康復服務(wù)手冊

康復服務(wù)手冊

康徨服移手冊

社曾福利署

§SocialWdthreDepa門mcni

目^

阜前完童服矜

1早期教育及款中心1

2特殊幼兄中心4

3住宿特殊幼完中心7

4特殊幼兄中心自朗癥完童特別服矜10

5殘疾幼兄暫^服矜12

6幼完中心兼收弱能完童言十副13

擘齡完童服矜

7馨度弱智兄童之家/兼收弱智兄童的兄童之家15

中度弱智/肢醴^殘人士服矜

8庇^工埸18

9輔助就棠20

10粽合殿棠前|穗中心22

11粽合^^康彳復服矜中心25

12輔助宿舍27

13中度弱智人士宿舍29

殿重弱智/殿重肢it彳復殘人士服矜

14展能中心32

15殿重弱智人士宿舍35

16殿重肢醴彳募殘人士宿舍37

17殿重肢醴^殘兼弱智人士宿舍39

18殿重殘疾人士^理院41

精神病康徨者服矜

19精神病康便者期|穗及活重力中心43

20中途宿舍45

21^有特殊名額的中途宿舍47

22晨期^理院48

23中途宿舍服矜51

24社II精神健康建4罔53

醵受受損人士服矜

25H受受損人士粽合服矜中心55

視受受損人士服矜

26懸視受受損人士而^的傅蓬及^^服矜59

27視障人士康便及款I(lǐng)穗中心61

28盲人安老院63

29盲人^理安老院65

支援服矜

30由（固別檄情提供的殿渠治瘵服矜68

31由彳固別械橫提供的陶床心理服矜70

32中央事甫助翳瘴服矜72

33中央心理IS助服矜74

34地顯言^治瘵服矜76

35殘疾人士社交及康槃中心78

36殘疾人士家是/貌腐資源中心80

37精神病康彳復者家房/源中心82

38家居前I穗及支援服矜84

39事殿家居IHI穗及支援服矜87

40社國便康,同格90

41按商渠形式租用隼率雨卷殘疾人士提供交通服矜91

42曹^服矜92

43聚急安置服矜93

44收容所94

附^I：康便服矜中央樽介系統(tǒng)95

附^II：社曾福利署轄下的康便服矜97

附^III：殿位名罩98

附金象IV：服矜索弓［（按英文字母次序排列）100

掣前完童服移

早期教育及利取柬中心

特殊幼兄中心

住宿特殊幼完中心

特殊幼完中心自朗癥完童特別服矜

殘疾幼完暫^服矜

幼完中心兼收弱能完童^^

康彳復服矜手冊

早期教育及副中心

引言

早期教育及常川^中心是家是在一系列懸殘疾幼完，或者存在危械燮

懸殘疾的幼兄而^的阜前服矜的第一站。中心懸幼兄提供早期教育

及期I穗，加特別著重憤助家房/^^人/家庭成員去接納與負起照

^及II瞬柬造些幼兄的殿責。

目的及目襟

早期教育及款I(lǐng)穗中心的目的，是,合予家是/^^人/家庭成員支援

及鼓I?，^他『號接&內(nèi)、熟悉、照^與部1^他『號的殘疾子女，優(yōu)而充

分提升幼完的彝展能力。

服矜性K

早期教育及ao柬中心懸家房/^^人/家庭成員提供一系列服矜，

透謾共同合作，憤助他憑擘曾接納與照^殘疾子女。道些服矜，包

含下列各項：

(a)押估彝展需要及彳固別教育活勤

每名殘疾幼兄在加入中心日寺及往彼同意服矜的日子貍，都曾同

意定期押估。押估的結(jié)果曾用作會殳言十彳固別前I穗項目，以便懸家

房及幼完釐定擘雪目襟。

(b)在中心迤行的彳固別及小^刷|^及/或者治瘴

家晨及子女每星期最少可一起出席中心的《固別或者小名且活勤一

次，然彳爰在日常生活中加以穗^中心提供月戰(zhàn)棠治瘵、物理治

瘵及言言吾治瘵服矜，加借有玩具供家是借用，以方便他憑在家

中^^子女。

（C）家是支援及教育

中心曾懸家房/^^人/家庭成員提供指引、輔醇及支援，去

提高他年年寸殘疾幼兄的接納及熟悉程度，促迤殘疾幼兄的整醴

樊展。

（d）外展服矜（由部份中心提供）

若家是/^^人/家庭成員在接送子女往返中心方面遇到困

B，中心能夠外展形式，在幼兄的家中提供上述服矜。

服移封象

要緊的服矜封象是：

?初生至2威的殘疾幼兄

?年齡介乎2至6蕨，符合早期教育及^^中心服矜的收納資格的

殘疾幼完。

若有空缺的含舌，中心亦曾卷下列殘疾幼兄提供服矜：

?年齡介乎2至6蕨的殘疾幼兄，正在翰候其他阜前康便服矜（比

如特殊幼完中心或者主流幼完中心的兼收弱能完童言十副）的殘疾

幼完。

資格型期

符合傅介資格型期的初生至2蕨幼完，須被押定^:

?肢11^殘（包含月輟麻婢）

?智力邂

?祝受受損

?其他先天性昇常

?樊展邂

?存在危檄燮懸殘疾，即早筐或者颼重不足的嬰兄

符合只申^早期教育及前I穗中心服矜傅介資格舉期的2至6羲幼

完，須被押定懸：

?粽合^^（包含言言吾邂^）

?馨微智力邂^

?肢賽殘及行懸上出現(xiàn)冏魅

?家是人/家庭成員未能提供足多句的指簿及前I穗

人手制

一^言殳有6(H固名額的襟津早期教育及百1|穗中心的參考編制懸：

助理社曾工作主任外名一級物理治瘴自幣為名

社曾工作助理1名一級殿棠治瘴白幣%名

高級特殊幼兄工作員1名文耆助理1名

特殊幼兄工作員2名二級工人為名

言^治瘵自幣%名

斡介途

可^由翳矜社曾工作者或者家庭/固案工作者傅介，或者由母嬖健康

院、完童If能智力測瞬中心、瞽院管理局JS下瞽院完科住院部/『鳥

^翳生、私人軌棠的有居瞽事科翳生或者阜前康便服矜中心，^上述

工作人員傅介至康彳復服矜中央傅介系統(tǒng)。

查前I

社曾福利署

康便及翳矜社曾服矜科

:28925569

特殊幼完中心

引言

特殊幼兄中心懸中度及殿重殘疾幼兄，提供在中心迤行的深入^^

及照^。

目的及目襟

^立特殊幼兄中心的目的，是翥量贊展殘疾幼兄的才能，以便懸隨

彳爰的教育及樊展奠下穗固基磁。

服移性It

特殊幼兄中心懸殘疾幼兄提供一系列的服矜，包含：

(a)押估贊展需要及彳固別教育活勤

每名殘疾幼兄在加入中心日寺及往彼同意服矜的日子貍>都曾同

意定期押估。押估的結(jié)果曾用作會殳言十彳固別前I穗項目，以便懸家

房及幼兄釐定擘曾目襟。

(b)在中心迤行的彳固別及小

幼完曾在中心同意每星期五天的nil穗活勤。道些ini穗活勤的目

的，是充份提升每名完童的彝展能力。中心亦曾提供^^治

瘵、物理治瘴及言^治瘵服矜。

(C)日常幼完照^服矜

中心^有幼兄照^服矜，以助殘疾幼完彳他前|程中有所掩

益。

中心亦懸家是提供支援及教育服矜，加可安排收費的交通工具

接送殘疾幼完往返中心。

服移封象

年齡介乎2至6蕨、中度或者殿重的殘疾幼兄。

it格型即

符合申言青特殊幼兄中心服矜的兄童鷹卷：

?輾需^常入翳院同意治瘴；

?輾法優(yōu)主流幼兄中心的兼收弱能完童^^中受惠；

?沒有同日寺參加由早期教育及^^中心卷2至6蕨兄童提供的李果

程；與

?被押定懸有下列一項或者多項殘疾：

-中度或者殿重弱智

-中度或者殿重肢醴像殘

-失聰或者殿重至趣度殿重臆受受損

-失明或者殿重視受受損

-行情緒上有殿重冏堰、有遇度活耀陽向或者患有自朗癥

人手褊制

一^言殳有60彳固名額的襟型特殊幼完中心的參考編制懸：

助理社曾工作主任

1名殿棠治瘴白市助理1名

高級特殊幼完工作員1名登言己^士1名

特殊幼兄工作員9名文善助理1名

言^治瘵自市1名特別司械1名

一級物理治瘴自市1名炊事員1名

一級殿棠治瘴自市1名二級工人5名

1?介途

可^由翳矜社曾工作者或者家庭彳固案工作者樽介，或者由母嬖健康

院、完童If能智力測瞬中心、瞽院管理局^下瞽院完科住院部/

^翳生、私人軌渠的有信曷事科翳生或者擘前康彳復服矜中心，^上述

工作人員傅介至康便服矜中央傅介系統(tǒng)。

查前

社曾福利署

康便及瞽矜社曾服矜科

<=g:28925569

住宿特殊幼完中心

引言

住宿特殊幼完中心是懸殘疾幼完提供的多項阜前服矜的一槿，是日

^制|穗服矜的延^。道些中心^殘疾幼兄提供整全的住宿照^及^

穗°

目的及目襟

^立住宿特殊幼兄中心的目檄是：

?向有特別需要的殘疾幼兄提供住宿照^;

?提供持^尋口^，延展在日^特殊幼兄中心卷殘疾幼兄而^的他別

教育言十!!!；與

?因受照^的幼完在生理、社交、情緒及智能方面的需要，悉心

培養(yǎng)他優(yōu)成是及贊展，優(yōu)而保障及促迤他『號的身心健康。

服移性5(

除日^特殊幼兄中心所言殳的服矜外，她曾提供下列的照^及期1^服

:

(a)住宿及膳食；

(b)切合社交及康槃需要的埸合及活勤；

(c)配合彳固別教育^^的副1|^^程，特別著重贊展典年曾令配合的自

我照^技能；與

(d)就彳固別副口穗含果程及福利言十副，典幼兄的家庭/^^人及傅介檄

情保持驕槃，作懸日^就I程的延。

服矜封象

殘疾情況15重或者II雄而須予聚密照^及持^治瘵的幼完，與輾家

可K、被遣粢、居住或者家庭璟境悲劣但輾法另竟居所的殘疾幼

兄°

資格型則

符合入住住宿特殊幼完中心的完童愿懸：

?要緊是2至6蕨；

?輾法優(yōu)主流幼兄中心/幼稚圜的兼收弱能完童音十副中受惠；

?罪需^常同意瞽瘵/瞽院^理；與

?有特殊需要；或者

?被言平定懸有下列一或者多項殘疾或者冏題：

-中度或者殿重弱智

-中度或者殿重肢醴彳募殘

-失聰或者殿重至趣度殿重H受受損

-失明或者殿重視受受損

-行懸/情緒上有殿重冏題、有謾度活!S陽向或者患有自朗癥

取^幼完畤的特別考II因素：

1.輾家可、被遣粢，或者受社曾福利署署是盛管的殘疾幼兄；

2.幼完有趣殿重或者禊雄的殘疾，其狀況雎未致需要入住翳院，

但所需的粽合治瘵、款I(lǐng)穗及照速超日特殊幼完中心及其家

庭的努力所能鷹付；

3.幼完因擘雪困it或者其他障碾，比如殿重感官肌能損失、殿重

神^系統(tǒng)攜彳障或者功能失常、殿重情緒或者行懸失常或者殿重

潢通困it，而殿重影警教育迤度，以致晨日寺^需要同意建與

持^的教育；

4.家是輾法在家中提供殿重殘疾完童所需的持^信昌^，或者輾法

在不殿重影警其家庭生活或者家中其他兄童的利益下提供^等

照^；或者

5.幼兄因社交能力差或者輿家庭^^破裂而醇致或者加深擘雪困

人手^制

^中心可彈性聘^任何合逾人員提供服矜，但必須符合《幼兄服矜

脩例》在有^服矜上的人手編制要求。

精介途

可^由翳矜社曾工作者或者家庭/固案工作者傅介，或者由母嬰健康

院、完童If能智力測瞬中心、瞽院管理局匾下瞽院完科住院部/『鳥

粉翳生、私人軌渠的有居曷事科翳生或者^前康便服矜中心，^上述

工作人員樽介至康彳復服矜中央樽介系統(tǒng)。

查前

社曾福利署

康便及翳矜社曾服矜科

<=g：28925569

特殊幼完中心自朗癥完童特別服移

引言

特殊幼兄中心自朗癥兄童特別服矜是在自朗癥幼完加入特殊幼兄中

心彳爰，^他『號提供深入的^^^程。

目的及目襟

言殳立特殊幼完中心自朗癥完童特別服矜的目的，是落助自朗癥幼完

融入特殊幼兄中心的日常^程內(nèi)，以便充份樊展他優(yōu)的才能，及焉

日彳爰的教育及樊展建立穗健的基磁。道項服矜亦有助自朗癥幼兄褻

展社交技能、事注力及提高遵彳他指令與燒用」的能力，使他憑可彳他特

殊幼完中心的^程中阜雪及改迤。

服移性5t

特殊幼完中心自朗癥兄童特別服矜提供下列服矜：

(a)彳固別及小組形式的深入司II穗音果程；

(b)由心理擘家定期迤行押估，以盛察迤度及押定幼兄是否畿^需

要服矜；與

(c)懸家房提供指簿。

服移封象

年曾令介乎2至6蕨、符合特殊幼兄中心資格的自朗癥*完童。

人手編制

於特殊幼兄中心內(nèi)，每女且共六名自朗癥兄童的特別服矜罩位有一名

特殊幼兄工作員。

1?介途

可^由翳矜社曾工作者或者家庭彳固案工作者樽介，或者由母嬖健康

院、完童If能智力測瞬中心、瞽院管理局^下瞽院完科住院部/

^翳生、私人軌渠的有信曷事科翳生或者擘前康便服矜中心，^上述

工作人員傅介至康便服矜中央傅介系統(tǒng)。

查前

社曾福利署

康便及瞽矜社曾服矜科

：28925569

*自^癥是指在香港康彳復言十副方案（一九九八/九九至二零零二/

零三年度）第35直所載的典型自朗癥或者自朗癥徵狀。

殘疾幼完暫It服移

