銀行賬戶共管協(xié)議模板

銀行賬戶共管協(xié)議本協(xié)議由下列各方于20年月日在中國(guó)簽署:甲方:住所:通訊地址:郵編:聯(lián)絡(luò)人:電話:傳真:(以下統(tǒng)稱“賣方”)乙方:有限企業(yè)（以下簡(jiǎn)稱“買方”）英文名稱:漢字譯名:法定代表人:注冊(cè)地址:通訊地址:郵編:聯(lián)絡(luò)人:電話:傳真:丙方:xx銀行股份有限企業(yè),一家依據(jù)中國(guó)法律正式注冊(cè)成立并有效存續(xù)銀行,其法定地址為:中國(guó)省市號(hào),由其授權(quán)代理人先生(國(guó)籍:中國(guó))代表(以下簡(jiǎn)稱“監(jiān)管人”)。鑒于:——買方與賣方于1月31日簽署了相關(guān)轉(zhuǎn)讓股權(quán)《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》(以下簡(jiǎn)稱“《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》”),約定買方受讓賣方累計(jì)持有有限企業(yè)(以下簡(jiǎn)稱“目標(biāo)企業(yè)”)股權(quán)(相當(dāng)于人民幣元注冊(cè)資本)并約定買方將依據(jù)《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》于《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》簽署以后15個(gè)工作日內(nèi)將相當(dāng)于股權(quán)轉(zhuǎn)讓價(jià)款人民幣萬元等值美元匯入以買方名義開設(shè)本協(xié)議項(xiàng)下監(jiān)管賬戶。——買方委托先生/女士簽署本協(xié)議,賣方委托先生/女士簽署本協(xié)議?！I方、賣方及監(jiān)管人均已同意簽署本協(xié)議,依據(jù)本協(xié)議條款和條件推行其各自承諾和義務(wù)。各方約定以下:1解釋在本協(xié)議中,除上下文另有要求外,下列用語應(yīng)適用本第1條要求。1.1定義“共管資金”:資金匯入共管賬戶后直至轉(zhuǎn)款或返還時(shí)共管賬戶本金加上按實(shí)際存款天數(shù)計(jì)算并扣除利息稅(若有)后利息金額之和?！肮补軆r(jià)款”:即根據(jù)《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,買方在《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》獲中國(guó)審批機(jī)關(guān)同意后應(yīng)支付股權(quán)轉(zhuǎn)讓價(jià)款,即相當(dāng)于人民幣萬元等值美元。買方需要匯入共管賬戶金額根據(jù)匯款當(dāng)日中國(guó)人民銀行公布美元與人民幣兌換中間價(jià)結(jié)算。考慮到匯率變動(dòng)等原因,如買方向賣方實(shí)際支付轉(zhuǎn)讓價(jià)款時(shí),共管價(jià)款按當(dāng)初匯率不足兌換人民幣部分由買方另行補(bǔ)足并給予支付?！肮补苜~戶”指在本協(xié)議簽署以后,買方依據(jù)《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》要求以買方名義開設(shè)在監(jiān)管人處共管賬戶。該共管賬戶將依據(jù)本協(xié)議作為存放本協(xié)議項(xiàng)下共管價(jià)款共管賬戶。1.2條款、附件等如提及本協(xié)議,應(yīng)包含本協(xié)議任何附件;如提及條款和附件,應(yīng)指本協(xié)議條款和附件。1.3資料如提及書籍、統(tǒng)計(jì)或其她資料,應(yīng)指任何形式書籍、統(tǒng)計(jì)或其她資料,包含但不限于紙張、電子存放數(shù)據(jù)、磁媒體、膠片和微縮膠片等。1.4日期和時(shí)間1.4.1除上下文另有要求外,如本協(xié)議項(xiàng)下任何權(quán)利或義務(wù)可供行使或推行日期為中國(guó)(包含香港)非營(yíng)業(yè)日,則該項(xiàng)權(quán)利或義務(wù)應(yīng)在該日期以后第一個(gè)營(yíng)業(yè)日行使或推行。