正式郵件格式范文英文_第1頁
正式郵件格式范文英文_第2頁
正式郵件格式范文英文_第3頁
正式郵件格式范文英文_第4頁
正式郵件格式范文英文_第5頁
已閱讀5頁,還剩38頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

正式郵件格式范文英文第1篇正式郵件格式范文英文第1篇1.Iamwritingtoconfirm/enquire/informyou...

我發(fā)郵件是想找你確認/詢問/想通知你有關…

2.IamwritingtofollowuponourearlierdecisiononthemarketingcampaigninQ2.

我寫郵件來是為了跟進我們之前對第二季度營銷活動的決定。

3.Withreferencetoourtelephoneconversationtoday...

關于我們今天在電話中的談話…

4.Inmypreviouse-mailonOctober5...

在之前10月5日所寫的郵件中提到…

5.AsImentionedearlierabout...

在先前我所提到的關于…

6.Asindicatedinmypreviouse-mail...

如我在之前郵件中所提到的…

7.Aswediscussedonthephone...

如我們上次在電話中所說的…

8.fromourdecisionatthepreviousmeeting...

如我們在上次會議中所決定的…

9.asyourequested...

根據(jù)貴方要求…

10.Inreplytoyoure-maildatedApril1,wedecided...

回復貴方4月1日的郵件,我方決定…

11.Thisisinresponsetoyoure-mailtoday.

這是對您今早發(fā)來的郵件的回復。

12.Asmentionedbefore,wedeemthisproducthasstronguniquesellingpointsinchina.

如先前所述,我們認為這個產品在中國有強有力且獨一無二的銷售點。

13.Asafollow-uptoourphoneconversationyesterday,Iwantedtogetbacktoyouaboutthependingissuesofouragreement.

追蹤我們昨天在電話中所談,我想答復你我們合約的一些待解決的議題。

14.Ireceivedyourvoicemessageregardingthesubject.I'mwonderingifyoucanelaborate.providemoredetails.

我收到了你關于這個主題的留言。我在想您你是否可以再詳盡的說明一下,也就是再提供多一點相關細節(jié)。

15.Pleasebeadvised/informedthat...

請被告知...

16.Pleasenotethat...

請注意...

17.Wewouldliketoinformyouthat...

我們想要通知你...

18.Iamconvincedthat...

我確信...

19.Weagreewithyouon...

我們同意你在...的看法。

20.Witheffectfrom4Oct.,...

從10月4日開始生效...

21.Wewillhaveameetingscheduledasnotedbelow...

我們將舉行一個會議,會議時間表如下。

22.Beassuredthatindividualstatisticsarenotdisclosedandthisisforinternaluseonly.

請確保個人信息不會外泄且只供內部使用。

23.Iamdelightedtotellyouthat...

我很高興地告訴你...

24.Wearepleasedtolearnthat...

我們很高興得知...

25.Wewishtonotifyyouthat...

我們希望通知你...

26.Congratulationonyour...

恭喜您...

27.Iamfinewiththeproposal.

我對這份提案沒異議。

28.Iampleasedtoinformyouthatyouhavebeenacceptedtojointheworkshopscheduledfor22-24Nov,2008.

我十分高興地通知你,我們已經同意您參加于月22-24日舉行的研討會。

29.Wearesorrytoinformyouthat...

我們很抱歉地通知您...

30.I'mafraidIhavesomebadnews.恐怕我今天要宣布一些壞消息。

31.Thereareanumberofissueswithournewsystem.

我們的新系統(tǒng)有些問題。

32.Duetocircumstancesbeyondourcontrol...

由于情況超出我們的控制...

33.Idon'tfeeltoooptimisticabout...

我對...不太樂觀

34.Itwouldbedifficultforustoaccept...

我們很難接受...

35.UnfortunatelyIhavetosaythat,sincereceivingyourenquiriesonthesubject,ourviewhasnotchanged.

我不得不這么說,自從收到你關于這個主題的詢問,我們的看法都沒有改變。

36.Wewouldbegratefulifyoucould...

如果你可以...我們會很感激的。

37.Icouldappreciateitifyoucould...

如果你可以...我會很感激。

38.Wouldyoupleasesendus…?

你能否寄給我們…?

39.Weneedyourhelp.

我們需要你的幫助。

40.Weseekyourassistancetocascade/replythismessagetoyourstaff.

我們希望您能將此信息傳達給你們的員工,非常感謝。

41.Welookforwardtoyourclarification.

我們期待你的澄清。

42.Yourpromptattentiontothismatterwillbeappreciated.

您若能立即關注此事,我們將非常感激。

43.Iwouldreallyappreciatemeetingupifyoucansparethetime.Pleaseletmeknowwhatsuitsyoubest.

如果您能從百忙中抽出時間,我希望能與您見面,請讓我知道您最適合的時間。

44.Pleasegiveusyourpreliminarythoughtsaboutthis.

請讓我知道您對這件事情初步的想法。

45.Wouldyoupleasereplytothise-mailifyouplantoattend?

