報盤英語范文

報盤英語范文第1篇報盤英語范文第1篇we're?willing?to?make?you?a?firm?offer?at?this?price.?

????我們愿意以此價格為你報實盤。?

????we?can?offer?you?a?quotation?based?upon?the?international?market.?

????我們可以按國際市場價格給您報價。?

????we'll?let?you?have?the?official?offer?next?monday.?

????下星期就給您正式報盤。?

????i?come?to?hear?about?your?offer?for?fertilizers.?

????我來聽聽你們有關(guān)化肥的報盤。?

????my?offer?was?based?on?reasonable?profit,?not?on?wild?speculations.?

????我的報價以合理利潤為依據(jù)，不是漫天要價。?

????no?other?buyers?have?bid?higher?than?this?price.?

????沒有別的買主的出價高于此價。?

????we?can't?accept?your?offer?unless?the?price?is?reduced?by?5%.?

????除非你們減價5%，否則我們無法接受報盤。?

????i'm?afraid?i?don't?find?your?price?competitive?at?all.?

????我看你們的報價毫無任何競爭性。?

????let?me?make?you?a?special?offer.?

????好吧，我給你一個特別優(yōu)惠價。?

????we'll?give?you?the?preference?of?our?offer.?

????我們將優(yōu)先向你們報盤。?

????this?offer?is?based?on?an?expanding?market?and?is?competitive.?

????此報盤著眼于擴大銷路而且很有競爭性。?

????the?offer?holds?good?until?5?o'clock?

????報價有效期到6月22日下午5點，北京時間。?

????all?prices?in?the?price?lists?are?subject?to?our?confirmation.?

????報價單中所有價格以我方確認(rèn)為準(zhǔn)。?

????our?offer?sare?for?3?days.?

????我們的報盤三天有效。?

????i'm?afraid?the?quotation?is?unaccep?table.?

????恐怕你方的報價不能接受。?

????we?can?not?make?any?headway?with?your?offer.?

????你們的報盤未得任何進(jìn)展。?

we?prefer?to?with?hold?quotation?for?a?time.?

????我們寧愿暫停報盤。?

????buyers?do?not?welcome?offers?made?at?wide?intervals.?

????買主不歡迎報盤間隔太久。?

????now?we?look?forward?to?replying?to?our?offer?in?the?form?of?counter-offer.?

????現(xiàn)在我們希望你們能以還盤的形式對我方報盤予以答復(fù)。?

????your?price?is?too?high?to?interest?buyers?in?counter-offer.?

????你的價格太高，買方?jīng)]有興趣還盤。?

????i'll?respond?to?your?counter-offer?by?reducing?our?price?by?three?dollars.?

????我同意你們的還價，減價3元。?

????i?appreciate?your?counter-offer，but?find?it?too?low.?

????謝謝您的還價，可我覺得太低了。?

????words?and?phrases?

????firm?offer?

????實盤?

????official?offer?

????正式報價（報盤）?

????to?make?an?offer?for?

????對...報盤（報價）?

????to?offer?for?

????對...報價?

????wild?speculation?

????漫天要價?

????the?preference?of?one's?offer?

????優(yōu)先報盤?

????subject?to?

????以...為條件，以...為準(zhǔn)?

????make?headway?

????有進(jìn)展?

????at?wide?intervals?

????間隔時間太長?

????counter-offer?

????還盤，還價

報盤英語范文第2篇外貿(mào)行業(yè)競爭激烈，如果能熟練掌握外貿(mào)英語無疑會增強自身的競爭力!今天就從實用的外貿(mào)英語函電學(xué)起吧!

怎樣建立貿(mào)易關(guān)系呢?

DearSirs,

WehaveobtainedyouraddressfromtheCommercialCounsellorofyourEmbassyinLondonandarenowwritingyoufortheestablishmentofbusinessrelations.Weareverywellconnectedwithallthemajordealershereoflightindustrialproducts,andfeelsurewecanselllargequantitiesofChinesegoodsifwegetyouroffersatcompetitiveprices.Astoourstanding,wearepermittedtomentiontheBankofEngland,London,asareference.

Pleaseletushaveallnecessaryinformationregardingyourproductsforexport.

Yoursfaithfully

報盤英語范文第3篇Let'shaveyoucounter-offer.

請還個價。

Doyouwanttomakeacounter-offer?

您是否還個價?

Iappreciateyourcounter-offerbutfindittoolow.

謝謝您的還價，可我覺得太低了。

Nowwelookforwardtoreplyingtoourofferintheformofcounter-offer.

現(xiàn)在我們希望你們能以還盤的形式對我方報盤予以答復(fù)。

Yourpriceistoohightointerestbuyersincounter-offer.

你的價格太高，買方?jīng)]有興趣還盤。

Yourcounter-offerismuchmoremodestthanmine.

你們的還盤比我的要保守得多。

Wemakeacounter-offertoyouof$150permetricton.London.

我們還價為每公噸倫敦離岸價150美圓。

I'llrespondtoyourcounter-offerbyreducingourpricebythreedollars.

我同意你們的還價，減價3元。

I'mafraidtheofferisunacceptable.

恐怕你方的報價不能接受。

報盤英語范文第4篇Heavyenquirieswitnessthequalityofourproducts.

大量詢盤證明我們產(chǎn)品質(zhì)量過硬。

Assoonasthepricepicksup,enquirieswillrevive.

