德育課本初集第一冊

《德育課本》三集第三冊

恥篇

一、【士會有恥】

士會奔秦。能賤有恥。成子言之。其智足使。

【原文】

固晉士會亦稱隨會。從先蔑使于秦。迎公子雍。

晉復(fù)背之。敗秦師于令狐。先蔑奔秦。士會從之。在

秦六年。不見先蔑。后晉六卿相見于諸浮。郤成子曰。

隨會能賤而有恥。柔而不犯。其智足使也。且無罪。

乃計使魏壽余偽叛歸秦。履士會之足于朝。偕士會復(fù)

歸于晉。

隨武子因先蔑為正卿而不匡諫。卒致應(yīng)荀林父之

言。俱蒙迎公子雍之罪。其奔秦也。蓋不得已也。非

義先蔑而從之也。是以在秦六年之久。始終不見先蔑。

郤成子稱其有恥?？芍^隨會之知己矣。

【白話解釋】

周朝時候。晉國的士會。也稱他做隨會。有一次、

跟了先蔑到秦國去做使臣。去迎接公子雍。后來晉國

又反覆了這個決議。在令狐地方。把秦國的兵打敗了。

先蔑就逃到秦國去。士會也跟了去。在秦國里有六年。

他總不去見先蔑一面。后來晉國的六卿。在諸浮地方

相會。郤成子說。隨會的做人。他雖然居在下賤的地

方?？墒呛苡行邜u的心。雖然性格好像溫柔?？墒侨?/p>

家不能侵犯他。這樣看來。他的智術(shù)是很可取的呵。

況且他也沒有罪。于是就想了一個計策。叫魏壽余假

裝著叛了晉國。投降到秦國去。在朝堂上暗地里把士

會的腳踏了一下。大家做著暗號。最后魏壽余同了士

會。仍舊回到晉國來。

二、【啟疆諫王】

啟疆告君。既締婚姻。務(wù)行其禮。不求恥人。

【原文】

周楚子欲辱晉韓起叔向。以問其大夫可否。蓬啟

疆曰。茍有其備。何故不可。恥匹夫不可以無備。況

恥國乎。是以圣王務(wù)行禮。不求恥人。晉之事君。臣

曰可矣。求諸侯而麋至。求昏而薦女。猶欲恥之。君

若無備。奈何。王曰。不轂之過也。大夫無辱。乃厚

為韓起叔向禮。

造啟疆可謂善用其恥矣。當韓起叔向送女如楚。

楚若以韓起為閽。以叔向為司宮。非不足以辱晉而報

鄢之恥也。然不旋踵。而晉之五卿八大夫。必奮怒以

報恥。楚將大敗而蒙大恥矣?？刹簧骱?。

【白話解釋】

周朝楚國的國君。要想把晉國的韓起叔向羞辱一

番。他就問朝堂里的大夫說。你們以為這件事。究竟

可不可以做的呢。蓬啟疆說。假使我們預(yù)先防備了一

切。要羞辱他們。怎么不可以呢。不過羞辱一個匹夫。

還不能不有防備。況且現(xiàn)在是羞辱晉國的國家嗎。所

以圣王只遵行禮法。不去羞辱人家的。晉國的對待你

君王。照我看起來。也可說是盡心了。你要諸侯來。

他們就一班班的來了。你向他們求婚。他們就進了女

子來。你還要羞辱他們。把他們羞辱了以后。你若沒

有后后備。怎么辦呢。楚王聽了就說。這原是我的過

失呵。國家里的士大夫。原是不可以羞辱的呵。于是

用禮節(jié)厚待韓起叔向了。

三、【豫讓行乞】

豫讓行乞。報主情深。漆身吞炭。以愧二心。

【原文】

圃晉豫讓欲為智伯報仇。漆身為厲。吞炭為啞。

行乞于市。友曰。以子之才事襄子。襄子必近幸。子

乃為所欲。顧不易耶。讓曰。既臣事人。而求殺之。

是懷二心以事君也。吾所為難。將以愧天下后世之懷

二心者。襄子出。讓行刺不克。請其衣。拔劍三躍擊

之。伏劍而死。

方正學謂豫讓于智伯請地無厭之日。不能諫主革

非。至國破身亡之后。始為行刺報仇。非國士事也。

然讓固忠義之士。彼朝為仇敵。暮為君臣。靦然不知

有羞惡之心者。實豫子之罪人也。

【白話解釋】

周朝時候。晉國有個義士豫讓。要想替他的舊主

人智伯報仇。用漆漆了自己的身子。裝著有癩病的一

樣。又吞了炭。把聲音弄啞了。這樣使得人家不認識

了他。就在市上行乞。他的朋友看見了。就說。把你

的才學。去服事你的仇人趙襄子。趙襄子是一定親近

你。寵辛你的。那時候你再去實行你的志愿。豈不是

很容易的么。豫讓說。既然給人家做了臣子。又去殺

死人家。這就是有了二心去服事主人了。我所以做著

很艱難的事。就是要給天下后世有二心的人看了慚

愧。后來正逢著趙襄子到外邊來。豫讓就去行刺?？?/p>

是刺不著他。就向趙襄子要了他的衣服。拔出劍來跳

著連刺了他的衣服三劍。自己就用劍殺死了。

四、【釋之結(jié)襪】

釋之忍辱。敬禮王生。跪結(jié)其襪。見重公卿。

【原文】

因張釋之為廷尉時。有王生者。善釋老。隱居不

仕。釋之與之善。嘗召公卿。王生立庭中。襪解。顧

謂釋之曰。為我結(jié)襪。釋之跪而結(jié)之。既退?；蛟?。

奈何庭辱張廷尉。王生曰。吾老且賤。自度無益于廷

尉。聊辱結(jié)襪。欲以重之耳。諸公卿聞之。皆賢王生

而重釋之。

先君曰。張廷尉卑躬敬賢。執(zhí)法不亂。橋下驚乘

輿。法止罰金。高廟盜玉環(huán)。罪止棄市。雖帝大怒。

堅守不移。至跪結(jié)王生之襪。其能忍辱須臾。不啻張

良之納履。韓信之挎下焉。尤非大臣所能為爾。

【白話解釋】

溝朝的張釋之。做管理刑獄的廷尉官。這時候。

有個王生的人。善治佛家道家的教。隱居著不肯做官。

張釋之同他很要好。有一次、張釋之召集了一班公卿

相會。王生立在庭當中。卻巧他的襪子散了。他回轉(zhuǎn)

