




版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
Unitl
1、填詞
AsaforeignerdoingbusinessintheUnitedStates,Ifeelveryrushed.Iamusedtofriendly
openingexchangeswhendoingbusiness.HereinChicago,thingsaredifferent.Thereisnotime
forgettingtoknoweachother.ThisdoesnotseemL1tome.Thereisnochanceto
developasenseoftrustwhenpeoplemeettotalkoverissues.TherearenoC2liketeaor
coffeebeforediscussingbusiness,thoughthisisaD3inmycountry.Whenwediscuss
businessitstartswithaN4chat.Ithinkthatitisimportantforbusinesspartnerstoget
familiarwitheachotherfirstandtofeelrelaxed.Iftheexchangeistoo05,thereisarisk
thatsomethingwillbeforgotten.SomepossibilitiesgowithoutbeingA6whenthereis
toomuchpressure.Idon'tbelievethisisthebeststrategyforpropercommunication.Besides,the
E7isthattheyjustdon'tcareaboutyouasanindividualhere.Youarebasicallyjustanother
G8ofmakingmoney.
AllofthisusedtocreatearealI9forme.Atfirst,itcausedmetohavealittle—K
IQwithAmericanbusinesspartnersaspossible.Gradually,though,Ihavecometounderstand
theculturaldifferencesbetweenourtwocountries.Thishasreallyhelpedmetofeelmore
comfortabledoingbusinesshere.
A)assessedB)accessedC)ritualsD)convention
E)perceptionF)distinctionG)meansH)process
I)dilemmaJ)relationK)interactionL)appropriate
M)convenientN)leisurelyO)abrupt
Keys:LCDNOAEGIK
3、漢譯英
1她連水都不愿喝一口,更別提留下來吃飯了。
.Shewouldn'ttakeadrink,muchlesswouldshestayfordinner.
2他認為我在對他說謊,但實際上我講的是實話。
.HethoughtIwaslyingtohim,whereasIwastellingthetruth.
3這個星期你每天都遲到,對此你怎么解釋?
.Howdoyouaccountforthefactthatyouhavebeenlateeverydaythisweek?
4他們利潤增長的部分原因是采用了新的市場策略。
.Theincreaseintheirprofitsisduepartlytotheirnewmarketstrategy.
5這樣的措施很可能會帶來工作效率的提高。
.Suchmeasuresarelikelytoresultintheimprovementofworkefficiency.
6我們已經在這個項目上投入了大量的時間和精力,所以我們只能繼續(xù)。
.Wehavealreadypouredalotoftimeandenergyintotheproject,sowehavetocarry
on.
Unit2
1、填詞
BillJohnson'spathtoOlympicgoldwasdifferentthanthatofmost.Infact,eventhough
hewasthefirstAmericanmantoeverwinthedownhillskiingevent,many1himasa
trueOlympichero.Hewasarebelliouskidwhocamefromatroubledbackground.,andhe
boastedtoomuch.Moreover,heonlybecame2inskiingbecauseajudgesenthimtoa
skischoolafterhehadstolenacaratage17.Therewasnolifelong3tothesport.Hedid
not___4___theOlympicspirit.Hedidnotgaindistinctionbycontinuouslytrainingforhisevent.
Still,fewfailedto5hismarvelousraceinthe1984WinterOlympicGamesin
Sarajevo.Hewasjustanaturalskierandhistechniquewas6forthecourse.Andsoeven
beforetheracebegan,hewas7victory."'Thiscoursewasmadeforme.Nothingcanstop
me,“hehadboasted.Healsocausedsomecommentswhenhetalkedaboutthemillionsofdollars
hewouldbeabletomakeafterhewontherace.Thismademanyskiers8towardhim.
Thatjust±himevenmore.Thenonthedayoftheevent,heturnedoutthefastest."It
takesalotofcouragetothrowyourselfdownamountain,9,BillJohnson10proudlyafterhe
wonagoldmedalfortheUnitedStates.4"Notmanycandothat.”
A)remarkedB)encouragedC)benefitD)commitment
E)perfectF)reluctantG)hostileH)exemplify
I)respectJ)appreciateK)involvedL)regarded
M)claimingN)decliningO)rejected
Keys:OKDHJEMGBA
3、漢譯英
1盡管她是家里的獨生女,她父母也從不溺愛她。
.Despitethefactthatsheistheonlychildinherfamily,sheisneverbabiedbyher
2
parents.
2邁克沒來參加昨晚的聚會,也沒給我打電話做任何解釋。
.Mikedidn'tcometothepartylastnight,nordidhecallmetogiveanexplanation.
3坐在他旁邊的那個人確實發(fā)表過一些小說,但絕不是什么大作家。
.Thepersonsittingnexttohimdidpublishsomenovels,butheisbynomeansagreat
writer.