一旦價格回升，詢盤將恢復(fù)活躍。

Enquiriesforcarpetsaregettingmorenumerous.

對地毯的詢盤日益增加。

Enquiriesaresolargethatwecanonlythanallotyou200cases.

詢盤如此之多，我們只能分給你們200箱貨。

Enquiriesaredwindling.

詢盤正在減少。

Generallyspeaking,inquiriesaremadebythebuyers.

詢盤一般由買方發(fā)出。

Mr.BakerissenttoBeijingtomakeaninquiryatChinaNationalTextilesCorporation.

貝克先生來北京向中國紡織公司進(jìn)行詢價。

Weregretthatthegoodsyouinquireaboutarenotavailable.

很遺憾，你們所詢的貨物現(xiàn)在無貨。

Tomakeaninquiryaboutouroranges,arepresentativeoftheJapanesecompanypaidusavisit.

為了對我們的橙子詢價，那家日本公司的一名代表訪問了我們。

Wecannottakecareofyourenquiryatpresent.

我們現(xiàn)在無力顧及你方的詢盤。

Yourenquiryistoovaguetoenableustoreplyyou.

你們的詢盤不明確，我們無法答復(fù)。

Nowthatwe'vealreadymadeaninquiryaboutyourarticles,willyoupleasereplyassoonaspossible?

既然我們已經(jīng)對你們產(chǎn)品詢價，可否盡快給予答復(fù)？

Intheimportandexportbusiness,weoftenmakeinquiriesatforeignsuppliers.

在進(jìn)出口交易中，我們常向外商詢價。

Canyougivemeanindicationofprice?

你能給我一個估價嗎？

Pleaseletusknowyourlowestpossiblepricesfortherelevantgoods.

請告知你們有關(guān)商品的最低價。

Ifyourpricesarefavorable,Icanplacetheorderrightaway.

如果你們的價格優(yōu)惠，我們可以馬上訂貨。

WhencanIhaveyourfirm.prices,Mr.Li?

李先生，什么時候能得到你們到岸價的實盤？

We'dliketoknowwhatyoucanofferaswellasyoursalesconditions.

我們想了解你們能供應(yīng)什么，以及你們的銷售條件。

Howlongdoesitusuallytakeyoutomakedelivery?

你們通常要多久才能交貨？

Couldyoumakepromptdelivery?

可以即期交貨嗎？

Wouldyouacceptdeliveryspreadoveraperiodoftime?

不知你們能不能接受在一段時間里分批交貨？

報盤英語范文第5篇HavingobtainedyouraddressfromtheCommercialCounselor'sofficeofyourembassyinLondon,wearewritingtoestablishbusinessrelationswithyou.Wehaveacloserelationshipwithallthemajordistributorsoflightindustrialproductshere.Ifwecangetyourofferatacompetitiveprice,webelievethatwecansellChinesegoodsinlargequantities.

Inourcapacity,wecanrefertotheBankofEnglandinLondonasproofofcredit.

中文翻譯：

我方已從貴國駐倫敦大使館商務(wù)參贊處獲悉貴公司，現(xiàn)寫信與貴公司建立業(yè)務(wù)關(guān)系。我方與這里所有主要的輕工業(yè)產(chǎn)品經(jīng)銷商關(guān)系密切，如能以有競爭力的得到你方報盤，我方相信我方能大量中國貨就我們的身份而言，我們可以提及倫敦英格蘭銀行作為資信證明。

標(biāo)簽：新學(xué)期

報盤英語范文第6篇大家好，做了幾年外貿(mào)，自覺不算好也不算差，也想借福步和大家分享一點自己的心得。

第一，Passion,Patience

其實做什么工作都是需要熱情的，就我個人的經(jīng)驗，如果目前的工作是你的興趣所在，你的PASSION會由內(nèi)而生。如果現(xiàn)在的工作與你的興趣不是很一致，要么慢慢培養(yǎng)興趣，要么尋找自己喜歡的工作。

做外貿(mào)需要的不僅是耐心，更需要的是你的耐性。這個很大程度是“只可意會，不可言傳”，相信大家多少也有點體會吧。

第二，做產(chǎn)品的專家

我一直認(rèn)為，你對自己的產(chǎn)品再熟悉也不為過。各個行業(yè)的產(chǎn)品不一樣，但是每個客戶都想遇到值得他們信賴的業(yè)務(wù)員和公司。做產(chǎn)品的行家，讓客戶來請教你，讓你來幫助客戶，成就感不言而喻。

第三，外貿(mào)平臺

就我本人而言，基本沒用到過外貿(mào)平臺，我所做的只是Google，Google，再Google。也許有人會說，我也Google了，但是卻搜不到有用的信息。我的建議是，在你的Passion指引下，在Google輸入所有你能想到的和產(chǎn)品有關(guān)的關(guān)鍵詞，最好是能找到買家的網(wǎng)站，進(jìn)去之后找到郵箱，然后發(fā)郵件。堅持不懈地發(fā)郵件，因為你不知道下一秒回你郵件的會是什么人。如果大家有更好的外貿(mào)平臺，就要使用好哦