頭來就對張釋之說。你替我結(jié)著襪子吧。張釋之就跪

著替他把襪子結(jié)好了。后來王生退回了以后。有人對

王生說。你為什么在大庭廣眾的前面羞辱張廷尉呢。

王生說道。我年紀已經(jīng)老了。又生得很貧賤。自己心

里想。沒有什么可以給廷尉有益的。所以用結(jié)襪的那

一回事去羞辱廷尉。這就是格外使人家看重他呵。后

來朝廷里的公卿們。得知了這回事。大家都很稱贊王

生的賢良。和張釋之的大度。

五、【張磐面對】

張磐下獄。會赦見原。侵辱為恥。面對雪冤。

【原文】

因張磐為荊州刺史度尚所誣。征下廷尉。會赦見

原。磐不肯出獄。曰、磐為國爪牙。而為尚所誣。事

有虛實。法有是非。磐實不辜。赦無所除。如忍以茍

免。永受侵辱之恥。乞傳尚詣廷尉。面對曲直。以明

真?zhèn)?。廷尉以其狀聞。上詔征尚到廷尉。詞窮伏罪。

以先有功得原。

張磐生平夙以清白稱。故后為廬江太守。人皆欽

之。當其被誣下獄。既會赦而見原。人亦孰不知其無

罪乎。乃以恥故不肯出獄。且更牢持械焉。必傳度尚

面對曲直。以雪侵辱之恥。愈足見其操守矣。

【白話解釋】

園朝時候。有個張磐。被荊州刺史度尚誣害了。

皇上就把他下在牢獄里。后來遇了赦、免了罪。可是

張磐不肯走出牢獄。他說。我是國家的防衛(wèi)四境的臣

子。好像獸類里有快利的爪牙一樣。竟被度尚誣害了。

大凡一件事情?？偸怯刑撚袑?。國家的法律。也一定

有是有非。假若磐實在是沒有罪的。那末是不用赦免

的了。如若因此忍著茍免了罪。那末永久受著侵害的

羞辱了。所以我請求去傳度尚到廷尉里來。大家對面

辯白是非曲直。以求明白這件事的真?zhèn)?。廷尉就把這

番話奏了上去?；噬习讯壬薪械酵⑽纠飦?。度尚因為

心虛。話都沒得說了。就伏了罪?？墒菫榱艘郧坝泄?。

才得免了。

六、【嵇康滅燈】

嵇康俊逸。鬼入琴堂。青燈吹滅。恥與爭光。

【原文】

圄嵇康與山濤阮籍阮咸王戎向秀劉伶。為竹林之

游。世號竹林七賢。山濤為吏部尚書。欲舉康自代。

康為絕交書以拒之。嘗于燈下彈琴。有一人入其室。

初時猶小。須臾轉(zhuǎn)大。遂長丈余。顏色甚黑。單衣草

帶。不復(fù)似人?？凳煲暳季谩Ｄ舜禍鐭?。曰、恥與鬼

魅爭光。

嵇叔夜導氣養(yǎng)性。著有養(yǎng)生篇。拜中散大夫。不

就。惟彈琴以自樂。其高尚已可概見。山濤欲讓以尚

書。不惜絕交以拒之。尤為人所難能。至恥與鬼魅爭

光。乃其余事耳。而媚鬼及畏鬼者。當聞之愧矣。

【白話解釋】

置朝時候。有個嵇康。和山濤阮籍阮咸王戎向秀

劉伶一共七個人。大家時常在竹林里游玩。所以當時

候的人。把他們叫做竹林七賢。山濤做了吏部尚書。

要想薦舉嵇康來代了自己?？墒秋挡豢献龉?。就寫

了一封絕交書給山濤去拒絕他。有一次、嵇康在燈下

彈琴。有一個人走進他的房間里來。起初走進來的時

候。還是很小的。過了一忽兒。就大起來了。忽然大

到一丈多。顏色又非常的黑。身上穿了一件單衣。衣

帶是草做的。于是才曉得他不是人了。嵇康一些兒也

沒有恐懼?？戳怂荛L久的一回。就把燈吹滅了?？?/p>

里說道。我很羞恥和鬼物爭著光明呵。

七、【沈勁立勛】

沈勁干蠱。志欲立勛。卒雪先恥。不愧冠軍。

【原文】

圄沈勁父充構(gòu)逆。為吳儒所殺。勁匿得免。少有

節(jié)操。哀父死于非義。欲立勛以雪先恥。時陳祐以燕

兵逼洛陽。糧絕無援。乃以五百人付勁守之。勁欣日。

吾志欲致命。今得之矣。城陷被執(zhí)。神氣自若。慕容

恪將宥之。慕容虔曰。勁雅奇士。其志度終不為人用。

遂遇害。

沈勁欲立勛以雪父恥。徒以刑家不得仕進。年三

十余。尚無所建。幸郡將王胡之異其人。上疏言勁清

操著于鄉(xiāng)邦。貞固足以干事。遂補冠軍長史。助祐御

敵。以寡制眾。卒雪先恥。干父之蠱。雖死猶生。

【白話解釋】

置朝時候。沈勁的父親名叫沈充的。預(yù)備謀反。

給吳儒殺死了。沈勁躲過了。才得免了性命。沈勁的

做人。幼小就有品節(jié)操守。他很哀痛父親死在非義的

行為上面。因此一定要建立功勛。來雪他父親的羞恥。

這時候、陳祐因為了燕軍來攻打洛陽。城里面的糧食

吃完了。外面又沒有救兵來。就把五百個兵給了沈勁。

叫他守著。沈勁很高興地說。我生平立志。要想盡忠

報國?，F(xiàn)在得能夠成就我的志愿了。后來城池攻破。

沈勁被他們捉了去。他的神氣很自然。一點也沒有恐

慌的樣子。慕容恪要釋放他。慕容虔說。沈勁是一個

奇士。我看他的志向。終是不肯投降人家的呵。于是

就給他們殺死了。

八、【麒麟羞劉】

麒麟仁厚。刑罰何堪。以卿應(yīng)斬。普慶大慚。

【原文】

談韓麒麟?yún)⒛饺莅钻总娛?。攻升城。將坑之?/p>

麒麟諫曰。宜示寬厚。曜從之。皆令復(fù)業(yè)。齊人大悅。

拜齊州刺史。為政尚寬。從事劉普慶曰。明公仗節(jié)方

夏。無所誅斬。何以示威。麒麟曰。刑罰所以止惡。

仁者不得已而用之。若必斷斬立威。當以卿應(yīng)之。普

慶慚懼而退。

麒麟擴充己之惻隱之心。激發(fā)人之羞惡之心。故

其子孫有才有學。世代友愛顯達。許止凈謂麟性仁厚。

故其趾亦仁厚。文王后妃仁厚。故其子亦仁厚。觀麒

麟之家風。誠無愧其名義。故天報之亦厚。

【白話解釋】

北翱的韓麒麟。在慕容白曜的軍隊里參治軍事。

有一次、去攻打升城。要把城里面的百姓掘一個坑坑

死。韓麒麟勸著道。攻下了土地。應(yīng)當表示著你的寬

厚才好。慕容白曜聽從了他。令百姓們都復(fù)了業(yè)。齊

州地方的人。都非常歡喜了。后來韓麒麟做了齊州地

方的刺史。他的行政方針是很寬厚的。他的下屬做從