4他對足球不感興趣,也從不關心誰輸誰贏。
.Hehasnointerestinfootballandisindifferenttowhowinsorloses.
5經理需要一個可以信賴的助手,在他外出時,由助手負責處理問題。
.Themanagerneedsanassistantthathecancountontotakecareofproblemsinhis
absence.
6這是他第一次當著那么多觀眾演講。
.Thisisthefirsttimethathehasmadeaspeechinthepresenceofsolargean
audience.
Unit3
1、填詞
Atfirst,mydadwasnotinfavorofmemarryingWillbecauseWillisblack.Iguessmy
dadwasabitofracist.Unfortunately,noargumentscouldcounterDad'sbeliefs.Despitehis
___1___,though,WillandIdecidedtogothroughwithourwedding.OnamarvelousJuneday,
weweremarriedinthepark.Theweddingwentoffwithoutany_2wordsorembarrassing
exchanges.Itwasactuallyquitebeautiful.Therewasjustoneproblem.Manyofourfriendsand
relativesdidn't工ourwedding.Ihadto4thatmydadwasnottheonly
prejudicedpersonweknew.Otherthanmyfather,noonehadcomeouttospeakagainstmy
relationshipwithWill.Itdidnotseem5forthemtoshowtheirresistancetoourmarriage
inthisway.Mydadhadstrong6aboutmymarriagetoWill,butatleasthewasthere.
WillandIdecidedto7thisburdenbyshowingeveryonehowwrongtheywere.We
wantednotonlytoloveoneanother,butalsoto6racialhatredbylovingoneanother.We
probablyweren'tbeingallthat9,butwedidsucceedwithoneperson.MydadandWill
havedevelopeda(n)10friendship.Mydadsayshehasforgottenwhyheeverhadany
doubtsaboutourmarriage.
3
A)overcomeB)denyC)defyD)conclude
E)accomplishF)attendG)relatedH)appropriate
I)realisticJ)efficientK)amazingL)hostile
M)protestsN)distrustO)reservations
Keys:MLFDHOACIK
3、漢譯英
1你再怎么有經驗,也得學習新技術。
Youarenevertooexperiencedtolearnnewtechniques.
2還存在一個問題,那就是派誰去帶領那里的研究工作。
.Thereremainsoneproblem,namely,whoshouldbesenttoheadtheresearchthere.
3由于文化的不同,他們的關系在開始確實遇到了一些困難。
.Theirrelationshipdidmeetwithsomedifficultyatthebeginningbecauseofcultural
differences.
4雖然他歷經沉浮,但我始終相信他總有一天會成功的。
.Thoughhehashadupsanddowns,!believedallalongthathewouldsucceed
someday.
5我對你的說法的真實性有些保留看法。
.1havesomereservationsaboutthetruthofyourclaim.
6她長得并不特別高,但是她身材瘦,給人一種個子高的錯覺。
.Sheisn'tparticularlytall,butherslimfiguregivesanillusionofheight.
Unit4
1、填詞
Whatdoweknowaboutlove?Isit,assomepeoplewouldsuggest,amysteriousforce?Or
canitbeexplainedandpossiblyeven1?Well,eveninthisscientificandreason-driven
age,loveseemsstillto2totalunderstanding.Wecan,however,knowsomethingabout
loveandmakestronger3betweenindividuals.
Onethingthatseemsto4loveisdistance.Thecommonideaisthatthelovebetween
peoplegrowsastheyare5.Sometimesitistruethatlongingforsomeonewhohasgone
overseasbecomesmore6.
Somethingthat7loveisdanger.Sendbothloverstodangerousplacesandtheywill
4
enduplovingeachothermore.Thiscouldbecausedbytheworryitdevelops.Itcouldalsobethat
feelingsof8orneedtransformintolovewithtime.
Lovegivesuswarmth,courage,andafeelingofbeingsafe,butitalso9selfless
devotionandsacrifice.Ifyouaretruly10^tofindingtruelove,youshouldmakeyourself
moreinteresting.Dothingsthatyouenjoyandtrytomeetpeoplewhoshareidenticalinterests.
A)intenseB)uncertaintyC)demandsD)commands
E)nourishesF)comfortsG)connectionsH)affect
I)alterJ)defyK)isolatedL)separated
M)forbiddenN)committedO)created
Keys:OJGHLAEBCN
3、漢譯英
1有朋自遠方來,不亦樂乎?
l.Itisagreatpleasuretomeetfriendsfromafar.
2不管黑貓白貓,能抓住老鼠就是好貓。
2.1tdoesn'tmatterwhetherthecatisblackorwhiteaslongasitcatchesmice.
3你必須明天上午十點之前把那筆錢還給我。
Youmustletmehavethemoneybackwithoutfailbyteno'clocktomorrowmorning.
4請允許我參加這個項目,我對這個項目非常感興趣。
Allowmetotakepartinthisproject:Iammorethanalittleinterestedinit.