第四，開發(fā)信

開發(fā)信最好不要群發(fā)，最好是要不斷在網(wǎng)上尋找更好的開發(fā)信模板，不斷增加自己這方面的技巧。

第五，Linkedin運用

強烈建議大家使用這個商務(wù)社交網(wǎng)站，上面會有你想不到的海量信息。記住，自己摸索，但不要濫用，你會收獲很多

第六，數(shù)據(jù)庫

給你遇到的每個客戶都做個數(shù)據(jù)庫，不僅會幫你更好地了解客戶，更好地支持他，也會讓你的生意做得長久，更容易積累人脈。

第七，文化溝通

就像和中東人做生意，你要多了解他們的宗教習(xí)慣，和每個外國人交流的時候，你也要避免文化沖突。多多學(xué)習(xí)外國的宗教和文化，會讓他覺得你在乎他，你和客戶的溝通會更順暢。

第八，節(jié)假日

外國各種各樣的節(jié)假日很多，也往往是和宗教有密切的關(guān)系。關(guān)注節(jié)假日，能找到最好的溝通時機

第九，各種外貿(mào)軟件，

Skype是我最喜歡的，能在上面找到潛在客戶，而且溝通問候起來也是最快捷方便的。其他的還有MSN，CRM軟件等等。

就像我經(jīng)常對別人說的，只要有熱情，只要你全身心投入到你的工作中去，外加一點點運氣，你的工作一定會越做越好的。目前的困難和障礙只是在磨練你的耐性而已。

最后送大家一句話與君共勉：天道酬勤。

報盤英語范文第7篇英文函電書寫基本原則

一、Courtesy禮貌

語言要有禮且謙虛，及時地回信也是禮貌的`表現(xiàn)。

例如：

Wehavereceivedwithmanythanksyourletterof20May,andwetakethepleasureofsendingyouourlatestcatalog.Wewishtodrawyourattentiontoaspecialofferwhichwehavemadeinit.

Youwillbeparticularlyinterestedinaspecialofferonpage5ofthelatestcatalogenclosed,whichyourequestedinyourletterof20May.

二、Consideration體諒

寫信時要處處從對方的角度去考慮有什么需求，而不是從自身出發(fā)，語氣上更尊重對方。

例如：

“Youearn2percentdiscountwhenyoupaycash.Wewillsendyouthebrochurenextmonth.”就比“Weallow2percentdiscountforcashpayment.Wewon'tbeabletosendyouthebrochurethismonth.”要好。

三、Completeness完整

一封商業(yè)信函應(yīng)概況了各項必需的事項，如邀請信應(yīng)說明時間、地點等，確忌寄出含糊不清的信件。

四、Clarity清楚

意思表達(dá)明確，要注意：

（一）避免用詞錯誤：

例如：AstothesteamerssailingfromHongKongtoSanFrancisco,wehavebimonthlydirectservices.

此處bimonthly有歧義：可以是twiceamonth或者oncetwomonth.故讀信者就迷惑了，可以改寫為：

havetwodirectsailingseverymonthfromHongKongtoSanFrancisco.

havesemimonthlydirectsailingfromHongKongtoSanFrancisco.

haveadirectsailingfromHongKongtoSanFrancisco.

（二）注意詞語所放的位置：

例如：

1.Weshallbeabletosupply10casesoftheitemonly.

2.Weshallbeabletosupply10casesonlyoftheitem.

前者則有兩種商品以上的含義。

（三）注意句子的結(jié)構(gòu)：

例如：

sentyou5samplesyesterdayofthegoodswhichyourequestedinyourletterofMay20byair.

&nb

報盤英語范文第8篇ThisofferissubjecttoyourreplyreceivedonorbeforeJune.Ifwecanreceiveyourorderwithinthenexttendays,wewillmakeyouafirmofferatthequotedprice.Theofferisvalidfordays.

ThepricequotedisFOBShanghaiinsteadofCIFHongKong.Ourofferwillbevalid.August/ourofferissubjecttoyourreplyatnoonnolaterthanDecember.

中文翻譯：

此報價以你方xx月或之前收到的答復(fù)為準(zhǔn)，如果我們能在未來十天內(nèi)收到你方訂單，我們將按所報向你方報實盤，此報盤有效期為（有效期）天，所報為上海離岸價，而非CIF價，我方報價將有效。xx月/我方報盤，以你方不遲于xx月中午答復(fù)為準(zhǔn)。

報盤英語范文第9篇外貿(mào)函電的規(guī)范與否直接影響到客戶對公司的印象，對于外貿(mào)人員來說，每天寫外貿(mào)函電，回復(fù)函電。你的函電是否規(guī)范呢?把直接的函電于下文對照看看。。。

說明漲價原因

DearSirorMadam:

Enclosedisournewpricelistwhichwillcomeintoeffecttheendofthismonth.Youwillseethatwehaveincreasedourpricesonmostmodels.Wehave,however,refrainedfromdoingsoonsomemodelsofwhichweholdlargestocks.Theexplanationforourincreasedpricesstemsfromthefactthatwearenowpaying10%moreforourrawmaterialsthanwewerepayinglastyear,alongwithsomeofoursubcontractorshavingraisedtheirpricesasmuchas15%.

Asyouknow,wetakegreatprideinourproductandareproudofthereputationforqualityanddependabilitywehavebuiltover15years.Wewillnotcompromisethatreputationbecauseofraisingcosts.Wehave,therefore,decidedtoraisethepriceofsomeofourproducts.