事官的劉普慶說。你在中國做了刺史官。假使不誅殺

幾個人做榜樣。怎么可以表示威嚴呢。韓麒麟說。要

曉得刑罰是所以勸止惡人的。有仁心的人。不得已才

去用他。若是一定要殺了人來立威嚴。那末就把你充

數(shù)。你以為怎么樣。劉普慶聽了他的一番話。非常慚

愧的退回去了。

九、【崔劭立身】

崔勘立身。恥言自達。雖有佳兒。不為薦拔。

【原文】

跖崔劭。歷任尚書。見稱簡正。初、和士開擅

朝。曲求物譽。人頗因此為子弟干祿。世門之胄。多

處京官。而勘二子。并為外任。弟廓之從容謂勘曰。

拱捅幸得不凡。何為不在省府中清華之所。而并出外

藩。勃曰。立身在恥以言自達。今若進兒。與身何異。

聞?wù)呦虈@服。

人莫不愛其子。而仕宦者。尤莫不冀其子之顯榮。

況其時、世門之胄。多處京官乎。況崔公甚為文宣帝

所重乎。乃能清虛寡欲。明恥立身。則凡干祿黃緣。

蠅營狗茍。為子為身者。亦徒見其顏厚耳。

【白話解釋】

跖的崔劭。在朝廷里歷次做到了尚書官。他的

官聲、大家稱他非常清正。當初時候。和士開在朝廷

里握著大權(quán)。竭力要想得到社會上的名譽。所以一班

做大官的人。大家替著自己的子弟求官。因此當時世

家的后代。很多做京官的?？墒谴捋康膬蓚€兒子。一

個叫崔拱。一個叫崔據(jù)。卻都做著外任官。他的弟弟

名叫崔廓之的。很從容地對哥哥崔勘說。你的兩個兒

子。拱和據(jù)幸而生得都很不錯。并不是凡才。為什么

不替他們在京里省府中清華的地方做官。都給他們做

外任官呢。崔劭說。一個人的立身。倘若用言語去薦

達自己。這是很羞恥的事?，F(xiàn)在我若薦自己的兒子在

朝里做官。那么和薦達自身。有甚么分別呢。聽到這

番話的人。都非常嘆息佩服他。

十、【王頒謝官】

王頒復(fù)仇。勿藥有喜。陳滅錄功。加官為恥。

【原文】

閹王頒父僧辯。為國武帝所殺。誓報之。開皇初。

獻取陶之策。文帝大舉伐國。頒從韓擒虎先鋒夜?jié)?/p>

力戰(zhàn)被傷。恐不堪復(fù)斗。悲感嗚咽。夜夢有人授以藥。

比寤而瘡合。及陶滅。有司錄其功。將加柱國。頒固

辭曰。臣憑國威靈。得雪私怨。所加官賞。恥不敢當。

帝從之。

李文耕謂父母之仇。不共戴天。王景彥誓在必報。

而志至氣至。才智勇力。遂無一不至。卒能先驅(qū)力戰(zhàn)。

襄成滅陳之功。雖憑仗國家威靈。要其慷慨激憤。計

念深矣。豈非有志者事竟成耶。

【白話解釋】

闔朝時候。有個王頒。他的父親王僧辯。是被恢

武帝殺死的。王頒立志要報仇。在開皇初年。他就上

陳滅國的計策。后來鬧文帝派了大兵去伐國朝。王頒

跟了先鋒韓擒虎。在晚上渡過了采石。竭力戰(zhàn)爭。可

是受了傷。他恐怕受傷以后。再不能戰(zhàn)斗了。就想起

了一切。很悲哀地哭著。夜里做夢有個人給他藥。醒

來以后。創(chuàng)處就好了。等到后來滅了南朝以后。朝廷

里錄了他的功勞。將要加他上柱國的官銜。王頒很堅

決地辭謝著說。我做臣子的憑借了國家的威靈。王頒

很堅決地辭謝著說。我做臣子的憑借了國家的威靈。

得能夠有一天報了我的私怨。若給我加官。或賜我賞

物。這是我覺得很羞恥了。終是不敢當?shù)?。帽文帝?/p>

就依了他。

十一、【李綱辭職】

李綱無愧。屢諫皇儲。如水投石。恥為尚書。

【原文】

圃李綱屢諫太子建成。不聽。乞骸骨歸。高祖罵

曰。卿向者為潘仁長史。乃恥為朕尚書耶。綱曰。潘

Co賊也。臣諫之則止。為其長史?？梢詿o愧。陛下

創(chuàng)業(yè)明主。臣所言如水投石。于太子亦然。臣何敢久

污天臺。辱東朝乎。帝曰。知公直臣?？梢悦爿o吾兒。

綱始就職。

問心無愧。為潘仁之長史。不足為恥。久污天臺。

為高祖之尚書。且以為恥。不惜以去職爭之。故高祖

嘗考群臣。以李綱為第一。不然。唐初人才濟濟。豈

僅李綱能盡忠款哉。吾人亦求問心無愧而已。

【白話解釋】

周朝的李綱。屢次勸諫太子建成?？墒强偛豢下?/p>

他。于是他就要告老回去。高祖皇帝罵著他說。你從

前做了潘仁的長史官。難道現(xiàn)在做了我的尚書官。倒

羞恥起來。不肯做么。李綱說。潘仁是個反賊。可是

我勸他。他一定是聽的。所以我做了他的長史官?？?/p>

以說是沒有慚愧的了。你陛下是個創(chuàng)業(yè)的明主。我所

說的話。好像一塊小石子投在大水里一樣。一點兒也

沒有影響。我去勸諫太子。也是這個樣子。這樣說來。

我怎么敢永久污辱了尚書的官職。并且污辱了太子的

東宮呢?；实壅f。我曉得你是個正直的臣子。是可以

輔助我兒子的。李綱聽了。才肯就職。

十二、【師德忍辱】

師德忍辱。問弟為官。人唾汝面。不拭自干。

【原文】

周婁師德為相。弟除代州刺史。師德謂曰。寵榮

過盛。人所疾也。將何以自免。弟曰。自今雖有人唾

某面。某拭之而已。師德愀然曰。人唾汝面。怒汝也。

拭之乃逆其意。所以重其怒。夫唾、不拭自干。當笑

而受之。狄仁杰嘗嘆曰。婁公盛德。我為所容。乃不

知。吾不逮遠矣。

許止凈謂圣賢論羞惡之心。如伊尹以不能致君堯

舜為恥。顏淵以不及虞舜為恥。若僅以唾面為恥。而

必思報復(fù)。是所謂不能忍一朝之忿。非圣賢所以教人

也。論史者、反疵婁公為無恥。何其悖耶。

【白話解釋】

周朝時候。婁師德做了宰相。他的弟弟放了代州

的刺史官。婁師德就對他說。凡是一家人家。榮耀太

過盛的時候。別人家一定是如忌的。你用怎么樣的法

子?？梢员苊膺@般禍患呢。弟弟說。從此以后。雖然

有人把口液吐在我的臉上。我也一點不生氣。自己揩

掉就完了。婁師德聽了就很憂愁的說。人家所以把口

