)的鳥(niǎo)兒正在夕陽(yáng)下盡情地喧噪鳴叫。在這海棠花凋謝、柳絮飛盡的初夏，只覺(jué)炎熱的天氣使人感到乏困，白晝也開(kāi)始變得漫長(zhǎng)。31.客中初夏宋·司馬光四月晴和雨乍晴，南山當(dāng)戶轉(zhuǎn)清楚。更無(wú)柳絮因風(fēng)起，惟有葵花向日晴?！咀g文】：初夏四月，天氣清明和暖，下過(guò)一場(chǎng)雨天剛放晴，雨后的山色更加青翠怡人，正對(duì)門(mén)的南山變得更加明凈了。眼前沒(méi)有隨風(fēng)飄揚(yáng)的柳絮，只有葵花朝向著太陽(yáng)開(kāi)放。32.閑居初夏午睡起宋·楊萬(wàn)里梅子留酸軟齒牙，芭蕉分綠與窗紗。日長(zhǎng)睡起無(wú)情思，閑看兒童捉柳花?！咀g文】：梅子味道很酸，吃過(guò)之后，余酸還殘留在牙齒之間；芭蕉初長(zhǎng)，而綠陰映襯到紗窗上。春去夏來(lái)，日長(zhǎng)人倦，午睡后起來(lái)，情緒無(wú)聊，閑著無(wú)事觀看兒童戲捉空中飄飛的柳絮。33.山亭夏日唐·高駢綠樹(shù)陰濃夏日長(zhǎng)，樓臺(tái)倒影入池塘。

水晶簾動(dòng)微風(fēng)起，滿架薔薇一院香?！咀g文】：綠樹(shù)蔥郁濃陰夏日漫長(zhǎng)，樓臺(tái)的倒影映入了池塘。水晶簾在抖動(dòng)，微風(fēng)拂起，滿架薔薇惹得一院芳香。34.西江月夜行黃沙道中宋·辛棄疾明月別枝驚鵲，清風(fēng)半夜鳴蟬。稻花香里說(shuō)豐年，聽(tīng)取蛙聲一片。七八個(gè)星天外，兩三點(diǎn)雨山前。舊時(shí)茅店社林邊，路轉(zhuǎn)溪橋忽見(jiàn)。【譯文】：天邊的明月升上了樹(shù)梢，驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。清涼的晚風(fēng)仿佛傳來(lái)了遠(yuǎn)處的蟬叫聲。在稻花的香氣里，人們談?wù)撝S收的年景，耳邊傳來(lái)一陣陣青蛙的叫聲，好似在說(shuō)著豐收年。天空中輕云漂浮，閃爍的星星時(shí)隱時(shí)現(xiàn)，山前下起了淅淅瀝瀝的小雨，從前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地廟附近的樹(shù)林中，山路一轉(zhuǎn)，曾經(jīng)那記憶深刻的溪流小橋呈現(xiàn)在他的眼前。35.小池宋·楊萬(wàn)里泉眼無(wú)聲惜細(xì)流，樹(shù)陰照水愛(ài)晴柔。小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭?！咀g文】：泉眼悄然無(wú)聲是因舍不得細(xì)細(xì)的水流，樹(shù)陰倒映水面是喜愛(ài)晴天和風(fēng)的輕柔。嬌嫩的小荷葉剛從水面露出尖尖的角，早有一只淘氣的小蜻蜓立在它的上頭。36.曉出凈慈寺送林子方宋·楊萬(wàn)里畢竟西湖六月中，風(fēng)光不與四時(shí)同。接天蓮葉無(wú)窮碧，映日荷花別樣紅?！咀g文】：到底是西湖六月天的景色，風(fēng)光與其它季節(jié)確實(shí)不同。荷葉接天望不盡一片碧綠,陽(yáng)光下荷花分外艷麗鮮紅。37.晚晴唐·李商隱深居俯夾城，春去夏猶清。天意憐幽草，人間重晚晴。并添高閣迥，微注小窗明。越鳥(niǎo)巢干后，歸飛體更輕。【譯文】：一個(gè)人深居簡(jiǎn)出過(guò)著清幽的日子，俯瞰夾城，春天已去，夏季清朗。小草飽受雨水的浸淹，終于得到上天的憐愛(ài)，雨過(guò)天晴了。登上高閣，憑欄遠(yuǎn)眺，天高地迥，夕陽(yáng)冉冉的余暉透過(guò)窗欞。