Wehopeyouwillunderstandourpositionandlookforwardtoyourcooperation.

Withbestregards,

Hillary

說服買家漲價之前下單

DearSirorMadam:

Thisisregardingourquotationdated2November,andourmailofferdated8Novemberconcerningthesupplyofwidgets(小機具).Wearepreparedtokeepourofferopenuntiltheendofthismonth.

Foryourinformation,themarketisfirmandgrowing.Thereisverylittlelikelihoodofanysignificantchangeinthevisiblefuture.Asthisproductisingreatdemandandthesupplyislimited,tosecureyourorder,wewouldrecommendthatyouacceptthisofferwithoutdelay.

Yourssincerely,

Hillary

對價格作出讓步

DearSirorMadam:

Thankyouforyourmail.Wearedisappointedtohearthatourpriceforyourrequiredproductistoohighforyouracceptance.YoumentionedthatJapanesegoodsarebeingofferedtoyouatapriceapproximately8%lowerthanourquote.

Weacceptyourposition,butweareoftheopinionthatthequalityoftheothermakesdoesnotmeasureuptothatofourproducts.Althoughwearekeentodobusinesswithyou,weregretthatwecannotacceptyourcounteroffer.

Wedowanttotryandworkwithyou,andmeetyourrequest,butthebestwecandoistoreduceourpreviousquotationby3%.Wehopethatthiswillmeetyourapproval.

Welookforwardtohearingfromyou.

Withbestregards,

Hillary

答復(fù)在30日有效期的信用狀付款的建議

DearSirorMadam:

Thankyouforyourorderof500b/wTVsetsbyyourletterdated17July.

Wehaveconsideredyourproposaltopaybya30-dayletterofcredit.Wedonotusuallyaccepttimecredit;however,inviewofourlongandmutuallybeneficialrelationship,wearewillingtomakeanexceptionthistime.

Imuststressthatthisdeparturefromourusualpracticerelatestothistransactiononly.Thisone-timeaccommodationdoesnotsetaprecedentforfuturetransactions.

Iamenclosingoursalescontractcoveringtheorder.Iwouldbegratefulifyouwouldfollowtheusualprocedure.

Yourssincerely,

Hillary

答復(fù)直接付款的要求

DearSirorMadam:

Thankyouforyourletterdated2Octoberrequestingpaymentagainstdocumentsforcontractsand483.

Wearepleasedtosaythatweagreetoyourrequest.Wewish,however,tomakeitclearthatinourfuturetransactions,involvedforeachtransactionislessthanUS$5,000ortheequivalentinRenminbi.Shouldtheamountexceedthatfigure,paymentbyletterofcreditwillberequired.

Wewouldliketosaythatthisexceptionisallowedonlyinlightofourlongandmutuallybeneficialassociation.

Yourssincerely,

Hillary

報盤英語范文第10篇whatistheinsurancepremium?

保險費是多少？

Mr.ZhangmetMr.WilliamintheofficeofthePeople'InsuranceCompanyofChina.

張先生在中國人民保險公司的辦公室接待了威廉先生。

Thisinformationofficeprovidesclientswithinformationoncargoinsurance.

這個問訊處為顧客提供大量關(guān)于貨物投保方面的信息。

Theunderwritersareresponsiblefortheclaimasfarasitiswithinthescopeofcover.

只要是在保險責(zé)任范圍內(nèi)，保險公司就應(yīng)負(fù)責(zé)賠償。

Theextentofinsuranceisstipulatedinthebasicpolicyformandinthevariousriskclause.

保險的范圍寫在基本保險單和各種險別的條款里。

Pleasefillintheapplicationform.

請?zhí)顚懸幌峦侗巍?/p>

WhatrisksisthePeople'sInsuranceCompanyofChinaabletocover?

中國人民保險公司承保的險別有哪些？

MayIaskwhatexactlyinsurancecoversaccordingtoyourusualterms?

請問根據(jù)你們常用的CIF價格條件，所保的究竟包括哪些險別？

It'simportantforyoutoreadthe“fineprint”inanyinsurancepolicysothatyouknowwhatkindofcoverageyouarebuying.

閱讀保險單上的“細(xì)則”對你是十分重要的，這樣就能知道你要買的保險包括哪些項目。

Theratesquotedbyusareverymoderate.Ofcourse,thepremiumvarieswiththerangeofinsurance.

我們所收取的費率是很有限的，當(dāng)然，保險費用要根據(jù)投保范圍的大小而有所不同。

coverageistoonarrowforashipmentofthisnature,pleaseextendthecoveragetoincludeTPND.

針對這種性質(zhì)的貨物只保水漬險是不夠的，請加保偷盜提貨不成險。

Whatkindofinsuranceareyouabletoprovideformyconsignment?

貴公司能為我的這批貨保哪些險呢？

Theinsurancerateforsuchkinkofriskwillvaryaccordingtothekind.

這類險別的保險費率將根據(jù)貨物種類而定。

Insurancebrokerswillquoteratesforalltypesofcargoandrisks.

保險經(jīng)紀(jì)人會開出承保各類貨物的各種險別的費用。

Youshouldstudynotonlythebenefitsbutalsothetermsandlimitationsofaninsuranceagreementthatappearsbestsuitedtoyourneeds.