引言

殘疾幼兄曹^服矜是在特殊幼完中心或者早期教育及副||穗中心，殘疾幼

完提供全日、半日或者按肯有數(shù)言十的短暫日^照^服矜。

目的及目襟

言殳立殘疾幼完暫^服矜的目的，是提供一彳固安全的地方曹日寺照雇直殘疾幼

兄,^他fH的家是/照^者可偶豳外出辨理各JM要事或者突凌事矜，彳他而

:咸低褐留年幼殘疾幼完在家所引彝事故的危檄。

服移性K

殘疾幼兄可在特殊幼兄中心或者早期教育及副口^中心同意曹日寺照^。道些

中心曾懸他憑提供照雇直服矜及安排活勤。

服矜封象

年齡介乎2至6威的殘疾幼兄。

資格型劃

殘疾幼完的家是/照^者因各槿原因曹日寺不能照^他，便可使用道項服

矜。然而，健康狀況欠佳或者染上傅染病的幼兄,她不符合同意適項服矜

的資格。

人手18制

中心可彈性聘^任何合遹人員提供適項服矜，但必須符合《幼兄服矜脩

例》在有昌昌服矜上的人手褊制要求。

斡介途

家是/照^者可直接自行申言青，或者^由瞽矜社曾工作者、家庭他案工作

者或者^前康便服矜中心等工作人員樽介。

查前

社曾福利署

康便及瞽矜社曾服矜科

?=g:28925569

幼完中心兼收弱能完童tt亶I

引言

幼兄中心兼收弱能完童言十副懸年齡介乎2至6蕨的整度殘疾幼完，

在普通的日^幼兄中心提供副口穗及照。透遇道^，馨度殘疾

幼完日彳度有更大械曾融入主流教育及通常社曾生活。

目的及目襟

除日^幼兄中心的服矜目襟外，道項兼收言十副亦希望落助馨度殘疾

幼兄融入日^幼兄中心的日常言果程，與促迤造些兄童互相接納。

服移性H

除日^幼兄中心提供的服矜外，道項兼收^^亦曾以《固別或者小^

形式，提供深入的副1|穗。

服移封象

所有^於日^幼兄中心的兼收^^，是懸年齡介乎2至6蕨、符合

日^幼完中心取^^格的馨度殘疾幼兄而言殳。

資格舉劃

年齡介乎2至6蕨、^心理擘家或者孰棠翳生押定有下列一項或者

多項馨度殘疾的完童：

?馨度弱智

?馨度肢醴彳龕殘，但沒有殿重行重力冏題

?馨度或者中度臆受受is

?馨度或者中度^^受損

人手編制

於幼完中心內(nèi)，每余且共6名殘疾幼完的兼收言十副有1名特殊幼完工

作具。

1?介途

可^由翳矜社曾工作者或者家庭彳固案工作者樽介，或者由母嬖健康

院、完童If能智力測瞬中心、瞽院管理局^下瞽院完科住院部/

^翳生、私人軌渠的有信曷事科翳生或者擘前康服矜中心，^上述工

作人員傅介至康彳復服矜中央傅介系統(tǒng)。

查前

社曾福利署

康便及翳矜社曾服矜科

?=g:28925569

擘齡完童服移

馨度弱智完童之家/兼收弱智兄童的完

童之家

康便服矜手冊

輕度弱智完童之家/兼收弱智完童的完童之家

引言

馨度弱智兄童之家^^法得到家人遹富照的馨度弱智兄童提供住宿照

目的及目檄

馨度弱智兄童之家的目襟，是^^度弱智兄童在近似家庭的璟境中提供

照^，直至他傷可返回自己家中，或者找到另一虞房期居所懸止。^迤

一步^^度弱智兄童融入社群,社署亦曾安排他憑入住兼收弱智兄童的

完童之家，入住比率^一名事里度弱智兄童封七名正常兄童。

道些兄童之家的目襟是：

?按照彳固另麟殳言十的福利言十副，在一彳固穗定、安全及近似家庭的璟境，W

日寺代懸照^^度弱智兄童。有廉1的福利^翼I曾定期迤行檢音寸；

?保障及促迤被照^^童的健康及福利,她培養(yǎng)他年號的整醴成是與樊

展，包含生理、社交、情緒及智能方面的需要；與

?贊展被照^^童的潛、責任感、自尊及自我照^技巧。

服移性K

馨度弱智兄童之家所提供的服矜包含：

(a)除及基本照^

?在近似家庭的琪境中提供住宿服矜，生活璟境典普通家庭相昇

?由一封夫嫦(耦懸「家房」，或者在他優(yōu)缺勤日寺的「替假家房」)