請您回信如果您計劃參加?

46.Pleaseadviseifyouagreewiththisapproach.

請告知我們你是否同意這個方法。

47.Couldyoupleaseletmeknowthestatusofthisproject?

請通知我這個計劃的進度?

48.Ifpossible,Ihopetoreceiveacopyofyourproposalwhenitisfinished.

如果可能,當你完成提案,我希望你能發(fā)一份復本給我。

49.IwouldappreciateitverymuchifyouwouldsendmeyourreplybynextMonday.

如果能在下周一前收到您的答復,我將非常感激。

50.HopethisisOKwithyou.Ifnot,letmeknowbye-mailASAP.

希望您滿意,如果不滿意,請發(fā)郵件盡快通知我。

正式郵件格式范文英文第2篇A、書信的結尾致意要留意,弄清大家的關系才選擇用詞,例子:

1、VeryFormal非常正規(guī)的(例如給政府官員的)

Respectfullyyours,Yoursrespectfully,

2、Formal正規(guī)的(例如客戶公司之間啦)

Verytrulyyours,Yoursverytruly,Yourstruly,

3、LessFormal不太正規(guī)的(例如客戶)

Sincerelyyours,Yourssincerely,Sincerely,Cordiallyyours,Yourscordially,Cordially,

4、Informal非正規(guī)的(例如朋友,同事之類)

Regards,Warmregards,Withkindestregards,Withmybestregards,Mybest,GivemybesttoMary,Fondly,Thanks,Seeyounextweek!

有時在we,I,andyou之間選擇是很煩的事--如果是公司代表聯(lián)絡生意之類,可以用:Wewillreimburseyoufortheselegalexpenses.Sinopecwillreimburseyoufortheselegalexpenses.如果單純說你自己,可以用:Ifoundthebrochureveryinformative.有時可以一起用啦...:Wearepleasedtoofferyouthepositionofsalesdirector,andIamlookingforwardtoourTuesdaymorningmeeting.

那么I和you呢?好煩好煩.一般來說,收信人的利益比較重要,名義上都要這樣想.給人尊重的語氣就一般不會錯了.多用you有時會有隔閡的感覺.

Youwillbepleasedtolearnthatyouhavebeenselectedtoserveonouradvisoryboard.Yourpromptresponsewillbeappreciated.(好像欠你一樣)

Iampleasedthatourboardhasselectedyouasthebestqualifiedcandidatetoserveonouradvisoryboard.Ihopeyou’llagreetoserve.(這就友善多了)

Yourbookwaswellwrittenandcomprehensive.(不用你來判斷我呀~~)

Ithoroughlyenjoyedyourbookandfoundananswertoeveryoneofmyquestionsaboutperformanceappraisals.(客氣一點,人家受落)

總之,語氣和賓詞的運用得當能決定你的禮貌程度.

B、信尾客套話(Complimentaryclose)通常也很簡明。常常只須一個詞,如:'Thanks','Best','Cheers',不需要用一般信函中的'Sincerelyyours'或'Bestregards'。

C、簽名:不要把Mr.,Ms.,Mrs.,Dr.之類一起簽,人家會笑你的...簽名也看信件的語氣.給朋友或公司客戶,簽Bill也可以,給陌生人就最好用Gates或者BillGates啦.

正式郵件格式范文英文第3篇您的商務信函寫作能力直接影響到買家對您公司的評估。您給他的每一份信函、郵件或者傳真,都代表著您公司的形象,顯示您公司的水平和實力,同時,相信您也一定是用這種方式來評估和了解您的買家。所以,商務信函寫作決定了您能否以專業(yè)的方式跟買家進行有效的溝通,在您的業(yè)務往來中占據(jù)著舉足輕重的地位。

商務信函寫作前言

作為一家外貿出口企業(yè),您必須經常跟您的國外客商打交道。因而,各種商務信函的寫作成了您工作中的一個重要部分。您是否有這樣的感受,花費了大量的時間和精力,對自己所寫的信件是否專業(yè)、是否符合通常的規(guī)范卻沒有十足的把握。在本手冊里,我們將為您介紹商務信函寫作的基本知識和技巧,相信對您的工作具有很高的參考價值。

商務信函的重要性

也許你會問“商務信函真的這么重要嗎”?

是的,答案是肯定的`。

讓我們一起來看看以下的調查結果。

當買家和供應商從互相并不了解的基礎上開始進行業(yè)務聯(lián)系時,買家通常是怎樣來評估跟他聯(lián)系的供應商的呢?

[參考全美最暢銷的貿易書籍“BuildinganImport-ExportBusiness”]以下5個方面是買家最關心的:

供應商如何回復買家的郵件?

當買家詢問信息時,供應商是否完整答復所有問題?

供應商的信頭是否寫明了公司地址和傳真號碼?

供應商如何答復買家提出的要求?

供應商多久做出答復?

供應商是否愿意對產品進行修改?

買家詢問多個問題時,供應商是否答復所有的問題?

供應商的信用如何?