你不僅要研究各種保險所標(biāo)明的給予保險人的賠償費用，還要研究它的條件與限制，然后選出最適合你需要的一種。

Noteverybreakageisaparticularaverage.

并不是所有的破碎險都屬于單獨海損。

Thecoverageis.plusRiskofBreakage.

投保的險別為水漬險加破碎險。

Then“allmarinerisks”meanslessthan“allrisks”.

那么，“一切海洋運輸貨物險”意味著比“一切險”范圍小一些。

Intheinsurancebusiness,theterm“average”simplymeans“l(fā)oss”inmostcases.

在保險業(yè)中“average”一詞一般是“海損”的意思。

Healthinsuranceismerelyameanbywhichpeoplepoolmoneytoguardagainstthesuddeneconomicconsequencesofsicknessorinjury.

健康保險就是籌集一些錢以預(yù)防疾病或受傷而突然發(fā)生的經(jīng)濟困難。

報盤英語范文第11篇在這一學(xué)期的外貿(mào)實訓(xùn)當(dāng)中,在老師的指導(dǎo)下,在同學(xué)們的幫助和自己的努力下，我把老師交給我們的實訓(xùn)任務(wù)圓滿完成了。在實訓(xùn)的過程中,我對國際貿(mào)易的一些基本的知識有了更深刻的了解,通過實訓(xùn),我對合同單證以及金融操作等基本的業(yè)務(wù)從開始的一無所知到現(xiàn)在能夠應(yīng)用到實訓(xùn)中。我也學(xué)會了貿(mào)易磋商信函的書寫，學(xué)會了如何與客戶交流并促成交易。同時，我認(rèn)識到平時努力學(xué)習(xí)理論知識是很有必要的,并且也學(xué)會了如何將理論知識運用到實際操作中，這增加了我對這門學(xué)科的興趣。我深刻感覺到了自己對國際貿(mào)易知識的了解還是太少了,以后要抓住機會多學(xué)習(xí)一些相關(guān)知識。

這一學(xué)期的實訓(xùn),雖然很辛苦，但是我覺得是值得的,因為在這期間我學(xué)到了很多東西。當(dāng)自己真正把課堂上的所學(xué)運用到實際業(yè)務(wù)中去的時候,會把平時聽課過程中遇到的疑點和問題逐個消除，在此我感謝老師不厭其煩為我們解答每一個疑難問題,感謝老師對我們每一位學(xué)生的熱心幫助。老師在這次實訓(xùn)中起到了指導(dǎo)者的作用,讓我們實實在在的學(xué)到了很多知識,更有些他自己的心得和親身經(jīng)驗的傳授是讓我受益終身。這次實訓(xùn),我不論是從個人能力上還是業(yè)務(wù)知識上都有了很大的提高,操作能力也大大提升了。

，通過這次實習(xí)，我掌握了很多日后工作所需的基本技能，檢驗了平時所學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)知識，衡量了個人的能力和水平，發(fā)覺了自身存在的不足和缺點。這于我來說無疑是受益匪淺的。本次實訓(xùn)是一筆珍貴的財富，它給我?guī)砹嗽S多快樂和樂趣。知道了親勤的付出是有收獲的，我總結(jié)了在進(jìn)出口貿(mào)易業(yè)務(wù)中的經(jīng)驗和教訓(xùn),幫助我在以后的學(xué)習(xí)過程中不斷充實自己，更加關(guān)注國際的經(jīng)貿(mào)環(huán)境，加強實例分析能力并加強訓(xùn)練，增加感性認(rèn)識,努力提高業(yè)務(wù)責(zé)任和商務(wù)運作能力,真正做到學(xué)以致用。

我想我還會珍惜在學(xué)校的每一次的學(xué)習(xí),而這樣的實訓(xùn)學(xué)習(xí)更是值得我去珍惜!相信，有了這一次實訓(xùn)經(jīng)歷,無論是今后的學(xué)習(xí)還是日后的工作,甚至是未來的生活,我都會更加清楚,自己想要做什么,該做什么,該如何做,怎樣才能做好。此次實訓(xùn)將是我今后人生的一個良好開端,他使我學(xué)到了很多東西,為今后的學(xué)習(xí)做了引導(dǎo),點明了方向,我相信在不遠(yuǎn)的未來定會有屬于我們自己的一片美好的天空。

報盤英語范文第12篇寫信時要處處從對方的角度去考慮有什么需求，而不是從自身出發(fā)，語氣上更尊重對方，

例如：

Youearn2percentdiscountwhenyoupaycash.Wewillsendyouthebrochurenextmonth.就比Weallow2percentdiscountforcashpayment.Wewontbeabletosendyouthebrochurethismonth.要好。

三、Completeness完整

一封商業(yè)信函應(yīng)概況了各項必需的事項，如邀請信應(yīng)說明時間、地點等，確忌寄出含糊不清的信件。

四、Clarity清楚

意思表達(dá)明確，要注意：

（一）避免用詞錯誤：

例如：AstothesteamerssailingfromHongKongtoSanFrancisco,wehavebimonthlydirectservices.

此處bimonthly有歧義：可以是twiceamonth或者oncetwomonth.故讀信者就迷惑了，可以改寫為：

havetwodirectsailingseverymonthfromHongKongtoSanFrancisco.

havesemimonthlydirectsailingfromHongKongtoSanFrancisco.

haveadirectsailingfromHongKongtoSanFrancisco.