越鳥(niǎo)的窩巢已被曬干，它們的體態(tài)也恢復(fù)輕盈了。38.六月二十七日望湖樓醉書(shū)宋·蘇軾黑云翻墨未遮山，白雨跳珠亂入船。卷地風(fēng)來(lái)忽吹散，望湖樓下水如天?！咀g文】：烏云上涌，就如墨汁潑下，卻又在天邊露出一段山巒，明麗清新，大雨激起的水花如白珠碎石，飛濺入船。突然間狂風(fēng)卷地而來(lái)，吹散了滿天的烏云，而那西湖的湖水碧波如鏡，明媚溫柔。39.過(guò)故人莊唐·孟浩然故人具雞黍，邀我至田家。綠樹(shù)村邊合，青山郭外斜。開(kāi)軒面場(chǎng)圃，把酒話桑麻。待到重陽(yáng)日，還來(lái)就菊花。【譯文】：老朋友預(yù)備豐富的飯菜，要請(qǐng)我到他好客的農(nóng)家。翠綠的樹(shù)林圍繞著村落，蒼青的山巒在城外橫臥。推開(kāi)窗戶面對(duì)谷場(chǎng)菜園，手舉酒杯閑談莊稼情況。等到九九重陽(yáng)節(jié)到來(lái)時(shí)，再請(qǐng)君來(lái)這里欣賞菊花。第四篇章·秋之韻40.初秋唐·孟浩然不覺(jué)初秋夜?jié)u長(zhǎng)，清風(fēng)習(xí)習(xí)重凄涼。炎炎暑退茅齋靜，階下叢莎有露光。【譯文】：不知不覺(jué)就立秋了，夜也漸漸長(zhǎng)了。清涼的風(fēng)緩緩地吹著，又感到?jīng)鏊恕？釤岬南奶鞜釟饨K于消退，房子里也安靜了。臺(tái)階下的草叢也有了點(diǎn)點(diǎn)露水珠。41.九月九日憶山東兄弟唐·王維獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人?！咀g文】：我單獨(dú)漂泊在外作異鄉(xiāng)之客，每逢佳節(jié)到來(lái)加倍思念親人。遙想家鄉(xiāng)兄弟們登高的時(shí)候，遍插茱萸時(shí)唯獨(dú)少我一個(gè)人。42.贈(zèng)劉景文宋·蘇軾荷盡已無(wú)擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。一年好景君須記，正是橙黃橘綠時(shí)?！咀g文】：荷花凋謝連那擎雨的荷葉也枯萎了，只有那開(kāi)敗了菊花的花枝還傲寒斗霜。一年中最好的景致你一定要記住，那就是在橙子金黃，橘子青綠的秋末冬初的時(shí)節(jié)?。?3.楓橋夜泊唐·張繼月落烏啼霜滿天，江楓漁火對(duì)愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。【譯文】：明月西落秋霜滿天，幾聲烏啼山前；江上漁火映紅楓樹(shù)，愁緒攪我難眠。呵，蘇州城外那聞名海內(nèi)的寒山寺；夜半鐘聲，慢悠悠地飄到我的船邊。44.山行唐·杜牧遠(yuǎn)上寒山石徑斜，白云生處有人家。停車(chē)坐愛(ài)楓林晚，霜葉紅于二月花?！咀g文】：山石小路遠(yuǎn)上山巔彎彎又斜斜，白云生發(fā)之處隱隱約約有幾戶人家。只因愛(ài)那楓林晚景我把馬車(chē)停下，霜染的楓葉勝過(guò)鮮艷二月的花。45.秋思唐·張籍洛陽(yáng)城里見(jiàn)秋風(fēng)，欲作家書(shū)意萬(wàn)重。復(fù)恐匆匆說(shuō)不盡，行人臨發(fā)又開(kāi)封?！咀g文】：一年一度的秋風(fēng),又吹到了洛陽(yáng)城中,催我寫(xiě)一封家書(shū),將萬(wàn)重心意與親人溝通.捎信人即將出發(fā),我又拆開(kāi)了緘上的信封,趕快再添上幾句,說(shuō)不盡的心事,無(wú)奈太匆匆。46.秋夕唐·杜牧銀燭秋光冷畫(huà)屏，輕羅小扇撲流螢。天階夜色涼如水，坐看牽?？椗??！咀g文】：秋夜，白色的燭光映著冷清的畫(huà)屏；我手執(zhí)綾羅小扇，輕盈地?fù)浯蛄魑?。