1.4.2如提立刻間,指北京時(shí)間。1.5標(biāo)題標(biāo)題不影響對(duì)本協(xié)議解釋。1.6文件如提及任何協(xié)議或文件,應(yīng)指經(jīng)不時(shí)修改、更新、補(bǔ)充、重述或替換該等協(xié)議或文件。1.7工作日或營(yíng)業(yè)日星期一至星期五中中國(guó)地及香港銀行正式營(yíng)業(yè)辦公日。1.8署名本協(xié)議要求買方或賣方授權(quán)簽字人署名。2監(jiān)管人委任2.1委任受限于本第2條其她條款要求,買方和賣方在此依據(jù)本協(xié)議條款和條件共同及不可撤銷地委任監(jiān)管人監(jiān)督保管共管資金,擔(dān)任共管賬戶監(jiān)管人,而監(jiān)管人在此依據(jù)本協(xié)議條款和條件不可撤銷地接收此項(xiàng)委任。2.2監(jiān)管人職責(zé)監(jiān)管人在本協(xié)議項(xiàng)下職責(zé)是,妥善保管共管資金;根據(jù)本協(xié)議要求推行監(jiān)管人職責(zé);按本協(xié)議第5條要求劃轉(zhuǎn)或返還共管資金。3開設(shè)賬戶3.1同意3.1.1第2.1條項(xiàng)下對(duì)監(jiān)管人委任及本協(xié)議載明共管價(jià)款支付安排應(yīng)以買方名義在監(jiān)管人處開立共管賬戶為條件。據(jù)此,買方已在監(jiān)管人處開立共管賬戶。3.1.2買方名義開設(shè)共管賬戶為買方與賣方共管賬戶,共管賬戶內(nèi)共管價(jià)款支付或劃撥須依據(jù)本協(xié)議要求條件憑買方及賣方雙方預(yù)留銀行有權(quán)簽字人署名,但在滿足本協(xié)議第5.3條、第5.4條要求條件時(shí)僅憑買方單方有權(quán)簽字人銀行預(yù)留署名辦理。3.1.3賣方不可撤銷地同意授權(quán)先生/女士為授權(quán)簽字人并在監(jiān)管人處預(yù)留簽字樣本,買方不可撤銷地同意授權(quán)先生/女士為授權(quán)簽字人。買方及賣方雙方共同管理共管賬戶,由賣方先生/女士簽字及買方先生/女士簽字作為銀行預(yù)留印鑒使用。在本協(xié)議項(xiàng)下,買方和賣方授權(quán)簽字人在相關(guān)通知、指示等法律文件簽字即能充足代表買方和賣方及買方和賣方意志,是有效。3.2通知監(jiān)管人應(yīng)依據(jù)第10.7條要求在買方開立共管賬戶后立刻將上述賬戶銀行賬號(hào)和其她需要相關(guān)資料通知本協(xié)議共管各方。3.3確定監(jiān)管人確定,買方依據(jù)本協(xié)議在監(jiān)管人處開立共管賬戶為離岸賬戶,將共管價(jià)款從中國(guó)境外(包含香港)匯入共管賬戶或從共管賬戶匯出境外不需要辦理外匯登記,也不需要取得外管局或其她任何部門核準(zhǔn)或?qū)徟蛄傅惹爸脳l件。4共管價(jià)款存入4.1支付買方應(yīng)于本協(xié)議簽署后在買方和賣方簽署《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》要求期限內(nèi)將共管價(jià)款匯入共管賬戶。4.2通知在監(jiān)管人得悉買方根據(jù)本協(xié)議第4.1條支付共管價(jià)款時(shí),監(jiān)管人應(yīng)將記入共管賬戶貸方金額通知本協(xié)議其她各方。4.3共管價(jià)款利息在收到買方匯入共管價(jià)款后,監(jiān)管人應(yīng)將共管價(jià)款存入共管賬戶。共管賬戶應(yīng)為計(jì)息賬戶,監(jiān)管人同意根據(jù)當(dāng)日市場(chǎng)利率或監(jiān)管人自行確定適適用于同類存款利率支付共管價(jià)款利息。該利息屬買方全部。4.4共管資金處理各方應(yīng)促進(jìn)共管賬戶共管資金不應(yīng)被兌換或以任何其她方法給予處理,但依據(jù)本協(xié)議進(jìn)行除外。5共管資金劃轉(zhuǎn)或返還及用途5.1共管資金劃轉(zhuǎn)或返還,按本協(xié)議要求憑買方及賣方雙方或買方單方在監(jiān)管人處預(yù)留署名辦理,如署名與買賣雙方預(yù)留印鑒相符,監(jiān)管人應(yīng)依據(jù)買方及賣方雙方(依據(jù)第5.2條要求)或買方單方(依據(jù)第5.3和5.4條要求)申請(qǐng)準(zhǔn)予劃轉(zhuǎn)共管資金。