（二）注意詞語所放的位置：

例如：

1.Weshallbeabletosupply10casesoftheitemonly.

2.Weshallbeabletosupply10casesonlyoftheitem.

前者則有兩種商品以上的含義，

（三）注意句子的結(jié)構(gòu)：

例如：

sentyou5samplesyesterdayofthegoodswhichyourequestedinyourletterofMay20byair.

sentyou,byair,5samplesofthegoodswhichyourequestedinyourletterofMay20.

五、Conciseness簡潔

（一）避免廢話連篇：

例如：

wishtoacknowledgereceiptofyourletter...可改為：Weappreciateyourletter...

herewithpleasefindtwocopiesof...可改為:Weenclosetwocopiesof...

（二）避免不必要的重復(fù)：

（三）短句、單詞的運用：

Enclosedherewith>enclosed

atthistime>now

duetothefactthat>because

adraftintheamountof$1000>adraftfor$1000

報盤英語范文第13篇Theofferisnotworkable.

報盤不可行。

Theofferisgivenwithoutengagement.

報盤沒有約束力。

Itisdifficulttoquotewithoutfulldetails.

未說明詳盡細(xì)節(jié)難以報價。

Buyersdonotwelcomeoffersmadeatwideintervals.

買主不歡迎報盤間隔太久。

Wecannotmakeanyheadwaywithyouroffer.

你們的報盤未得任何進(jìn)展。

Pleaserenewyourofferfortwodaysfurther.

請將報盤延期兩天。

Pleaserenewyourofferonthesametermsandconditions.

請按同樣條件恢復(fù)報盤。

Weregretwehavetodeclineyouroffer.

很抱歉，我們不得不拒絕你方報盤。

Theofferiswithdrawn.

該報盤已經(jīng)撤回。

Weprefertowithholdoffersforatime.

我們寧愿暫停報盤。

Buyersareworriedatthelackofoffer.

買主因無報盤而苦惱。

shareba經(jīng)驗分享：如何掙錢

十萬份免費下載/閱讀資料：

報盤英語范文第14篇貨物運輸函電范例

CHINATRANSWORLDSHIPPINGCORPORATION

3333BinhaiStreet,Liaoning,China

Tel:(0411)5000000Fax:(0411)5000001

Zipcode:116001

September13,

Goodman

SeniorShippingClerk

NorthgranaryCereals,Inc.

616TaiyangdaoStreet

Harbin116001

Dear:

ThankyouforyourfaxofSeptember11.Wearepleasedtoinformyouthatwehavebeenabletosecurethevesselyouaskedfor.

SheistheSSBohaiandisdockedatpresentinhasacargocapacityofeightthousandtons,isabulkcarrier,andhasaspeedof24knotswhichwillcertainlybeabletomakethenumberoftripsyoumentioned.

Pleasefaxustoconfirmthecharterandwewillsendyouthecharterparty.

Yourssincerely,

LiuHanchen

CharterDepartment

報盤英語范文第15篇關(guān)于報盤和還盤的英語

(一)

Wehavetheofferreadyforyou.

我們已經(jīng)為你準(zhǔn)備好報盤了。

Icometohearaboutyourofferforfertilizers.

我來聽聽你們有關(guān)化肥的報盤。

Pleasemakeusacableoffer.

請來電報盤。

Pleasemakeanofferforthebambooshootsofthequalityasthatinthelastcontract.

請把上次合同中訂的那種質(zhì)量的竹筍向我們報個價。

Weareinapositiontoofferteafromstock.

我們現(xiàn)在可以報茶葉現(xiàn)貨。

We'lltryourbesttogetabidfromthebuyers.

我們一定盡力獲得買主的遞價。

We'llletyouhavetheofficialoffernextMonday.

下星期就給您正式報盤。

I'mwaitingforyouroffer.

我正等您的報價。

Wecanofferyouaquotation1basedupontheinternationalmarket.

我們可以按國際市場價格給您報價。

Wehaveacceptedyourfirmoffer.

我們已收到了你們報的實盤。

Weofferfirmforreply11.tomorrow.

我們報實盤，以明天上午11點答復(fù)為有效。

We'llletyouhaveourfirmoffernextSunday.

下星期天我們就向你們發(fā)實盤。

We'rewillingtomakeyouafirmofferatthisprice.

我們愿意以此價格為你報實盤。

Couldyouofferus.prices.

能想我們報離岸價格嗎?

Allyourpricesareon.basis.

你們所有價格都是成本加運費保險費價格。

Canyoumakeanoffer,C&FLondon,atyourearliestconvenience?

您能盡快報一個倫敦港成本加運費價格嗎?

I'dliketohaveyourlowestquotations2,.Vancouver.

請報溫哥華到岸價的最低價格。

Pleasemakeusacableofferfor5metrictonsofwalnut3.

請電報5噸核桃仁的價格。

OurofferisRMB300persetoftape-recorder,.Tianjin.

我們的報價是每臺收錄機300元人民幣，天津離岸價。

Wequotethisarticleat$250perM/TC&F.