每天二十四小畤提供除照^。家是由服矜管辨械情聘袁青，在完

童之家的社工密切督醇及指引下，代替完童的父母，負起照^完

童的整

?全殿提供家矜助理服矜，曲助慮理兄童之家內(nèi)的日常家居雄矜

?按照兄童的年齡及需要，充分提供各槿遹合他『號的食物

?安排各槿合遹/基本的衣

?懸兄童安排交通工具或者陪伴兄童出席各項遹合其年齡及需要的

活勤或者^目

(b)滿足彳固別兄童的需要

?督溥完童日常的活勤及事矜，包含上阜及做功^

?與其他輿兄童相^的械橫或者人士保持^，包含擘校、其他檄

橫、兄童的家人/^^人，與傅介械情或者社工，以硅保懸偃［別

兄童制定的^^能逵致頸期效果

?鼓勘及憤助兄童輿貌生家人/盛IS人保持接斶，她安排他『號返家

小住，^^童日彳爰回家作好津借

?聚辨各槿社交及康槃活勤，以培饕彳固別完童本身的天賦及典趣

(c)福利含十副及韓厚

?輿各有居同方面一同參典制定彳固別完童的福利言十副，加透遇彳固案意寸

言命或者橫言寸，跟迤及檢言寸^副迤度，以逵致哀十副目檄

?以彳固別或者小^形式提供指醇/韓醇，曲助兄童鷹付令他渭號需要

同意代替照^的基本冏題

(d)參輿社顯活勤

?簿辨各式各檬的社交及康槃活勤，以粽合家庭小^身分參輿社國

事矜及活勤

服移封象

年齡介乎6至18羲的^度弱智兄童，輾父罪母，或者未能得到父母或者

貌)1遹富照，包含需要是期照^，但不能安排令直餐的完童；與身慮危

械或者需要蹄家同意短期照的完童。道些完童在入住完童之家日寺，通

常都在特殊擘校就^，或者正在其他院舍同意前I穗。

人手褊制

一^言殳有8偃［名額的馨度弱智兄童之家的參考編制懸：

助理社曾工作主任％名

福利工作員2%名

二級工人1名

兼收弱智完童的完童之家，其人手編制典率更度弱智完童之家相若，但較通常的完童

之家多⑷固福利工作員殿位。

I?介途

可^由阜校社曾工作者、翳矜社曾工作者、家庭彳固案工作者，與康彳復服

矜軍位月戰(zhàn)員傅介至康彳復服矜中央傅介系統(tǒng)。

查前

社曾福利署

康便及翳矜社曾服矜科

:28925136

中度弱智/

肢疆殘人士服蔣

庇^工埸

率甫助就渠

粽合殿棠前I穗中心

粽合殿渠康彳復服矜中心

率甫助宿舍

中度弱智人士宿舍

康厘服矜手冊

庇H工埸

引言

庇^工埸懸精神或者肢颼上有殘疾的人士提供特別言殳言十的工作璟

境，以^及他『號因殘疾而引致的限制，優(yōu)而IO柬他優(yōu)彳他事可賺取入

息的工作，加阜雪如何遹鷹通常的工作要求、贊展社交技巧與人除

，與翥可能卷日接投身率甫助/公^就棠作好舉倩。道是一項福

利服矜，工埸管辨械情與擘員之^不存在俯彳庸^保。

目的及目襟

庇^工埸的目檄是透謾下列途彳空提供^^康便服矜：

?卷殘疾人士提供一/固在^遇策副的璟境下的工作械曾；

?京襄殘疾人士有械曾培覆封工作的遹愿能力及改良工作技巧，而最

金冬目的是要^他1H投身輔助就棠或者公^就棠；與

?^殘疾人士同意培^，使他傷可贊展及雉持社交及湃潸能。

服移性It

庇^工埸所提供的服矜包含：

(a)提供可賺取入息的工作；

(b)培餐^^的工作曾慣與提供技能尋曙柬，與迤行持^的迤度押

估；

(c)在有需要日寺提供輿工作有信曷及其他服矜的本事介；與

(d)聚辨活勤以配合他『號的樊展及社交需要。

大部分現(xiàn)有的庇^工埸曾懸擘員提供每星期五天的服矜，而每天的

放日寺^由上午九日寺至下午五畤。我鼓腐力及期望所有阜具能每天

津日寺返回工埸，同意前II穗。

服移封象

15威及以上、需要庇^工作的殘疾人士。

it格型即

符合庇工埸服矜的申^人鷹具倩下列脩件：

?具有基本自我照的能力（需要起居照^但輾失禁情況的殘疾人

±，可迤入懸殿重肢醴彳口殘人士而言殳的庇^工埸同意副1|穗）；

?精神及情緒月格兄穗定，沒有患上僖染病，也沒有^重^攥性行

舄；與

?在加入庇^工埸前曾同意押估測^，瞪明有工作意原真/能力。

人手編制

言殳有100'120及140至160《固名額的襟津庇^工埸的參考褊制分別

篇:

io。他名ga120（固名額140至.160f固名額

高級社曾工作助理1名高級社曾工作助理1名高級社曾工作助理1名

二級工埸醇肺1名二級工埸醇白幣1名二級工埸醇ffli1名

社曾工作助理1名社曾工作助理1名

或者一級工埸醇前i1名一級工埸醇肺1名一級工埸醇S5I名

社曾工作助理1名二級工埸醇肺1名二級工埸醇肺?名

社曾工作助理1名社曹工作助理1名

加上三級工埸醇ffli5名三級工埸醇箭6名三級工埸醇057名/8名

助理文善主任1名助理文善主任1名助理文善主任1名

文善助理1名文害助理1名文善助理1名

司檄1名司檄1名司檄I名

二級工人3名二級工人4名二級工人4名/5名

介途^

可^由孥校社曾工作者、翳矜社曾工作者、家庭彳固案工作者，與康

便服WI位的殿員傅介合遹《固案至康便服矜中央樽介系統(tǒng)。

查髓I

社曾福利署

康彳復及瞽矜社曾服矜科

<=§:28925135

助就棠

引言

事甫助就渠懸殘疾人士提供就棠方面的憤助，^他憑貍得所需的支援

服矜，融入公^璟境工作，享有俯員的通常福利，比如賺取市值

工資與得到就渠保障等。道是一項福利服矜，服矜管辨械情與擘具

之^不存在偏。

目的及目襟

事甫助就渠的目檄是：

?會襄在庇^工埸工作的殘疾人士通向更佳的殿棠前途，加懸未能在

公^市埸就渠的殘疾人士作融入社曾的踏腳石；與

?懸殘疾人士作好型借，使他可在公^及具兢事性的璟境褐立工

作。

服移性31

申甫助就渠所提供的服矜包含：

(a)安排就渠，比如提供殿渠分析及就棠逗配；

(b)提供支援服矜，包含典就渠有^的技能款I(lǐng)穗、在^尋II穗與督

W，與向擘員、其家II及殿位提供者提供輿^^有II的事甫溥及

意見；與

(c)適項含十副具有彈性以配合勞工市埸及^湃結(jié)橫不斷傅燮的需

要，以硅保向擘員提供的支援服矜切合除需要。

服移射象

?工作能力介乎庇H工埸及輾需支援而可公^就棠之^的中度殘疾

人士，即大部分中度弱智人士，及附有其他殘疾的^度弱智人

±;或者

?在缺乏支援的情況下輾法遹公^兢事的殿棠市埸但有良好工作

能力的中度殘疾人士，即殿重肢醴、感官、器官或者精神殘疾的

人士。

資格型則

符合事甫助就渠服矜的申^人具倩下列脩件：

?15蕨及以上；

?瞪明有能力、或者在特別支援下能公^就棠的殘疾人士；

?具借充分的自我照^及日常生活技能；與

?有勤檄投身公^就渠。

人手褊制

一彳固^有30/固名額的事甫助就渠軍位的參考編制^:

二級工埸醇白市1名

三級工埸醇肺2名

管辨械情亦可彈性招聘任何合逋的人手配合服矜。

斡介途

可^^校社曾工作者、翳矜社曾工作者、家庭彳固案工作者，與康tg

服矜罩位的殿具醇介合遹彳固案至康彳復服矜中央醇介系統(tǒng)。醇介者或

者申^人亦可直接向各率甫助就渠服矜罩位申^服矜。

查前

社曾福利署

康便及翳矜社曾服矜科

?=g:28925147

粽合麟渠都1^中心

引言

粽合月戰(zhàn)棠期1^中心旨在^殘疾人士提供一系列速貫的一站式殿渠制I

穗及康便服矜,包含技能尋株柬及再培前?、輔助就棠及就棠見曾等服

格。本港言殳有合殿渠mi穗中心，分別是香港明愛槃矜粽合殿

棠尋峰柬中心(前穗明愛攀矜技能就移柬中心)及匡智松頷粽合殿渠前?穗

中心(前穗匡智松頷青年till穗中心)，雨者都由2003年4月^始才矍得

社曾福利署接款資助。

服彌性

粽合I穗中心提供的服矜包含：

(a)提供^^以贊展殿渠技能及培覆工作曾慣；

(b)安排同意殿渠分析及就棠逗配；

(O透遇就棠兄雪，尋峰柬擘員在除工作璟境中鷹用就渠技能；

(d)提供再培前I服矜，以保持及更新殿渠技能；

(e)在有需要畤傅介阜員同意輿工作有II及其他合遹的服矜；

(f)聚娜活勤以配合擘員的彝展及社交需要；

(g)提供支援服矜,包含輿就渠有^的具醴技能制I穗、在殿款I(lǐng)穗與

督醇,與向服矜使用者、其家匾及提供工作/月戰(zhàn)位者提供典殿

渠有^的輔醇及意見；

(h)提供^^以保持擘員自我照8M的能力；

(i)提供械曾與聚辨活勤，以贊展擘員的自我照^技能，與培餐他

在日常生活、社交及潢通方面的技巧；

(j)聚娜活勤與提供械曾，以滿足擘員的社交及康槃需要；與

(k)提供住宿服矜(只限匡智松頷粽合殿棠副口穗中心)。

服移封象

需要同意殿渠款I(lǐng)穗及庇^就棠服矜的15威及以上殘疾人士。

it格型即

符合粽合殿棠尋il穗中心服矜的申^人鷹具借下列脩件：

?15蕨及以上；

?能別自我照^；與

?精神及情緒狀沆穩(wěn)定，沒有患上傅染病，也沒有殿重的國蚤援行

°

遹用於匡智松頷粽合殿棠割I(lǐng)穗中心（住宿服矜）的修件：

?須攫匡智松頷粽合殿渠制中心（日^服矜）收納；與

?身If及精神狀;兄均遹合遇群醴生活。

人手編制

下列是香港明愛槃矜粽合殿中心及匡智松頷粽合殿棠制I穗中

心的編制：

香港明愛槃矜匡智松"S

粽合殿棠制II穗中心粽合殿渠翅|穗中心

高^^白市11

助理^自市11

文懣教自市44

二級工埸醇肺76

三級工埸醇自市79

高級社曾工作助理13

社曾工作助理11

高級福利工作02