5.2向賣方劃轉(zhuǎn)股權(quán)轉(zhuǎn)讓價(jià)款監(jiān)管人在收到買賣雙方共同簽署《匯款申請(qǐng)書》（如附件四）正本并與預(yù)留署名查對(duì)無誤后,將相當(dāng)于人民幣萬元等值美元匯往《匯款申請(qǐng)書》指定專用外匯賬戶或。5.3向買方返還節(jié)余款項(xiàng)監(jiān)管人依據(jù)本協(xié)議第5.2條將股權(quán)轉(zhuǎn)讓款劃轉(zhuǎn)至賣方賬戶以后,如賬戶共管資金還有結(jié)余,則監(jiān)管人應(yīng)在劃轉(zhuǎn)之日(或買方另行通知日期)憑買方單方面簽署《匯款申請(qǐng)書》(如附件四)并與買方單方預(yù)留署名查對(duì)無誤后將該節(jié)余全部金額悉數(shù)返還至《匯款申請(qǐng)書》指定銀行賬戶,而無需賣方同意。5.4依據(jù)買方單方面要求向買方返還全部共管資金本協(xié)議簽署日起100天內(nèi)監(jiān)管人未能收到買賣雙方共同簽署《匯款申請(qǐng)書》,則自本協(xié)議簽署日起100天期滿之以后買方能夠單方面出具董事會(huì)或?qū)嵤┒聸Q議將共管賬戶預(yù)留印鑒變更為買方單方面簽字,而且買方憑單方面簽字簽署《匯款申請(qǐng)書》(如附件四)并提交監(jiān)管人后,監(jiān)管人即應(yīng)在查對(duì)買方單方預(yù)留署名無誤后將監(jiān)管賬戶內(nèi)共管資金全額返還給買方。5.5如買方與賣方就本協(xié)議項(xiàng)下共管資金劃付可能或已發(fā)生爭(zhēng)議,或者因《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》推行情況可能或已發(fā)生爭(zhēng)議,從而影響本協(xié)議項(xiàng)下共管資金劃付時(shí),監(jiān)管人有權(quán)暫停劃付,除非買方與賣方共同指示或依據(jù)相關(guān)生效仲裁裁決或法院裁判法律文書判定進(jìn)行劃付。6陳說和確保6.1賣方向其她方確保和陳說其有法律權(quán)利和完全權(quán)力和授權(quán)簽訂和推行本協(xié)議,本協(xié)議在簽署后將組成對(duì)其有效和有約束力義務(wù)并可依據(jù)本協(xié)議條款強(qiáng)制實(shí)施。賣方深入向其她方確保和承諾本第6.1條在共管賬戶存續(xù)期間在全部方面都會(huì)是真實(shí)和正確。若賣方在本條確保和陳說或其在《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》項(xiàng)下承諾和確保失實(shí)或無效,視為違反本協(xié)議。6.2買方向其她方確保和陳說其有法律權(quán)利和完全權(quán)力和授權(quán)簽訂和推行本協(xié)議,本協(xié)議在簽署后將組成對(duì)其有效和有約束力義務(wù)并可依據(jù)本協(xié)議條款強(qiáng)制實(shí)施。買方深入向其她方確保和承諾本第6.2條在共管賬戶存續(xù)期間在全部方面都會(huì)是真實(shí)和正確。6.3監(jiān)管人向其她方確保和陳說其是由中國(guó)銀行監(jiān)管機(jī)關(guān)同意正當(dāng)成立金融機(jī)構(gòu),有法律權(quán)利和完全權(quán)力和授權(quán)簽訂和推行本協(xié)議,本協(xié)議在簽署后將組成對(duì)其有效和有約束力義務(wù)并可依據(jù)本協(xié)議條款強(qiáng)制實(shí)施。監(jiān)管人深入向其她方確保和承諾本第6.3條在共管賬戶存續(xù)期間在與之相關(guān)全部方面都會(huì)是真實(shí)和正確。7往來文書7.1授權(quán)簽字人本協(xié)議下買方及賣方雙方均承諾,就本協(xié)議項(xiàng)下全部通知和其她往來文書而言,雙方授權(quán)人簽字、署名、公章及其個(gè)人資料任何變更,將不時(shí)依據(jù)本協(xié)議要求通知監(jiān)管人。除本協(xié)議第5.3款和第5.4款另有約定外,買賣雙方授權(quán)簽字人及前述印鑒任何變更必需經(jīng)雙方一致書面同意,并通知監(jiān)管人,在監(jiān)管人處變更預(yù)留印鑒后方可生效。