我們報成本加運費價每噸250美圓。

WordsandPhrases

offer報盤，報價

toofferfor對...報價

tomakeanofferfor對...報盤(報價)

firmoffer實盤

non-firmoffer虛盤

toforwardanoffer(ortosendanoffer)寄送報盤

togetanoffer(ortoobtainanoffer)獲得...報盤

tocableanoffer(ortotelegraphanoffer)電報(進(jìn)行)報價

offerandacceptancebypost通過郵政報價及接受

toacceptanoffer接受報盤

toentertainanoffer考慮報盤

togiveanoffer給...報盤

tosubmitanoffer提交報盤

officialoffer正式報價(報盤)

(二)

Myofferwasbasedonreasonableprofit,notonwildspeculations1.

我的報價以合理利潤為依據(jù)，不是漫天要價。

Wehavereceivedoffersrecently,mostofwhicharebelow100.dollars.

我們最近的報價大多數(shù)都在100美圓以下。

Moreover,We'vekeptthepriceclosetothecostsofproduction.

再說，這已經(jīng)把價格壓到生產(chǎn)費用的邊緣了。

Ithinkthepriceweofferedyoulastweekisthebestone.

相信我上周的報價是最好的。

Nootherbuyershavebidhigherthanthisprice.

沒有別的買主的出價高于此價。

Thepriceyouofferedisabovepreviousprices.

你方報價高于上次。

Itwasahigherpricethanweofferedtoothersuppliers.

此價格比我們給其他供貨人的出價要高。

Wecan'tacceptyourofferunlessthepriceisreducedby5%.

除非你們減價5%，否則我們無法接受報盤。

I'mafraidIdon'tfindyourpricecompetitiveatall.

我看你們的報價毫無任何競爭性。

Letmemakeyouaspecialoffer.

好吧，我給你一個特別優(yōu)惠價。

We'llgiveyouthepreferenceofouroffer.

我們將優(yōu)先向你們報盤。

Ishouldhavethoughtmyofferwasreasonable.

我本以為我的報價是合理的。

You'llseethatouroffercomparesfavorablywiththequotations2youcangetelsewhere.

你會發(fā)現(xiàn)我們的報價比別處要便宜。

Thisofferisbasedonanexpandingmarketandiscompetitive.

此報盤著眼于擴大銷路而且很有競爭性。

WordsandPhrases

quote報價

quotation價格

preferentialoffer優(yōu)先報盤

costofproduction生產(chǎn)費用

reasonable合理的

competitive有競爭性的

thepreferenceofone'soffer優(yōu)先報盤

wildspeculation漫天要價

(三)

Ouroffersarefor3days.

我們的報盤三天有效。

Wehaveextendedtheofferasperasyourrequest.

我們已按你方要求將報盤延期。

Theofferholdsgooduntil5o'clock.23ndofJune,,Beijingtime.

報價有效期到6月22日下午5點，北京時間。

Allpricesinthepricelistsaresubjecttoourconfirmation1.

報價單中所有價格以我方確認(rèn)為準(zhǔn)。

Thisofferissubjecttoyourreplyreachingherebeforetheendofthismonth.

該報盤以你方本月底前到達(dá)我地為有效。

Thisofferissubjecttothegoodsbeingunsold.

該報盤以商品未售出為準(zhǔn)。

WordsandPhrases

subjectto以...為條件，以...為準(zhǔn)

offersubjecttoourwrittenacceptance以我方書面接受為準(zhǔn)的報盤

offersubjecttosampleapproval以樣品確定后生效為準(zhǔn)的報盤

offersubjecttoourfinalconfirmation以我方最后確認(rèn)為準(zhǔn)的報盤

offersubjecttoexport/importlicense以獲得出口(進(jìn)口)許可證為準(zhǔn)的報價

offersubjecttopriorsale以提前售出為準(zhǔn)的報盤

offersubjecttogoodsbeingunsold以商品未售出為準(zhǔn)的報盤

offersubjecttoyourreplyreachinghere以你方答復(fù)到達(dá)我地為準(zhǔn)的報盤

offersubjecttofirstavailablesteamer以裝第一艘輪船為準(zhǔn)的報盤

(四)

I'mafraidtheofferisunacceptable.

恐怕你方的報價不能接受。

Theofferisnotworkable.

報盤不可行。

Theofferisgivenwithoutengagement.

報盤沒有約束力。

Itisdifficulttoquotewithoutfulldetails.

未說明詳盡細(xì)節(jié)難以報價。

Buyersdonotwelcomeoffersmadeatwideintervals1.

買主不歡迎報盤間隔太久。

Wecannotmakeanyheadwaywithyouroffer.

你們的報盤未得任何進(jìn)展。

Pleaserenewyourofferfortwodaysfurther.

請將報盤延期兩天。

Pleaserenewyourofferonthesametermsandconditions.

請按同樣條件恢復(fù)報盤。

Weregretwehavetodeclineyouroffer.

很抱歉，我們不得不拒絕你方報盤。

Theofferiswithdrawn2.

該報盤已經(jīng)撤回。

Weprefertowithhold3offersforatime.

我們寧愿暫停報盤。

Buyersareworriedatthelackofoffer.