福利工作員013

二級殿棠治瘵自市10

注冊^士11

助理文善主任11

文善助理12

技工11

二級工人45

崖渠看管員01

合共3151

傅介途

可^由校社曾工作者、翳矜社曾工作者、家庭他［案工作者及康彳復

服矜軍位的^^直接樽介至中心。申^人亦可

直接向粽合殿渠款I(lǐng)穗中心申^服矜。

查前

社曾福利署

康便及翳矜社曾服矜科

<gg:28925135

粽合麟渠康便服移中心

引言

粽合耳戰(zhàn)棠康彳復服矜中心透遇特另昨殳言十的款I(lǐng)穗璟境，以^及殘疾人士

因殘疾而引致的限制，懸他(H提供一系列粽合而建貫的服矜，^他

IH優(yōu)事賺取入息的工作，加擘雪遹鷹通常的工作要求、贊展社交技

巧與人除居昌保,與懸日彳爰投身公^就棠作好津倩。中心服矜旨在憤

助殘疾人士找到及保持合遹工作，畿而通向更佳的殿棠，藉以令他

優(yōu)號迤一步融入社曾。此外，道是一項福利服矜，服矜管辨械情與擘

員之^不存在彳雇儲信昌保。

服移性

粽合殿棠康彳復服矜中心提供的服矜可包含：

(a)中心懸本的朝1|穗

中心卷本的分包合&勺，包含麓罩加工、整理及裝配或者局部裝

配、桌面印刷及洗衣服矜等。

(b)非中心卷本的融I穗

非中心懸本的^^，包含戶外合金勺承包服矜如洗隼、辨公室清

瀑，送遮服矜、零售及派樊傅軍等。

(c)安排就棠、就渠逗配、在殿督簿及持^支援

本甫助就棠的通常il作模式，比如切合彳固人需要的偃［別就渠模式

及家居就渠模式，與以小&且形式^作的流勤工作模式、申甫助工

作罩位模式、固定作棠模式及模擦企棠模式。

(d)在殿培副1|

在^培的II包含就棠兄雪、在^就用及就棠彼跟迤服矜等。根摞

目前社署資助的「殘疾人士在殿培前|言十副」的言殳聲十，具鷹可

攫兄留津貼而俯主亦可攫工資津貼。

(e)再培百II及其他殿棠尋II穗服矜

再培前障十置1的活勤，以憤助殘疾人士在公^市埸找到及保持工

作，迤而通向公^就渠，優(yōu)而使他優(yōu)能別融入社曾。

(f)支援服矜

就渠押估、、偃［案工作支援'高隹^服矜接的支援，與^^

員及他優(yōu)的家庭提供家庭生活教育與其他支援及康攀活勤。

服移封象

需要庇吉感工作或者需要支援以便公^就棠的15蕨及以上殘疾人士。

資格型刖

符合粽合殿渠康彳復服矜中心服矜的申^人鷹具倩下列脩件：

?15威及以上；

?有工作意顧；

?能別J自我照；與

?精神及情緒狀沆穗定，沒有患上傅染病，也沒有殿重的妨碾他人

行篇°

人手褊制

由管辨械橫根摞^除建作需要而制言丁，但人手編制中必須包含U冊

社工。

傅介途

可^由擘校社曾工作者、翳矜社曾工作者、家