7.2簽字(各方簽字要求)買方及賣方雙方均應(yīng)促進(jìn)依據(jù)本協(xié)議為(或代表)該方交付全部往來文書,均經(jīng)各方授權(quán)簽字人(即依據(jù)第7.1條和第10.7條通知監(jiān)管人簽字人)簽署。買方授權(quán)簽字人署名及賣方授權(quán)簽字人署名樣本如本協(xié)議附件一。監(jiān)管人對(duì)前述印鑒是否符合預(yù)留印鑒僅負(fù)擔(dān)形式審查義務(wù),如監(jiān)管人經(jīng)形式審查,相關(guān)往來文書上印鑒與預(yù)留印鑒在形式上相符,則視為真實(shí)印鑒。7.3依靠監(jiān)管人能夠依靠任何據(jù)其合理判定系經(jīng)各方授權(quán)(見附件一所述或依據(jù)第7.1條通知監(jiān)管人買賣雙方授權(quán)簽字人)簽署往來文書,并以該等往來文書為行事依據(jù)。7.4監(jiān)管人其她職責(zé)監(jiān)管人應(yīng)該以合理謹(jǐn)慎查核本協(xié)議項(xiàng)下全部往來文書以確定它們是否表面符合本協(xié)議相關(guān)要求。監(jiān)管人沒有義務(wù)質(zhì)疑或質(zhì)詢有效往來文書或據(jù)其善意判定、看上去為有效往來文書有效性。7.5沖突或矛盾買方或賣方為在監(jiān)管人處開立共管賬戶而簽署任何文件內(nèi)容若與本協(xié)議要求有沖突或矛盾,以本協(xié)議要求內(nèi)容為準(zhǔn)。8費(fèi)用和開支8.1賬戶共管代理費(fèi)和開支監(jiān)管人就此次監(jiān)管服務(wù)收取監(jiān)管費(fèi)用,即在共管價(jià)款存入共管賬戶當(dāng)日一次性以美元收取共管價(jià)款‰（千分之）監(jiān)管費(fèi),監(jiān)管費(fèi)結(jié)算時(shí)包含美元與人民幣換算根據(jù)共管價(jià)款存入共管賬戶當(dāng)日中國(guó)人民銀行公布美元與人民幣兌換中間價(jià)計(jì)算。在提供匯款、轉(zhuǎn)賬等服務(wù)時(shí),監(jiān)管人有權(quán)按相關(guān)要求收取對(duì)應(yīng)費(fèi)用,監(jiān)管費(fèi)、匯款、轉(zhuǎn)賬等相關(guān)費(fèi)用發(fā)生時(shí)監(jiān)管人有權(quán)直接從共管資金中扣除,所扣費(fèi)用由買方負(fù)擔(dān)。8.2協(xié)議費(fèi)用以第8.1條為前提,每一方均應(yīng)負(fù)責(zé)負(fù)擔(dān)各自在準(zhǔn)備、談判和簽署、推行本協(xié)議過程中應(yīng)付或發(fā)生全部收費(fèi)、成本和費(fèi)用。9職責(zé)和責(zé)任9.1監(jiān)管人職責(zé)推行9.1.1本協(xié)議下買方及賣方雙方認(rèn)可并同意,監(jiān)管人依據(jù)第5條要求劃轉(zhuǎn)或返還(視具體情況而定)共管資金即組成全部及完全解除監(jiān)管人作為本協(xié)議項(xiàng)下共管資金監(jiān)管人職責(zé)和義務(wù)。共管期間屆滿或共管責(zé)任解除后,甲方乙方和丙方應(yīng)共同關(guān)閉共管賬戶。9.1.2買方及賣方認(rèn)可并同意,監(jiān)管人在本協(xié)議項(xiàng)下義務(wù)應(yīng)限于依據(jù)本協(xié)議要求持有、管理、劃轉(zhuǎn)和返還共管資金。監(jiān)管人依據(jù)本協(xié)議第5條劃轉(zhuǎn)共管資金所產(chǎn)生法律后果由買方及賣方負(fù)擔(dān)。9.1.3共管期間,賣方與買方自行處理包含共管資金各項(xiàng)交易,并確保相關(guān)交易正當(dāng)合規(guī),不得利用共管賬戶進(jìn)行非法交易,監(jiān)管人不參與亦不監(jiān)管賣方與買方之間交易行為,賣方及買方之間交易糾紛由各方及相關(guān)方自行處理,與監(jiān)管人無關(guān)。9.1.4監(jiān)管人對(duì)于賣方和買方之間交易方法和內(nèi)容正當(dāng)合規(guī)性不負(fù)擔(dān)任何確?；虮O(jiān)督義務(wù)。9.1.5對(duì)于不符合本協(xié)議第5條要求書面通知,監(jiān)管人有權(quán)拒絕實(shí)施,由此產(chǎn)生法律后果由要求方自行負(fù)擔(dān)。