供應商的銀行信用記錄如何?

供應商銀行帳戶開立的年數(shù)?

大致的通常收支情況?

銀行給供應商的貸款額度?

銀行對供應商的帳戶情況是否滿意?

供應商貿易往來的信用如何?

正式郵件格式范文英文第4篇DearTom,

Itisnicetoreceiveyouremail.NowI’dliketotellyousomethingaboutthePalaceMuseum.

ThePalaceMuseumisalsocalledtheForbiddenCity.Ittook200,000workersmorethan13yearstobuildtheForbiddenCity.TheForbiddenCitywasfinishedbeingbuiltin1420.Thelargestmuseumintheworld,thePalaceMuseum,holdsculturaltreasuresfromthepast5,000yearsofChinesehistory.TheCity’spalaceshave9,999roomsaltogether.Chinesepeopletraditionallyhavethoughtofnineasaluckynumber.StudentsfromalloverChinacannowvisitingroupsatnochargeeveryTuesday.Themuseumisunderconstruction.

IhopeyoucancometoChinaandtakealookatthismuseumwithyourowneyes.

Bestwishes.

LiMing

正式郵件格式范文英文第5篇DearJack,

Iamwritingtothankyouforyourcongratulationsonmysuccessinthetranslationcontest.Inyourletter,youtoldmethatyouwantedtoknowhowtodowellintranslation.Herearesomepiecesofadvice.

First,youneedtograspthebasicgrammarknowledge,whichenablestoyoutounderstandthesentencescorrectlyandtranslatetheoriginallanguagetothetargetlanguageproperly.Second,awiderangeofextensiveknowledgeindifferentfieldsispreferredbecausethemoreyouknow,theeasieritisforyoutomakeclearwhatthepassageistalkingabout.

Ihopethesepiecesofinformationareofgreathelpforyourfuturestudyandtranslation.

Yourssincerely,

LiMing

正式郵件格式范文英文第6篇DearMr.Manager,

IamwritingthislettertorecommendatemystudentWangGangwhoisseekingthepositionofmarketingclerkofyourcompany.

Hesaysyouaresatisfiedwithhispresentationattheinterviewandrequirerecommendationtobeattachedtohisexceptionalacademicperformanceinthecollege.

Ashispoliticalinstructor,Ithinkiswellqualifiedforthepositionheseeks.Healwaysranksamongthetopfiveinhisgrade,haspassedCET-6andobtainsacertificateofintermediatecomputerskills.Mr.Wangisastudious,selfless,andaspiringyoungman,andheisawardedthetitleofThreeGoodActivistbythecollegeeveryyear.

Ibelieveheisagoodcandidateworthyofyourconsideration.

Yoursincerely,

×××

正式郵件格式范文英文第7篇Fiona:

IwillgotoafoodpartyatKarenYiu?splacetogetherwithcolleaguesoftheAccountsDepartmentat4:00.thisSundaytocelebratethefourteenthanniversaryofhismarriage.Everybodyisexpectedtobringadishandabottleofwineofhisorherown.Ifyoufeelinterested,pleasejoinusatthemainentranceofPioneerPlazaat3:00.sharpthatday,anddon’tforgetyourdishandwine.Wedohopeyoucomeandareexpectingtoseeyouthen.

Withbestwishes.

Sincerelyyours,

×××

正式郵件格式范文英文第8篇1、Hereyouare.給。

2、Atwhattime?什么時間?

3、ThedoctorsaysthatIshouldtakequinine.醫(yī)生說我應該服用奎寧。

4、Whatsortofmedicinedoyoutake?你吃的是什么藥?

5、ThedoctorsaysthatIshouldnoteatanythingoily.醫(yī)生說我不能吃油膩的東西。

6、Ihadashotofpenicillin.我打了一針青霉素。

7、Youhavetobeoperatedon.你得做手術。

8、HegavemeachestX-rayandtookmybloodpressure.他給我做了X光胸透并量了血壓。

9、Hello.MayIspeaktoMr.Green?你好,我找格林先生。

10、Justamoment.等一會兒。

正式郵件格式范文英文第9篇混合式:每一段的首行縮進兩格。落款在信末中間靠右下的位置。

齊頭式:信的所有內容都靠左,段與段之間空一行。

英文信函的習慣用法,由以下幾個方面組成:

(1)信頭Theheading信頭是指信紙上印刷或打印的企業(yè)名稱、廠稱、地址、電話號碼、電報掛號、主管人姓名等。通常情況下,公司都會專門印制帶有信頭的信箋紙,包括發(fā)信人的姓名,地址,電話,傳真等。當我們撰寫傳統(tǒng)信件時,直接使用這種信箋紙就可以。

(2)編號和日期Thereferencenumberandthedate

方便以后查信使用。Yourref:(你方編號)Ourref:(我方編號)

日期通常打印在信頭的右下方位置,或在寄信人姓名和地址的下方位置。日期的英式寫法是日、月、年;美式寫法是月、日、年。為了避免誤解,日期、年份用數(shù)字表示,月份則用英文表示,第一個字母要大寫,也可用縮寫。比如May,1998(美式寫法);1,May,1998(英式寫法)。

