《英美文學(xué)欣賞》 第五版 課件 American Literature Unit 9 F. Scott Fitzgerald

AnAppreciationofAmericanLiteratureUnit9F.ScottFitzgerald英美文學(xué)欣賞（第五版）英美文學(xué)欣賞（第五版）作者簡(jiǎn)介弗朗西斯·司各特·菲茲杰拉德（FrancisScottFitzgerald,

1896-1940）是美國(guó)著名的現(xiàn)代小說家。其創(chuàng)作與被稱為“喧囂的20年代”或“爵士樂時(shí)代”（theJazzAge）這一特殊時(shí)期密不可分，作者也因此被稱為美國(guó)爵士時(shí)代的“優(yōu)秀編年史家”和“桂冠詩人”。

英美文學(xué)欣賞（第五版）

菲茲杰拉德出生于美國(guó)中西部明尼蘇達(dá)州一個(gè)商人家庭。幼時(shí)家境不佳，靠母親方面親戚的資助，在專為富人與貴族子弟辦的學(xué)校上學(xué)。第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)后菲茲杰拉德應(yīng)征入伍，他與澤爾達(dá)·

賽瑞（ZeldaSayre）相愛并訂婚。澤爾達(dá)才貌出眾，向往奢華生活。菲茲杰拉德戰(zhàn)后曾到紐約謀職，但收入不能令他滿意，他決定靠寫作贏得他們未來生活的保障。他的第一部書稿被出版商退還。澤爾達(dá)與他解除婚約。1920年3月，小說《人間天堂》（ThisSideofParadise）出版，菲茲杰拉德名聲雀起。兩人完婚。成名后的菲茲杰拉德旋即攜妻子跨入富人世界，成為紐約和巴黎的社交名流，他甚至被冠以爵士時(shí)代“金童”的雅號(hào)。1922年秋，他定居在紐約長(zhǎng)島的豪華別墅里，過著《了不起的蓋茨比》中描寫的那種揮金如土的生活。他在《崩潰》（TheCrack-Up，1945）一書中，曾坦白承認(rèn)他一直不信任有錢人，自己卻不停地為金錢而勞累。英美文學(xué)欣賞（第五版）

無節(jié)制的生活給菲茲杰拉德夫婦帶來了巨大的身心痛苦?！读瞬黄鸬纳w茨比》（1924）發(fā)表之后不久，澤爾達(dá)得了精神病。后在醫(yī)院度過余生，最終死于醫(yī)院大火中。菲茲杰拉德本人酗酒過度，健康狀況不斷下降。逝世前三年，他移居好萊塢，靠寫電影腳本為生。1940年因心臟病猝死謝世。

他的小說大多以愛情與金錢為主題，描繪對(duì)夢(mèng)想的追求與破滅。菲茨杰拉德的其他著名作品有：短篇小說集《爵士時(shí)代的故事》（TalesoftheJazzAge,1922）、《美麗的與被詛咒的》（TheBeautifulandDamned,1922）、《夜色溫柔》（TenderistheNight,1934），及未完成稿《最后一個(gè)大亨》（TheLastTycoon,1941）。菲茨杰拉德的作品節(jié)奏明快，語言流暢，想象豐富，具有濃郁的時(shí)代氣息和巨大的藝術(shù)感染力。英美文學(xué)欣賞（第五版）作品簡(jiǎn)介

《了不起的蓋茨比》是菲茨杰拉德最優(yōu)秀的作品，也是20世紀(jì)初美國(guó)現(xiàn)實(shí)主義小說的杰作。蓋茨比對(duì)他所結(jié)識(shí)的第一個(gè)“大家閨秀”黛西一見傾心，以為在她身上找到了完美理想的化身。但終因蓋茨比缺乏維持他們關(guān)系所必不可少的金錢保證和家庭背景，她選擇了世家子弟湯

姆·

布坎農(nóng)做她的丈夫。五年以后，蓋茨比通過非法經(jīng)營(yíng)成為巨富。他將自己的住宅選在黛西家可以望見的對(duì)面，夜夜守望黛西家里那盞通宵不滅的綠燈。他大排筵宴廣納賓朋，只是為了換得黛西的回首一顧。蓋茨比的驚人財(cái)富又使她心蕩神搖，舊情萌動(dòng)。英美文學(xué)欣賞（第五版）

小說的高潮被安排在紐約一家旅館的房間里，蓋茨比要黛西當(dāng)眾表白她對(duì)自己的愛情。黛西的丈夫不失時(shí)機(jī)地揭露了蓋茨比財(cái)富的不正當(dāng)來源。這一實(shí)質(zhì)性的打擊使黛西再次動(dòng)搖，重又回到了丈夫身邊。湯姆為了表現(xiàn)自己對(duì)黛西的絕對(duì)掌握，準(zhǔn)許黛西和蓋茨比同車回家。路上，黛西開車撞死了湯姆的情人，蓋茨比主動(dòng)承擔(dān)責(zé)任，幫她逃離現(xiàn)場(chǎng)。蓋茨比將黛西送回家后，因擔(dān)心他們夫婦發(fā)生不快，徹夜不眠，癡情地守望著黛西窗口的燈光。然而，受蓋茨比委托前去探視情況的尼克看到的卻是湯姆和黛西對(duì)面而坐，“這幅畫清清楚楚有一種很自然的親密氣氛，任何人都會(huì)說他們?cè)谝煌幹\策劃。”湯姆情人的丈夫威爾遜認(rèn)為蓋茨比是他妻子的情人，且是致他妻子于非命的兇手而開槍打死了蓋茨比。英美文學(xué)欣賞（第五版）