液吐在你的臉面上。這就是對你生了氣的緣故。你若

把他的口液揩了。這就是反他的意了。這是加重他們

的怒氣了。況且口液不去揩他。也會自己干的。有人

唾你面上。你應(yīng)當笑著順受了才好。狄仁杰曾經(jīng)嘆息

道。婁公的德行。是很盛大的。我被他包容了?？墒?/p>

連自己也不知道。我是大大的不及他了。

十三、【彥章求死】

彥章兵敗。不惜殺身。欲全面目。恥作晉臣。

【原文】

后幽王彥章屯澧州。晉破之。虜其妻子。厚待之。

遣使招彥章。彥章斬其使。與晉戰(zhàn)。屢捷。官副招討

使。被讒家居。復(fù)起為將。傷重被擒。莊宗愛其勇。

欲全之。彥章曰。兵敗力窮。不死何待。吾聞豹死留

皮。人死留名。豈有朝事國而暮事晉。何面目見天下

之人乎。遂見殺。

五代時、朝秦暮楚。不知羞恥者。何可勝數(shù)。乃

王彥章初則斬使絕妻。繼則負傷力戰(zhàn)。終且謝絕求死。

卒不臣晉。至謂何面目見天下之人。彼貪生畏死。一

身兼事五朝者聞之。其亦有動于中否。

【白話解釋】

五代時候。后粥的王彥章。屯兵在澧州地方。晉

軍把漕州攻破了。把他的妻子們虜了去。好好的看待

他。再差了一個人來招降王彥章。王彥章把差來的人

殺了。和晉兵戰(zhàn)爭。屢次打了勝仗。官做到副招討使。

后來人家在皇帝面前說他的壞話。于是王彥章就不做

官。住在家里了。再后來又用了他做帶兵官。打仗的

時候。受傷得很重。給晉兵捉了去。莊宗很愛惜王彥

章的勇敢。要保全他的性命。王彥章不肯。就說道。

我現(xiàn)在軍隊敗了。勢力沒有了。除了死以外、還有什

么等候呢。我聞得古人有句俗語說。豹死了要留好皮。

人死了要留名譽。那里有早上事阿朝。到了晚上又去

事晉國。還有什么面孔去見天下的人呢。于是就給他

們殺死了。

十四、【伯起志學】

伯起自重。恥售科名。閉門志學。朝野蜚聲。

【原文】

困王伯起、海陵人。其父綸為太常博士。伯起舉

進士不第。嘆曰。士不自重。而獻藝求售?？蓯u也。

于是閉門肆志于學。人莫得窺其面。仁宗賜以粟帛。

右司諫王覿志其墓。謂伯起不有其道。而道著于朋友。

不居其名。而名聞于朝廷。其清高為人所欽仰如此。

士先器識而后文藝。儒重德行不在科名。而庸俗

之流。反以文藝為博取科名計。誠不知恥矣?；蚯颐?/p>

知之而故犯之也。伯起知之而痛切言之。且言之而切

實行之。一洗俗尚之恥。是可以為士者訓。

【白話解釋】

困朝有個王伯起。是海陵地方的人。他的父親名

叫王綸。官做到太常博士。王伯起去考進士科?？墒?/p>

沒有考取。于是他就嘆著氣說。讀書的人自己不自重。

獻了文藝。來求售取。這實在是很可羞恥的事。于是

就關(guān)了門。一意讀書。沒有一個人能夠見他的面。仁

宗皇帝賜給他谷和綢緞。右司諫王覿給他做了一篇墓

志。說、王伯起的做人。自己不以為有道。可是他的

道。卻在他的朋友里著了名。自己不要名譽?？墒撬?/p>

的名譽。滿朝廷里。沒有不知道的。他做人的清高。

竟能夠給人家欽仰到這個樣子。

十五、【安民免鐫】

安民刊石。恥役陳情。欲加之罪。乞免鐫名。

【原文】

困安民、長安石工也。崇寧間。頒蔡京所書元祐

黨碑。令郡國皆刻石。時安民被役。辭曰。民愚人。

固不知立碑之意。但如司馬相公者。海內(nèi)稱其正直。

今謂之奸邪。民不忍刻也。官怒。欲加之罪。民泣曰。

被役不敢辭。乞免鐫安民二字于石末。恐得罪后世。

聞?wù)呃⒅?/p>

一石工耳。尚恥刻誣正為奸之碑石。于以見羞惡

之心。人固有之。惟或為勢所逼?；驗槔?。乃牯

亡其恥德耳。而安民處于勢利交迫之際。尚能以免鐫

己名為請。以愧彼之官吏。聞斯者能無汗顏。

【白話解釋】

殂朝時候。有個名叫安民的。是個長安地方的石

匠。在崇寧年間。朝廷里頒布了蔡京所寫的元祐黨碑。

號令各地方都要立石刻碑。這時候、安民照例是應(yīng)當

作工去的。他不肯去。辭著說。安民是一個呆笨的人。

不曉得立碑是什么意思。不過像司馬相公的人品。天

下的人都個個稱贊他的正直?？墒乾F(xiàn)在說他是奸邪的

人。這個、我是不忍心去刻的呵。地方官聽了很生氣。

要辦他的罪。安民流著眼淚說。官廳里叫我工作。這

是我不敢辭的。不過我要請求。不要刻安民兩個字在

石碑的后面?？峙碌米锪颂煜潞笫赖娜?。那時候、得

知這回事的人。都覺得很慚愧。

十六、【士隆裂帛】

宋趙士隆。裂帛示子。謹毒自戕。當為刷恥。

【原文】

困趙士隆為江南東路鈴轄時?？車沤儆嗳?。

守將委去。士隆獨糾合余民。誓以死守。城陷。神色

怡然。眾號呼。言無殺我趙鈴轄。賊義之。授偽安撫

使。士隆罵曰。賊耳。欲屈我耶。陰裂帛以書寄示諸

子曰。賊不殺我。義不可活。汝輩得出。為我雪恥。

遂仰藥而卒。

士隆以賊授安撫使為恥。仰藥而死。可謂死得其

所矣。而猶恐諸子蒙恥而生。竟陰裂帛以示之。而其

三子不艾不懣不隱。皆能恪遵遺命以就死。尤為可敬。

彼忍恥偷生輩。讀此傳其亦知羞也否耶。

【白話解釋】

殂朝的趙士隆。做了江南東路鈴轄官的時候。強

盜圍住了九江城。已經(jīng)有一百多天了。守城的武官。

都丟棄了城池逃走了。只有趙士隆獨自集合余下的百

姓。大家發(fā)了誓死守著。后來城池給強盜們攻陷了。

他的神色是很自然、很快樂的樣子。他手下的許多人

哭著喊著。說、不要殺了我們的趙鈴轄。強盜們很佩

服他們的義氣。就叫他做安撫使的官。趙士隆罵著說。

你們不過是一班強盜吧了。難道想來屈服我嗎。他就

在暗地里裂碎了一塊綢。在上面寫了幾個字。寄給他

的兒子。說、強盜們雖然不殺我?？墒窃诹x氣上說。

我是不可以再活的了。你們倘若能夠出去。替我報著