(3)信內地址Theinsideaddress

與信封上的收信人名稱和地址相同,通常打印在信紙的左側,低于日期位置2—4行,也可在簽字位置下2—4行。

書寫收信單位名稱時,應特別尊重對方的習慣,不能隨意增刪公司名稱前的冠詞The,也不能隨意改用繁寫及縮寫,如Company與Co.之間不能互換,否則會被認為是不禮貌的行為。收信人地處的書寫格式與信封相同。

(4)稱謂Thesalutation

在英文信函中,相同于“閣下”、“先生”等類禮貌性稱謂,常用Dearsirs”;稱呼企業(yè),公司的婦女組織常用Madams,Ladies;無具體收信人姓名用DearSirorMadam稱呼收信者。

收信人是個人,就應在收信人姓名之前加稱謂,如Mr.(先生),Mrs.(夫人),Miss(小姐),Hon(用于稱呼市長、部長、大使等),Pres.(總經理、會長、總統(tǒng)等),Prof.(教授)等等。

(5)開頭語Theopensentences

開頭語沒有統(tǒng)一的格式,但習慣上先用客套的語句把收到對方來信的日期,主題及簡單內容加以綜合敘述,使對方一目了然這是答復哪一封去信的。如果是第一次通信,也可以利用開頭語作必要的自我介紹,并表明目的要求。開頭語一般與正文分開,自成一節(jié),要求簡單明了。

(6)正文Thebodyoftheletter

正文的地位和內容與中文書信相同。在英文商業(yè)信函中,信文從稱謂下兩行起書寫,行間相距一行,段落間空兩行。信文以占信紙的四分之三為宜,四周留出一定空白,每一行左起第一字要取齊,右起第一字不必一律取齊,但盡量要考慮到整齊美觀。

(7)結尾語Theclosingsentences

結尾語一般用來總結文本所談的事項,提示對收信人的要求,如“希望來信來函定貨”,“答復詢問”等,另外也附加一些略帶客套的語氣。正文結束后,另起一段寫結尾語。

(8)結束語Thecomplimentaryclose

英文商業(yè)信函的結尾是寫信人的謙稱,相當于“敬上”的意思。若收信者為公司,謙稱則常用:

YoursTruly,TrulyYours,Yoursfaithfully等;若收信者為個人,則常用:Yourssincerely,Sincerelyyours等。需要注意的是,結尾的謙稱后必須加逗號。

(9)簽署Thesignature

簽署由兩部分組成,一是寫信人的簽名,二是打印出的寫信人的姓名。簽名用鋼筆或圓珠筆寫在結尾謙稱下5行的位置內。盡量不要用印章,用印章的話,說明該信件并非本人親自過目,只是通函而已,不為人重視。為易于辨認,在簽名下還應打印姓名,有時還將職銜一并打印。常見的職銜有:

ChairmanoftheBoardofdirectors(董事長),President或Genera1Manager(總經理),Director(董事),StandDirector(常務董事),Manager(經理),HeadofDepartment(職員),Manageress(女經理),

HeadofaDepartment(處長),Sectionchief(科長)等。

需要指出的是,寫信人如要代表企業(yè)單位或代理簽署時,應在結尾謙稱下打印出全部大寫的企業(yè)單位名稱,然后才簽署,以表明該信不是以寫信人個人身份寫的,信由所述事宜均由企業(yè)單位負責。

(10)、附件Enclosure

如果信中有附件,應在左下角注明Encl.或Enc.。

例如:Encls:2Invoices

Enc.:1B/Lading

(11)其它

商業(yè)信函除上述內容外,還經常遇到以下情況:1.寫信人提請對方特定人員注意時,可在信內姓名及地址的下面或在稱呼同一行之右側說明,并加上Attn.(Attention的縮寫)字祥,也可在字下劃橫線表示。

2.寫信人為使對方迅速、正確地理解信所談的主題與目的,常在信內列出“事由”項,記在信文的上方,并在Subject底下劃橫線,以提醒對方注意。

3.為便于商業(yè)信函留存查閱并分清責任,書信下部注有發(fā)信人及打字員姓名的第一個字母,位于署名下兩行的左下方。

4.為說明信所附附件,便于收信人清點,可在發(fā)信人及打字員姓名的字母下行加注。

5.如信文寫完后需要補充一點,或加附與信文主題無關的簡短內容時,可在信文末尾附件下加附言,用.(Postscript的縮寫)引導。對國外商業(yè)業(yè)務往來信函的結構格式舉例如下:

日期May,20,1998,收信人Mach&.Welson,

地址340CamedleAveKemlworttl,,

注意Attn:Mr.JackG.Johnson

SCHARFMANBROS.INC

CABLEADDRESSExport一ManufacturersTELEPHONES

信頭HEMPSTSRepresentatives一Importers(516)292一1750

Sauco393FRONTSTREET

TELEX:96-7725HEMPSTED

NEWYORK11550

稱呼DearSirs。

ThankyouforyourinterestintheMEYLANlineOfstopwatches,timingdevice,etc。

信文:

WeareleasedtoinformyouthatweactasextensiveexportrepresentativesforMEYLANCORP。

P1easeadviceifyouareinterestedinreceivingourfullcatalogandpricelist。

信尾謙稱Verytrulyyours,

公司名稱SCHRTFMAN.