天街上的夜色，有如井水般地清涼；臥榻仰望星空，牽牛星正對(duì)織女星。47.秋風(fēng)引唐·劉禹錫何處秋風(fēng)至？蕭蕭送雁群。朝來(lái)入庭樹(shù)，孤客最先聞?！咀g文】：秋風(fēng)不知從哪里吹來(lái)，蕭蕭地送來(lái)了大雁一群群。清早秋風(fēng)來(lái)到庭中的樹(shù)木上，孤獨(dú)的旅人最先聽(tīng)到秋風(fēng)的聲音。48.秋詞唐·劉禹錫自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝。晴空一鶴排云上，便引詩(shī)情到碧宵。【譯文】：自古以來(lái)每逢秋天都會(huì)感到悲涼寂寥，我卻認(rèn)為秋天要?jiǎng)龠^(guò)春天。萬(wàn)里晴空，一只鶴凌云而飛起，就引發(fā)我的詩(shī)興到了藍(lán)天上了。49.山居秋暝唐·王維空山新雨后，天氣晚來(lái)秋。明月松間照，清泉石上流。竹喧歸婉女，蓮動(dòng)下漁舟。隨意春芳歇，王孫自可留?！咀g文】：空寂的終南山剛下了一場(chǎng)雨后，秋天的黃昏時(shí)候降臨了。明亮的月光在松樹(shù)間照耀，清澈的泉水在巖石上流淌。竹林里傳來(lái)喧鬧聲是洗衣的女子回來(lái)了，水上的荷葉搖動(dòng)是打魚(yú)的漁民下船了。任憑春天的芳香花草消逝，我自己還是可以居留在這里。50.天凈沙·秋元·白樸孤村落日殘霞，輕煙老樹(shù)寒鴉，一點(diǎn)飛鴻影下。青山綠水，白草紅葉黃花?！咀g文】：太陽(yáng)漸漸西沉，已銜著西山了，天邊的晚霞也逐漸開(kāi)始消散，只殘留有幾分黯淡的色彩，映照著遠(yuǎn)處安靜的村莊是多么的孤寂，拖出那長(zhǎng)長(zhǎng)的影子。霧淡淡飄起，幾只烏黑的烏鴉棲息在佝僂的老樹(shù)上，遠(yuǎn)處的一只大雁飛掠而下，劃過(guò)天際。山清水秀；霜白的小草，火紅的楓葉，金黃的花朵，在風(fēng)中一齊搖曳著，顏色幾盡妖艷。51.天凈沙·秋思元·馬致遠(yuǎn)枯藤老樹(shù)昏鴉，小橋流水人家。古道西風(fēng)瘦馬，夕陽(yáng)西下，斷腸人在天涯?！咀g文】：夜幕慢慢降臨，枯藤纏繞著光禿禿的老樹(shù)，烏鴉鳴叫著尋覓棲息的地方，窄窄的小橋，咕咕的流水，伴著稀疏的人家，古道黯然，西風(fēng)漸緊，疲憊的瘦馬馱著漂泊的游子踽踽獨(dú)行?；椟S的夕陽(yáng)收起最后的余暉從地平線上落下。思念家鄉(xiāng)寸腸欲斷的人啊，羈旅在外浪跡天涯。52.水調(diào)歌頭·明月幾時(shí)有宋·蘇軾丙辰中秋，歡飲達(dá)旦，大醉，作此篇，兼懷子由。明月幾時(shí)有？把酒問(wèn)青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘風(fēng)歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間。轉(zhuǎn)朱閣，低綺戶，照無(wú)眠。不應(yīng)有恨，何事長(zhǎng)向別時(shí)圓？人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但愿人長(zhǎng)久，千里共嬋娟?！咀g文】：丙辰年的中秋節(jié)，快樂(lè)地喝酒直到第二天早晨，喝到大醉，寫(xiě)了這首詞，同時(shí)思念弟弟蘇轍。明月從什么時(shí)候才開(kāi)始出現(xiàn)的？我端起酒杯遙問(wèn)蒼天。不知道在天上的宮殿，何年何月。我想要乘御清風(fēng)回到天上，又恐怕在美玉砌成的樓宇，受不住高聳九天的寒冷。翩翩起舞玩賞著月下清影，哪像是在