仇就好了。于是自己吃了毒藥死了。

十七、【張煮修陵】

張煮覆旨。直奏君王。復(fù)仇雪恥。萬世莫忘。

【原文】

殂張煮、字子公。為兵部侍郎時。奉詔遣詣河南

修奉陵寢。還奏曰。金人之禍。上及山陵。雖殄滅之。

未足以雪此恥復(fù)此仇也。因極言必不可恃和盟。而忘

復(fù)仇之大事。帝問諸陵寢何如。煮不對。惟言萬世不

可忘此賊。帝黯然。秦檜患之。遂出知成都府。

張浚每奏對。必言仇恥。張煮修陵寢。還奏雪恥。

均可謂明恥教戰(zhàn)矣。而張煮之言。人尤稱其直氣吐而

星斗寒也。乃秦檜湯思退之流。先后力主和議。粉飾

太平。事仇惟恐不及。顏之厚也。蔑以加矣。

【白話解釋】

殂朝的張煮。表字子公。當他做兵部侍郎的時候。

奉了皇上的命令。到河南地方去修治先代皇帝的陵

墓。他回來對皇上說。金邦人的作禍。上及先皇的陵

墓。雖然滅了他們。也不足以昭雪這個羞恥。報復(fù)這

個怨仇呢。他又乘勢說。不可依靠了和金邦人的和約。

忘記了報仇的大事?；噬嫌謫査械牧昴咕烤谷绾?。

張煮并不回對。只說道。萬世之后。也不可忘了這個

反賊的仇?；噬下犃?。心里也很悲傷。秦檜很忌他。

就把他貶出去。做成都的知府。

十八、【張浚手書】

張浚奏對。每言仇恥。病革手書。以示二子。

【原文】

困張浚知樞密院。遷右仆射。每奏對。必言仇恥

之大。反覆再三。志在恢復(fù)。終身不主和議。故先后

為秦檜湯思退所中傷。病革時。手書示二子杖構(gòu)。其

略曰。吾為國相。不能恢復(fù)中原。雪祖宗之恥。即殂、

不當葬我先人墓左。葬我衡山、足矣。數(shù)日卒。贈太

師。謚忠獻。

魏國公有補天浴日之功。其所引拔皆人望。一時

號小元祐。若虞允文、汪應(yīng)辰、王十朋等名臣。吳圻、

吳璘、劉錦等名將。皆其所薦。孝宗且倚如長城焉。

吾錄其終身不主和議。以不恢復(fù)中原為恥者。

【白話解釋】

困朝的張浚。先做知樞密院的官。后來又升了右

仆射的官。當他朝著皇帝奏對的時候。一定說、對金

國人仇恥的重大。反覆再三的說。他的志愿。要想恢

復(fù)中原。報雪祖宗的羞恥。終身不肯講和議。所以先

給秦檜如忌。后來又被湯思退中傷。當他生病得非常

厲害的時候。親筆寫了手書給兩個兒子。一個名張核。

一個名張構(gòu)的。手書里面大略說。我做了宰相?？墒?/p>

不能恢復(fù)中原地方。昭雪祖宗的羞恥。我死了以后。

不應(yīng)當把我葬在祖墳的旁邊。把我葬在衡山就夠了。

過了幾天死了?；噬戏赓浱珟煿?。謚法叫忠獻。

十九、【葉歌赧賞】

葉頊正簡。恥曰羨余。不增田畝。不益先廬。

【原文】

殂葉順、紹興初進士。知常州。或勸其獻羨余。

當?shù)妹拦?。顓曰。名為羨余。非重征。則橫斂也。以

利易賞。心實恥之。后官至宰相。識大體。抑僥彳幸。

服食僮妾。不改其舊。服官二十年。臨終僅有地一畝。

卒謚正簡。林光朝以詩哭之云。傳家惟儉德。無地著

樓臺。人以為實錄。

羞惡之心。人皆有之。惟至財色兩大關(guān)頭。每靦

顏以喪其人格者。不可勝數(shù)。而財尤甚于色。此君子

三戒。所以終于戒之在得也。況以重征橫斂為羨余乎。

況以羨余圖僥彳幸乎。葉顓特抑之。可以風矣。

【白話解釋】

閑朝有個葉歌。是紹興初年的進士。在常州地方

做知州。有人勸他把地方上賦稅的盈余、獻了上去。

得到了上官的歡心?？梢宰鲆粋€美缺的官了。葉顓說

道。名義上說是盈余。實際上不是重復(fù)的征收。那就

是橫暴的斂取了。用了利去掉換賞格。我的心里是很

羞恥的。后來葉順的官做到宰相。他的為政識得大體。

抑止僥彳幸求進的人。他做了宰相以后。穿的吃的。和

服侍他的僮仆婢妾。一切不改從前的態(tài)度。做了二十

年的官。到了死的時候。只有一畝的地。這也就可以

曉得他生平的廉潔清白了。死了以后。謚法叫做正簡。

當時有個林光朝做了一首詩去哭他。里面有兩句說。

傳家惟儉德。無地著樓臺。人家都以為這是真實的情

形。

二十、【處厚取迂】

處厚慷慨。名重儒科。不迂為愧。守正無阿。

【原文】

困滕處厚。少穎拔不凡。邃于春秋。名動場屋。

議論慷慨。好言天下事。后調(diào)柳州馬平步尉。再辟潭

州甘泉酒庫。兼帥幕。居官守正不阿。人稱其迂。曰。

迂、吾所自取也。終不以此易彼。予愧予之不迂也。

有謂予迂者。披襟當之。其立論每如此。易簧不亂。

談笑賦詩而終。

人惟仰不愧于天。俯不作于人。則生亦逍遙自樂。

死亦談笑自安。世之易簧不亂者。有幾人哉。而人反

以處厚為迂也。不亦異哉。吾恐迂之者。反躬自問。

其去迂之資格尚遠。適足為處厚所愧耳。

【白話解釋】

宋朝時候。有個滕處厚。幼小就聰明超拔。和平

常人不同。對于春秋一經(jīng)。有很深刻的研究。他的聲

名。振動了當時來趕考的一班人。他的議論很慷慨。

喜歡說天下的大事。后來調(diào)到柳州馬平地方去做步尉

官。再調(diào)到潭州甘泉地方做管酒庫的官。一方面兼著

元帥署里的幕府。他的做官一味守正。不肯阿私。人

家說他的做人太迂腐了。他說。迂腐是我自己取得的。

終究不肯把這個迂腐丟了。去換那個不迂腐。我還羞

愧我的不能迂腐呵。有人來說我迂腐的。我就披開胸

襟承受這個稱呼了。他的立論每每是這樣。臨死的時

候。心里一些也不亂?？诶镎勑χ２⒁髦娋渌赖?。

二十一、【元定衾影】

元定八歲。已能詠吟。行不愧影。寢不愧衾。

【原文】

困蔡元定生而穎悟。八歲能詩。日記數(shù)千言。及

長。登西山絕頂。忍饑咬并以讀書。聞朱熹名。往師

之。熹叩其學。大驚曰。此吾老友也。不當在弟子之