簽字

寫信人姓名MichaelSeharfmah

附件Encl.One

樣信一:

1、收信人的郵箱

2、發(fā)信人的郵箱

3、寫信日期:寫日期時,請注意以下幾點:

a.年份要寫完整,不能用03代替2003。

b.月份要寫英文名稱,不能用數(shù)字來代替,如31/3/03不能在正式的信件中出現(xiàn)。但是可

以用英文縮寫,比如用Aug.代替August。

4、時間

5、主題

6、稱呼

7、正文

8、結束語

9、簽名

10、聯(lián)系方法:

正式郵件格式范文英文第10篇介紹信

LettersofIntroductionDearMr./Ms.,

ThisistointroduceMr.FrankJones,ournewmarketingspecialistwhowillbeinLondonfromApril5tomidAprilonbusiness.

WeshallappreciateanyhelpyoucangiveMr.Jonesandwillalwaysbehappytoreciprocate.

Yoursfaithfully

正式郵件格式范文英文第11篇TheinformaldinnerinvitedRuthandcliff,TammyandIverymuchhopethatyouwillbeourguestsforourseveno'clockdinneronFebruary6.Thisisaninformalfarewellpartyforthenovaks.Youknow,thenovakswillleaveforBostoninafewweeks'time.

Mr.andMrs.Novakwillbethegeneralmanagerofouroffice.

Weinvitethemagain.TheyarebothnovaksAspecialfriendofmine.IknowNovakishappytohaveyoutogether,whichisnotsurprising,bytheway,anddoesn'trequiregifts.

Ifyoucan'tcome,pleasecallTammyormeandwe'llexpectyoutobemyfriend.Theofficenumberis>>>>>ourhomephoneis>>>yours,TammyandBlair.

中文翻譯:

非正式晚宴邀請露絲和克里夫,塔米和我非常希望你們能成為我們xx月xx日七點鐘晚餐的客人這是諾瓦克夫婦的非正式告別聚會,你們知道,諾瓦克夫婦將在幾周后動身去波士頓,諾瓦克先生將擔任我們辦公室的總經理,我們再次邀請這對夫婦,他們都是諾瓦克夫婦的特別朋友。我知道諾瓦克很高興能有你們在一起,順便說一句,這并不奇怪,也不需要禮物。如果你不能來,請打電話給塔米或我,我們會期待你成為我的朋友辦公室號碼>>>>>>我們家的電話是>>>>你的,塔米·夫婦。

正式郵件格式范文英文第12篇DearMr.Black,

IhaveappliedforadmissiontoHarvardUniversity.AsIhavenorelativesintheUnitedStatesandIhavenoenoughmoneyforthetuition.Imustfindafinancialguarantor.Youknow,inapplyingforastudentvisa,anaffidavittosupportmustbesubmittedfromanindividualwhowillassurethisopportunity.ItplaysanimportantroleformychancetoentertheHarvardUniversity.Couldyoudomeafavortobemyfinancialguarantor.IfIreallyhavethechanceofcomingtotheU.S.,Iwillundertakepart-timeemploymenttocoverallthelivingexpenses.

Pleasewritetomesoon.

Yourssincerely,

×××

正式郵件格式范文英文第13篇DearMr.Wallace,

Weknowthatyouareanexpertonliterature.AsstudentsinEnglishmajor,wewanttoknowsomedetailsaboutliterature.Weshouldbeverygratefulifyoucouldgiveatalkon“AmericanLiterature”tostudentsoftheEnglishDepartmentonSaturday,April19.Ifthissubjectdoesnotsuityou,anyothersimilartopicwouldbewelcomeaswell.

Wehavealreadyhadseveralveryinterestingtalksfromdistinguishedvisiorsfromvariouscountriesthissemesterandwelookforwardeagerlytotheopportunitytobenefitfromyourexperienceandwisdom.

Sincerelyyours,

×××

正式郵件格式范文英文第14篇A(title):(A:August,(B:thatAugust,,:,:B(salute),dearxiaojundedearBcdear+dear+D:lookingforwardtoreceivingyourletter,lookingforwardtoseeingyou(with)thebestwishes/greetingstomeallthebestwishes/greetingse:yoursincerity,sincerity,yourfaithfulness,:love,yourforever,gf.