5人人都知道他比較特殊:他來去隨意。
Everyoneknowsthatheisspecial:Heisfreetocomeandgoashepleases.
6看她臉上不悅的神色,我覺得她似乎有什么話想跟我說。
Watchingtheunhappylookonherface,Ifeltasthoughshewishestosaysomethingto
me.
Units
1、填詞
Mysonhasstartedtohangoutwiththewrongtypeofboys.Heisfifteenyearsoldanduntil
recentlyIhadalwaysbeengratefulforhoweasyhehasbeentoraise.Lately,though,hewas
]tolistentowhatIsay.Heusedtobesuchasweetboy,butbeinginhighschoolseemsto
havehardenedhimagainstauthorityfigures.Thechangeinhisattitudehasbeenvery___2?___
5
eventohisteachers.
TheotherdayIaskedhimtocomestraighthomeafterschool,butinsteadhe3and
stayedoutuntilteno'clock.LaterIfoundoutthathehad4schoolcompletelythatday.I
foundoutthathewaswitha(n)5ofboyswhooftencausetrouble.Idecidedto___6^___
himtodoanythingwiththoseboys,buthedidn'tlistentome.Inspiteofmy7tohim
beingwiththoseboys,hewaswiththemtheverynextday.
Afriendofminehasasonwhoishaving8problems.Shedecidedtogivehima
changeofenvironmentandsenthimtoaprivateschool.I'mnotsurethisisthebest?,
though.Youcan'tjustchangeaboy'sWbychanginghisschooleverytimehedoes
somethingwrong.Itisbettertohelpkidaestablishagoodsetofcorevalues.
A)solutionB)explanationC)behaviorD)objections
E)bunchF)appreciableH)IdenticalI)package
J)ceasedK)rebelledL)defiedM)skipped
N)denyO)forbid
Keys:JGKMEODHAC
3、漢譯英
1他說話很自信,給我留下了很深的印象。
Hespokeconfidently,whichimpressedmemost.
2我父親太愛忘事,總是在找鑰匙。
.Myfatherissoforgetfulthatheisalwayslookingforhiskeys.
3我十分感激你給我的幫助。
.Fmverygratefultoyouforallthehelpyouhavegivenme.
4光線不足,加上地面潮濕,使得駕駛十分困難。
Thebadlight,coupledwiththewetground,madedrivingverydifficult.
5由于缺乏資金,他們不得不取消了創(chuàng)業(yè)計劃。
.Beingstarvedoffunds,theyhadtocanceltheirplantostartabusiness.
6每當有了麻煩,他們總是依靠我們。
Theyalwaysleanonuswhenevertheyareintrouble.
Unit6
1、填詞
6
Myname,Bobby,isusedbothforboysandgirls.Girlsspellit"Bobbie".Itis
characteristicforlittleboystobegivenanamewithasoundattheend.For
example,IoftenhadaJimmy,JohnnyorBillyinmyclasses.Inmysecondgrade,I
alsohadaBobbie.Inordernottoconfuseuswhenshecalledournames,ourteacher
assignedusthenames"BobbieGirl"and"BobbyBoy".Thiscausedmealotof
troubleontheplayground.There,myfriendslabeledme"BobbieGirl".Formy
friends,theapparentcontrastbetweenmynameandmysexwasthesourceofmuch
laughter.Thefactthattheylabeledmeasagir
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 商業(yè)地下停車位租賃合同協(xié)議
- 3食物的消化(教學設計)-2023-2024學年科學六年級上冊粵教版
- 版權許可合同 廣播電視節(jié)目播放權許可合同
- 地下停車場使用合同
- 2023-2024學年陜教版小學信息技術三年級下冊 第一單元 第3課 認識鍵盤大家族(教學設計)
- 機械施工勞務合同范本
- 7《健康看電視》(教學設計)2024-2025學年統(tǒng)編版道德與法治四年級上冊
- 5 玲玲的畫(教學設計)-2024-2025學年統(tǒng)編版語文二年級上冊
- 借款經營合同范本
- 贈與過戶合同范本
- 自建房-預算表
- 合約部年終工作總結
- 【人教版】pep六年級英語下全冊教案(表格版)
- 森林質量精準提升項目(2024年度)作業(yè)設計
- 北師大版小學數學五年級下冊同步課時練習試題含答案(全冊)
- 戰(zhàn)馬魂(2023年重慶A中考語文試卷記敘文閱讀題及答案)
- 2024年全國職業(yè)院校技能大賽中職組(法律實務賽項)考試題庫-下(多選、判斷題)
- 區(qū)塊鏈應用操作員技能大賽考試題庫大全-下(多選、判斷題)
- 二 《“友邦驚詫”論》(同步練習)解析版
- 施工技術交底(電氣安裝)
- 污水處理廠TOT項目招標文件模板
評論
0/150
提交評論