列。韓僻胄設(shè)偽學之禁。被謫道州。貽書訓其子淵沉

曰。獨行不愧影。獨寢不愧衾。勿以吾得罪懈其志。

卒賜謚文節(jié)。

文節(jié)公衾影無慚。蓋由幼時得牧堂老人之庭訓。

且以程氏語錄、邵氏經(jīng)世、張氏正蒙。謂為孔孟正脈。

以授之耳。所著洪范解大衍詳說、律呂新書、八陣圖

說。朱子為之序。皆行于世。學者稱西山先生。

【白話解釋】

殂朝時候。有個蔡元定。生下來就很聰明。頗有

悟性。八歲的時候就能夠做詩。每天記熟了幾千個字。

到了長大。上了西山的最高頂。忍了饑餓。吃著養(yǎng)菜。

這樣的讀著書。后來聽到了朱夫子的聲名。就去拜他

為師。朱夫子叩問他的學問。大驚說道。像你這樣的

學問。就是我的老朋友了。不應(yīng)當在弟子的班里的。

韓倔胄定了偽學的禁令。蔡元定就被貶官到道州去。

他寫了一封信。教訓他的兩個兒子。一個名叫蔡淵。

一個名叫蔡沉的說。凡是一個人。要在獨自行路的時

候。對著自己的影子。也沒有一些兒慚愧。獨自睡著

的時候。對著床里的被頭。也沒有一些兒慚愧。你們

不要為了我得罪的緣故。以致懈怠了你們的志向。他

死了以后。謚法叫做文節(jié)。

二十二、【陳亮避曾】

陳亮言事。恥受榮褒。避見曾覿。瑜垣而逃。

【原文】

殂陳亮詣闕上書。極言時事。帝將官之。亮笑曰。

吾欲為社稷開數(shù)百年之基。豈用以博一官乎。曾覿聞

欲見焉。亮恥之。瑜垣而逃。嘗曰。研窮義理之精微。

辨析古今之同異。則于諸儒誠有愧也。若推倒一世之

智勇。拓開萬古之心胸。自謂差有一日之長。卒謚文

毅。

陳亮自幼穎異。才氣超邁。議論風生。下筆數(shù)千

言立就。志存經(jīng)濟。其上書斥王安石。言及西北兩邊。

至使內(nèi)臣經(jīng)畫而豪杰恥于為役等言。孝宗赫然震動。

將擢用之。恥而不受。且渡江即歸。蚓曾覿乎。

【白話解釋】

殂朝時候。陳亮到了皇帝的殿里。上了一封書。

書里面竭力說著國家的時事?；实劬拖敕馑?。陳亮

笑著說。我的本意。要想給國家開了數(shù)百年的基業(yè)。

那里是為了換一個官來做呢。曾覿得知了他這樣高尚

的品行。要想去見他。陳亮覺得很羞恥。不愿見面。

就跳過墻逃了。他常常說。研究義理的精微奧妙。辨

析古今以來同不同的地方。我對著這一班讀書人。的

確有些慚愧?？墒峭频挂皇赖闹怯隆Ｍ亻_萬古的心胸。

這些事、我自己以為似乎略有微長呵。陳亮死了以后。

他的謚法叫做文毅。

二十三、【虎臣辱賈】

宋鄭虎臣。為父雪恥。令唱輿歌。似道愧死。

【原文】

困鄭虎臣為會稽縣尉時。奉遣監(jiān)押賈似道之貶

所?；⒊紴槠涓竾L為似道所辱。欣然而行。似道時居

建寧開元寺。侍妾尚數(shù)十人?；⒊枷て寥?。暴似道行

烈日中。令輿父唱杭州歌謔之。每名叱似道。窘辱備

至。似道知不免。遂自服毒死?；⒊荚弧：媒倘觏プ?/p>

為之。

愛人者人恒愛之。敬人者人恒敬之。則辱人者人

有不辱之乎。敬其父則子悅。辱其父則子何如乎。以

賈似道之權(quán)貴一時。而卒受輿父歌謔之辱。在虎臣固

善于為父雪恥。而似道亦宜鮮克有終也。

【白話解釋】

殂朝的鄭虎臣。做會稽縣尉的時候。奉了朝廷里

的差遣。監(jiān)押了賈似道到貶官的地方去。鄭虎臣因為

他的父親。曾經(jīng)給賈似道羞辱過的。所以他奉了命。

就歡天喜地的去了。這個時候。賈似道住在建寧地方

的開元寺里。他身邊侍奉的小老婆。還有幾十個。鄭

虎臣到了那里。就叫把侍奉他的人盡數(shù)去了。把賈似

道曬在很猛烈的太陽里走路。叫轎夫們唱著杭州歌兒

取笑他。每每叫著賈似道的名字。凡是可以羞辱他的

事。無所不至。賈似道到了這般地步。曉得是不可免

的了。于是就服了毒死了。鄭虎臣說。好教你自己這

般做呵。

二十四、【如雷恥舉】

宋李如雷。貝溪逸士。元號不題。恥學舉子。

【原文】

困李如雷每愛貝溪山水之奇。結(jié)廬于其上。自號

貝溪逸士。少與奎龍友善。時衡陽郡建石鼓書院。欲

得士。有司以如雷奎龍往。困祚移。遂隱居力學。平

生所為詩文甚富。獨恥學舉子業(yè)。嘗曰。予亦困之遺

老也。雖未委質(zhì)。而忍事異姓乎。凡所作。直紀歲。

不題園號。

貝溪逸士之恥德、尚矣。富于詩文。不學舉子業(yè)。

一也。雖未委質(zhì)。不忍事異姓。二也。直紀歲建。不

題元年號。三也。以視黃緣求售。玷辱斯文。賣國求

榮。屈身異族。恬然不知羞恥為何物者。霄壤自判矣。

【白話解釋】

殂朝時候。有個李如雷。他喜歡貝溪地方山水的

清奇。就在那兒造了一所草房子。自己取了一個別號。

叫做貝溪逸士。他幼小時候。和奎龍很要好。這時候、

衡陽府里造了一個石鼓書院。要訪求讀書的人。官廳

里就舉了李如雷和奎龍兩個人去。后來閑朝亡了。李

如雷就隱居了。用力讀書。平生所做的詩文很多很多。

可是很怕羞恥去做考試的功課。他常常說。我也是一

個閑朝的遺老。雖然在當時沒有做官。難道忍心去事

奉別姓的君主嗎。凡是他所做的詩文。只紀著年歲的

甲子。不題園朝的年號。

【緒余】

孔子曰。知恥近乎勇。王曾曰。知恥者、可以行

人之所不能行。任人之所不能任。萬不至冒貢非幾。

為奸盜詐偽。自取亡身辱親。敗家亡國者也。夫八德

而以恥字終之。是恥居八德之終。實全八德之道。如

子不孝于親。弟不恭其兄?？蓯u之甚也。不忠不信。

無禮無義。臨財茍得。臨難茍免。不尤恥之又甚乎。

夫士為四民之首。而不知恥自愛以愛人。惡在其為士

乎。果能立心堅貞。守身圭璧。暗室不敢欺其心。仰

不愧。俯不作。不難為天地之完人。而圣域賢關(guān)。亦

不難入也。

大方廣文化公益網(wǎng)