9.1.6若因?yàn)閲?guó)家相關(guān)機(jī)關(guān)凍結(jié)和扣劃造成共管賬戶內(nèi)資金損失,監(jiān)管人不負(fù)擔(dān)任何責(zé)任。9.2監(jiān)管人有限責(zé)任監(jiān)管人或其任何企業(yè)官員或雇員均不對(duì)買方或賣方所遭受、與本協(xié)議項(xiàng)下監(jiān)管人權(quán)利行使和義務(wù)推行相關(guān)、或與本協(xié)議有其她關(guān)聯(lián)任何損失、責(zé)任、成本、索賠、行動(dòng)、要求、損害賠償或費(fèi)用負(fù)擔(dān)任何責(zé)任,但因監(jiān)管人或其任何企業(yè)官員或雇員重大疏忽、欺詐或有意不妥行為所造成直接損失責(zé)任、成本、索賠、行動(dòng)、要求、損害賠償或費(fèi)用除外。9.3賠償買方及賣方均承諾,對(duì)于因監(jiān)管人在正當(dāng)或合適推行本協(xié)議項(xiàng)下職責(zé)時(shí)任何作為或不作為所造成、蒙受或發(fā)生針對(duì)監(jiān)管人全部行動(dòng)、訴訟、索賠、成本、要求、損失和費(fèi)用,在監(jiān)管人提出合理要求時(shí),立刻對(duì)監(jiān)管人所遭受實(shí)際損失作出賠償。10通常要求10.1責(zé)任各方確定并同意,對(duì)本協(xié)議任何違約僅進(jìn)行損害賠償可能不足以補(bǔ)救該等違約,所以非違約方依法就任何潛在或?qū)嶋H地違反本協(xié)議任何要求行為尋求停止侵害、實(shí)際推行及其她非金錢補(bǔ)救(附加于損害賠償)均為合適。10.2保密各方對(duì)本協(xié)議及其內(nèi)容負(fù)擔(dān)保密義務(wù)。10.3轉(zhuǎn)讓本協(xié)議應(yīng)對(duì)各方及她們繼承方和經(jīng)許可受讓方含有約束力,并系為她們利益而設(shè)。所以,未經(jīng)其她方事先書面同意,買方、賣方或監(jiān)管人均不得轉(zhuǎn)讓其在本協(xié)議項(xiàng)下任何權(quán)利和義務(wù),或因本協(xié)議而產(chǎn)生任何利益。10.4變更對(duì)本協(xié)議任何變更,除非以書面形式作出并經(jīng)每一方簽署,不然無效。10.5棄權(quán)任何一方未行使或延遲行使與本協(xié)議相關(guān)任何權(quán)利、權(quán)力或補(bǔ)救權(quán)(各稱“權(quán)利”)不組成對(duì)權(quán)利放棄,任何一方曾經(jīng)或部分行使任何權(quán)利亦不應(yīng)妨礙其再次行使或深入行使該項(xiàng)權(quán)利,或行使任何其她權(quán)利。本協(xié)議要求權(quán)利系為累加權(quán)利,并不排除任何其她權(quán)利(不管是法定權(quán)利或其她權(quán)利)。任何一方對(duì)本協(xié)議其她方任何違約行為明示棄權(quán)不組成對(duì)任何后續(xù)違約行為棄權(quán)。10.6深入確保在本協(xié)議簽署以后任何時(shí)間,各方應(yīng)盡全部在商業(yè)上合理努力促進(jìn)任何須需第三方,簽署該方合理要求文件并作出該方合理要求行為,以令該方能充足享受本協(xié)議全部條款項(xiàng)下利益,所需費(fèi)用由該方負(fù)擔(dān)。10.7通知10.7.1與本協(xié)議或本協(xié)議項(xiàng)下任何仲裁相關(guān)任何通知、索賠或要求應(yīng)以漢字書寫,一旦交付或寄送至下列相關(guān)地址,即視為合適發(fā)出或送達(dá):給賣方通知應(yīng)發(fā)至:給買方通知應(yīng)發(fā)至:給監(jiān)管人通知應(yīng)發(fā)至:中國(guó)省市號(hào)或發(fā)至相關(guān)一方按本第10.7條要求通知其她各方其她地址或傳真號(hào)碼。10.7.2一切通知可經(jīng)專員送遞,或以附有確定收據(jù)傳真方法送遞,或以速遞方法送遞。在不影響前述要求前提下,一切以傳真成功發(fā)送通知在收件地下一個(gè)工作日視為送達(dá),以速遞方法送遞通知在寄出以后5日視為送達(dá),以專員送遞通知在遞交時(shí)視為送達(dá)。10.8無效