中文翻譯:

A(標題):(A:August,(b:ThatAugust,,:,:b(敬禮),親愛的XiaoJundear親愛的bcDear+親愛的+d:期待收到您的來信期待見到您(帶著)最良好的祝愿/問候所有的好運氣給我最良好的祝愿/問候e::您的真誠,真誠的您的忠實的,您的忠實的,:愛,您的永遠,gf。

正式郵件格式范文英文第15篇1、We'dliketoorderyourproducts.We'llsendourofficialordertoday.我們想訂你們的貨,今天會寄上正式的訂單。

2、Didyougetourorderforyourtelephones?你是否收到了我們訂電話機的訂單?

3、We'venoticedthatyourordershavebeenfallingofflately,haven'tyou?我們發(fā)現(xiàn)貴公司的訂單最近逐漸減少了,對嗎?

4、Iamwritingtoconfirm/enquire/informyou...我寫信時要確認/詢問/通知你…

5、Canyouletmehavethenameandquantities?你可以告訴我貨名和數(shù)量嗎?

6、UnlessyouorderinMarch,wewon'tbeabletodeliverinJune.除非你方三月訂貨,否則我們無法6月送貨。

7、IamwritingtofollowuponourearlierdecisiononthemarketingcampaigninQ2.我寫信來追蹤我們之前對于第二季度營銷活動的決定。

8、fromourdecisionatthepreviousmeeting...如我們在上次會議中的決定。。。

9、Asmentionedbefore,wedeemthisproducthasstronguniquesellingpointsinchina.如先前所述,我們認為這個產品在中國有強有力且獨一無二的銷售點。

10、Beassuredthatindividualstatisticsarenotdisclosedandthisisforinternaluseonly.請確保個人信息不會外泄且只供內部使用。

11、CanwemakeachangeonorderNo.29734?我們可以修改一下29734號訂單嗎?

12、Ourofferisreasonableandrealistic.Itcomesinlinewiththeprevailingmarket.我方的報價是合理的、現(xiàn)實的,符合當前市場的價格水平。

13、Wemakeacounter-offertoyouof$150permetricton.London.我們還價為每公噸倫敦離岸價150美元。

14、Thereareanumberofissueswithournewsystem.我們的新系統(tǒng)有些問題。

15.Enclosedisourbrochure.

16.Wehopeyouwillreconsidertheoffer.(委婉地讓客戶重新考慮下訂單。)

17.Shouldyouhaveanyinquiry,pleasekindlyfeelfreetoletusknow.

18.Welookforwardtohearingfromyousoon.

19.Welookforwardtotheopportunityofbeingofserviceofyou.

20.Thankyouagainforyourkindcooperation.

21、Weareobligedtothankyouforyourkindattentioninthismatter.不勝感激貴方對此事的關照。

22、Weshouldbegratefulforyourfurnishingusdetailsofyourrequirements.如承賜示具體要求,不勝感激。

23、Itwouldgiveusagreatpleasuretorenderyouasimilarserviceshouldanopportunityoccur.我方如有機會同樣效勞貴方,將不勝欣慰。

24、“Weassureyouofourbestservicesatalltimes.我方保證向貴方隨時提供最佳服務。

25、”Thisplacesourdealersinahighlycompetitivepositionandalsoenablethemtoenjoyamaximumprofit.這樣可以使我方經營者具有很強的競爭力,還可獲得最大的利潤。

26、Iwouldappreciateyourkindestunderstandingwith/regardingthismatter.我很感激你對這件事情的理解。

27、It'sourprincipleinbusinesstokeepourpromise.“守信用”是我們經營的原則。

28、CouldyoupleasesendmeyourrepliestotheabovequestionsbytheendofJune?請您在6月份前答復我上述問題好嗎?

29、Pleasefeelfreetocallmeatanytime,Iwillcontinuallyprovidefullsupport.請隨時與我聯(lián)系,我將持續(xù)地提供全程支持。

30、Hopethisisclearandwearehappytodiscussthisfurtherifnecessary.希望上述說明很清楚,如有必要,我們很樂意再進一步討論。

31、Weapologizeforthedelayandhopethatitdoesn'tinconvenienceyoutoomuch.我們?yōu)榈R道歉,希望這沒有給您帶來太多不便。

32、Yourunderstandingandcooperationisgreatly/highlyappreciated.很感激您的理解及合作。

33、IwouldliketoholdameetingintheafternoonaboutourdevelopmentplanningfortheprojectA.今天下午我建議我們就A項目的發(fā)展計劃開會討論一下。

34、Let'smakeameetingnextMondayat5:30PMSLCtime.下周一鹽湖城時區(qū)下午五點半開會。

35、IwanttotalktoyouoverthephoneregardingissuesaboutreportdevelopmentandtheXXXproject.我想跟你電話討論下報告進展和XXX項目的情況。

正式郵件格式范文英文第16篇DearprofessorLi,

IamaundergraduatefromtheDepartmentofphysicsandIfortunatelytookamajorcourseonwhichyoulectured.Yourlessonsimpressedmedeeply.

Asasenior,Ifacethechoicebetweenhuntingforajobandcontinuingtostudy.IprefertoapplyforachancetopursueaMaster’sdegreeabroad.