恭制

本文為Word版資料，可以任意修改編輯。如果你看到我上傳的資料這個后綴，請刪除后使用。

高效學習方法和技巧

學習需要方法，找到適合自己的方法，學習才能事半功倍。接下來，我結(jié)合我自己的學習情況，給大家總結(jié)的高效學習《五部曲》

一、預(yù)習是學習的重要環(huán)節(jié)上課前充分預(yù)習，考試前充分地復(fù)習，與''打有準備之仗”有同曲之道。預(yù)習效果好，聽課才能有針對性；聽課有針對性，復(fù)習才能順利進行；復(fù)習深刻，作業(yè)、考

試才能得心應(yīng)手。所以說預(yù)習是學生學習過程中一個必不可少的環(huán)節(jié)。

二、掌握好高效的聽課方法課上集中精力聽課，是掌握知識的捷徑。聽講時，思想上必須與老師講解的思路保持一致，聽老師對事物是怎樣分析、推理；聽老師解決問題是用什么方法、

技巧：聽老師對問題有哪些提問和解釋。這樣才能把握住聽課的重點。聽講中，要把自己在預(yù)習中的理解，和老師講解的相比較，看自己和老師有哪些相同點和區(qū)別點。

三、合理安排復(fù)習時間很多科學家通過研究發(fā)現(xiàn)，有幾個時間段有利于鞏固記憶：一是學習后最初幾分鐘內(nèi)，電生理活動引起蛋白質(zhì)的合成；二是學習后在48小時內(nèi)復(fù)習；三是一?周之

后腦突觸發(fā)生永久性變化。根據(jù)人在學習過程中這一生理變化，采用復(fù)習加強記憶就顯得特別重要了。如果我們能夠在學習的內(nèi)容即將忘記時進行復(fù)習，那么復(fù)習的效果最好，效率也最高。

著名的心理學家艾賓浩斯通過實驗發(fā)現(xiàn)了人的記憶與遺忘規(guī)律。實驗證明：在學習僅過了20分鐘后，就忘記記憶內(nèi)容的42%,1天后忘卻量已經(jīng)達到了66%,到了第31天，忘卻量高達

79%。他根據(jù)實驗結(jié)果，畫成了著名的遺忘曲線。并表明遺忘的規(guī)律是''先快后慢這條規(guī)律提示我們，一定要盡早、及時地對所學知識進行復(fù)習，以便在知識還在大腦內(nèi)時就加深印記，否

則大腦中已經(jīng)沒有痕跡了，只能再費精力重學。合理安排復(fù)習時間特別重要并且必要，制定復(fù)習計劃，嚴格按精英特計劃執(zhí)行，并力求形成習慣，是我們每一位學生都應(yīng)該力求努力做到。我

們?yōu)槭裁匆獜?fù)習呢？因為我們記憶效果沒有那么好，不可能過目不忘，所以需要重復(fù)、增強記憶。同時，復(fù)習的進展也有利于學習效率的提高。

四、做作業(yè)的科學方法這里有七種做作業(yè)的技巧：

1、先復(fù)習后做作業(yè)。復(fù)習是做好作業(yè)的關(guān)鍵，只有復(fù)習得好，作業(yè)才能做得好。做作業(yè)前先把老師這一節(jié)課所講的內(nèi)容認真地看一看，弄清楚基本原理和概念后再去做作業(yè)，作業(yè)才能

做得既快又好。

2、認真審題。做作業(yè)最關(guān)鍵的一步就是審題，連題都判斷錯了，作業(yè)內(nèi)容就全錯了。首先第一步要弄清楚題目的內(nèi)容，所給的條件，什么要求，需要聯(lián)系哪些知識等等；其次是考慮好

解題思路、方法、步驟，要善于把一道題分成幾部分，化大為小、化難為易、分清其中的已知和未知，弄清各部分的聯(lián)系，設(shè)計好整個解題步驟，一定要讓自己做到不明白題意不做題，不清

楚方法步驟不下筆。

3、細心的做題。做題是表達思路的全過程，這個過程要求既動腦、又動手。做題的關(guān)鍵是要保證‘'規(guī)范準確"。要做到這兩點就要求學生認真的抄好題，書寫格式必須正確、規(guī)范，

嚴格按照各類題的解題要求，仔細演算解題的每一步，得出正確的結(jié)果。只有平時做題認真細致，步驟完整，思路正確，表達嚴密，準確無誤，考試時才能按照這種良好的習慣進行

五、重視錯題積累在學習的過程中，同學們可能遇到過一錯再錯的現(xiàn)象

究其原因，多數(shù)是由于在學習中不求甚解，不注意總結(jié)積累所致。那么，該怎么辦呢？實踐證明，自編一本''易錯題集"是避免做題一錯再錯的最好辦法。錯題本的復(fù)習方法：1、每周把該

■耀澎■?修■畿爨■?漏熟懣^4、大考前把該錯題本中的所有題目

_I—②￥?…g?NMQ_%o?%%

￥$§,1*4廊g?±Ma-%0@l一丹0￥跳011%%￥$+聞武胸②孝◎…g?NMd—%0@g3M￥◎…g3=a—%0@g?NM一￥%%%￥$黃孝^孝⑧一舊②孝?..??*

=a?—%o@J,?—#￥0￥，學岡心的②孝?..^?*^。-%o?g?NM￥?...g3Ma-%o?g3m一￥%%%￥$§；PJ,x^nun14%￥

a-%og?N<—%o?%%］一將S§；P!x^nimg?>=a<—%o?l，<-#￥0￥?-7-an!4%￥，耕廿戶4皿②乎?..???=。-%o?g(bNM￥◎…g?NMa?-%o?g3M—

￥%%%￥$如n/%￥$§；p；x^mm￥$§間*〈而1眩%￥$§；pj，x^mm￥$§同、〈畫%%￥$§出"<畫1*而叫一②￥一%尬%%-%?%%-%/%%-#￥0￥?+

an②￥。…g3Ma-%o@%%￥$§|Blxqmmg?WMa-%o@l-黃￥e￥?+an%%￥$§用戶4皿②￥6..g?NMa—%o?g?2:M￥◎…g3Ma-%o@g?2M-￥%/％￥￥$§步尸7咂

￥$§NxYnm%%￥$§Nx，mm￥$§Ex4mm%%￥%。?%%-%。?%%1一丹。孝能由②孝◎…g?"a—%。?%%

￥S§用［xYrnng?2Ma—%0@1一黃￥。￥跳011%%￥，耕回乂“的②孝孰.??^^。-%o@g3M￥?...g?2Ma-/％￥$§也戶｛的％%￥$§:以、”的￥$§拒卜4曲吸%￥$§吊尸4