買主因無報盤而苦惱。

WordsandPhrases

toextendanoffer延長報盤

torenewanoffer或toreinstateanoffer恢復(fù)報盤

towithdrawanoffer撤回報盤

todeclineanoffer或toturndownanoffer謝絕報盤

unacceptable不可接受的

workable可行的

atwideintervals間隔時間太長

makeheadway有進(jìn)展

beworriedatsth.對...苦惱

報盤英語范文第16篇英文商務(wù)函電常見10大類型

10種典范商務(wù)信函介紹

一．“簡約”型商務(wù)函電：

inbeforeemailattached,includingthexxxpicture.（看，簡約至此，稱謂，落款全省了．高!但若發(fā)至的不是個人郵箱，恐怕對方也就收不到了．于是不得不連名帶姓的重發(fā)一次，看來這時間也不一定真能節(jié)省下來．）

二．“精確”型商務(wù)函電

Thanksforyourmail.AsforthecopyofCEandSAA,Iwillfaxthemtoyouwithinthesetwodays.（“withintwodays”?fax是及時性的動詞，你是說你要花上兩天的時間去傳真？這樣的話，我就不得不在傳真機跟前不吃不喝地干等兩天？拜托，如果不能確定具定傳真時間，就請說“I’lladviseyoutheexactfaxtimeonceconfirmation”）

三．“大張旗鼓”型商務(wù)函電

Peryourinformation,youwouldlikeustoquoteyouthepricesasbelow.Plskindlycheck.Thanks.XXX

Nowwewouldliketointroduceourcompanytoyou.OurcompanyXXXFoundedintheyear.It’sheadquartersatthefootofbeautifulXXXMountain.Whichcalled“thelungofGuangZhou,alsoclosetothesouthgateShenzhencity”.WespecializeinmanufacturingallkindsofXXX.NowfactoriesweowncoveringanareaofXXXO,morethanXXXworkers,amostprofessionalteamconsistingoftechnicansandsales.After5yearshardcompanyhasdevelopedintoalargecorporation,integratedwithXXX,manufacturingprocessingandtrading.Sincethefirstdayofestablishment.Weinsistinthiscreed“XXX”ledbycustomers’srequirement,basedonquality,ruledwithISO9001:,followingfashions.Wetakeitasourgoaltobuildfamousbrand.Productsbearing“XXX”aresoldallovertheworld,suchasAmerica,Europe,SoutheastAsiaandMiddleEast,etc.(老兄，我要求的只是你的幾個產(chǎn)品的報價而已，您不至于把你們整個網(wǎng)頁上的.東東都COPY給我看吧？

再說了，我若對你們公司一無所知的話，又怎能找你們報價？如果想我們了解多點，給我一個網(wǎng)址就可以了．我會找機會上去看看，但現(xiàn)在我有十幾個email等著復(fù)，我還有一大堆的報價要整理，我的水倒好了都沒有來得及喝一口，你讓我現(xiàn)在去聽你們的口號？)

四．自做聰明型商務(wù)函電

ThanksforyourEmail.ButIwouldliketoknowyourcustomers’opinionatfirst.Howabouttheirtargetprices?（到底是你的智商有問題，還是我的智商有問題？我不知道你的其它客戶是否會在你第一次報價之后就告訴你目標(biāo)價，但我肯定是要讓你失望的啦，因為Iamnotasstupidasyouthink.）

五．翻臉無情型商務(wù)函電

Ihavedeletedalotofemaillastweektosaveharddiskspace.Iwillaskxxxtocheckthatforyoutomorrowmorning,isthatok?(不會吧，這茶是否涼得也太早了一點？我們的單你們還在做著，現(xiàn)在就把我的郵件給全部刪了？看來我們的事在您眼中是無足輕重呀)．

六．“畫蛇添足”型商務(wù)函電

報盤英語范文第17篇同意修改付款條件

DearSirorMadam:

Wethankyouforyourletterdated6JuneandarepleasedtoacknowledgeyourorderNo.463ofthesamedateforceramictiles.

Themodifiedtermsofpaymentyouproposearequiteacceptableandatelexhasbeendispatchedtoyoutothiseffect.

Alltheitemsinyourordercanbesuppliedfromstockandwillbepackedandshippedimmediatelyupontheremittancebytelegraphictransferbeingreceived.

Thefollowingdocumentswillbeairmailedtoyouimmediatelyaftershipmentismade:

1.Billofladinginduplicate

2.Invoice,FOBShanghaiintriplicate

3.Guaranteeofquality

Wewill,ofcourse,notifyyoubytelexassoonasyourorderisshipped.

Youcanrelyonustogivepromptattentiontothisandanyfutureordersyoumayplacewithus.

Yourssincerely,

Hillary

就要求以承兌交單付款作答復(fù)

DearSirorMadam:

Thankyouforyourrequestforatrialdeliveryofceramicresistorsbutregrettosaythatwecannotagreetoyourproposal.

Asanexception,thebestwecandoforthetrialdeliveryistoofferyoudirectpaymentatsightterms.

Ifyouacceptourproposal,yourunverylittlerisk,sinceourbrandproductsarewellknownforthequality,attractivedesignandreasonableprice.Ourlinessellverywellallovertheworldandhavedonesoforthelast30years.Wedonotthinkyouwillhaveanydifficultyinachievingasatisfactoryperformancewiththisitem.

Ifyoufindourproposalacceptable,pleaseletusknowandwecanthenexpeditethetransaction.

Yourssincerely,

Hillary

要求開立信用狀

DearSirorMadam:

Thisisinregardstoyourorderfor5,000widgetsandoursalesconfirmationNo.341.Wewouldliketoremindyouthatthe