IhavetakenrequiredEnglishexamsandgotexcellentscores.What’smore,Ihavefinishedmypersonalstatement,whichisattachedtothisletter.I’mnowwritingtoaskifyoucanwriteareferenceforme,whichwillgreatlyfacilitatemyadmissionintoa.university.

Bestwishesforyourhealth.

YourStudent,

×××

正式郵件格式范文英文第17篇DearMsWang,

Imakeboldtowritethislettertoaskyoutodomeafavour.IhavetriedtotranslateseveralshortchinesestoriesintoEnglishforapart-timejob.Asitisthefirsttimeformetodoatranslationwork,IthinktheremustbemanyerrorsandawkwardexpressionsofChineseEnglishformylackofexperiences.Isincerelyhopethatyouwouldreadovermymanuscriptsandcorrectmymistakesandsociolisms.Alsocouldyoupleasegivemesomeothersuggestionsonmytranslationwork.

Thankyouforyourhelpwithgreatrespect!

Yourfaithfulstudent,

×××

正式郵件格式范文英文第18篇earMr.Seaton,

ThankyouverymuchfortakingmewithyouonthatsplendidoutingtoLondon.ItwasthefirsttimethatIhadseentheToweroranyoftheotherfamoussights.IfI'dgonealone,Icouldn'thaveseennearlyasmuch,becauseIwouldn'thaveknownmywayabout.

Theweatherwassplendidonthatday,whichIthoughtwasrare.IstillremembersomepeopletoldmethatinBritaintherewasweatherandnoclimate.Duringthesameday,itmightsnowinthemorning,rainatnoon,shineintheafternoonandbewindybeforethenightfalls.SoIthinkIwaslucky.

Ithinktherivertripwasthebestthingofall.LondonreallycamealiveformeaswesawitfromtheThamesduringthatwonderfuljourneydowntoGreenwich.Itwasalltremendouslyexciting-adaythatIshallneverforget.

Thankyouforgivingmesuchagreatbirthdaytreat.

Yourssincerely,

LindaChen

正式郵件格式范文英文第19篇DearFang,

IamsorrythatIhavetoaskafavourofyou,withthehopethatyouwillbekindtohelpme.

IhavebeenlongingtoapplyfortheentranceexaminationforMAcandidatesforalongtimebecauseIwanttopursueadvancedIfindmyselffarfromtherequiredstandard,especiallymyverypoorEnglish.Atthismoment,thepersonalfriendshipleadsmetoapproachyouwiththerequest,whetheryoucanmanagetogivemesomeconstructiveguidance.Ipromisetobeadiligentstudent.Ifyouagree,Iwillcometoyourhouseonceaweekatatimemostconvenienttoyou.

Thankyouverymuchforyourkindhelponmanyoccasionsinthepast.

Yourfriend,

×××

*Thankyouverymuchforyourkindhelponmanyoccasionsinthepast.

正式郵件格式范文英文第20篇DearSirs,

ItakedelightinrecommendingMrWangGangtotheEducationDepartmentofyouruniversity.

MrWangisaconscientiousandstrong-mindedyoungman.HewasfirsttrainedfortwoyearsinBeijingNormalUniversityandassignedtoworkasahighschoolteacher.Hisdesire,however,wastoinstructEnglishinauniversity.ThenheenteredtheBeijingInstituteofEducationtostudyEnglishforanothertwoyears.Hisacademicrecordwasexceptionallygood,especiallyinAmericanliteraturecourse.

Now,Hehasgraduatedfromtheinstituteandhopestostudyfurtherabroad,whichwillbenefithisfutureemploymentprospectandmayhelpfulfilhisdesire.

Ishouldappreciateitverymuchifyouwouldconsiderhim.

Yourssincerely,

×××

正式郵件格式范文英文第21篇DearJack,Howiseverythinggoing?IamwritingtotellyouthatIhavefoundanewjobinabank,whichislocatedinthemainbusinessarea.It'sreallynoteasytohaveanoppotunitytoworkinabankandIamveryhappy.AndIwillmovetomynewhousenextweek.ItisROOM312ofcityparkintheOxfordstreet,whichisnearthebankIworkitisalittlebitfarfromyourhouse,IwillvisityouasIusuallydo.Andwelcometomynewhouse!Mynewphonenumberis7635089,andIamlookingforwardto110words

正式郵件格式范文英文第22篇Fiona:

IwillgotoafoodpartyatKarenYiuplacetogetherwithcolleaguesoftheAccountsDepartmentat4:00.thisSundaytocelebratethefourteenthanniversaryofhismarriage.Everybodyisexpectedtobringadishandabottleofwineofhisorherown.Ifyoufeelinterested,pleasejoinusatthemainentranceofPioneerPlazaat3:00.sharpthatday,anddon’tforgetyourdishandwine.Wedohopeyoucomeandareexpectingtoseeyouthen.

Withbestwishes.