Therearemomentsinlifewhenyoumisssomeonesomuchthatyoujustwanttopickthemfromyourdreamsandhugthemforreal!Dreamwhatyouwanttodream;gowhereyouwanttogo;bewhatyou

wanttobe,becauseyouhaveonlyonelifeandonechancetodoallthethingsyouwanttodo.Mayyouhaveenoughhappinesstomakeyousweet,enoughtrialstomakeyoustrong,enoughsorrowto

keepyouhuman,enoughhopetomakeyouhappy?Alwaysputyourselfinothers,shoes.Ifyoufeelthatithurtsyou,itprobablyhurtstheotherperson,too.Thehappiestofpeopledon'tnecessarilyhave

thebestofeverything;theyjustmakethemostofeverythingthatcomesalongtheirway.Happinessliesforthosewhocry,thosewhohurt,thosewhohavesearched,andthosewhohavetried,foronlythey

canappreciatetheimportanceofpeoplewhohavetouchedtheirlives.Lovebeginswithasmile,growswithakissandendswithatear.Thebrightestfuturewillalwaysbebasedonaforgottenpast,youcan'

tgoonwellinlifeuntilyouletgoofyourpastfailuresandheartaches.Whenyouwereborn,youwerecryingandeveryonearoundyouwassmiling.Liveyourlifesothatwhenyoudie.you'retheonewhois

smilingandeveryonearoundyouiscryig.Pleasesendthismessagetothosepeoplewhomeansomethingtoyou,tothosewhohavetouchedyourlifeinonewayoranother,tothosewhomakeyousmile

whenyoureallyneedit,tothosethatmakeyouseethebrightersideofthingswhenyouarereallydown,tothosewhoyouwanttoletthemknowthatyouappreciatetheirfriendship.Andifyoudon't,don'

tworry,nothingbadwillhappentoyou,youwilljustmissoutontheopportunitytobrightensomeone'sdaywiththismessage.Sincewewenttoschool,wehaveaccesstoEnglishallthetime,becauseitis

oneofthenecessarysubjects.Beforeweattendcollege,wekeepourattentiononthegrammar,butnowcollegemeansthenewstageandweshouldpayattentiontopracticalEnglish.Herearesome

suggestions.First,itisimportanttospeakoutloudly.ThepurposeoflearningEnglishistocommunicatewithforeigners,soastogettoknowmoreabouttheworld.Grammarisnottheonlythingwecare

about.WhatweshoulddoistoopenourmouthsandimproveourabilitytousespokenEnglish.Itbeginswithreadingtextbooks.Whenwelistentothetapesandrepeatmanytimes,thenourd.President

Trump,asheoftendoes,hadafewthingstosayAfteradmittingthathehadbeenlonelyovertheholidays,TrumptookadvantageofhisfirstpublicappearanceofthenewyearWednesdaytoairlingering

grievances,makemultiplefalseclaimsandreinforcerecentdecisionsthathaverattledfinancialmarketsandhisparty'sleaders.Asheheldforthformorethan90minutesbeforeasmallpoolofreporters

andphotographers,membersofhisCabinet,ostensiblycalledtotheWhiteHouseforameeting,satquietlyaroundalongconferencetable.TrumpdefendedhisdecisionlastmonthtowithdrawU.S.troops

fromSyriaandsharplycutthedeploymenttoAfghanistan,movesthatdisturbedRepublicanalliesinCongressandpromptedtheresignationofDefenseSecretaryJamesN.Mattis.Indoingso,he

contradictedhisownrecentclaimthattheU.S.hadachieveditsobjectivesoftotalvictoryoverIslamicStatemilitantsinSyria/Look,wedon'twantSyria,"hecontinued.wWe'retalkingaboutsandanddeath.

That'swhatwe'retalkingabout.We'renottalkingaboutvastwealth.We'retalkingaboutsandanddeath/hesaid,seeminglycontrastingthewar-wrackedcountrywithIraqanditsvastoilreserves.Iran

"candowhattheywantthere,frankly/headded,acommentlikelytounnerveofficialsinIsrael,whohaveworriedthataU.S.withdrawalfromitspositionsineasternSyriawouldallowIrantoexpandits

influencethere.'lt'snotmyfault,"hesaid."Ididn'tputusthere.'TrumpofferedlittlefurtherclarityontheU.S.withdrawalfromSyria,whichheinitiallysaidwouldtakeplacein30days,sayingnowthatthe

pulloutwill"takeplaceoveraperiodoftime/Tater,inalongriffaboutAfghanistan,TrumpseemedtoendorseMoscow's1979invasionofthecountry—anactthattheU.S.viewedasanattempttospread

communismandwagedalong,covertoperationtocombatduringtheCarterandReaganadministrations."ThereasonRussiawasinAfghanistanwasbecauseterroristsweregoingintoRussia,"Trumpsaid,

makingacasetoleavethepolicingofhotspotsintheMideastandCentralAsiatocountriesintheregion."Theywererighttobethere.TheproblemisitwasatoughfightJ'TheSovietUnioneventuallywas

bankruptedbyitsAfghanwar,Trumpadded."RussiausedtobetheSovietUnion.AfghanistanmadeitRussia,becausetheywentbankruptfightinginAfghanistan.^Historiansgenerallyagreethatthe

RussianinvasionandsubsequentoccupationofmuchofAfghanistanwasoneofseveralfactorsthatcontributedtothecollapseoftheSovietUnion,althoughthecountryneverwentbankrupt.Foryears,

RepublicanshavecreditedPresidentReaganwithbringinganendtotheSovietUnionbyhisaggressiveincreaseinU.S.militaryspending.Trump'scommentsstoodinstarkcontrasttotheviewMattis

espousedintheresignationletterhepresentedlastmonthafterfailingtoconvincethepresidenttoholdoffonwithdrawingfromSyria/'Wemustdoeverythingpossibletoadvanceaninternationalorder

thatismostconducivetooursecurity,prosperityandvalues,andwearestrengthenedinthiseffortbythesolidarityofouralliances/Mattiswrote.Mattis,commentsclearlystungTrump,whoresponded

lastmonthwithcriticismofhisformerPentagonchief.OnWednesday,hesteppedthatup,claimingthathefiredMattis.KWhat'shedoneforme?HowhadhedoneinAfghanistan?Nottoogood//Trump

said."Asyouknow,PresidentObamafiredhim,andessentiallysodidl.M0bamadidnotfireMattis,althoughthegeneraldidretireseveralmonthsearlyin2013fromhispositionastheheadofthemilitary's

CentralCommandafterdissentingfromObamaadministrationpolicydecisions.TuesdaywasMattis'finaldayatthePentagon.Trump,inafitofpiqueaftertheresignationletterbecamepublic,hadmoved

upMattis'terminationdatelnadditiontohisforeignpolicycomments,TrumpalsodownplayedDecember'sstockmarketlosses,whicherasedallp