《了不起的蓋茨比》是一部關(guān)于美國(guó)夢(mèng)的追尋及其幻滅的杰作。一方面作者菲茲杰拉德在小說中寫盡了爵士時(shí)代的風(fēng)情與美國(guó)夢(mèng)的墮落；另一方面，他又非常崇尚主人公對(duì)夢(mèng)想孜孜以求的頑強(qiáng)精神。蓋茨比這一形象在菲茲杰拉德筆下極具魅力，其了不起處在于他使自己的物質(zhì)成功絕對(duì)服從于自己的夢(mèng)想，以及他追求自己夢(mèng)想所具有的大無畏氣概和堅(jiān)定不移的決心。小說的悲劇性在于：蓋茨比的理想化身竟是一個(gè)“金姑娘”。他的理想追求必須建立在物欲和金錢的基礎(chǔ)上，而其物質(zhì)成功的基礎(chǔ)又是那般脆弱至不堪一擊。故事本身及主人公命運(yùn)都是悲劇性的，它是一個(gè)時(shí)代的寓言，也是一個(gè)把愛情建立在物質(zhì)基礎(chǔ)之上的悲劇。英美文學(xué)欣賞（第五版）作品欣賞

下面選注的是本書第三章。第一次世界大戰(zhàn)之后，隨著美國(guó)龐大的軍事工業(yè)在戰(zhàn)后轉(zhuǎn)產(chǎn)農(nóng)用，經(jīng)濟(jì)得到了前所未有的迅猛發(fā)展，生活方式得到極大改變。同時(shí)，以私酒買賣猖獗、團(tuán)伙犯罪橫行為標(biāo)志，也不可避免地帶來了社會(huì)黑暗和道德墮落。這些時(shí)代特征在《了不起的蓋茨比》中有精確深刻的描述。

小說敘事者尼克（NickCarraway）是蓋茨比宴會(huì)上少數(shù)幾個(gè)被邀請(qǐng)的賓客之一，通過他的視角，展示了蓋茨比的豪華盛宴，“男男女女像飛蛾一般在笑語、香檳和繁星中間來來往往”，卻幾乎無人認(rèn)識(shí)蓋茨比。所有的人都在盡情享樂，唯獨(dú)蓋茨比猶如置身世外。宴會(huì)通宵達(dá)旦，待賓客散去，只剩蓋茨比孤獨(dú)一人，陽臺(tái)佇立。選文中蓋茨比大宴賓客的豪華場(chǎng)景和那來者不拒的慷慨氣度彰顯了當(dāng)時(shí)鋪張揮霍、醉生夢(mèng)死的時(shí)代面貌。宴會(huì)表面的繁華和主人公內(nèi)心的落寞形成了鮮明的對(duì)比。

英美文學(xué)欣賞（第五版）nothinfive-pieceaffair,butawholepitfulofoboesandtrombonesandsaxophonesandviolsandcornetsandpiccolos,andlowandhighdrums.絕不是什么五人小樂隊(duì)，而是配備齊全的整班人馬，雙簧管、長(zhǎng)號(hào)、薩克斯管、六弦提琴、短號(hào)、短笛、高低音銅鼓，應(yīng)有盡有。（注解：選文中蓋茨比大宴賓客的豪華場(chǎng)景和那來者不拒的慷慨氣度彰顯了當(dāng)時(shí)鋪張揮霍、醉生夢(mèng)死的時(shí)代面貌。）英美文學(xué)欣賞（第五版）theeasymoneyinthevicinityandconvincedthatitwastheirsforafewwordsintherightkey唾手可得的錢就近在眼前，只要幾句話說得投機(jī)錢就到手了。（注解：指正在推銷東西的英國(guó)人認(rèn)為他們可以輕松地從前來參加聚會(huì)的美國(guó)富人身上賺到錢。）英美文學(xué)欣賞（第五版）representingthestaidnobilityofthecountry-side—EastEggcondescendingtoWestEgg代表莊重的鄉(xiāng)村貴族——東卵區(qū)的貴族屈尊光臨西卵區(qū)。（注解：WestEgg指蓋茨比住的區(qū)，代表新發(fā)跡的有錢人；EastEgg指老牌貴族的宅邸，那兒的人從小就生活富裕，一般看不起東卵區(qū)的人。）英美文學(xué)欣賞（第五版）Ahumoroussuggestionwasmadethatshesingthenotesonherface有人開玩笑，建議她唱臉上那些音符。（注解：此處是說眼淚碰到畫得很濃的睫毛，變成黑墨水，淌到臉頰上，很像音符。）QuestionsWhatcanyouinferfromthischapteraboutsomecharacteristicsofGatsby?HowdoesGatsby’sfateillustratetheparadoxof“AmericanDream”?英美文學(xué)欣賞（第五版）

QuotationsThetestofafirst-rateintelligenceistheabilitytoholdtwoopposedideasinmindatthesametimeandstillretaintheabilitytofunction.