Sincerelyyours,

×××

正式郵件格式范文英文第23篇DearMrSze,

The20thTaiwanChineseCalligraphyCompetition,organizedbytheGoodHopeAssociationandModernTradeLtd.,willacceptentriesfrom3Marchto15April

AsarenownedexpertinChinesecalligraphy,youarecordiallyinvitedtopresentasamemberofourpanelofjudges.Wewouldalsoliketoinviteyoutogiveawaytheprizesattheprizepresentationceremony,andtodeliveraspeechtotheaudience.

DetailsoftheCompetitionareasfollows:

TohelpraisethestandardofChinesecalligraphyamongprimaryandmiddleschoolstudents,andtoarousetheirinterestintraditionalChineseculture.

PrimaryDivision:studentsofPrimary6orbelow.JuniorMiddleSchoolDivision:studentsof14to16.SeniorMiddleSchoolDivision:studentsof16orabove

procedures:

First-stageselectionbyrespectiveschools,second-stageselectionandfinaldecisionsbythePanelofJudges.

ofprizepresentationceremony:

15July2004(tentative;detailstofollow)

Iwouldappreciateitifyouwouldgivemeareplyatyourearliestconveniencesothatthenecessaryarrangementscanbemadesoonwithoutdelay.Incaseofqueries,pleasedonothesitatetocontactmeat24088507duringofficehours.Thankyou.

Yourssincerely.

×××

正式郵件格式范文英文第24篇Hopeyouarewell.

2??回復開場白

Furthertoourconversationearlier……

Asdiscussedoverthephone……

Thanksforyourkindreply.

Thanksfortheupdateonthesituation.

Regarding...

Aspermyemailsentonxxxx

Pleasehelptoclarify....

3??回復晚了,表達抱歉

Sorryforthelatereply

4??出了小差錯,重新發(fā)送

在結尾加上^v^Sorryforanyinconveniencecaused^v^。

提醒大家,整體的正文內容一定要抓住3C原則。

翻譯過來就是Clear清晰,Correct正確,Concise簡明。

記住重點在于更有效的傳達信息,用更簡單的句型和清晰的組織來使你寫的東西更易讀。

正式郵件格式范文英文第25篇Sample1

DearSirs,

Weknowyournameandaddressfromthewebsiteofandnotewithpleasuretheitemsofyourdemandjustfallwithinthescopeofourbusinessline.Firstofall,weavailourselvesofthisopportunitytointroduceourcompanyinordertobeacquaintedwithyou.

OurfirmisanChineseexporterofvariousCannedFoodstuffs.Wehighlyhopetoestablishbusinessrelationswithyouresteemedcompanyonthebasisofmutualbenefitinanearlierdate.Wearesendingacatalogueandapricelistunderseparatecoverforyourreference.Wewillsubmitourbestpricetoyouuponreceiptofyourconcreteinquiry.

(我公司是一家中國的出口企業(yè),主營各類罐頭食品。我們非常希望能在雙贏的基礎上盡早同貴公司建立業(yè)務關系。我們給您發(fā)出了產品目錄和價格表以供參考。如果能夠收到您具體的詢盤,我們將為您提供最優(yōu)惠的價格。)

Wearelookingforwardtoreceivingyourearlierreply.

(期待您的盡早回復。)

Yoursfaithfully,

******Co.,Ltd.

******Department

LeonChang

Sample2

進口商給出口商的信

DearSirs,

WehaveobtainedyouraddressfromtheCommercialCounsellorofyourEmbassyinLondonandarenowwritingyoufortheestablishmentofbusinessrelations.

Weareverywellconnectedwithallthemajordealershereoflightindustrialproducts,andfeelsurewecanselllargequantitiesofChinesegoodsifwegetyouroffersatcompetitiveprices.

Astoourstanding,wearepermittedtomentiontheBankofEngland,London,asareference.

Pleaseletushaveallnecessaryinformationregardingyourproductsforexport.

Yoursfaithfully,

Sample3

出口商給進口商的信

(1)DearSirs,

YourfirmhasbeenrecommendedtousbyJohnMorris&Co.,withwhomwehavedonebusinessformanyyears.

WespecializeintheexportationofChineseChemicalsandPharmaceuticals,whichhaveenjoyedgreatpopularityinworldmarket.Weencloseacopyofourcatalogueforyourreferenceandhopethatyouwould

contactusifanyitemisinterestingtoyou.

Wehopeyouwillgiveusanearlyreply.

Yoursfaithfully,

(2)DearSirs,

ThroughthecourtesyofMessrs.Freemen&Co.,Ltd.,Lagos,Nigeria,wecometoknowyournameandaddress.AlsoweareinformedthatyouareaprospectivebuyerofChineseCottonPieceGoods.Asthisitemfallswithinthescopeofourbusinessactivities,weshallbepleasedtoenterintobusinessrelationswithyou.

Weencloseabrochureandapricelisttoacquaintyouwithourcommoditiesnowavailableforexport.Quotationsandsampleswillbeairmailedtoyouuponreceiptofyourspecificinquiry.

Yourfavourablereplywillbehighlyappreciated.

Yours

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論